DE1288391B

DE1288391B - Valve manifold

Info

Publication number: DE1288391B
Application number: DED42851A
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Rolf Konrad; Lehmann; Goetz Paul
Original assignee: Danfoss AS
Current assignee: Danfoss AS
Priority date: 1963-11-02
Filing date: 1963-11-02
Publication date: 1969-01-30
Also published as: NL6412615A; BE655108A

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Ventilbatterie mit einem durchlaufenden Hauptkanal. Derartige Ventilbatterien verwendet man beispielsweise in programmgesteuerten Geschirrspülmaschinen, Waschmaschinen u. dgl., wobei es gleichgültig ist, ob aus dem Hauptkanal ein Medium in mehrere Abzweige verteilt oder umgekehrt aus verschiedenen Abzweigen ein Medium in den Hauptkanal fließen soll.The invention relates to a valve manifold with a continuous Main channel. Such valve banks are used, for example, in program-controlled Dishwashers, washing machines and the like. It does not matter whether from the main channel distributes a medium in several branches or vice versa from different ones Branch off a medium is to flow into the main channel.

Es sind solche Ventilbatterien bekannt, die unter Verwendung mehrerer unter sich gleicher Ventilbaueinheiten zusammengesetzt werden, wobei jede Baueinheit ein Stück des Hauptkanals, einen davon abzweigenden Zweigkanal und ein den Abzweig steuerndes Ventil aufweist. Diese Baueinheiten sind jedoch ausschließlich zur Verwendung in Ventilbatterien bestimmt. Man benötigt grundsätzlich ein spezielles Endstück zum Anschluß der Zuleitung, weil die unter sich gleichen Baueinheiten keine Anschlußmöglichkeit haben.There are such valve batteries are known using several are assembled among the same valve units, each unit a piece of the main channel, a branch channel branching off from it and a branch channel having controlling valve. However, these units are for use only determined in valve banks. You basically need a special end piece for connecting the supply line, because the same structural units have no connection option to have.

Demgegenüber ist die erfindungsgemäße Ventilbatterie mit einem durchlaufenden Hauptkanal gekennzeichnet durch die Vereinigung folgender Merkmale: a) Die Ventilbatterie besteht aus an sich bekannten, für sich allein verwendbaren Durchlauf-Abzweigventilen mit einem von dem Hauptkanal abzweigenden Zweigkanal und einem den Abzweig steuernden, von außen betätigbaren Ventil; b) die Durchlauf-Abzweigventile weisen in bei solchen Ventilen bekannter Weise an ihren Enden Anschlußflansche auf; c) mindestens einer der Anschlußflansche ist verschlossen, z. B. durch einen Abdeckflansch. Die Erfindung hat den Vorteil, daß das zu verwendende Durchlauf-Abzweigventil innerhalb der Ventilbatterie als Abzweigventil und als Durchgangsventil sowie auch für sich allein verwendbar ist. Es kann daher in großen Stückzahlen und somit billig hergestellt werden.In contrast, the valve manifold according to the invention has a continuous Main channel characterized by the combination of the following features: a) The valve manifold consists of flow branch valves known per se which can be used on their own with a branch duct branching off from the main duct and a branch duct controlling the branch externally operated valve; b) the flow branch valves show in such Valves in a known manner on connecting flanges at their ends; c) at least one the connection flange is closed, e.g. B. by a cover flange. The invention has the advantage that the flow branch valve to be used is within the valve cluster can be used as a branch valve and as a straight-way valve as well as on its own is. It can therefore be produced in large numbers and thus cheaply.

Es sind zwar für sich allein verwendbare Durchlauf-Abzweigventile mit einem von dem Hauptkanal abzweigenden Zweigkanal und einem den Abzweig steuernden, von außen betätigbaren Ventil bekannt. Es ist ferner bekannt, bei solchen für sich allein verwendbaren Durchlauf-Abzweigventilen an den Enden genormte Flansche zum Anschluß von Rohrleitungen vorzusehen. Derartige Ventile sind aber noch nicht in einer Ventilbatterie zusammengefaßt worden.There are flow branch valves that can be used on their own with a branch duct branching off from the main duct and a branch duct controlling the branch externally operable valve known. It is also known for such flow branch valves that can be used alone at the ends with standardized flanges for Connection of pipelines to be provided. Such valves are not yet in been combined in a valve manifold.

Allerdings soll die Erfindung nicht allein darin bestehen, zwei oder mehr derartige Durchlauf-Abzweigventile zu einer Batterie zusammenzufassen, zumal es schon bekannt ist, eine Umschaltvorrichtung aus vier gleichen, einfachen, für sich verwendbaren Durchgangsventilen unter Zuhilfenahme von vier gleichen Zwischenstücken zusammenzusetzen. Die Erfindung wird vielmehr dadurch vervollständigt, daß sie vorschlägt, ein Abzweigventil auch dann zu verwenden, wenn an sich nur ein Durchgangsventil nötig wäre und dadurch aus dem Abzweigventil ein Durchgangsventil zu machen, daß der Anschlußflansch des Abzweigventils am Ende des Hauptkanals verschlossen wird.However, the invention is not intended to consist solely of two or to combine more such flow branch valves into one battery, especially since it is already known, a switching device from four identical, simple, for usable through valves with the help of four identical spacers put together. Rather, the invention is completed by proposing Use a branch valve even if it is only a straight-way valve would be necessary and thereby to make a two-way valve out of the branch valve that the connection flange of the branch valve at the end of the main channel is closed.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung können bei Ventilbatterien an sich bekannte Spannschrauben jeweils mindestens die beiden Flansche eines Durchlauf-Abzweigventils und die angesetzten Flansche der Nachbarteile durchsetzen. Die Erfindung wird nachstehend an Hand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigt F i g. 1 eine Seitenansicht auf eine aus zwei Baueinheiten zusammengesetzte Ventilbatterie, wobei beim linken Ventil der Magnetaufsatz abgenommen ist, F i g. 2 eine Draufsicht auf die Ventilbatterie nach Fig.1. F i g. 3 eine Stirnansicht längs der Linie A-A der F i g. 1 und F i g. 4 in sechs verschiedenen Varianten a bis f verschiedene Schalt- und Zusammenbaumöglichkeiten der erfindungsgemäßen Ventilbatterie.In a further embodiment of the invention, valve banks known clamping screws in each case at least the two flanges of a flow branch valve and push through the attached flanges of the neighboring parts. The invention is described below explained in more detail with reference to the drawing. It shows F i g. 1 shows a side view a valve cluster composed of two structural units, with the valve on the left the magnet attachment has been removed, FIG. 2 is a plan view of the valve manifold according to Fig.1. F i g. 3 is an end view along line A-A of FIG. 1 and F i G. 4 in six different variants a to f different switching and assembly options the valve manifold according to the invention.

Die in den F i g. 1 bis 3 dargestellte Ventilbatterie besteht aus einem Anschlußflansch 1, einer ersten Ventilbaueinheit 2, einer zweiten Ventilbaueinheit 3 und einem Abdeckflansch 4. Diese Teile sind durch zwei Gewindestangen 5 zusammengehalten, deren Kopf 6 gegen den Abdeckflansch 4 anliegt, während ihr Gewindeende 7 im Anschlußflansch 1 verschraubt ist.The in the F i g. 1 to 3 shown valve manifold consists of a connection flange 1, a first valve assembly 2, a second valve assembly 3 and a cover flange 4. These parts are held together by two threaded rods 5, the head 6 of which rests against the cover flange 4, while its threaded end 7 is in the connection flange 1 is screwed.

Der Anschlußflansch 1 trägt einen Winkel 8 mit einem Gewindestutzen 9 zum Anschluß der übrigen Hauptleitung. Der im Anschlußflansch vorgesehene Kanal 10 weitet sich bei 11 auf. Ferner ist eine Ring mit zur Aufnahme einer Ringdichtung 12 vorgesehen. Der Abdeckflansch 4 besteht aus einer einfachen Platte, wobei jedoch ebenfalls eine Ringnut zum Einlegen einer Ringdichtung 12 vorgesehen ist.The connecting flange 1 carries an angle 8 with a threaded connector 9 for connecting the rest of the main line. The channel 10 provided in the connection flange widens at 11 . Furthermore, a ring is provided for receiving a ring seal 12. The cover flange 4 consists of a simple plate, but an annular groove for inserting an annular seal 12 is also provided.

Die Baueinheiten 2 und 3 sind identisch und werden daher gemeinsam beschrieben. Jede Baueinheit besteht aus einem Unterteil 13 und einem Oberteil 14, die miteinander durch Schrauben 15 verbunden sind. Das Oberteil enthält in an sich bekannter Weise eine Magnetspule, deren Erregerstrom über die Anschlüsse 16 zugeführt werden kann, und den mit dem Anker verbundenen beweglichen Ventilkörper.The units 2 and 3 are identical and are therefore common described. Each unit consists of a lower part 13 and an upper part 14, which are connected to one another by screws 15. The upper part contains in itself in a known manner a solenoid, the excitation current of which is supplied via the connections 16 can be, and the movable valve body connected to the armature.

Im Unterteil 13 erstreckt sich zwischen zwei parallelen Stirnflächen 17 und 18 ein Hauptkanal in Form einer Bohrung 19, die sich zur Stirnfläche 18 hin bei 20 aufweitet. An diesen Hauptkanal schließt unmittelbar ein Zweigkanal an, dargestellt durch den Raum 21 um den Ventilsitz 22 und weiter unten durch einen Stutzen 23 zum Anschluß der übrigen Zweigleitung.In the lower part 13, a main channel extends between two parallel end faces 17 and 18 in the form of a bore 19 which widens towards the end face 18 at 20. This main channel is immediately followed by a branch channel, represented by the space 21 around the valve seat 22 and further down by a connecting piece 23 for connecting the remaining branch line.

In den Stirnflächen befinden sich Ringnuten zur Aufnahme des Dichtringes 12. Ferner ist in einer Stirnfläche eine Aussparung 24 zur Aufnahme eines Mengenreglers vorgesehen. Dieser besteht im vorliegenden Fall aus einer an sich bekannten Blende, die zum Teil aus elastischem Material besteht und ihren Blendenquerschnitt in Abhängigkeit vom Leitungsdruck so einstellt, daß jeweils nur eine vorgegebene Menge hindurchtreten kann. Eine ähnliche Mengenregeleinrichtung kann sich auch in der vorderen Stirnfläche der Baueinheit 3 befinden. Die aufgeweiteten Kanalabschnitte 11, 20 leiten jeweils zu den Aussparungen 24 über. Beispielsweise kann man in der veranschaulichten Konstruktion den Mengenregler in der Baueinheit 2 auf 101/min und den Mengenregler in der Baueinheit 3 auf 3 1/min einstellen und auf diese Weise sicherstellen, daß in der Baueinheit 2 bzw. 3 niemals mehr als die genannten Mengenwerte abgezweigt werden können.There are ring grooves in the end faces to accommodate the sealing ring 12. Furthermore, in one end face there is a recess 24 for receiving a flow regulator intended. In the present case, this consists of an aperture that is known per se, which partly consists of elastic material and its diaphragm cross-section as a function adjusts the line pressure in such a way that only a predetermined amount can pass through at any one time can. A similar quantity control device can also be found in the front face the structural unit 3 are located. The widened channel sections 11, 20 each lead to the recesses 24 over. For example, in the illustrated construction set the volume controller in unit 2 to 101 / min and the volume controller in the unit Set 3 to 3 1 / min and in this way ensure that in the assembly 2 or 3 can never be branched off more than the stated quantity values.

Wie F i g. 4 a zeigt, können natürlich auch mehr als zwei Baueinheiten 26 zu einer Ventilbatterie zusammengefügt werden. Nach F i g. 4 b kann man den Zufluß auch von der anderen Seite her erfolgen lassen; in diesem Fall müßten die Anschluß- und Abdeckflansche 1 und 4 miteinander vertauscht werden.Like F i g. 4 a shows, of course, more than two structural units can also be used 26 can be combined to form a valve manifold. According to FIG. 4 b one can use the Inflow can also be done from the other side; in this case the connection and cover flanges 1 and 4 are interchanged.

Bei der Schaltung nach F i g. 4 c ist zusätzlich zu den drei Baueinheiten 26 ein zwischenzuschaltendes Anschlußstück 27 vorgesehen. Beide Enden der Ventilbatterie müssen dann durch einen Abdeckflansch 4 abgeschlossen werden. Das Anschlußstück 27 kann einen beliebigen Aufbau haben. Es muß lediglich hinsichtlich zweier paralleler Stirnflächen mit den Baueinheiten 26 übereinstimmen.In the circuit according to FIG. 4 c, a connecting piece 27 to be interposed is provided in addition to the three structural units 26. Both ends of the valve manifold must then be closed off by a cover flange 4 . The connector 27 can have any structure. It only has to match the structural units 26 with regard to two parallel end faces.

Nach F i g. 4 d kann ein Verbindungsstück 28 mit zwei senkrecht zueinander stehenden Stirnflächen verwendet werden, so daß man die Ventilbatterie aus mehreren hintereinandergeschalteten, aber im Winkel angeordneten Ventilbaueinheiten 26 erhält. In F i g. 4 e ist gezeigt, daß die Ventilbatterie auch am entgegengesetzten Ende mit der Hauptleitung verbunden werden kann.According to FIG. 4 d can be a connector 28 with two perpendicular to each other standing end faces can be used, so that the valve manifold consists of several valve assemblies 26 connected in series but arranged at an angle. In Fig. 4 e it is shown that the valve manifold is also at the opposite end can be connected to the main line.

Nach F i g. 4 f schließlich läßt sich ein Zwischenstück 29 auch noch als Anschlußstück ausnutzen, so daß bei winkliger Anordnung je zwei Ventilbaueinheiten 26 hintereinandergeschaltet und diese Paare von Baueinheiten parallel geschaltet sind.According to FIG. 4 f, finally, an intermediate piece 29 can also be used Use it as a connecting piece, so that with an angled arrangement there are two valve assemblies 26 connected in series and these pairs of structural units connected in parallel are.

Die Einfügung eines zwischengeschalteten Anschlußstückes 27 oder 29 empfiehlt sich immer dann, wenn mehr als eine Zweigleitung durch einen Mengenregler überwacht werden soll, dem nicht bereits ein anderer Mengenregler vorgeschaltet sein soll. Beispielsweise ist es ohne weiteres möglich, an ein solches Zwischenstück 27 oder 29 mehr als zwei Ventilbaueinheiten unmittelbar anzusetzen. Betrachtet man das Zwischenstück als Würfel, so stehen für die anzuschließende Hauptleitung und für die anzusetzenden Ventilbaueinheiten sechs Flächen zur Verfügung.The insertion of an intermediate fitting 27 or 29 is always recommended when there is more than one branch line through a flow regulator is to be monitored, which is not already connected to another volume controller should be. For example, it is easily possible to attach to such an intermediate piece 27 or 29 to apply more than two valve assemblies directly. If you look at the intermediate piece as a cube, then stand for the main line to be connected and Six areas are available for the valve assemblies to be attached.

Es braucht auch nicht besonders betont zu werden, daß in F i g. 4 nicht sämtliche möglichen Schaltungsarten veranschaulicht sind.Needless to say, in FIG. 4th not all possible types of circuit are illustrated.

Die Zahl und Anordnung der einzelnen Ventilbaueinheiten, der Zwischenstücke und der Flansche richtet sich nach den jeweiligen Gegebenheiten. Man kann beispielsweise auch den Durchfluß beliebig umkehren. Bei einer Mischbatterie könnte man die Zweigleitungen dem Kalt- bzw. Warmwasserzulauf zuordnen und an die gemeinsame Hauptleitung den Ablauf anschließen. Es ist auch nicht notwendig, die Baueinheiten mit Magnetventilen auszurüsten, jede beliebige andere Ventilbetätigungsart ist in diesem Zusammenhang genauso brauchbar. Obwohl sich die Anordnung der Bauteile in einer geraden Reihe oder in zwei senkrecht zueinander stehenden Reihen als besonders einfach erwiesen hat, können die Bauteile aber auch in beliebigen Winkeln zueinander stehen, vorausgesetzt, daß die Stirnflächen eine entsprechende Schrägstellung haben. Wesentlich ist vor allem, daß ein Abschnitt der Hauptleitung, der daran anschließende Abschnitt der Zweigleitung und das Ventil in der Zweigleitung in einer einzigen Baueinheit zusammengefaßt sind.The number and arrangement of the individual valve units, the intermediate pieces and the flange depends on the particular circumstances. One can for example also reverse the flow at will. In the case of a mixer tap, you could use the branch pipes assign to the cold or hot water supply and to the common main line Connect the drain. It is also not necessary to use the structural units with solenoid valves to equip, any other type of valve actuation is in this context just as useful. Although the components are arranged in a straight line or in two mutually perpendicular rows proved to be particularly simple however, the components can also be at any angle to one another, provided that that the end faces have a corresponding inclination. Is essential before all that a section of the main line, the adjoining section of the Branch line and the valve in the branch line combined in a single structural unit are.

Claims

Claims: 1. Valve manifold with a continuous main channel, characterized by the combination of the following features: a) The valve manifold consists from flow branch valves known per se which can be used on their own a branch duct branching off from the main duct and a branch duct controlling the branch duct, externally operated valve; b) the flow branch valves show in such Valves in a known manner on connecting flanges at their ends; c) at least one the connection flange is closed, e.g. B. by a cover flange.

2. Valve manifold according to claim 1, characterized in that valve batteries are known per se Tensioning screws each at least the two flanges of a flow branch valve and push through the attached flanges of the neighboring parts.