<Desc/Clms Page number 1>
Verfahren zur Herstellung von Manganoxyde enthaltenden Überzügen auf Metallen.
Den Gegenstand der Erfindung bildet ein Verfahren zur Herstellung von Überzügen auf Aluminium, Magnesium und ihren Legierungen, das darin besteht, die Gegenstände mit Bädern, vornehmlich in der Kälte, zu behandeln, die wasserlösliche Permanganate enthalten und ausserdem einen Zusatz, der die Niederschlagung von Manganoxyden auf den Leichtmetallen beschleunigt. Als solche Zusätze können verschiedene Chemikalien benutzt werden.
Man kann die Manganoxyde aus vollkommen neutralen Bädern auf den Metallen niederschlagen, wenn man als Zusatz zu den Permanganaten Wasserstoffsuperoxyd verwendet oder wasserlösliche Chromate, z. B. Kaliumbichromat.
Bei Verwendung wenig säureempfindlieher Legierungen können die Bäder angesäuert werden.
Hiefür hat sich unter den anorganischen Säuren die Flusssäure als besonders geeignet erwiesen, unter den organischen Säuren die Essigsäure, weil diese Säuren besonders in der Kälte die Leichtmetalle wenig oder gar nicht angreifen.
Die Farbe und Art der Niederschläge, die aus diesen sauren wie neutralen Bädern erhalten werden, können in bestimmter Weise verändert werden. wenn den Bädern in geringen Mengen Salze von Schwermetallen beigegeben werden. Fügt man den Permam'anat und Chromat enthaltenden Bädern Säure zu, so arbeiten sie schneller als ohne den Säurezusatz und man erhält Niederschlag, die offenbar aus einem Gemisch von Mangan-und Chromoxyden bestehen. In ähnlicher Weise wirkt Wasserstoffsuperoxyd. Je mehr man den Permanganatzusatz herabsetzt, desto mehr kommt die Farbe der Chromerbindungen heraus.
EMI1.1
entstehen können, was besonders für die empfindlichen Gegenstände aus Magnesium und seinen Legierungen von Bedeutung ist.
Je mehr Permanganat die Bäder enthalten. desto dunkler werden die Niederschläge. Die zunächst helleren Farbtöne gehen über Braun schliesslich in das tiefste Blauschwarz über.
Je mehr Chromat verwendet wird und je weniger Permanganat, desto rötlichere Farbtöne werden erhalten.
EMI1.2
5% Kaliumbichromat, ausserdem noch, wenn gewiinscht. O'5% eines Schwermetallsalzes, wie Kupfersulfat, Ferrichlorid u. dgl. Diese Bäder können, besonders bei Verwendung für Aluminiumlegierungen, mit 2% Flusssäure oder Esshsäure angesäuert werden.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Verfahren zur Herstellung von Manganoxyde enthaltenden Überzügen auf Metallen, dadurch
EMI1.3
behandelt werden, welche ein in Wasser lösliches Permanganat und ausserdem Wasserstoffsuperoxyd oder wasserlösliches Chromat enthalten.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Process for the production of coatings containing manganese oxides on metals.
The subject of the invention is a process for the production of coatings on aluminum, magnesium and their alloys, which consists in treating the objects with baths, primarily in the cold, which contain water-soluble permanganates and also an additive which prevents the deposition of manganese oxides accelerated on the light metals. Various chemicals can be used as such additives.
You can precipitate the manganese oxides from completely neutral baths on the metals if you use hydrogen peroxide as an additive to the permanganates or water-soluble chromates, e.g. B. Potassium dichromate.
If alloys that are not very sensitive to acid are used, the baths can be acidified.
Among the inorganic acids, hydrofluoric acid has proven to be particularly suitable for this, and among the organic acids acetic acid, because these acids have little or no attack on light metals, especially in the cold.
The color and type of precipitates obtained from these acidic and neutral baths can be modified in certain ways. if salts of heavy metals are added to the baths in small quantities. If acid is added to the baths containing permam'anate and chromate, they work faster than without the addition of acid and precipitates are obtained which apparently consist of a mixture of manganese and chromium oxides. Hydrogen peroxide works in a similar way. The more you reduce the amount of permanganate added, the more the color of the chromium bonds comes out.
EMI1.1
can arise, which is particularly important for the sensitive objects made of magnesium and its alloys.
The more permanganate the baths contain. the darker the precipitation becomes. The initially lighter shades of color change over brown to the deepest blue-black.
The more chromate is used and the less permanganate, the more reddish shades are obtained.
EMI1.2
5% potassium dichromate, also if desired. O'5% of a heavy metal salt such as copper sulfate, ferric chloride and the like. Like. These baths can be acidified with 2% hydrofluoric acid or acetic acid, especially when used for aluminum alloys.
PATENT CLAIMS:
1. A process for the production of coatings containing manganese oxides on metals, thereby
EMI1.3
which contain a water-soluble permanganate and also hydrogen peroxide or water-soluble chromate.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.