DE7338241U

DE7338241U - Small vacuum cleaner

Info

Publication number: DE7338241U
Application number: DE7338241U
Authority: DE
Original assignee: JUJO CENTRAL CO Ltd
Current assignee: JUJO CENTRAL CO Ltd
Publication date: 1974-06-27

Description

Kl einstaubsaugerKl vacuum cleaner

Die Erfindung besieht sich auf eii.en Klcinsta insbesondere zum Absr.ugen von Tischen od. clerf;lThe invention relates to a Klcinsta especially for cleaning tables or clerf; l

Bekannte Kleinstaubsaucer der pcnfmnton Art habrn den Nachteil, d:iß sie umständlich zv heim¹ ha'.·-.■;■ nin:3 uüc" dnf? FijrVi do:· i-snutf.et· bolrn Ausleeren d^R _t-c.;.:..-;.:'el i.erj .^:av.b.; die Hlii'i' r,■".)■!;■.u*.rii" :.-.cht. Z-'oe ■(:*"», ;.·.■'.'. ■. — .''.·,:..·'-r v:^:ihren;: ;: ·.; GobT-;.i;.-r ;: anucrnd cinr üov:ic:;·; »..■ ..·. ., · ihr.' tpert·· j η (ic·'· Il'jnü ίτ,';-·τι.Known Kleinstaubsaucer the pcnfmnton kind habrn the disadvantage d: eat them cumbersome zv home ¹ ha '· - ■; nin ■:.. 3 dnf uüc "FijrVi do: · · i-snutf.et bolrn emptying d ^ R _t -? c.;.: ..-;.: 'el i.erj. ^: av.b .; die Hlii'i' r, ■ ".) ■!; ■ .u * .rii": .-. cht . * ""; · ■ ■ .. 'Z-'oe ■ (..'. '.' ·. · .. '- r ^v: their ;:; · GobT- .; ; .i; .- r;: anucrnd CINR üov: ic: ·; ".. .. ■ · · her 'tpert ·· j η (ic ·' · Il'jnü ίτ '; -... · Τι.

Ein wichtiges Ziel der Erfindung besteht darin, die angeführten Nachteile zu beseitigen und einen Kleinstaubsauger zu schaffen, aus welchem sich der gesammelte Staub mühelos und ohne Verschmutzung der Hände des Benutzers entleeren läßt und welcher während des Gebrauchs nicht mit der Hand getragen zu werden braucht sondern auf der zu reinigenden Fläche, etwa einem Tisch, abgesetzt und hin und her geschoben werden kann.An important aim of the invention is to eliminate the disadvantages mentioned and to provide a small vacuum cleaner to create from which the collected dust can be effortlessly and without dirtying the hands of the user can be emptied and which does not need to be carried by hand during use but can be placed on the surface to be cleaned, such as a table, and pushed back and forth.

Gemäß der Erfindung ist ein Kleinstaubsauger der genannten Art gekennzeichnet durch ein Gehäuse mit darin enthaltenen elektrischen Zellen und einem Elektromotor, durch eine im unteren Teil des Gehäuses gebildete Gebläsekarnmer mit von Durchlässen durchsetzten Wandungen, durch ein abwärts gerichtet in der Gebläsekamrner untergebrachtes und mit der Welle des Elektromotors verbundenes Gebläßerad, durch eine Staubsai/imelkaininer zum Sammeln von mittels des Gebläserades über einen die Staubsaaraelkammer durchsetzenden Saugschacht angesaugtem Staub, durch einen Filtereinsata mit einem innerhalb der Gebläsekaiainer vor den die Wandungen durchsetzenden Durchlässen angeordneten Filter und einem an der Unterseite der Gcbläsekaiamer angeordneten Leitblech zum Führen der Staubteilchen von der Gebläsekammer in die Staubsaramelkaainer und durch eine den Saugschacht an der Unterseite der unten an der Gebläsekammer sitzenden Staubsammelkammer umgebende Anordnung von Borsten.According to the invention, a small vacuum cleaner of the type mentioned is characterized by a housing with contained therein electric cells and an electric motor, through a fan chamber formed in the lower part of the housing walls penetrated by passages, through a downwardly directed in the blower chamber and housed Fan wheel connected to the shaft of the electric motor, through a dust collector / imelkaininer for collecting by means of the Fan wheel over a vacuum chamber penetrating through Suction shaft sucked in dust, through a filter insert with one inside the Gebläsekaiainer in front of the walls penetrating passages arranged filter and a arranged on the underside of the Gcbläsekaiamer baffle plate to guide the dust particles from the blower chamber into the dust saramelkaainer and through a suction shaft on the Underside of the dust collection chamber located at the bottom of the blower chamber surrounding arrangement of bristles.

Die vorzup3v;eif:e in ihrer Mitte von dem Saugschacht durchsetzte Cnrnnjolrr.jjne.r int abnehnber üe unteren Ende der Gebl^.i-o^iSTL'.-r* ar.-cbrach^. Über c.en Saugschacht an^csaupte Slc-ub- und üchmitstcilchrn v/erden über das Leitblech in die Cr-rmelk'.": er überführt und Inssen sich nach deren Abnahr.o ausleeren.The vorzup3v; eif: e penetrated in their middle by the suction shaft Cnrnnjolrr.jjne.r int decrease over the lower end of the Gebl ^ .i-o ^ iSTL '.- r * ar.-cbrach ^. Via c.en suction shaft to ^ csaupte Slc-ub- and üchmitstcilchrn v / ground over the baffle in die Cr-rmelk '. ": he convicts and insists on them Abnahr.o empty.

Ia folrcr.den i r,l. ein A;:.c.rührunrcbci?piel der Erfindung anhr.·.·'. der Zeichnung becchrieben. Carin zeigt;:Ia folrcr.den i r, l. an A;:. c.rührinrcbci? piel of the invention anhr. ·. · '. in the drawing. Carin shows ;:

Fig» 1 eine Vorderansicht eines erfindungsgemäßen Kleinstaubsaugers, 1 shows a front view of a small vacuum cleaner according to the invention,

Fig;,, 2 eine Ansicht im Schnitt entlang der Linie II-II in Pig. 1,Fig; ,, 2 is a view in section along the line II-II in Pig. 1,

Pig. 3 eine Ansicht im Schnitt entlang der Linie III-IIX in Fig. 2,Pig. 3 is a view in section along the line III-IIX in Fig. 2,

Fig. 4· eine Draufsicht auf ein Leitblech,4 a top view of a guide plate,

Fig. 5 eine Ansicht der Gebläsekammer mit dem Filtereinsatz im senkrechten Schnitt undFig. 5 is a view of the blower chamber with the filter insert in vertical section and

Fig. 6 eine Ansicht der Staubsaraiüelkammer von unten her.6 shows a view of the dust chamber from below.

Der in der Zeichnung dargestellte Kleinstaubsauger hat ein Gehäuse 3 mit darin untergebrachten elektrischen Zellen 1 und einem von den Zellen gespeisten Klein-Elektromotor 2. Am unteren Ende des Gehäuses 3 ist eine Gebläsekammer 6 mit von Durchlässen 13 durchsetzten Wandungen gebildet. Unten ah der Geblänekaminer 6 ist eine StaubsaminelkaKiiner angesetzt. Die Welle des Motors 2 verläuft senkrecht ■abwärts und träfet innerhalb der Gebläsekammer 6 ein drehbar in dieser angeordnetes Gebläserad 7. Einwärts der von den Durchlässen 13 durchsetzten Seitenwände der Gebläsekammer 6 ist ein Filtereinsatz 6' vorgesehen, so daß die Kanaer 6 also über den Filtereinsatz 6' und die Durchlässe 13 niit der Umgebung sOröraunf--sverbunden ist. Dor Filtereinsatz 6' weist ein vor den Durchlässen 13 der Seitenwandungen angeordneten Filter 10 und ein den Boden der Gebläseksrarser bildendes Leitblech 12 zum überführen der in die Gebläsekaaiuer angesaugten Schmutz- und. Staubteilchen abwärts in die StaubsaimnelkaniHier 8 auf.The small vacuum cleaner shown in the drawing has a housing 3 with electrical cells 1 accommodated therein and a small electric motor 2 fed by the cells. At the lower end of the housing 3, a blower chamber 6 is formed with walls penetrated by passages 13. Downstairs, the fire chimney 6 is a dust-lined chimney scheduled. The shaft of the motor 2 runs vertically downwards and arrives inside the blower chamber 6 rotatable in this arranged fan wheel 7. Inward the side walls of the blower chamber 6 penetrated by the passages 13 are provided with a filter insert 6 ', so that the Kanaer 6 so over the filter element 6 'and the passages 13 are not connected to the surroundings. Dor filter insert 6 'has a front of the passages 13 of the Side walls arranged filter 10 and a bottom the Gebläseksrarser forming guide plate 12 to transfer the dirt and. Dust particles down into the dustbin kani here 8 on.

Ein in der !litte des Stauosammeikainsier 8 angeordneter Saugschacht 7 steht ais oberen Ende in Verbindung mit des Innen-A in the! Litte of Stauosammeikainsier 8 arranged suction tube 7 is ais upper end in communication with the interior

733824127.6.74733824127.6.74

ft - !· Τ jft -! · Τ j

raum der Gebläsekairiiaer 6 und mündet unten am Boden der ßomraelkammer 0 aus. Die Ausmündung des Saugschachts 7 an der Unterseite dor Samrne !kammer 8 ist von einer' Anordnung von Borsten 9'' umgeben. Zum Ein- und Ausschalten des Mol; or ο 2 dient ein Schaltor 11.Room of the Gebläsekairiiaer 6 and opens out at the bottom of the omrael chamber 0 off. The opening of the suction shaft 7 on the underside The chamber 8 has an arrangement of bristles 9 '' surrounded. For switching the mole on and off; or ο 2 is used Schaltor 11.

Zur Inbetriebnahme wird der Schalter 11 betätigt, um das Gebläserad 5 in Gang zu isetzen, wobei der Staubsauger auf eine abzusausende Fläche« etwa eine !'lochplatte aufgesetzt wird. Auf der Fläche befindliche Staub- und Schmu-'-zteilchen werden durch den Schacht 7 hindurch in die Gebläsekammer 6 angesaugt und dann über das Leitblech 12 abwärts in die darunter liegende Sairnnclkaamer 8 überführt. Der n'ogesaugte Staub kann also ohne Verwendung von Piltertüten od. dergl. in der Sammelkammer 8 gesammelt worden. Die zusammen mit dem Staub in die Gebläsekanraer 6 gesaugte Luft tritt durch das Filter 10 und die Durchlässe 1.3 der Soitenwandungen hindurch ins Freie, wobei die Staub- und Schautsteilchen von dem Filter 10 zurückgehalten werden und in die Samnielkammer 8 fallen, also nicht in der Gebläsekaiuiaer bleiben.. Dadurch ist ein Zusetzen des Filters 10 mit den Staubteilchen verMndert, so daß sich die Saugleistung des Kleinstaubsaugers auch b«i längerem Gebrauch nicht verringert. Im Gebrauch wird der Staubsauger mit den Borsten auf die zu reinigende Fläche aufgesetzt und auf dieser hin und her geschoben. Er braucht also nicht dauernd in dor Hand gehalten bzw. getragen zu werden.For start-up, the switch 11 is actuated to activate the To set the fan wheel 5 in motion, with the vacuum cleaner on an area to be blown out "about a!" perforated plate is put on. Dust and dirt particles on the surface are through the shaft 7 through into the blower chamber 6 sucked in and then transferred over the guide plate 12 down into the Sairnnclkaamer 8 below. The one sucked Dust can thus be collected in the collecting chamber 8 without the use of filter bags or the like. The together with the dust in the Gebläsekanraer 6 air sucked occurs through the filter 10 and the passages 1.3 of the Soitenwandungen through into the open, with the dust and display particles be retained by the filter 10 and into the Samnielkammer 8 fall, so don't stay in the fan quay .. As a result, clogging of the filter 10 with the dust particles is changed, so that the suction power of the The small vacuum cleaner is not reduced even after prolonged use. In use, the vacuum cleaner with the bristles is placed on the surface to be cleaned and on this and pushed here. So it does not need to be held or carried in your hand all the time.

Ist dann die Staubsaranelkanuaer 8 mit St?üb erfüllt, so VcR*. sie sich zum Ausleeren der Staub- und Schmutz toil chen :3>":Κ-^>los von der Gebläsekarimer 6 abnehmen. Su diesen Zi.-ec;: ist sie ü'oer ein Gewinde, eine Bajonettkupplung cd. corpl. ir. diener befestigt.If the dust canoe 8 is then filled with St? Oub, then VcR *. to empty the dust and dirt toilets: 3>": Κ- ^> loosely remove from the blower karimer 6. Su this Zi.-ec ;: is it over a thread, a bayonet coupling cd. corpl. ir. servant attached.

Claims

3 "orucns:

1. Small vacuum cleaner, especially for vacuuming Table surfaces or the like, marked by, a housing (3) with electrical cells (1) contained therein and an electric motor · (2), by its blower chamber (6) formed in the lower part of the housing of Passages (13) interspersed with side openings, by a downward directed in the fan chamber and connected to the shaft of the motor fan wheel (5) »by a StaubsaHunelkasiner (8) for collecting by means of the fan wheel "LR? He a penetrating the dust collection chamber Suction shaft (7) sucked in dust, through a filter insert (6 ') with a inside the blower chamber in front of the Wall-penetrating passages arranged filter (10) and one on the underside of the Gebläsekaromer arranged baffle plate (12) for transferring the dust particles from the blower chamber in the dust saramel chamber and by a surrounding the suction duct on the underside of the dust sanitary chamber located at the bottom of the blower chamber Arrangement of bristles (9).

2. Small vacuum cleaner according to claim 1, characterized in that the filter insert (6 ^! ) Is removably inserted into the blower chamber (6) and / or that the stnub collection chamber (8) is removably attached to the blower chamber.