DE7435592U

DE7435592U - FILTER CONNECTION

Info

Publication number: DE7435592U
Application number: DE7435592U
Authority: DE
Original assignee: Friedrich Grohe Armaturenfabrik GmbH and Co
Current assignee: Grohe Water Technology AG and Co KG
Priority date: 1974-10-24
Filing date: 1974-10-24
Publication date: 1976-11-18

Description

Die r-rfincJ'.uiL¹: betr.i.f N; ein Anschlußatück für Feinfilter, insbesondere"; für dio Trinkwasseraufbereitung, mit koaxialer Zu- und Ableitung derj zu filternden Mediums.The r-rfincJ'.uiL ¹ : re.if N; a connection piece for fine filters, in particular "; for drinking water treatment, with coaxial supply and discharge of the medium to be filtered.

Derartige Anschlußstücke ermöglichen ein leichtes Installieren von Filtern :\i\ VersoriTungsrohrleitungen, ohne an dieser Rohvv.rkröpfun^en etc. vornehmen zu müssen. Bei bekannten Einrichtungen dieser Art sind die Anschlußstücke so ausgebildet, daß jeweils ein Filteraggregat mit sej.nem Kopfstück an das Anschlußstück angeschlossen werden kann. Bei dieser Anordnung ist es erforderlich, daß zu den gebräuchlichen Rohrncnnv.oiten 'für Vcrsoigungsrohrleitungen eine entsprechende Zahl von unterschiedlich dimensionierten Filteraggregaten. vorgesehen v/erden müssen.Such connection pieces allow easy installation of filters : \ i \ supply pipelines, without having to make pipes etc. on these. In known devices of this type, the connecting pieces are designed so that in each case a filter unit with a separate head piece can be connected to the connecting piece. With this arrangement, it is necessary to have a corresponding number of differently dimensioned filter assemblies in addition to the usual pipes for connection pipes. provided.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde ,die Vielzahl der benötigten Filteraggregate zu vermindern und die Lagerhaltung der Filtoraggregate zu vereinfachen.The invention is based on the object of the plurality of to reduce the required filter units and the warehousing to simplify the filter units.

Diese Aufgabe v/ird eriindungsgenäß dadurch gelöst, daß das Anschlußstück aus einem Rohrleitungszwischenstück und einen Filterverteilstück besteht, und daß an dem Filterverteilstück eine, zwei oder inehrere verschließbare Anschlußstellen für Feinfilter vorgesehen sind. Um ein solches Anschlußstück auch für den Einsatz von Filteraggregat-Batterien zu verwenden, ist in weiterer Ausgestaltung der Erfindung das Filterverteilstück so ausgebildet, daß neben zwei Filteraggregaten ein weiteres Filterverteilstück angeschlossen v/erden kann.This object is achieved according to the invention in that the connecting piece consists of a pipe intermediate piece and a filter distributor, and that on the filter distributor one, two or more lockable connection points for fine filters are provided. In order to use such a connector also for the use of filter unit batteries, is in a further embodiment According to the invention, the filter distributor is designed so that, in addition to two filter units, another filter distributor connected v / earth.

Die mit der Erfindung erzielbaren Vorteile bestehen insbesondere darin, daß statt der Vielzahl nur ein Filteraggregat gefertigt und auf Lager gehalten werden muß, so daß eine erhebliche Verminderung der Fertigungs- und Lagerkosten erzielt wird. Insbesondere ist auch die Lagerhaltung des von The advantages that can be achieved with the invention are in particular that, instead of the large number, only one filter unit has to be manufactured and kept in stock, so that a considerable reduction in manufacturing and storage costs is achieved. In particular, the storage of of

7435592 18.11767435592 18.1176

Zeit au Zeit zu erneuernden Filtereinsatzes wesentlich vereinfp.cnt und Icontengünstifier durchzuführen.Time to replace the filter element is essential to carry out einfp.cnt and Icontengünstifier.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung dargestellt und werden im folgenden näher beschrieben. Es zeigen:Embodiments of the invention are shown in the drawing and are described in more detail below. Show it:

Figur 1, ein mit einer Rohrleitung verbundenes Filteranschlußstück mit kreuzförmig angeordneten Filteraggregaten in Ansicht von oben.FIG. 1, a filter connection piece connected to a pipeline and arranged in a cross shape Filter units viewed from above.

Figur 2, das Filteranschlußstück mit kreuzförmiger Anordnung der Filteraggregate in Ansicht, wobei eine Filteranschlußstelle mit einem Blindflansch verschlossen ist.FIG. 2, the filter connection piece with a cross-shaped arrangement of the filter units in a view, a filter connection point being closed with a blind flange.

Figur 3, ein Filterverteilstück mit kreuzförmiger Anschlußanordnung für Filteraggregate in Seitenansicht. FIG. 3, a filter distributor with a cross-shaped connection arrangement for filter units in a side view.

Figur 4, das Filterverteilstück im Schnitt A-A der Figur 3.FIG. 4, the filter distributor in section A-A of FIG. 3.

Figur 5, ein anderes Ausführungsbeispiel des Filteranschlußstücks mit V-förmig angeordneten Filteraggregaten in Ansicht von oben.FIG. 5, another exemplary embodiment of the filter connection piece with filter units arranged in a V-shape in top view.

Gemäß der Zeichnung ist das Filteranschlußstück 1 aus zwei Teilstücken, dem Rohrleitungszwischenstück 2 und dem Filterverteilstück 3, gebildet. Das Rohrleitungszwischenstück ist mit Anschlußstutzen 4, 5 in eine Versorgungsleitung 6 geschaltet .According to the drawing, the filter connection piece 1 consists of two parts, the pipe intermediate piece 2 and the filter distributor 3, formed. The intermediate pipe piece is connected to a supply line 6 with connecting pieces 4, 5 .

Mittels einer Flanschverbindung 7 ist das Filterverteilstück 3 an das Zwischenstück 2 angeschlossen. Durch symrae-The filter distributor 3 is connected to the intermediate piece 2 by means of a flange connection 7. By symrae-

7435592 18.11767435592 18.1176

I
I
I I.
I.
I. An
ft At
ft ¹¹ ₍₍ •• * ' '' \ * '''\ isis in der Ι'Ί,οη^οίπ
-. .. - j. _ j *ί . j · · - * . *in the Ι'Ί, οη ^ οίπ
-. .. - j. _ j * ί . j · · - *. * T 'T ' /or-/ or- jj ¹ · ■ ¹ · ■ Cp amiCp ami schraubenscrews jj Ordnung vonOrder of ~* trische ~ * tric

ermöglicht, bei gleichbleibender Lage der Filtnrnggregritc· , das AnschlußHtüclr sowohl bei. waagerecht als auch bei seiikrecht verlegten (in Figur 2 gestrichelt gezeichnet) Rohrleitungen 6 durch Verdrehen der Flanschverbindung um 90° zu verwenden.allows, with the same position of the Filtnrnggregritc ·, the connection door both at. horizontally as well as with seiikrecht laid pipelines 6 (shown in dashed lines in FIG. 2) by rotating the flange connection by 90 ° to use.

In der Figur 1 sind am Filterverteilstück 3 drei Filteraggregate 9 mittels weiterer kreuzförmig angeordneter Flanschverbindungen angeschlossen. In Figur 2 sind lediglieh zwei Fnlteraggregate 9 angeschlossen. Die dritte Anschlußstelle ist n:it eineiif Blindflnncch 10 verschlossen.In FIG. 1, three filter units 9 are arranged on the filter distributor 3 by means of further ones arranged in a cross shape Flange connections connected. In Figure 2 are single two filter units 9 connected. The third connection point is closed by a blind flange 10.

Das Filterverteilstück 3 besteht aus einem äußeren Gehäuse 11 und einem weiteren koaxial in diesem angeordneten Gehäuse 12. Beide Gehäuse sind mittels Rippen 13 miteinander verbunden. Durch diene Anordnung entstellt ein mantelförmiger Kanal 14, der sich über die Flanschverbindungen in das Rohrleitungszwischenstück 2 und die Filterkopf stücke 15 fortsetzt.The filter distributor 3 consists of an outer housing 11 and a further housing 12 arranged coaxially in this housing 12. Both housings are connected to one another by means of ribs 13 tied together. As a result of this arrangement, a jacket-shaped channel 14, which extends over the flange connections, is disfigured in the pipe adapter 2 and the filter head 15 pieces continues.

Durch diesen Kanal 14 wird das Rohwasser von der Kohrleitung 6 (s. Pfeilrichtung 6 a) über den Stutzen 4 in die Filterglocken 16 an die Reinigungsfilter (nicht gezeichnet) herangeführt. Das Rohwasser wird bei Durchtritt durch die Filterschicht gereinigt und sammelt sich im inneren zylindrischen Raum des Filtertragkörpers und γ/ird von dort in das Filterkopfstück 15 zurückgeleitet. Von hier wird das gefilterte Medium im koaxial angeordneten Kanal 17, gebildet durch Gehäuse 12, zurück in das Rohrleitungszwischenstück geleitet und gelangt durch den Stutzen 5 in die Fortsetzung der Rohrleitung €.The raw water from the Kohrleitung is through this channel 14 6 (see arrow direction 6 a) over the nozzle 4 into the filter bells 16 to the cleaning filter (not shown) introduced. The raw water is cleaned when it passes through the filter layer and collects inside cylindrical space of the filter support body and γ / ird fed back from there into the filter head piece 15. From here the filtered medium is in the coaxially arranged channel 17, formed by the housing 12, back into the pipe adapter guided and passes through the nozzle 5 in the continuation of the pipeline €.

In Figur 5 ist eine abgewandelte Form eines Filteranschlußstückes 1 dargestellt. Statt des kreuzförmigen ist ein V-förmig ausgebildetes Filterverteilstück 18 vorgesehen. Durch diese V-förmige Ausbildung des Filterverteil-In Figure 5, a modified form of a filter connector 1 is shown. Instead of the cruciform is a V-shaped filter distributor 18 is provided. This V-shaped design of the filter distributor

7435b92 18.11767435b92 18.1176

stück''::', kann eine kleinere, wenig J-'Iatz beanspruchende Ausbildung d-':s Fi] terrm^ehlußstückes erreicht werden, wobei d.u· Ancchlu^zahl ei ei- riltcr'iggregate allerdings be·- greiv-Λ ist.piece '' :: ', can be a smaller, less demanding one Training d - ': s Fi] terrm ^ ehlußstückes can be achieved, whereby d.u greiv-Λ is.

In <\t:n Ausführungsbej.spielen ist die Flanschverbindung für d.-'i; Hr.'hrleit.unr;::r,v,'ischi::nr-,tück und dem Filtervertcilstiick größer ausgolc r;t, r.ls die für cue Piltcraggrcgate. CeIb::;:-verständlich können alle Flanschverbindungen am FiIt'!ranschlußstück gleich dimensioniert werden. Hisrdurch können mehrere Filtei'verieilstück.G hintereinander geschaltet worden, ro dr:ß z.D. einc.''Ba"tterie von fünf Filteraggregaten durch Anordnung von zwei kreuzförmige)) Filterverteilstücken erzi clbr.r ist. Auch kann natürlich als Schlußglied ein V-förinigoy Filtervortoilstüclc vorgesehen werden.In <\ t: n examples, the flange connection for d .- 'i;Hr.'hrleit.unr; :: r, v, 'ischi :: nr-, tück and the filter distributor larger r; t, r.ls the for cue Piltcraggrcgate. CeIb ::;: - Understandably, all flange connections on the FiIt '! Connecting piece can be dimensioned the same. Several Filtei'verieilstück.G can be connected in series, ro dr: ß zD einc. '' Battery of five filter units by arranging two cross-shaped)) filter distribution pieces Filter Vortoilstüclc are provided.

Durch diese c:cfinc>ungagfinfi.ße Ausbildung des Filteranschlußstücks ist eine große Zahl von Variationsmoglichkeit.cn zum Anpassen einer Filteranlago an die Hohrleitnngserfordernisse gegeben. Ferner können durch Anordnung von Absperi'ventilen in den einzelnen Filterkopfstückea bei laufendem Filterbetrieb einzelne Filtereinsätze ausgewechselt werden.Through this c: cfinc> ungagfinfi.ße formation of the filter connection piece is a large number of possible variations Adaptation of a filter system to the requirements of the pipeline given. Furthermore, by arranging shut-off valves Individual filter inserts can be replaced in the individual filter head pieces a while the filter is in operation.

7435592 18.11767435592 18.1176

Claims

1. Connector for fine filters, especially for
the drinking water treatment, with coaxial supply and
Discharge of the medium to be filtered, characterized in that the connection piece (1) consists of a pipe intermediate piece (2) and a filter distributor piece (3, 18), and that one, two or more connection points for
Fine filters are provided.

2. Connection piece according to claim 1, characterized in that the filter distributor (3) as a cross piece
consists of two housings (11, 12) arranged coaxially one inside the other and connected by ribs (13), at the openings of which flanges (7) are provided for connection to the pipeline adapter (2) and the filter head pieces (15).

3. Connection piece according to claim 1, characterized in that aas filter distribution piece (18) is V-shaped and has three connection openings, and that
the opening angle of the V-shaped housing approx. 90
amounts to.

4. Connection piece according to claim 1 to 3, characterized in that that on a first cross-shaped distribution piece a second and / or a V-shaped filter distribution piece can be connected.

5. Connection piece according to claim 1 to 4, characterized in that the filter distributor (3, 18) as
Double housing (11, 12) is formed, the inner housing (12) by means of ribs (13) in the outer housing
(11) is held.

6. Connection piece according to claim 1 to 5, characterized in that the flange connection (7) of pipe

- 2 -

7435592 18.11767435592 18.1176

Intermediate piece (2) and filter distributor (3, 18) by means of symmetrically arranged clamping screws (S) is made so that a 90 offset connection of the pieces (2, 3, 18) is given.

7435592 18.11767435592 18.1176