WO2002092934A1 - Finishing of edges in the roofs of buildings - Google Patents

Finishing of edges in the roofs of buildings Download PDF

Info

Publication number
WO2002092934A1
WO2002092934A1 PCT/EP2002/005285 EP0205285W WO02092934A1 WO 2002092934 A1 WO2002092934 A1 WO 2002092934A1 EP 0205285 W EP0205285 W EP 0205285W WO 02092934 A1 WO02092934 A1 WO 02092934A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
building
support frame
cantilever arms
building ceiling
ceiling
Prior art date
Application number
PCT/EP2002/005285
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Werner Sobek
Original Assignee
Werner Sobek Ingenieure Gmbh & Co. Kg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Werner Sobek Ingenieure Gmbh & Co. Kg filed Critical Werner Sobek Ingenieure Gmbh & Co. Kg
Priority to US10/477,615 priority Critical patent/US20040231279A1/en
Priority to EP02727598A priority patent/EP1387915A1/en
Publication of WO2002092934A1 publication Critical patent/WO2002092934A1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/88Curtain walls

Definitions

  • the present invention relates to a device for closing the edges of ceilings, preferably reinforced concrete ceilings, on buildings and possibly for holding facades.
  • the reinforced concrete ceiling is currently being extended or widened in one piece in the form of a thinner projection for the edge closure of reinforced concrete ceilings.
  • the facade is attached to this extension or widening part, which runs over the entire corresponding extent of the reinforced concrete ceiling.
  • facings or covers are fastened and part of the building technology
  • BESTATIGUNGSKOPIE Installations provided.
  • the assembly of cladding, cover and barrel components is also complex. In addition, only part of the technical building installations have to be accommodated.
  • the object of the present invention is to provide a device for the edge sealing of ceilings, preferably reinforced concrete ceilings, on buildings of the type mentioned at the outset, which can be provided in a faster and more cost-effective manner and which is capable of accommodating essentially all of the usual building technology installations.
  • the features specified in claim 1 are provided in a device for edge closure of ceilings, preferably reinforced concrete ceilings, on buildings of the type mentioned at the outset.
  • the support frame is assembled by side by side and one after the other on the reinforced concrete ceiling cantilever arms or attached as a complete finished part to the reinforced concrete ceiling by the complete support frame of a building edge is delivered pre-assembled to the construction site.
  • the design of individual cantilever arms individually or in combination results in a weight reduction.
  • the support frame is preferably made of steel or aluminum.
  • the support frame according to claim 8 is provided with appropriate cladding and / or covers.
  • Building technology installations are, for example, cable ducts, underfloor convectors, sun protection devices, sprinkler systems and the like.
  • the support frame has a correspondingly perforated sheet metal cladding or ventilation grilles on the top and other perforated or non-perforated covers.
  • the support frame or the individual cantilever arms preferably have an approximately channel-like configuration in cross-section, including such ones Cross sections are to be understood in which the bottom leg is not arranged horizontally but inclined to the horizontal plane of the building ceiling.
  • the single figure shows a schematic broken representation of a vertical section through a building in the outer edge region of a building ceiling.
  • a prestressed or reinforced concrete ceiling 11 is shown on the edge, which rests on a pillar 12 seated on the lower floor ceiling and on which a pillar 12 'extending to the upper floor ceiling is in longitudinal and / or transverse sections or distances.
  • the building 10 is surrounded or covered by a facade 13 at a distance from the longitudinal edge 14 of the building ceiling 11.
  • An edge termination 16 of the building ceiling 11 is provided by a support frame 17 which on the one hand accommodates building technology installations 31 to 34 and on the other hand represents a fastening connection of the facade 13 to the building ceiling.
  • the support frame 17, which is made of stainless steel, Aluminum or the like. Material is made up of several cantilever arms 18 arranged along the edge 14 of the building ceiling 11 at a distance.
  • the support frame 17 or the cantilever arms 18 are fixed or fastened to the building ceiling 11, specifically both on the end edge 14 and on the adjacent surface area 15 of the building ceiling 11.
  • the cantilever arm 18 When viewed from the side, the cantilever arm 18 is approximately channel-shaped, wherein it has an inner leg 21 which points to the building ceiling 11, an outer leg 22 to which the facade 13 is adjustably fastened, and a base-side connecting leg 23.
  • the inner leg 21 is longer than the outer leg 22, wherein they are arranged at approximately the same top edge height, so that the
  • Connecting leg 23 is arranged inclined to the level of the building ceiling 11.
  • an approximately U-like channel shape can also be provided.
  • the cantilever 18 bears with the lower region of its inner leg 21 via a first adjustable fastening device 26 on the front edge 14 of the building ceiling 11.
  • a first adjustable fastening device 26 Approximately in a central area is the inner leg 21 with a fastening leg 24 projecting perpendicularly therefrom and towards the building ceiling 11 provided, which sits on the surface area 15 of the building ceiling 11 via a second adjustable fastening 27.
  • the inner leg 21 and the connecting leg 23 are firmly connected to the building ceiling 11, the orientation of the cantilever arm 18 being adjustable or adjustable via the two fastenings 26 and 27.
  • the fastening leg 24 can be held over a triangular connecting plate 28.
  • the cantilever arms 17 constructed from a plurality of spacings arranged in parallel can be prefabricated in the workshop in accordance with the length of the relevant edge of the building ceiling 11 by a plurality of cantilever arms 18 being connected to one another in a manner not shown. So that the support frame 17 can be mounted as a finished part directly on the building ceiling 11. It is also possible to attach the cantilever arms 18 individually to the building ceiling 11 and to provide a connection of the cantilever arms 18 after assembly on the building ceiling 11.
  • the support frame 17 is used to hold conventional and essentially all technical building installations or devices, such as cable duct 31, underfloor convectors 32, sun protection devices 33, sprinkler devices 34 and the like.
  • the underside of the support frame 17 or the cantilever arms 18 is formed by a cladding plate 36, which on the underside of the connecting leg 23 of the cantilever arms 18th is attached.
  • the cladding panel 36 can extend into a lower surface area 19 of the building ceiling 11.
  • ventilation grilles 37 are provided above the underfloor convectors 32 and covers 38 above the sun protection and sprinkler devices 33, 34.
  • the cantilever 18 also has stiffening or holder elements 29 and 30.
  • the supporting frame 17, which serves on the one hand for the static function of fixing the facade 13 and on the other hand for accommodating the building installations 31 to 34, can be supplemented by appropriate fire protection cladding, thermal insulation and sound insulation.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Abstract

The invention relates to a device (16) for finishing the edges of armored concrete roofs (11) in buildings (10) and for holding facades (13). Said device has a projecting support frame (17) which can be fixed to the roof of the building in the area of the corresponding edge of the roof of the building (11).

Description

Titel: Randabschluß an GebäudedeckenTitle: Edge termination on building ceilings
Beschreibungdescription
Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Randabschließen von Decken, vorzugsweise Stahlbetondecken, an Gebäuden und ggf. zum Halten von Fassaden.The present invention relates to a device for closing the edges of ceilings, preferably reinforced concrete ceilings, on buildings and possibly for holding facades.
Derzeit wird für den Randabschluß von Stahlbetondecken die Stahlbetondecke in Form einer dünneren Auskragung einstückig verlängert bzw. verbreitert. An diesem Verlängerungs- bzw. Verbreiterungsteil, das über die gesamte entsprechende Erstreckung der Stahlbetondecke verläuft, wird die Fassade befestigt. Im Abstand unterhalb und oberhalb dieses Verlängerungs- bzw. Verbreiterungsteil sind Verblendungen bzw. Abdeckungen befestigt und ein Teil der gebäudetechnischenThe reinforced concrete ceiling is currently being extended or widened in one piece in the form of a thinner projection for the edge closure of reinforced concrete ceilings. The facade is attached to this extension or widening part, which runs over the entire corresponding extent of the reinforced concrete ceiling. At a distance below and above this extension or widening part, facings or covers are fastened and part of the building technology
BESTATIGUNGSKOPIE Installationen vorgesehen. Das Vorsehen eines derartigen mit der Stahlbetondecke einstückigen Verlängerungs- bzw. Verbreiterungsteils resultiert in einem schalungstechnisch erheblichen Aufwand, was zu erhöhten Kosten und zu erhöhtem Zeitaufwand führt. Auch die Montage von Verkleidung, Abdeckung und Fassenbauteile ist aufwendig. Außerdem ist nur ein Teil der gebäudetechnischen Installationen unterzubringen.BESTATIGUNGSKOPIE Installations provided. The provision of such an extension or widening part, which is integral with the reinforced concrete ceiling, results in a formwork technology-related effort, which leads to increased costs and increased expenditure of time. The assembly of cladding, cover and barrel components is also complex. In addition, only part of the technical building installations have to be accommodated.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Vorrichtung zum Randabschließen von Decken, vorzugsweise Stahlbetondecken, an Gebäuden der eingangs genannten Art zu schaffen, die in schnellerer und kostengünstigerer Weise vorsehbar ist und die im wesentlichen alle gängigen gebäudetechnischen Installationen aufzunehmen im Stande ist.The object of the present invention is to provide a device for the edge sealing of ceilings, preferably reinforced concrete ceilings, on buildings of the type mentioned at the outset, which can be provided in a faster and more cost-effective manner and which is capable of accommodating essentially all of the usual building technology installations.
Zur Lösung dieser Aufgabe sind bei einer Vorrichtung zum Randabschließen von Decken, vorzugsweise Stahlbetondecken, an Gebäuden der eingangs genannten Art die im Anspruch 1 angegebenen Merkmale vorgesehen.To achieve this object, the features specified in claim 1 are provided in a device for edge closure of ceilings, preferably reinforced concrete ceilings, on buildings of the type mentioned at the outset.
Durch die erfindungsgemäßen Maßnahmen ist ein kompliziertes und aufwendiges Schalen eines stahlbetonartigen Randabschlusses vermieden und im Gegensatz dazu ein nach dem Herstellen der Spann- bzw. Stahlbetondecke einfach zu montierender Tragrahmen geschaffen. In den Tragrahmen sind in einfacher Weise die gebäudetechnischen Installationen unterzubringen. Je nach Ausgestaltung entsprechend den Merkmalen des Anspruchs 2 und/oder 3 wird der Tragrahmen durch neben- und nacheinander an der Stahlbetondecke montierte Kragarme zusammengesetzt oder als komplettes Fertigteil an die Stahlbetondecke angesetzt, indem der komplette Tragrahmen einer Gebäudekante vormontiert an die Baustelle geliefert wird. Die Ausgestaltung aus einzelnen Kragarmen einzeln oder im Verbund resultiert in einer Gewichtsreduzierung. Der Tragrahmen besteht vorzugsweise aus Stahl oder Aluminium.Due to the measures according to the invention, a complicated and complex formwork of a reinforced concrete-like edge closure is avoided and, in contrast, a support frame that is easy to assemble after the prestressing or reinforced concrete ceiling has been produced is created. The technical building installations can be easily accommodated in the supporting frame. Depending on the design according to the Features of claim 2 and / or 3, the support frame is assembled by side by side and one after the other on the reinforced concrete ceiling cantilever arms or attached as a complete finished part to the reinforced concrete ceiling by the complete support frame of a building edge is delivered pre-assembled to the construction site. The design of individual cantilever arms individually or in combination results in a weight reduction. The support frame is preferably made of steel or aluminum.
Bevorzugte, insbesondere justierbare Befestigungen des Tragrahmens an der Gebäudedecke bzw. einer Fassade am Tragrahmen ergeben sich die Merkmale eines oder mehrerer der Ansprüche 4 bis 7.Preferred, in particular adjustable fastenings of the support frame on the building ceiling or a facade on the support frame result in the features of one or more of claims 4 to 7.
Je nach Aufnahme der gebäudetechnischen Installationen gemäß Anspruch 9 ist der Tragrahmen gemäß Anspruch 8 mit entsprechenden Verkleidungen und/oder Abdeckungen versehen. Gebäudetechnische Installationen sind bspw. Kabelkanäle, Unterflurkonvektoren, Sonnenschutzvorrichtungen, Sprinkleranlage und dgl . , wobei der Tragrahmen eine entsprechend durchbrochene Blechverkleidung bzw. obenseitig Lüftungsgitter und sonstige durchbrochene oder undurchbrochene Abdeckungen besitzt.Depending on the inclusion of the building installations according to claim 9, the support frame according to claim 8 is provided with appropriate cladding and / or covers. Building technology installations are, for example, cable ducts, underfloor convectors, sun protection devices, sprinkler systems and the like. , wherein the support frame has a correspondingly perforated sheet metal cladding or ventilation grilles on the top and other perforated or non-perforated covers.
Der Tragrahmen bzw. die einzelnen Kragarme besitzen gemäß Anspruch 10 in bevorzugter Weise eine im Querschnitt etwa kanalartige Ausgestaltung, wobei darunter auch solche Querschnitte zu verstehen sind, bei denen der bodenseitige Schenkel nicht horizontal sondern zur horizontalen Ebene der Gebäudedecke geneigt angeordnet ist.According to claim 10, the support frame or the individual cantilever arms preferably have an approximately channel-like configuration in cross-section, including such ones Cross sections are to be understood in which the bottom leg is not arranged horizontally but inclined to the horizontal plane of the building ceiling.
Weitere Einzelheiten der Erfindung sind der folgenden Beschreibung zu entnehmen, in der die Erfindung anhand des in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles näher beschrieben und erläutert ist.Further details of the invention can be found in the following description, in which the invention is described and explained in more detail with reference to the embodiment shown in the drawing.
Die einzige Figur zeigt in schematischer abgebrochener Darstellung einen vertikalen Schnitt durch ein Gebäude im Außenrandbereich einer Gebäudedecke .The single figure shows a schematic broken representation of a vertical section through a building in the outer edge region of a building ceiling.
Bei dem in der Zeichnung dargestellten Gebäude 10 ist eine Spann- bzw. Stahlbetondecke 11 randseitig dargestellt, die auf einem auf der unteren Geschoßdecke aufsitzenden Pfeiler 12 aufliegt und auf der ein zur oberen Geschoßdecke reichender Pfeiler 12' in jeweils längs- und/oder querrandseitigen Abschnitten bzw. Abständen aufsitzt. Das Gebäude 10 ist von einer Fassade 13 in einem Abstand zur Längskante 14 der Gebäudedecke 11 umgeben bzw. abgedeckt.In the building 10 shown in the drawing, a prestressed or reinforced concrete ceiling 11 is shown on the edge, which rests on a pillar 12 seated on the lower floor ceiling and on which a pillar 12 'extending to the upper floor ceiling is in longitudinal and / or transverse sections or distances. The building 10 is surrounded or covered by a facade 13 at a distance from the longitudinal edge 14 of the building ceiling 11.
Ein Randabschluß 16 der Gebäudedecke 11 ist durch einen Tragrahmen 17 gegeben, der einerseits gebäudetechnische Installationen 31 bis 34 aufnimmt und andererseits eine Befestigungsverbindung der Fassade 13 an der Gebäudedecke darstellt. Der Tragrahmen 17, der aus rostfreiem Stahl, Aluminium oder dgl. Material hergestellt ist, ist aus mehreren entlang der Kante 14 der Gebäudedecke 11 im Abstand angeordneten Kragarmen 18 zusammengesetzt. Der Tragrahmen 17 bzw. die Kragarme 18 sind an der Gebäudedecke 11 fixiert bzw. befestigt, und zwar sowohl an der Stirnkante 14 als auch am benachbarten Oberflächenbereich 15 der Gebäudedecke 11.An edge termination 16 of the building ceiling 11 is provided by a support frame 17 which on the one hand accommodates building technology installations 31 to 34 and on the other hand represents a fastening connection of the facade 13 to the building ceiling. The support frame 17, which is made of stainless steel, Aluminum or the like. Material is made up of several cantilever arms 18 arranged along the edge 14 of the building ceiling 11 at a distance. The support frame 17 or the cantilever arms 18 are fixed or fastened to the building ceiling 11, specifically both on the end edge 14 and on the adjacent surface area 15 of the building ceiling 11.
Der Kragarm 18 ist in Seitenansicht gesehen etwa kanalförmig ausgebildet, wobei er einen inneren Schenkel 21, der zur Gebäudedecke 11 hinweist, einen äußeren Schenkel 22, an dem die Fassade 13 justierbar befestigt ist, und einen bodenseitigen Verbindungsschenkel 23 aufweist. Beim dargestellten Ausführungsbeispiel ist der innere Schenkel 21 länger als der äußere Schenkel 22, wobei sie in etwa derselben Oberkantenhöhe angeordnet sind, so dass derWhen viewed from the side, the cantilever arm 18 is approximately channel-shaped, wherein it has an inner leg 21 which points to the building ceiling 11, an outer leg 22 to which the facade 13 is adjustably fastened, and a base-side connecting leg 23. In the illustrated embodiment, the inner leg 21 is longer than the outer leg 22, wherein they are arranged at approximately the same top edge height, so that the
Verbindungsschenkel 23 zur Ebene der Gebäudedecke 11 geneigt angeordnet ist. Statt diesem trapezartig kanalförmigen Querschnitt des Tragrahmens 17 bzw. Seitenansicht des Kragarmes 18 kann auch eine etwa U-artige Kanalform vorgesehen sein.Connecting leg 23 is arranged inclined to the level of the building ceiling 11. Instead of this trapezoidal channel-shaped cross section of the support frame 17 or side view of the cantilever arm 18, an approximately U-like channel shape can also be provided.
Der Kragarm 18 liegt mit dem unteren Bereich seines inneren Schenkels 21 über eine erste justierbare Befestigungsvorrichtung 26 an der Stirnkante 14 der Gebäudedecke 11 an. Etwa in einem mittleren Bereich ist der innere Schenkel 21 mit einem senkrecht davon und zur Gebäudedecke 11 hin abstehenden Befestigungsschenkel 24 versehen, der über eine zweite justierbare Befestigung 27 auf dem Oberflächenbereich 15 der Gebäudedecke 11 aufsitzt. In nicht im einzelnen dargestellter Weise werden der innere Schenkel 21 und der Verbindungsschenkel 23 mit der Gebäudedecke 11 fest verbunden, wobei die Ausrichtung des Kragarms 18 über die beiden Befestigungen 26 und 27 justierbar bzw. einstellbar ist. Der Befestigungsschenkel 24 kann über ein dreieckförmiges Verbindungsblech 28 gehalten sein.The cantilever 18 bears with the lower region of its inner leg 21 via a first adjustable fastening device 26 on the front edge 14 of the building ceiling 11. Approximately in a central area is the inner leg 21 with a fastening leg 24 projecting perpendicularly therefrom and towards the building ceiling 11 provided, which sits on the surface area 15 of the building ceiling 11 via a second adjustable fastening 27. In a manner not shown in detail, the inner leg 21 and the connecting leg 23 are firmly connected to the building ceiling 11, the orientation of the cantilever arm 18 being adjustable or adjustable via the two fastenings 26 and 27. The fastening leg 24 can be held over a triangular connecting plate 28.
Der aus mehreren Abstand parallel angeordneten Kragarmen 18 aufgebaute Tragrahmen 17 kann entsprechend der Länge der betreffenden Kante der Gebäudedecke 11 werkstattmäßig vorgefertigt sein, indem mehrere Kragarme 18 in nicht dargestellter Weise miteinander verbunden sind. Damit kann der Tragrahmen 17 als Fertigteil unmittelbar an der Gebäudedecke 11 montiert werden. Es ist auch möglich, die Kragarme 18 jeweils einzeln an der Gebäudedecke 11 anzubringen und eine Verbindung der Kragarme 18 nach der Montage an der Gebäudedecke 11 vorzusehen.The cantilever arms 17 constructed from a plurality of spacings arranged in parallel can be prefabricated in the workshop in accordance with the length of the relevant edge of the building ceiling 11 by a plurality of cantilever arms 18 being connected to one another in a manner not shown. So that the support frame 17 can be mounted as a finished part directly on the building ceiling 11. It is also possible to attach the cantilever arms 18 individually to the building ceiling 11 and to provide a connection of the cantilever arms 18 after assembly on the building ceiling 11.
Der Tragrahmen 17 dient der Aufnahme üblicher und hierbei im wesentlichen sämtlicher gebäudetechnischer Installationen bzw. Einrichtungen, wie Kabelkanal 31, Unterflurkonvektoren 32, Sonnenschutzeinrichtungen 33, Sprinklereinrichtungen 34 und dgl. mehr. Die Unterseite des Tragrahmens 17 bzw. der Kragarme 18 ist von einem Verkleidungsblech 36 gebildet, das an der Unterseite der Verbindungsschenkel 23 der Kragarme 18 befestigt ist. Das Verkleidungsblech 36 kann dabei in einen Unterflächenbereich 19 der Gebäudedecke 11 reichen. Im Bereich der Oberseite des Tragrahmens 17 bzw. der Kragarme 18 sind bspw. Lüftungsgitter 37 über den Unterflurkonvektoren 32 und Abdeckungen 38 über der Sonnenschutz- und Sprinklereinrichtung 33, 34 vorgesehen. In der Zeichnung besitzt der Kragarm 18 außerdem Aussteifungs- bzw. Halterelemente 29 und 30.The support frame 17 is used to hold conventional and essentially all technical building installations or devices, such as cable duct 31, underfloor convectors 32, sun protection devices 33, sprinkler devices 34 and the like. The underside of the support frame 17 or the cantilever arms 18 is formed by a cladding plate 36, which on the underside of the connecting leg 23 of the cantilever arms 18th is attached. The cladding panel 36 can extend into a lower surface area 19 of the building ceiling 11. In the area of the upper side of the support frame 17 or the cantilever arms 18, for example, ventilation grilles 37 are provided above the underfloor convectors 32 and covers 38 above the sun protection and sprinkler devices 33, 34. In the drawing, the cantilever 18 also has stiffening or holder elements 29 and 30.
Es versteht sich, dass der Tragrahmen 17, der einerseits der statischen Funktion der Fixierung der Fassade 13 und andererseits der Aufnahme der gebäudetechnischen Installationen 31 bis 34 dient, durch entsprechende Brandschutzverkleidung, Wärmeschutz- und Schallschutzisolierungen ergänzt sein kann. It goes without saying that the supporting frame 17, which serves on the one hand for the static function of fixing the facade 13 and on the other hand for accommodating the building installations 31 to 34, can be supplemented by appropriate fire protection cladding, thermal insulation and sound insulation.

Claims

Patentansprüche claims
1. Vorrichtung (16) zum Randabschließen von Decken (11), vorzugsweise Stahlbetondecken, an Gebäuden (10) und ggf. zum Halten von Fassaden (13), gekennzeichnet durch einen auskragenden Tragrahmen (17) , der im Bereich des betreffenden Randes der Gebäudedecke (11) an dieser fixierbar ist.1. Device (16) for closing the edges of ceilings (11), preferably reinforced concrete ceilings, on buildings (10) and possibly for holding facades (13), characterized by a cantilevered support frame (17) in the area of the relevant edge of the building ceiling (11) can be fixed on this.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Tragrahmen (17) mehrere im Abstand parallel angeordnete Kragarme (18) aufweist.2. Device according to claim 1, characterized in that the support frame (17) has a plurality of cantilever arms (18) arranged in parallel at a distance.
3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Kragarme (18) einzeln oder zu mehreren in einem Verbund an der Gebäudedecke (11) fixierbar sind.3. Device according to claim 2, characterized in that the cantilever arms (18) can be fixed individually or in groups in a composite on the building ceiling (11).
4. Vorrichtung nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Kragarme (18) einen Fixierwinkel4. Apparatus according to claim 2 or 3, characterized in that the cantilever arms (18) have a fixing angle
(21, 24) aufweisen, der oberflächenseitig und stirnrandseitig über bzw. an die Gebäudedecke (11) greift .(21, 24), which engages on the surface side and front edge side over or on the building ceiling (11).
5. Vorrichtung nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Tragrahmen (17) bzw. die Kragarme (18) an der Gebäudedecke (11) justierbar gehalten ist bzw. sind.5. The device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the supporting frame (17) or the cantilever arms (18) on the building ceiling (11) is or are adjustable.
6. Vorrichtung nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das der Gebäudedecke (11) abgewandte äußere Ende des Tragrahmens6. The device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the building ceiling (11) facing away from the outer end of the support frame
(17) bzw. der Kragarme (18) als Fassadenbefestigungsteil (22) ausgebildet ist.(17) or the cantilever arms (18) is designed as a facade fastening part (22).
7. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Fassadenbefestigung justierbar ist.7. The device according to claim 6, characterized in that the facade fastening is adjustable.
8. Vorrichtung nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Tragrahmen8. The device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the support frame
(17) bodenseitig mit einer Verkleidung (36) und oberseitig mit ggf. begehbaren Abdeckungen (38) versehen ist .(17) is provided on the bottom with a covering (36) and on the top with covers (38) that can be walked on.
9. Vorrichtung nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass innerhalb des Tragrahmens (17) gebäudetechnische Installationen (31-34) aufgenommen sind.9. The device according to at least one of the preceding claims, characterized in that building technology installations (31-34) are accommodated within the supporting frame (17).
10. Vorrichtung nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Tragrahmen10. The device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the supporting frame
(17) einen etwa kanalförmigen Querschnitt aufweist. (17) has an approximately channel-shaped cross section.
PCT/EP2002/005285 2001-05-14 2002-05-14 Finishing of edges in the roofs of buildings WO2002092934A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US10/477,615 US20040231279A1 (en) 2001-05-14 2002-05-14 Finishing of edges in the roofs of buildings
EP02727598A EP1387915A1 (en) 2001-05-14 2002-05-14 Finishing of edges in the roofs of buildings

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10123319A DE10123319C2 (en) 2001-05-14 2001-05-14 Edge termination on building ceilings
DE10123319.1 2001-05-14

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2002092934A1 true WO2002092934A1 (en) 2002-11-21

Family

ID=7684677

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2002/005285 WO2002092934A1 (en) 2001-05-14 2002-05-14 Finishing of edges in the roofs of buildings

Country Status (4)

Country Link
US (1) US20040231279A1 (en)
EP (1) EP1387915A1 (en)
DE (1) DE10123319C2 (en)
WO (1) WO2002092934A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU2005260240B2 (en) * 2004-07-06 2010-09-09 Mark Neville Biddle A spacing device
DE202006015015U1 (en) * 2006-09-28 2008-02-21 SCHÜCO International KG Building with facade and facade

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1139626B (en) * 1961-03-25 1962-11-15 L A Riedinger Bronzewarenfabri Curtain wall made of frame-shaped elements mounted on the ceiling
FR1384745A (en) * 1963-11-26 1965-01-08 Tech Jean Prouve Improvements to curtain walls
US4535833A (en) * 1982-08-10 1985-08-20 Yoshida Kogyo K. K. Vertical mullion having heat transfer medium flow passage
US4561228A (en) * 1983-05-20 1985-12-31 Yoshida Kogyo K.K. Unit curtain wall

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3204374A (en) * 1961-06-07 1965-09-07 Nat Rollex Corp Prefabricated soffit construction
US4075800A (en) * 1977-02-09 1978-02-28 Medea Molick Foundation aquaduct and expansion joint
US4185429A (en) * 1978-07-28 1980-01-29 Salvatore Mendola Apparatus for waterproofing a basement or similar structure
CA1274111A (en) * 1985-07-05 1990-09-18 Leslie Phipps Zoned air conditioning system
JP2720956B2 (en) * 1989-12-18 1998-03-04 ミサワホーム 株式会社 Overhang unit
JP2812820B2 (en) * 1991-06-28 1998-10-22 ミサワホーム株式会社 Overhang unit
US5533306A (en) * 1992-12-31 1996-07-09 Aspenson; Daniel L. Construction panel sections with concealed open regions
US5501044A (en) * 1994-08-31 1996-03-26 Janesky; Lawrence M. Sub-floor drain conduit for water-control systems
US5657585A (en) * 1995-12-07 1997-08-19 Zmc, Inc. Combination siding panel-trimming and soffit-panel mounting member
DE19747072A1 (en) * 1997-10-24 1999-05-12 Ado Roste Gmbh Bracket arm for building structures
JPH11241396A (en) * 1997-12-26 1999-09-07 Sekisui Chem Co Ltd Floor structure of balcony unit
US6230468B1 (en) * 2000-02-02 2001-05-15 Hal Klaus Foundation waterproofing system
US6845590B1 (en) * 2002-05-10 2005-01-25 Southern Aluminum Finishing Company, Inc. Fascia systems for roof edges

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1139626B (en) * 1961-03-25 1962-11-15 L A Riedinger Bronzewarenfabri Curtain wall made of frame-shaped elements mounted on the ceiling
FR1384745A (en) * 1963-11-26 1965-01-08 Tech Jean Prouve Improvements to curtain walls
US4535833A (en) * 1982-08-10 1985-08-20 Yoshida Kogyo K. K. Vertical mullion having heat transfer medium flow passage
US4561228A (en) * 1983-05-20 1985-12-31 Yoshida Kogyo K.K. Unit curtain wall

Also Published As

Publication number Publication date
US20040231279A1 (en) 2004-11-25
EP1387915A1 (en) 2004-02-11
DE10123319A1 (en) 2002-12-12
DE10123319C2 (en) 2003-07-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1559282C3 (en) Space box for assembling a prefabricated house
DE2540666A1 (en) FAÇADE CLADDING
DE102015001891B4 (en) Edging for balcony and terrace floors
DE69630874T2 (en) ASSEMBLY DEVICE FOR LARGE PIECES, IN PARTICULAR BALCONY GLASS PANELS
DE10123319C2 (en) Edge termination on building ceilings
EP2405070A2 (en) Steel beam for prefabricated floors
DE3440012A1 (en) Device for holding masts for outdoor antennas
DE102008064836B3 (en) Mullion strip for attachment to a vertical jamb section of a doorway and mounting device for attachment to the jamb of a doorway
DE3837377C2 (en) Flat roof insulation wedge
DE3247053C2 (en) External curtain wall
EP0474951B1 (en) Rectangular sheet-iron façade element
EP1426527A1 (en) Mounting device for a support and safety-line comprising said support
DE4204638A1 (en) DEVICE FOR SOUND INSULATION IN ROOMS
DE3809020C2 (en)
DE10118598B4 (en) Balcony structure
DE102016103981B4 (en) An element
DE19754179C1 (en) False ceiling panel mounting rail for wall
DE102022000750A1 (en) Basic profile with multiple groove profile
EP4230820A1 (en) Base profile with multi-groove profile
DE20317588U1 (en) Building facade or roof cover panel installation has panels attached in two adjacent planes to sub-structure by hooks
DE202016105194U1 (en) Mounting element for covering roof overhangs
DE1759494A1 (en) Escape balcony for buildings
DE8415522U1 (en) Plaster base plate for ventilated facade cladding
DE102013102617A1 (en) Method for shielding a free area
DE10204400A1 (en) mounting Brackets

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2002727598

Country of ref document: EP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2002727598

Country of ref document: EP

REG Reference to national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8642

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 10477615

Country of ref document: US

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: JP

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Country of ref document: JP