DE737913C

DE737913C - Device for changing colors in color light signal devices

Info

Publication number: DE737913C
Application number: DEV36996D
Authority: DE
Inventors: Lumir Vanek
Original assignee: LUMIR VANEK
Current assignee: LUMIR VANEK
Priority date: 1940-09-20
Filing date: 1940-09-20
Publication date: 1943-07-29

Description

Einr chtung zum Wechseln von Farben bei Farbenlichtsignal-Vorrichtungen Die Erfindung bezieht sich auf eing Einrichtung zum Wechseln von Farben bei Farbenlichtsignal-Vorrichtungen an Taschenlampen für den Schutzdienst u. dgl., bei welchen einer Lichtquelle auswechselbare farbige Filterscheiben vorgeschaltet werden,. die durch ein gemeinsames Sperrglied in der vorgeschalteten Lage gehalten werden, und besteht darin, daß die Verstellungsglieder der einzelnen Farbenfilter in Schlitzen :einer gemeinsamen, entgegen einer Belastungskraft quer zur Bewegungsrichtung der Verstellungsgleder verstellbaren Sperrplatte derart gefüh 'rt sind, daß bei der Verstellung eines jeden der Glieder in die Einschaltstellung eine Querverschiebung der Sperrplatte in die Aus-Löselage bewirkt wird.Device for changing colors in color light signal devices The invention relates to a device for changing colors in color light signal devices to flashlights for the security service and the like, in which a light source is replaceable colored filter discs are connected upstream. by a common locking member be held in the upstream position, and consists in that the adjustment members of the individual color filters in slots: a common one against a load force transversely to the direction of movement of the adjustment members adjustable locking plate in such a way are led that when adjusting each of the links in the switched-on position a transverse displacement of the locking plate is effected in the release-release position.

Auf der Zeichnung ist die Einrichtung nach der Erfindung in ihrer Anwendung bei einer Taschenlampe in einem Ausführungsbeispiel dargestellt.In the drawing, the device according to the invention is in their Application to a flashlight shown in one embodiment.

Abb. i zeigt die Taschenlampe ih einer Stirnansicht, Abb. 2 in einem Querschnitt nach II-II ,der Abb. i, Abb.3 zeigt einen Längsschnitt nach III-III der Abb. q., welche einen Längsschnitt nach IV-IV der Abb. 3 darstellt. Abb. 5 'zeigt einen Längsschnitt nach V-V der Abb. i. Die Einrichtung zum Ein- und Ausschalten der Glühlampe, der Taschenlampe ist auf der Zeichnung nicht dargestellt, da sie nicht mit zur Erfindung gehört.Fig. I shows the flashlight in a front view, Fig. 2 in one Cross-section according to II-II, Fig. I, Fig.3 shows a longitudinal section according to III-III Fig. q., which shows a longitudinal section according to IV-IV of Fig. 3. Fig. 5 'shows a longitudinal section according to V-V of Fig. i. The device for switching on and off the incandescent lamp, the flashlight is not shown on the drawing because it does not belong to the invention.

Die Taschenlampe ist mit drei, in der Höhenrichtung des Lampengehäuses i verschiebbar geführten Farbenfiltern 2, 3 und q. versehen. Jedes Farbenfilter besteht aus einer durchsichtigen farbigen,- z. B. roter., blauen oder grünen Scheibe, die in einem metallenen Rahmen 5 gehalten wird. Jeder Rahmen 5 ist mit einem Betätigungsansatz 6 versehen, welcher durch die Vorderwand 7 des Lampengehäuses hindurch-ragt. Die Vorderwand ist zu diesem Zweck mit je .einem Schlitz 8 versehen. Die Farbenfilter sind in einem inneren Führungsgehäuse 9 (Abt. 2) untergebracht, welches in seinen seitlichen Flanschen i o, i o' für die' Ansäte; 6 der Farbenfilter 3 und q. gleichfalls mit je einem Schlitz i i versehen ist. Vor den unteren Flanschen io des Führungsgehäuses q liegt in der unteren Hälfte des Lampengehäuses i (Ahb. 3) eine flache Schieberplatte 12, die durch eine Feder 13 in ihrer Ruhelage gehalten wird. Zu diesem Zweck ist die Feder 13 in ihrer Mitte an der Schieberplatte 12 und mit ihren Enden am Führungsgehäuse 9 verankert. Zum Durchlassen der Betätigungsansätze- 6 der Farbenfilter weist der Schieber 12 Längsschlitze 14 auf. Jeder Schlitz 14 ist an s°;inem oberen Ende mit einer seitlichen Abstufung 15 und an seinem unteren Ende mit einer dieser Abstufung entsprechenden Abschrägung 16 versehen, welche beide an der im Sinne der Kraftwirkung der Feder 13 näherliegenden Kante des Schlitzes 1 4. liegen. Jeder Filterrahmen 5 ist durch eine ihm zugeordnete besondere Zugfeder 17 belastet, die mit ihrem unteren Ende am Führungsrahmen g und mit ihrem oberen Ende an einem seitlichen Ansatz 18 des Filterrahmens 5 verankert ist. Zweckmäßig ist jeder Rahmen an seinem unteren Ende noch mit -einem zweiten seitlichen Ansatz i 9 versehen, welche beide Ansätze 18 und i9 jedes Rahmens in seitlichen Schlitzen 2o, 2 i des Führungsgehäuses q geführt sind. Zweckmäßig sind die Ansätze 18, i9 der Farbenfilter 2 und 4 an der einen Seite und die Ansätze i8, i9 des Farbenfilters 3 an der anderen Seite des Führungsgehäuses 9 angebracht.The flashlight is equipped with three color filters 2, 3 and q, which are slidably guided in the height direction of the lamp housing i. Mistake. Each color filter consists of a transparent colored filter - e.g. B. red., Blue or green disc, which is held in a metal frame 5. Each frame 5 is provided with an actuating attachment 6 which protrudes through the front wall 7 of the lamp housing. The front wall is provided with a slot 8 for this purpose. The color filters are housed in an inner guide housing 9 (section 2), which in its lateral flanges io, io 'for the'sowing; 6 of the color filters 3 and q. is also provided with a slot ii each. In front of the lower flanges io of the guide housing q, in the lower half of the lamp housing i (Fig. 3), there is a flat slide plate 12 which is held in its rest position by a spring 13. For this purpose, the spring is anchored in the center of the slide plate 12 and with their ends on the guide housing 9 1. 3 The slide 12 has longitudinal slots 14 to allow the actuation attachments 6 of the color filters to pass through. Each slot 14 is provided at its upper end with a lateral gradation 15 and at its lower end with a bevel 16 corresponding to this gradation, both of which are located on the edge of the slot 14, which is closer in the sense of the force of the spring 13. Each filter frame 5 is loaded by a special tension spring 17 assigned to it, which is anchored with its lower end on the guide frame g and with its upper end on a lateral extension 18 of the filter frame 5. Each frame is expediently provided at its lower end with a second lateral extension i 9, both of which extensions 18 and i9 of each frame are guided in lateral slots 2o, 2i of the guide housing q. Appropriately, the lugs 18, i9 of the color filters 2 and 4 are attached to one side and the lugs i8, i9 of the color filter 3 to the other side of the guide housing 9.

Die Wirkungsweise der beschriebenen Einrichtung ist folgende: Zwecks Vorschaltens eines Farbenfilters, z. B.. des Filters 4, wird der Betätigungsansatz 6 dieses Filters im Schlitz 14 hochgeschoben. Dabei stößt der Ansatz 6 an die Abschrägung 16 des Schlitzes 14 und verdrängt den Schieber 12 seitlich entgegen der Kraft der Feder 13. Am oberen Ende des Schlitzes 14 verläßt der Ansatz 6 den engen Teil des Schlitzes 14 und gelangt über die obere Abstufung 15 desselben, wonach die Schieberplatte 12 durch die Feder 13 zurückgeschoben und dadurch das Farbenfilter mit Hilfe seines Ansatzes 6 in seiner zwischen Lichtquelle und Linse 22 befindlichen Vorschaltlage gesichert wird. Während des Hochschiebens des Filters wird die ihm zugeordnete Belastungsfeder 17 gespannt. Soll nun eine andere Farbe vor die Lichtquelle geschaltet werden, so wird der Betätigungsansatz 6 des betreffenden Filters in seinem Schlitz 14 hochgeschoben, wobei er wieder durch die Abschrägung 16 die Schieberplatte 12 entgegen der Kraft der Feder 13 seitlich verschiebt, wodurch der Ansafz 6 des bisher vorgeschalteten Filters von der Abstufung 15 freigegeben und dieses Farbenfilter, durch seine gespannte Feder 17 in seine Ausschaltlage zurückgebracht, das nunmehr vorzuschaltende Filter dagegen nach dem Zurückschnappen der Schieberplatte 12 in der Vorschaltlage gesichert wird. Auf dies Weise wird die jeweils benutzte Farbe der Lampe durch die Einleitung der Vorschaltbewegung eines anderen Filters beim Farbenwechsel selbsttätig zum Verschwinden gebracht.The operation of the device described is as follows: For the purpose of connecting a color filter, e.g. B .. of the filter 4, the actuating projection 6 of this filter is pushed up in the slot 14. The approach 6 abuts the bevel 16 of the slot 14 and displaces the slide 12 laterally against the force of the spring 13. At the upper end of the slot 14, the approach 6 leaves the narrow part of the slot 14 and passes over the upper gradation 15 of the same, after which the slide plate 12 is pushed back by the spring 13 and thereby the color filter is secured with the aid of its attachment 6 in its upstream position located between the light source and lens 22. While the filter is being pushed up, the loading spring 17 assigned to it is tensioned. If a different color is now to be switched in front of the light source, the actuating attachment 6 of the relevant filter is pushed up in its slot 14, whereby it again moves the slide plate 12 laterally against the force of the spring 13 through the bevel 16, whereby the Ansafz 6 of the previously upstream filter released from the gradation 15 and this color filter, brought back to its switched-off position by its tensioned spring 17, the filter to be switched upstream, however, is secured in the upstream position after the slide plate 12 snaps back. In this way, the color of the lamp used in each case is automatically made to disappear by initiating the upstream movement of another filter when changing colors.

Die oben für Taschenlampen beschriebene Einrichtung zum Farbenwechsel kann in ähnlicher Weise auch für Signalzwecke an Handlampen, z. B. für Eisenbahnsignalzwecke, ausgebildet werden.The color change facility described above for flashlights can also be used in a similar way for signaling purposes on hand lamps, e.g. B. for railway signaling purposes, be formed.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Device for changing colors in color light signal devices: nan flashlights or similar portable light bodies, in which a light source is preceded by exchangeable colored filter discs, which are held in the upstream position by a common locking element, characterized in that, dal the adjustment elements (6 ) of the individual color filters (2, 3, 4) in slots (1.1) of a common locking plate (121 ) that can be adjusted against a load force (13) transversely to the direction of movement of the adjustment elements (6) that when each of the links (6) is moved into the switched-on position, a transverse displacement of the locking plate (12) into the release position is effected.

2. Device according to claim i, characterized in that the guide slots (14) in the locking plate (12) are each provided with a locking tooth (15) 'and a bevel (16), the latter in cooperation with an adjustment member (6 ) causes the locking plate (12) to move transversely into the release position when a color filter is switched on.