DE7433902U

DE7433902U - bathtub

Info

Publication number: DE7433902U
Application number: DE7433902*[U
Authority: DE
Original assignee: CARBONISATION ENTREPRISE ET CERAMIQ
Current assignee: CARBONISATION ENTREPRISE ET CERAMIQ
Priority date: 1973-10-10
Publication date: 1975-01-23

Description

CARBONISATION ENTREPRISE ET CERAMIQUECARBONIZATION ENTREPRISE ET CERAMIQUE

4 et 8 Place des Etats Unis4 and 8 Place des Etats Unis

Montrouge (Hauts de Seine), Frankreich Montrouge (Hauts de Seine), France

Badewannebathtub

Die Erfindung betrifft eine Badewanne.The invention relates to a bathtub.

Es sind Badewannen aus emailliertem Grauguß, aus emailliertem Stahlblech, aus Keramik und aus Kunststoffen (im allgemeinen Akrylharzen oder Polyester-Schichtstoffen) bekannt. Metall- oder Kunststoffbadewannen sind im allgemeinen mit angesetzten Füßen oder Untergestellen versehen, die gegebenenfalls abnehmbar sind und erfordern die Anbringung einer Verkleidung, damit sie außen gut aussehen.Aufgrund der Anforderungen der Herstellung von Metallbadewannen erhalten diese Außenumrisse mit relativ großen Krümmungsradien, wodurch eine gute Abdichtung längs den Außenmauern oder Zwischenwänden, an denen die Badewannen meistens montiert sind, erschwert wird.There are bathtubs made of enamelled gray cast iron, of enamelled Sheet steel, ceramics and plastics (generally acrylic resins or polyester laminates) are known. Metal or plastic bathtubs are generally provided with attached feet or underframes, which may be removable and require the attachment of a panel, so that they look good on the outside, based on the requirements the manufacture of metal bathtubs get these outer contours with relatively large radii of curvature, whereby a Good sealing along the outer walls or partition walls, on which the bathtubs are usually mounted, makes it difficult will.

Badewannen aus Keramik oder aus Kunststoffen können ohne Füße oder Sockel gebaut werden, sie erfordern jedoch immer noch besondere Maßnahmen für ihre dichte Aufstellung längs denBathtubs made of ceramic or plastic can be used without feet or plinths are built, but they still require special measures for their tight installation along the

Er/BaHe / Ba

Mauern. Wenn bei einer Badewanne aus Kunststoff eine Verkleidung gewünscht wird, muß diese im allgemeinen auf einem starren Rahmen angeordnet werden, deissen einwandfreie feste Verbindung mit der Badewanne praktisch unmöglich ist.Walls. If a panel is desired in a plastic bathtub, this must generally be on top of a rigid frames are arranged, deissen flawless solid Connection with the bathtub is practically impossible.

Ziel der Erfindung ist *>*, eine Badewanne zu schaffen, die aus einem Formwerks eoff, beispielsweise aus einem gegossenen oder gepreßten Werkstoff besteht, die längs den Mauern leicht abgedichtet werden kann und deren Verkleidung einfach herstellbar und anbringbar ist. Als Werkstoff wird vorzugsweise ein agglomeriertes mineralisches Material benutzt, das auf seinen beiden Seiten mit einem sanitären Belag versehen ist. Der Werkstoff kann auch ein verstärkter Kunststoff sein.The aim of the invention is *> * to create a bathtub that from a molding eoff, for example from a cast or pressed material, which can be easily sealed along the walls and the cladding is easy to manufacture and attach. The material is preferably a uses agglomerated mineral material, which is provided with a sanitary coating on both sides. Of the The material can also be a reinforced plastic.

Nach der Erfindung ist eine Badewanne aus Formwerkstoff, beispielsweise aus gegossenem oder gepreßtem Werkstoff mit flachen Rändern und mit angeformten Füßen oder angeformtem Sockel gekennzeichnet durch waagerechte obere Ränder, mit scharfen Kanten, die eine nach unten gerichtete» vertikale Abwinkelung geringer Höhe besitzen, eine in der Abwinkelung vorgesehene Rinne und eine abnehmbare -vertikale Verkleidung, die aus Platten in einer den sichtbaren Seiten der Badewanne entsprechenden Anzahl besteht, wobei jede Platte einen in die entsprechende Rinne der Badewanne eintretenden oberen Teil, einen senkrecht unter der Außenfläche der Abwlnkelung befindlichen und an den in die Rinne eintretenden Teil anschließenden Hauptteil und einen auf dem Boden abgestutzten unteren Teil hat, und daß Einrichtungen zur Verbindung der Platten untereinander vorgesehen sind.According to the invention, a bathtub made of molded material, for example made of cast or pressed material with flat edges and with molded feet or molded plinths characterized by horizontal upper ones Edges, with sharp edges that have a downward »vertical bend of small height, an in the channel provided for the angle and a removable vertical panel made of panels in a number corresponding to the visible sides of the bathtub, each plate having an upper part entering the corresponding channel of the bathtub, one perpendicular located under the outer surface of the bend and adjoining the part entering the channel Main part and a lower part supported on the floor, and that means for connecting the plates are provided among each other.

Eine bevorzugte Ausführungsform der Badewanne nach der Erfindung besteht darin,daß die Rinne der Abwink.elung etwa V-förmig und nach unten offen ist und den oberen Rand der Platte aufnimmt.A preferred embodiment of the bathtub according to the invention is that the channel of the Abwinkel.elung is roughly V-shaped and open at the bottom and receives the upper edge of the plate.

Ferner ist vorzugsweise der untere Teil der Platten mit einem horizontal umgebogenen Rand zur Abstützung auf dem Boden versehen. In diesem Fall ist die Badewanne vorzugsweise so ausgebildet, daß der mit dem horizontal umgebogenen Rand versehene untere Teil der Platten zurückspringt und eine Verstärkungsleiste trägt, und daß Stützschrauben in den umgebogenen Rand und in die Verstärkungsleiste so eingeschraubt sind, daß die Platte zwischen dem Fußboden und dem Boden der Rinne eingespannt ist.Furthermore, the lower part of the plates is preferably with a horizontally bent edge for support on the Provided floor. In this case, the bathtub is preferably designed so that that with the horizontally bent Rimmed lower part of the plates springs back and carries a reinforcing strip, and that support screws are screwed into the bent edge and the reinforcement strip so that the plate is between the floor and the bottom of the gutter is clamped.

Eine vorteilhafte Ausgestaltung der Badewanne besteht darin, daß einige Platten eine zu ihrer Ebene senkrechte Abwinkelung besitzen , die mit einer vertikalen Feder versehen ist, die in eine Nut der benachbarten, keine Abwinkelung aufweisenden Platte einführbar ist.An advantageous embodiment of the bathtub consists in the fact that some plates have an angle perpendicular to their plane have, which is provided with a vertical tongue, which in a groove of the neighboring, having no bend Plate is insertable.

Zur gegenseitigen Verbindung der Platten können jedoch auch beliebige andere bekannte Einrichtungen benutzt werden.However, any other known means can be used to interconnect the plates will.

Der Umfangsrand der Badewanne besitzt vorzugsweise eine schmale vertikale Verlängerung der nach unten gerichteten Abwinkelung. Dadurch wird die Abdichtung zwischen Mauer und Badewanne erhöht.The peripheral edge of the bathtub preferably has one narrow vertical extension of the downward bend. This creates the seal between the wall and bathtub raised.

In den Boden der Rinne kann eine Schaumäichtung eingesetzt sein.A foam seal can be placed in the bottom of the gutter be.

Gemäß eins? Abwandlung besitzt die Rinne einen abgerizndeten Boden mit einer Anlageschulter für das gebogene Ende einer Platte.According to one? Variation has the gutter a chamfered Bottom with a contact shoulder for the curved end of a Plate.

Dia Platten werden dadurch angebracht, daß ihr oberes gerades oder gebogenes Ende in die Rinne eingeführt wird, wobei die Pl=tte unten schräg nach außen gehalten wird» Dann wird sie in die Vertikale gebracht und durch die Stützschrauben in ihrer Stellung festgeklemmt.Dia panels are attached by inserting their upper straight or curved end into the channel, with the Plate is held down at an angle outwards »Then it will brought in the vertical and through the support screws in clamped in their position.

Der Innenraum der Badewanne kann auf Jede beliebige Weise geformt sein. Die Innenfläche kann unter anderen angefonnte Griffe aufweisen, die dem Benutzer das Verlassen der Badewanne erleichtern.The interior of the bathtub can be shaped in any desired manner. The inner surface can be called, among others Have handles that make it easier for the user to leave the bathtub.

Die Badewanne kann außerdem alle für die Anbringung der Armaturen und des Auslaufs erforderlichen öffnungen aufweisen.The bathtub can also have all the openings required for attaching the fittings and the outlet.

] Im Folgenden wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung be-] In the following, an embodiment of the invention is

; schrieben, wobei auf die beiliegende Zeichnung Bezug genommen; with reference to the accompanying drawing

' wird. Es zeigen:' will. Show it:

ft.1 eine perspektivische Darstellung der Badewanne, wobei das Anbringen der Verkleidung dargestellt ist,ft.1 is a perspective view of the bathtub, where the attachment of the cladding is shown,

Fig.2 eine Schnittansicht einer Ausführungsform mit einer nach unten offenen V«förmigen Rinne undFig.2 is a sectional view of an embodiment with a downwardly open V «-shaped channel and

Fig.3 eine Schnittansicht einer Ausführungsform mit einer3 shows a sectional view of an embodiment with a

anderen Form der Rinne, wobei das Anbringen einer Platte dargestellt ist.Another shape of the channel, where the attachment of a plate is shown.

743391)2 23. ι743391) 2 23rd ι

Die dargestellte Badewanne besteht aus einem Körper 1 beispielsweise aus Harzbeton, der zwischen zwei Flächen aus glasfaserverstärktem Polyestergel gegossen ist, die die sanitären Beläge des Harzbetons bilden* Der Körper 1 ist einerseits mit angeformten Griffen 2, die ein bequemes Verlassen der Badewanne gestatten, und andrerseits mit einem Sockel 3 und mit Öffnungen (nicht dargestellt) für dieMontage der Armaturen versehen. Der horizontale Rand 4 der Badewanne besitzt eine vertikale, nach unten gerichtete Abwinkelung 5 und ist mit einem kleinen Rand 6 versehen, dessen äußerer Teil, der in der Verlängerung der nach unten gerichteten Abwinkelung 5 liegt, nach oben vorspringt. In Fig.2 ist die Abwinkelung mit einer nach unten offenen V-förmigen Rinne 7 versehen.. In Fig.3 besitzt die Abwinkelung eine abgerundete Rinne 8, die an einer Anlageschulter 9 endet.The bathtub shown consists of a body 1 made of resin concrete, for example, which is poured between two surfaces made of glass fiber reinforced polyester gel, which form the sanitary coverings of the resin concrete * The body 1 is on the one hand with molded handles 2 that allow comfortable leaving the bathtub, and on the other provided with a base 3 and with openings (not shown) for the assembly of the fittings. The horizontal edge 4 of the bathtub has a vertical, downward bend 5 and is provided with a small edge 6, the outer part, which is in the extension of the downward bend 5, protrudes upwards. In FIG. 2, the angled portion is provided with a V-shaped channel 7 that is open at the bottom. In FIG. 3, the angled portion has a rounded channel 8 which ends at a contact shoulder 9.

Die für die Stirnenden vorgesehenen, ebenen Platten 10 der Verkleidung sind mit einer vertikalen Nut 11 versehen. Die für die Seiten vorgesehenen, ebenen Platten 12 besitzen eine Abwinkelung 13 und eine vertikale Feder 14, die in die Nut 11 der benachbarten Platte 10 eintreten kann.The flat panels 10 of the cladding provided for the front ends are provided with a vertical groove 11. the provided for the sides, flat plates 12 have an angle 13 and a vertical tongue 14, which in the Groove 11 of the adjacent plate 10 can occur.

In Fig.2. tritt die Platte 10 oder 12 mit ihrem oberen Ende 15 in die Rinne 7 ein, wobei sie an einer Schaumstoffdichtung anliegt.In Fig.2. the upper end 15 of the plate 10 or 12 occurs into the channel 7, where it rests against a foam seal.

In Fig.3 ist das obere Ende 17 der Plate 10 oder 12 so gebogen, daß es an die Form der abgerundeten Rinne 8 angepaßt ist und an der AnIa ge schulter 9 anliegt.In Figure 3, the upper end 17 of the plate 10 or 12 is bent so that that it is adapted to the shape of the rounded channel 8 and the shoulder 9 rests against the AnIa.

Die Platten 10, 12 sind an ihrem unteren Ende mit einem flachen umgebogenen Rand 18 versehen, an dem auf irgendeine beliebige Weise eine Verstärkungsleiste 19 befestigt ist, die an der Innenseite der Platte anliegt. Eine Stützschraube 20 ist durch den umgebogenen Rand 18 hindurchgeführt,The plates 10, 12 are at their lower end with a flat, bent-over edge 18 to which a reinforcing strip 19 is attached in any arbitrary manner, which rests against the inside of the plate. A support screw 20 is passed through the bent edge 18,

74339C2 23.1. η 74339C2 23.1. η

und kann in die Verstärkungsleiste 19 mehr odar weniger weit eingeschraubt werden.and can be screwed into the reinforcement strip 19 to a greater or lesser extent.

Das Anbringen derPlatten geht folgendermaßen vor sich: Zunächst werden die beiden Platten 10 mit ihrem oberen Ende in die Rinne 7 bzw. 8 eingeführt, wobei sie schräg gehalten werden (Fig.1); dann werden sie aufgerichtet, wie in Fig.1 und 3 durch Pfeile angedeutet ist. Die vertikale Lage der Platten 10 wird annähernd eingestellt. Dann werden auf dieselbe Weise die Platten 12 angebracht und seitlich so verschoben, daß ihre Federn 14 in die Nuten 11 eintreten. Schließlich werden die Stützschrauben 20 so eingestellt, daß sie die Platten 10, 12 zwischen dem Boden und der Nut 7 bzw. 8 einspannen.The attachment of the plates proceeds as follows: First, the two plates 10 with their upper end introduced into the channel 7 or 8, whereby they are held at an angle (Figure 1); then they are erected as in Fig.1 and 3 is indicated by arrows. The vertical position of the plates 10 is approximately adjusted. Then be on the same The plates 12 are attached and laterally displaced so that their tongues 14 enter the grooves 11. In the end the support screws 20 are adjusted so that they the plates 10, 12 between the floor and the groove 7 and 8, respectively clamp.

Die beschriebene Badewanne besitzt alle Vorteile einstückiger Badewannen. Darüberhinaus ist sie ziemlich leicht und schalldämpfend, besitzt eine hohe thermische Trägheit und kann an Ort und Stelle repariert werden. Mit den Rinnen und der nach unten gerichteten Abwinkelung kann leicht und wirksam die Abdichtung zwischen der Badewanne und der Wand,an der sie aufgestellt ist, erreicht werden. Ferner kann die beschriebene Badewanne bequem in Nischen aufgestellt werden.The bathtub described has all the advantages of one-piece Bathtubs. In addition, it is quite light and sound-absorbing, has a high thermal inertia and can be used To be repaired on the spot. With the gutters and the downward angling it can be done easily and effectively the seal between the bathtub and the wall on which it is installed can be achieved. Furthermore, the described Bathtub can be conveniently set up in niches.

Claims

SchutzansprücheProtection claims

1. Badewanne aus Formwerkstoff, beispielsweise aus gegossenem oder gepreßtem Werkstoff mit flachen Rändern, und mit angeformten Füßen oder angeformtem Sockel, gekennzeichnet durch waagerechte obere Ränder (4) mit scharfen Kanten, die eine nach unten gerichtete, vertikale Abwinkelung (5) geringer1. Bathtub made of molded material, for example cast or pressed material with flat edges, and with molded feet or molded base, characterized by horizontal upper edges (4) with sharp edges, the one downward vertical deflection (5) less Höhe besitzen, eine in der Abwinkelung (5) vorgesehene Rinne (7,8) und eine abnehmbare vertikale Verkleidung, die aus Platten (10, 12) in einer den sichtbaren Seiten der Badewanne entsprechenden Anzahl I jsteht, wobei jede Platte einen in die entsprechende Rinne (7,8) der Badewanne eintretenden oberen Teil (15i 17), exnen senkrecht unter der Außenfläche der Abwinkelung (5) befindlichen und an den in die Rinne eintretenden Teil anschließenden Hauptteil und einen au dem Boden abgestützten unteren Teil hat, und daß Einrichtungen zur Verbindung der Platten untereinander vorgesehen sind.Have a height, a channel (7,8) provided in the bend (5) and a removable vertical panel consisting of panels (10, 12) in a number I j corresponding to the visible sides of the bathtub, each panel being one in the corresponding channel (7,8) of the bathtub entering upper part (15i 17), exnen vertically below the outer surface of the bend (5) located and adjoining the part entering the channel and has a lower part supported on the ground, and that means for interconnecting the panels are provided.

2. Badewanne nach Anspruch 1, dadurph gekennzeichnet, daß die Rinne (7) der Abwinkelung (5) etwa V-förmig und nach unten offen ist und den oberen Rand der Platte (10, 12) aufnimmt.2. Bathtub according to claim 1, characterized in that the dadurph Channel (7) of the bend (5) is approximately V-shaped and open at the bottom and receives the upper edge of the plate (10, 12).

3. Badewanne, nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Rinne (8) einen abgerundeten Boden mit einer Anlageschulter (9) für das gebogene Ende einer Platte (10, 12) besitzt.3. Bathtub according to claim 1, characterized in that the Channel (8) has a rounded bottom with a contact shoulder (9) for the curved end of a plate (10, 12).

4. Badewanne nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der untere Teil der Platten (10, 12) mit einem horizontal umgebogenen Rand (18) zur Abstützung auf dem Boden versehen ist.4. Bathtub according to one of claims 1 to 3, characterized in that the lower part of the plates (10, 12) with a horizontally bent edge (18) is provided for support on the ground.

5. Badewanne nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der mit dem horizontal umgebogenen Rand(18) versehene untere Teil5. Bathtub according to claim 4, characterized in that the with the horizontally bent edge (18) provided lower part

: J 8 - · ■

the plates (10, 12) springs back and a reinforcing strip (19) carries, and that support screws (20) in the bent Edge (18) and into the reinforcing strip (19) are screwed so that the plate (10, 12) between the floor and the The bottom of the channel (7,8) is clamped.

6 * bathtub according to one of the preceding claims, characterized in that some plates (12) one to their plane have a vertical bend (13) which is provided with a vertical tongue (14) which is inserted into a groove (11) of the adjacent, no angled plate (10) can be inserted,

7. Bathtub according to one of the preceding claims, characterized in that the peripheral edge of the Eadewanne for improvement the seal between the wall and the bathtub with a narrow vertical extension (6) facing downwards Angled (5) is provided.

8. Bathtub according to one of claims 1 or 2, characterized in that that in the »bottom of the channel (7,8) a foam seal is used.