Verfahren zum Ziehen von Stabstahl Die Erfindung -betrifft ein Verbundverfahren
,zum Entzundern und Ziehen von Stabstahl. Das Verfahren dient .dazu, Stahlstangen,
z. B. Sechskantstahl, der bei der Schrauben- und Mutternferti:gung ausgedehnte Verwendung
findet, besonders genau zu bearbeiten, um hohen Anforderungen bei der Weiterverarbeitung
zu ,entsprechen.Method of drawing steel bars The invention relates to a joining method
, for descaling and drawing steel bars. The method is used to remove steel bars,
z. B. Hexagonal steel, which is used extensively in screw and nut production
finds to process particularly precisely to meet high requirements in further processing
correspond to.
Es ist in der mechanisch-metallurgischen Technologie üblich, für den
angegebenen Zweck warmgewalzten Stabstahl zu- verwenden, und es ist auch bekannt
und bewährt, diesen durch Aufschleudern von scharfkantigern Stahlschrott, der entsprechend
fein gekörnt ist, zu entzundern, worauf die Stangen durch Kaltwalzen oder Ziehen
weiterbearbeitet werden. Dieses Entzunderungsverfahren ist gegenüber dem sonst geübten
Beizen der Stangen einfach, billig und ohne gesundheitlichen Nachteil; dagegen läßt
es insofern zu wünschen übrig, als das Entzundern und Kaltwalzen oder Ziehen: der
Stangen in zwei technisch und zeitlich getrennten Arbeitsvorgängen vorgenommen wird.
Es kann deshalb erneutes Anrosten der Stangen eintreten, das wiederholte Reinigung
notwendig macht. Zugleich erfordert die getrennte Bearbeitung eine zweimalige Handhabung
der Stangen. Neben der Berücksichtigung dieser Dinge ist es erstrebenswert, die
Genauigkeit der fertigen Stäbe, z. B. des Sechskantstahles, so zu steigern, daß
ihre Verarbeitbarkeit, z. B. in Schraubenautomaten, verbessert wird.. In dieser
Hinsicht ist .das Ziehen dem Kaltwalzen überlegen, erfordert jedoch eine besonders
sorgfältige Vorbereitung des Ziehgutes, damit die Ziehsteine nicht übermäßig beansprucht
werden.It is common in mechanical-metallurgical technology for the
to use hot-rolled steel bars, and it is also known
and proven, this by centrifuging sharp-edged steel scrap, which accordingly
is finely grained, to be descaled, whereupon the bars by cold rolling or drawing
can be further processed. This descaling process is compared to the one otherwise used
Pickling of the bars is easy, cheap and without any health problems; against it lets
it leaves much to be desired, as descaling and cold rolling or drawing: the
Rods is carried out in two technically and temporally separate work processes.
The rods can therefore rust again, which means repeated cleaning
makes necessary. At the same time, the separate processing requires handling twice
of the poles. In addition to taking these things into account, it is desirable to have that
Accuracy of the finished bars, e.g. B. of hexagonal steel to increase so that
their processability, e.g. B. in screw machines, is improved .. In this
In this respect, drawing is superior to cold rolling, but it requires one in particular
Careful preparation of the drawing material so that the drawing dies are not excessively stressed
will.
Die vorliegende Erfindung unterscheidet sich vom Bekannten dadurch,
daß die Entzurnierung unmittelbar vor dem Ziehen erfolgt und daß das Ziehgut, wenn
es genügend knickfesf
ist, durch den Ziehstein mit Druckkraft geschoben
wird. Ist hierfür die Knickfestig-Iceit zu gering, so wird es zugleich geschoben
und gezogen, jedoch so, daß die Schiebekraft überwiegt. Der Vorteil dieser Erfindungsmerkmale
besteht darin, daß die gereinigten Stangen keine nachteiligen Veränderungen zwischen
beiden Bearbeitungsvorgängen erleiden können, daß das Einlegen und Fördern des Ziehgutes
nur einmal vorzunehmen ist und die Genauigkeit der Kalibrierung erhöht wird.The present invention differs from the known in that
that the defurning takes place immediately before drawing and that the drawing material, if
there is enough kinkfesf
is pushed through the die with compressive force
will. If the Knickfestig-Iceit is too low for this, it is pushed at the same time
and pulled, but in such a way that the pushing force predominates. The advantage of these features of the invention
is that the cleaned rods do not have any adverse changes between
Both machining operations can suffer that the insertion and conveying of the drawn material
only needs to be done once and the accuracy of the calibration is increased.
Die Zeichnung veranschaulicht eine Ausführungsform der Erfindung in
schematischer Darstellung. Abb. i zeigt, teilweise im Längsschnitt durch die senkrechte
Symmetrieebene, eine Seitenansicht der Vorrichtung zum Entzundern; Abb. 2 die Einrichtung
zum Ziehen.The drawing illustrates an embodiment of the invention in
schematic representation. Fig. I shows, partly in longitudinal section through the vertical
Plane of symmetry, a side view of the device for descaling; Fig. 2 the device
for pulling.
Die Entzunderungsvorrichtung (Abb. i) besteht in bekannter Weise im
wesentlichen aus einer Trommel i, die sich mechanisch dicht an das durchzuführende
Zielgut a, anschließt, ohne dessen Drehung und Vorschub zu hindern. In die Trommel
1 wird mittels mehrerer Düsen 2 das Reinigungsmittel, scharfer Stahlschrott in genügend
feiner Körnung, eingeführt und durch Preßluft auf das Arbeitsstück geschleudert,
wodurch die Entzunderung bewirkt wird. Während dieses Vorganges wird das Ziehgut
gedreht und zu gleicher Zeit vorgeschoben.The descaling device (Fig. I) consists in a known manner in
essentially from a drum i, which is mechanically close to the to be carried out
Target good a, connects without hindering its rotation and advancement. Into the drum
1 is by means of several nozzles 2 the cleaning agent, sharp steel scrap in sufficient
fine grain, inserted and thrown onto the workpiece by compressed air,
thereby causing the descaling. During this process, the drawing material
rotated and advanced at the same time.
Der Erfindung entsprechend geschieht die En.tzunderung unmittelbar
vor dem Ziehen, indem die Vorrichtung in geeignetem Abstand vor der Ziehbank angeordnet
wird, so d,aß das Ziehgut, das die Entzunderungsvorrichtung verlassen hat, ohne
besondere Handhabung in,die Ziehbank eingeführt werden kann.According to the invention, the etching occurs immediately
before drawing by placing the device at a suitable distance in front of the draw bench
is, so d, ate the drawing material that has left the descaling device without
special handling in which the drawbench can be introduced.
Das Ziehen geschieht im allgemeinen mit Hilfe bekannter Zieheinrichtungen,
z. B. einer Schleppzangenziehbank. Erfindungsgemäß wird in dieser das Ziehgut a
nicht oder nicht allein durch Zugkraft gefördert, sondern im ,vesentlichen durch
eine schiebend wirkende Druckkraft (Abb. 2). Diese greift mittels eines Futters
3 bekannter Bauart am Ziehgut a an und schiebt es durch den Ziehstein .4. Ist die
Knickfestigkeit des Ziehgutes a ausreichend. so geschieht seine Förderung ausschließlich
.durch Druckkraft; ist sie zu gering, den Widerstand im Ziehstein 4. zu überwinden,
so wird auf der anderen Seite desselben eine Zugkraft angesetzt, die ebenfalls durch
ein geeignetes Futter 5 auf das Ziehgut a einwirkt. In diesem Falle, d. h. bei gleichzeitiger
Verwendung von Zug- und Druckkraft, ist der Erfindung entsprechend die Druckkraft
etwas größer zu bemessen als die Zugkraft. Mit dieser besonderen Art der Förderung
wird bezweckt, die geringen Abtt,eichtvngen von den Querschnittsabmüssungen auszugleichen,
die bei alleiniger Einwirkung einer Zugkraft auf das Ziehgut a stets auftreten und
auf unvermeidbare Unterschiede in der Baustoffbeschaffenheit zurückzuführen sind.
Es wird also eine größere Einheitlichkeit der Querschnittsabmessungen, d. h. enger
begrenzte Toleranzen, erzielt. Auf solche Weise behandelte Stangen sind zur Weiterverarbeitung,
z. B. in Schraubenautomaten, besonders gut geeignet, indem das Ergebnis ohne weiteres
.günstig beeinflußt wird.Pulling is generally done with the help of known pulling devices,
z. B. a drag forceps draw bench. According to the invention in this the drawing material a
not, or not only, promoted by traction, but essentially by
a pushing pressure force (Fig. 2). This engages by means of a lining
3 of known design on the drawing material a and pushes it through the drawing die .4. Is the
The buckling strength of the drawn material a is sufficient. so its promotion happens exclusively
.by pressure force; if it is too low to overcome the resistance in the drawing die 4.,
so on the other side of the same a tensile force is applied, which is also through
a suitable feed 5 acts on the drawing material a. In this case, i. H. at the same time
The use of tensile and compressive force is, according to the invention, the compressive force
to be dimensioned somewhat larger than the tensile force. With this special kind of promotion
The aim is to compensate for the small dimensions of the cross-sectional dimensions,
which always occur with the sole effect of a tensile force on the drawing material a and
are due to unavoidable differences in the properties of the building materials.
There is thus a greater uniformity of the cross-sectional dimensions, i. H. tighter
limited tolerances achieved. Poles treated in this way are for further processing,
z. B. in screw machines, particularly well suited by the result easily
. is favorably influenced.