DE740775C

DE740775C - Quenchant in patenting steel wires

Info

Publication number: DE740775C
Application number: DEI69223D
Authority: DE
Inventors: Dr-Ing Josef Martin Michel
Original assignee: IG Farbenindustrie AG
Current assignee: IG Farbenindustrie AG
Priority date: 1941-03-27
Filing date: 1941-03-27
Publication date: 1944-10-11

Description

Abschreckmittel beim Patentieren von Stahldrähten - Den Gegenstand des Patents 688 152 bilden gegen Zersetzung beständige Salpeterschmelzbäder, gekennzeichnet durch einen Alkalinitritzusatz, der demjenigen Gehalt entspricht, mit dem der Salpeter bei der Verwendungstemperatur des Bades im Gleichg ,0 wicht steht oder ihn etwas Überschreitet.Quenchants when patenting steel wires - The subject of patent 688 152 is nitric molten baths that are resistant to decomposition, characterized by an addition of alkali metal nitrite, which corresponds to the content with which the saltpetre is in equilibrium or slightly exceeds it at the temperature of use of the bath.

Diese Salpeterschmelzbäder weisen zweckmäßig einen gleichzeitigen Gehalt an freier Base und bzw. oder an schwach basisch oderneutral reagierenden, auf, Metalle passivierend wirkenden Salzen der Sauerstoffsäuren von Schwermetallen, insbesondere an Chromaten, auf und dienen vorzugsweise zur Wärmebehandlung von Metallen, insbesondere Leichtmetallen.These molten saltpeter baths expediently have a simultaneous Content of free base and / or weakly basic or neutral reacting, on, metals passivating salts of the oxygen acids of heavy metals, especially on chromates, and are preferably used for the heat treatment of metals, especially light metals.

Es wurde hun gefunden, (laß diese gegen ZD l# el Zersetzung beständigen chromathaltigen Sal-z, peterschinelzbäder auch mit Vorteil als A1)-schreckmittel bei dem im technischen Sprachgebrauch mit Zementieren oder Patentieren gekennzeichneten Vergütungsvorgang, der zu dem Zwecke durchgeführt wird, Stahl#drähten, insbesondere Seil- oder Federdrähten, die notwendige Festigkeit, Zähigkeit und Zieheignung zu verleihen, Verwendung finden können.It has been found hun, (let these against ZD l # el decomposition-resistant chromate nitric z, peterschinelzbäder also with advantage as A1) -schreckmittel in the experiment indicated in the technical parlance of cementing or patenting compensation process which is performed for the purpose of steel # wires, especially rope or spring wires, which give them the necessary strength, toughness and suitability for drawing, can be used.

Das bekannte Patentierverfahren besteht darin, den Draht auf eine Temperatur von 95o bis rooo' C zu erhitzen und anschließend an der Luft abzukühlen (Luftpatentierung) oder besser durch ein auf etwa 5oo' C erhitztes Bleibad zu führen (Bleipatentierung).The known patenting method is 'C to heat and then cool in the air (air patenting) or better by about 5oo' the wire to a temperature of 95o to rooo to lead heated C lead bath (lead patenting).

Trotz ihrer guten mechanischen Eigenschaften erweisen sieh aber solche vergüteten Stahldrähte, falls sie mit den Atmosphärilien oder Wässern in Berührung kommen, als wenig korrosionsbeständig.In spite of their good mechanical properties, however, they show such tempered steel wires if they come into contact with the atmosphere or water come as little corrosion resistant.

Gemäß Erfindung erfolgt die Abschreckung in auf etwa 5oo' C erhitzten, gegen Zersetzung beständigen chromathaltigen Salpeterschmelzbädern gemäß Patent 688 152. Die bei etwa Mool C geglühten und gemäß Erfindung anschließend bei etwa 5oo' C in einer'beispielsu#eise aus 45 Teilen Kaliumnitrat, 45 - Natrininnitrai, 9,5 - Natritutmitrit und o,5 - Kaliummonochromat bestehenden Schmelze abgeschreckten Stahldrällte weisen dieselben guten mechanischen Eigenschaften auf wie solche Drähte, deren Abschreckung in Luft oder einem Bleibad erfolgt. Versuche haben jedoch erwiesen, daß die Drällte in bezug auf Korrosionsbeständigkeit den letzteren weit überlegen sind.According to the invention, the quenching takes place in about 5oo 'C heated, resistant to degradation chromate Salpeterschmelzbädern according to Patent 688 152. The annealed at about Mool C and according to the invention then at about 5oo' in C # einer'beispielsu else of 45 parts of potassium nitrate, 45 - Natrininnitrai, 9.5 - Natritutmitrit and o, 5 - Kaliummonochromat existing melt quenched Stahldrällte have the same good mechanical properties as those wires, the quenching is carried out in air or in a lead bath. Experiments have shown, however, that the twisted ones are far superior to the latter in terms of corrosion resistance.

Es ist schon vorgeschlagen worden, als Abschreckmittel beim Patentierverfahren für Stahldrähte Salzschmelzbäder zu verwenden, die außer Alkalibichrornat einen Gehalt an Monochromat aufweisen. der dein der Verwendungstemperatur entsprechenden Gleich--ewichtsverhältnis der beiden Salze mindestens entspricht. Wie sieh aus der nachfolgenden Zahlentafel ergibt. ist der Werk- Einwirkungs- Art derBehandlung nach dernGlühen dauer des Rostbildung in Werkstoff- bei iooo'C im Durchlaufofen Leitungs- verlust in Wassers Tage gi kg g/qm Oberfläche Abkühlen in Luft .................... 10 14,9 28,0 Abgeschreckt im Bleibad bei 3oo'C ... f 3 g,o 16,9 1 ( 10 13,9 26,0 Abgeschreckt in einer Chromatschmelze (63 Teile X., Cr., 0 5 1'18 2, L', bei 7, . 37 . Teil . e . K. . Cr 0,) 15 1,35 '2, 5 .. .. ... .. ..... Abges-hreckt in einer nicht stabilisierten 4,4 8,() Salpeterschinelze bei Soo'C ........ f Abgeschreckt in chromathaltigen Sal- 3 kein Angriff ],ein Angriff Z, peterschmelzbädern gemäß Patent 15 Spur Spur 688 152 bei 5000 C ................. (etwa 0,05) (etwa 0,1) stoffverlust durch Rostbildung bei mehr-Z, tägiger Einwirkung von Leitungswasser an Drähten. die gemäß der Erfindung ab-(seschreckt wurden, nicht nur -anz erheblich geringer als der Verlust an Drähten. die in Luft oder in einem Bleibad abgeschreckt k5 wurden, sondern auch noch wesentlich geringer als an Drähten, die gemäß dein eben erwähnten neueren Verfahren abgeschreckt wurden. Nach Patentierung in normalen Salpeterbädern, -welche nicht stabilisiert sind, werden die Drähte von Leitungswasser el)unfalls erheblich angegriffen.It has already been proposed to use molten salt baths which, in addition to alkali metal dichloride, contain monochromate as a quenchant in the patenting process for steel wires. at least corresponds to the equilibrium ratio of the two salts corresponding to the temperature of use. As you can see from the following number table. is the factory Impact Type of treatment after the annealing period of rust formation in the material at iooo'C in the continuous furnace, line loss in Water Days gi kg g / qm surface Cooling in air .................... 10 14.9 28.0 Quenched in the lead bath at 3oo'C ... f 3 g, o 16.9 1 ( 10 13.9 26.0 Quenched in a chromate melt (63 parts X., Cr., 0 5 1'18 2, L ', at 7. 37 . Part . e . K.. Cr 0) 15 1.35 2 ', 5 .. .. ... .. ..... Quenched in an unstabilized 4.4 8, () Salpeterschinelze at Soo'C ........ f Scared off in chromate-containing salts 3 no attack], an attack Z, peter melt baths according to patent 15 track track 688 152 at 5000 C ................. (about 0.05) (about 0.1) Loss of material due to rust formation after exposure to tap water on wires for several days. which were quenched according to the invention, not only - significantly less than the loss of wires which were quenched in air or in a lead bath , but also considerably less than the loss of wires which were quenched according to the newer method just mentioned After being patented in normal saltpeter baths, which are not stabilized, the wires are severely attacked by tap water in an accident.

Z, z# Z, z #

Claims

PATENT CLAIM: The use of chromate-containing nitric molten baths, which are resistant to decomposition, according to patent 688 1 Z, 52 as a deterrent in the patent; he process for steel wires. To delimit the _ # nineldungs Gegen-tau., -Des vom Stani der Technik, the following pamphlet was considered in the granting procedure: Steel and Iron, z, Ig41-, p. 2661170.