DE7320854U - Machine for veneering interior profiles - Google Patents

Machine for veneering interior profiles

Info

Publication number
DE7320854U
DE7320854U DE7320854U DE7320854DU DE7320854U DE 7320854 U DE7320854 U DE 7320854U DE 7320854 U DE7320854 U DE 7320854U DE 7320854D U DE7320854D U DE 7320854DU DE 7320854 U DE7320854 U DE 7320854U
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
veneer
profile
inner profile
workpiece
veneer strips
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE7320854U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
IMA KLESSMANN KG
Original Assignee
IMA KLESSMANN KG
Publication date
Publication of DE7320854U publication Critical patent/DE7320854U/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27DWORKING VENEER OR PLYWOOD
    • B27D5/00Other working of veneer or plywood specially adapted to veneer or plywood
    • B27D5/003Other working of veneer or plywood specially adapted to veneer or plywood securing a veneer strip to a panel edge

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Veneer Processing And Manufacture Of Plywood (AREA)

Description

Maschine zum Furnieren von InnenprofilenMachine for veneering interior profiles

Die Neuerung liegt auf dem Gebiet der Holzbearbeitungsmaschinen und betrifft eine Maschine für die Holzindustrie zum Furnieren von Innenprofilen im Durchlauf mit einer Transportvorrichtung für die Werkstücke.The innovation is in the field of woodworking machines and relates to a machine for the wood industry for veneering of inner profiles in transit with a transport device for the workpieces.

Es sind Vorrichtungen zum Anleimen von Streifen auf Innenprofile, wie z.B. auf Falze plattenförmiger Werkstücke bekannt, bei denen zum Anleimen der Streifen im Durchlauf die Achse einer dem Innenprofil angepaßten Beleimungsrolle und die Achsen in gleicher Ebene angeordneter Druckrollen mit der Achse von Auf lage rollen, bzw. parallel über diesen angeordneten Transport-» rollen für das Werkstück, einen Winkel von v;eniger als 90° einschließen, so daß der von denDevices are known for gluing strips onto inner profiles, such as, for example, on the folds of plate-shaped workpieces, in which the axis of a glue roller adapted to the inner profile and the axes for gluing the strips in motion in the same plane arranged pressure rollers with the axis of support rollers, or parallel over these arranged transport- » roll for the workpiece, enclose an angle of less than 90 °, so that of the

Druckrollen auf das Innenprofil ausgeübte Druck möglichst an allen Stellen gleich ist (DAS 1 299 113).The pressure exerted on the inner profile by pressure rollers is the same at all points if possible (DAS 1 299 113).

Bei derartigen bekannten Vorrichtungen wird das Werkstück zwar im Durchlauf geführt, jedoch sind dazu besondere Hollen erforderlich, die von oben und von unten gegen das werkstück anliegen, und es ist auch eine Gegendruckrolle erforderlich, die den von der Druckrolle beim Eindrücken des Streifens in das Innenprofil erzeugten Druck aufnimmt bzw «um entgegenwirkt· Weitern hin ist bei diesen bekannten Vorrichtrungen die Druckrolle der«* art ausgebildet, daß sie an ihrem Umfang ein Profil aufweist, das dem Innenprofil angepaßt ist, so daß sie mit einer Kante den Streifen, der in das Innenprofil des Werkstückes einzuleimen ist, verformt und einpreßt« Die Verarbeitung von Holzfurnieren ist mit einer derartigen bekannten Vorrichtung kaum möglich, weil die Holzfurnier-Streifen dabei brechen oder aufreißen würden.In such known devices, although the workpiece is guided in the pass, but this requires special pods that rest against the workpiece from above and below, and a counter-pressure roller is also required, which the absorbs or counteracts pressure generated by the pressure roller when the strip is pressed into the inner profile in these known devices, the pressure roller is designed in such a way that it has a profile on its circumference, which is adapted to the inner profile so that it deforms and presses the strip that is to be glued into the inner profile of the workpiece with one edge. Wood veneers can hardly be processed with such a known device possible because the wood veneer strips would break or tear.

Die Neuerung hat sich die Aufgabe gestellt eiae Maschine zu schaffen, die als übliche Durchlauf maschine ausgebildet, also mit oberseitig und unterseitig t'i Werkstück angreifenden und dieses transportierenden Ketten ausgebildet ist und mit der Holzfurnier-Streifen in Innenprofile einzuleimen sind.The innovation has set itself the task of a machine create, which is designed as a conventional throughfeed machine, i.e. with the workpiece engaging on the upper and lower sides and this transport chain is formed and are to be glued with the wood veneer strips in internal profiles.

Nach der Neuerung ist eine Maschine für die Holzindustrie zum Furnieren von Innenprofilen mit einer Transportvorrichtung für die Werkstücke, einem am Weg der WerkstückeThe innovation is a machine for the wood industry for veneering internal profiles with a transport device for the workpieces, one on the way of the workpieces

»a Ii"A II

angeordneten Profilfräser zum Herstellen von Innenpr^filen an einer Kante sowie einem nachgeordneten Magazin zum Zuführen von furnierstreifen und einer Angaberolle für Leim an das Innenprofil, gekennzeichnet durch eine Dämpf» und/oder Befeuchtungsund Heizvorrichtung für die vereinzelten Furnierstreifen, der eine Biege*- oder faltvorrichtung für die furnierstreifen nachgeordnet ist und daran anschließend eine Zuführungs- und Anpreßvorrichtung für die zum Profil geformten furnierstreifen an das Innenprofil des Werkstücks· Sie Dämpf- und/oder Befeuchtungsund Heizvorrichtung besteht nach der Neuerung aus einer Anzahl von Düsen am Weg des fumierstreifens zum Zuführen von Dampf, heißem oder kaltem Wasser und/oder heißer Luft und weiterhin aus einer oder mehreren Heizplatten, an die der furnierstreifen durch Rollen angedrückt wird·arranged profile milling cutter for the production of interior profiles an edge and a downstream magazine for feeding veneer strips and an indication roller for glue to the inner profile, characterized by a damping and / or humidifying and heating device for the individual veneer strips, the a bending or folding device for the veneer strips is arranged downstream and then a feeding and pressing device for the veneer strips formed into the profile to the Inner profile of the workpiece · According to the innovation, the steaming and / or humidifying and heating device consists of a number of nozzles on the path of the fuming strip for supplying steam, hot or cold water and / or hot air and continue from one or more heating plates to which the veneer strip is pressed by rollers

Die Biege»- oder faltvorrichtung besteht aus einem beheizten Balken, an dem Antriebsrollen zur Weiterförderung des furnierstreifens angeordnet sind sowie einem führungsblech, das am Einlauf gerade und parallel zum furnierstreifen verläuft und über die Länge des Balkens auf einer Seite nach und nach stärker gebogen ist bis der, den Balken auf einer Seite überragend Teil des Führungsbleches sich, ein rechtwinkliges Profil bildend, auf die Oberseite des Balkens auflegt.The bending or folding device consists of a heated beam on which drive rollers are arranged for the further conveyance of the veneer strip, as well as a guide plate at the infeed runs straight and parallel to the veneer strip and gradually becomes more curved over the length of the bar on one side is up to the part of the guide plate protruding from the beam on one side, forming a right-angled profile the top of the beam hangs up.

Die Zuführungs« und Arpreßvorrioivtung besteht aus einem beheizten fünrungsbalkec., der unter federndem Andruck gegenThe supply and pressure device consists of a heated funnel beam which, under resilient pressure, counteracts

das Innenprofil des Werkstückes anliegt und den an der Einlaufseite zugeführten, profilierten Furnierstreifen in das mit Leim versehene Innenprofil eindrückt, sowie nachgeordnete Andruckrollen, die mit ihren Mantelflächen gegen die Flächen des Innenprofils bzw. gegen den dort aufgeleimten, profilierten Furnierstreifen andrücken.the inner profile of the workpiece and the one on the inlet side the supplied, profiled veneer strips are pressed into the inner profile provided with glue, as well as downstream pressure rollers, those with their outer surfaces against the surfaces of the inner profile or against the profiled veneer strips glued on there press on.

Die Neuerung wird nachstehend anhand der Zeichnungen mit Bezug auf ein Ausführungsbeispiel näher erläutert. In den Zeichnungen zeigen:The innovation is explained in more detail below with reference to the drawings with reference to an exemplary embodiment. In the drawings demonstrate:

Fig. 1 das Profilieren.Fig. 1 the profiling.

Fig. 2- die Leimsngabe,
und 2a
Fig. 2- the glue application,
and 2a

Fig. 3 das Magazin,Fig. 3 the magazine,

Fig. 4· Befeuchten und Erhitzen,Fig. 4 Moistening and heating,

Fig. 5 Profilieren.,Fig. 5 Profiling.,

Fig. 6 Zuführen,Fig. 6 feeding,

Fig. 7 Andrücken,Fig. 7 Press,

Fig. 8 Einpressen
und 8a
Fig. 8 Pressing in
and 8a

Fig. 9 Kantenfräsen,
Fig.10 Kantenfurnieren.
Fig. 9 edge milling,
Fig. 10 Edge veneers.

Die Einzeldarstellungen nach den Figuren 5 "bis 8 sind zum Zwecke der besseren Übersichtlichkeit und Erweiterung gewählt, tatsächlich handelt es sich date! um eine einzige zusammenhängende Vorrichtung, deren einzelne Teile in ihren Funktionen aufeinander abgestimmt, und miteinander verbunden sind, ein durchlaufender und zugeführten Furnierstreifen durchläuftThe individual representations according to Figures 5 ″ to 8 are for the purpose chosen for the sake of clarity and expansion, actually is it date! to a single coherent Device, the individual parts of which are coordinated in their functions and connected to one another, a continuous and supplied veneer strips

7|208S4f4.ta737 | 208S4f4.ta73

t · « ■· ι· mi imt · «■ · ι · mi im

ti·· I I III I Iti I I III I I

diese zusammenhängenden Teile der Vorrichtung gleichzeitig und wird dort in seinen versohiedenen Bereiohen gleichzeitig bearbeitet und behandelt· these related parts of the device at the same time and is processed and treated there in its different areas at the same time

Die Werkstücke 1, bei denen es eich im allgemeinen um plattenförmige Werkstücke, beispielsweise Türblätter handelt, durchlaufen ein gleichmäßigem Vorschub und dicht aufeinander folgend die Maschine nach der Neuerung. Sie sind dabei in einer Fördervorrichtung, die mit einem unteren und einem oberen Kettentrum gegen die Unterseite und die Oberseite des Werkstückes 1 anliegen und so das Werkstück fest und sicher führen, so daß es sich auch bei Einwirkung von seitlichem Brück nicht verschieben kann. Die Ketten sind mit Auflagen aus einem elastischen Werkstoff, vorzugsweise aus Gummi, versehen. Derartige Fördervorrichtungen sind für Holzbearbeitungsmaschinen allgemein bekannt und üblich.The workpieces 1, which are generally plate-shaped Workpieces, for example door leaves, pass through an even feed and follow one another closely the machine after the innovation. You are in a conveyor which rest against the underside and the upper side of the workpiece 1 with a lower and an upper chain strand and so guide the workpiece firmly and safely, so that it does not move even when exposed to the side bridge can. The chains are made of an elastic material Material, preferably made of rubber, provided. Such conveyors are well known and common for woodworking machines.

Zunächst läuft das Werkstück an einer Kantenfräse 2 vorbei, die die Kante 3 des Werkstückes mit einem Innenprofil 4- versieht, das bei dem hier dargestellten Ausführungsbeispiel rechtwinklig ausgebildet ist. Unmittelbar dahinter ist am Weg des Werkstükkes eine Beleimrolle 5 angeordnet, die entsprechend der Fig. 2as die einen Schnitt durch Rolle und Werkstück zeigt, an ihrem Umfang mit einer rechtwinkligen Profilierung versehen ist, die dem in die Kante des Werkstückes 1 eingefrästen Profil 4- entspricht. Die Zuführung des Leimes zu dem AußenumfangFirst, the workpiece runs past an edge milling cutter 2, which provides the edge 3 of the workpiece with an inner profile 4 - which is rectangular in the embodiment shown here. Immediately behind a Beleimrolle 5 is on the way of the workpiece arranged, which according to the Fig. 2a s which shows a section through part and the workpiece, is provided at its periphery with a right-angled profile which the milled into the edge of the workpiece 1 Profile 4- is equivalent to. The supply of glue to the outer perimeter

·· ·· lift···«·· ·· lift ··· «

III I)III I)

• t ι I ( ·• t ι I (·

.11 I.11 I.

der Beleimrolle 5 ist hier nicht dargestellt, sie ist in eher Weise ausgebildet. Die Beleimrolle 5 versieht beide flächen, des Innenprofils 4 gleichzeitig mit einem Leim oder vorzugsweise mit einem Schmelzkleber.the glue roll 5 is not shown here, it is shown in FIG rather educated. The glue roller 5 provides both surfaces, the inner profile 4 at the same time with a glue or preferably with a hot melt adhesive.

In der Höhe der Beleimrolle 5 und unmittelbar am Weg des Werkstückes 1 ist ein Turnierstreif enMlagazin entsprechend der Figur 5 angeordnet. Das Turniers treifen-Magazin ist in der Pigur verkürzt dargestellt, tatsächlich entspricht die länge des Magazins und der darin vorrätig gehaltenen !furnierstreifen der Länge des jeweils zu beleimenden Innenprofils des Werkstückes, also der Länge der Seitenkante des Werkstückes 1. In dem Magazin 6 ist auf einem Tisch 7 ein Packen 8 von Turnierstreifen aufgelegt, der von seiner Hinterseite her durch einen, vorzugsweise druckluftbeaufschlagten Zylinder 9 und einen Schieber 10 gegen eine vordere Anschlagwand 11 gehalten wird· Seitlich ist an dem Tisch 7 des Magazins eine Stoßleiste 14 angeordnet, gegen den der Packen 8 von Turnierstreifen mit seinen Vorderkanten anliegt. Aa der Vorderkante der Stoßleiste 14- sind zwei Abzugsrollen 12 und 13 angeordnet, zwischen denen jeweils der vorderste Turnier streif en 15 aus dem Magazin 6 abgezogen wird.At the height of the glue roll 5 and directly on the path of the workpiece 1, a tournament strip is arranged in the magazine according to FIG. The tournament tire magazine is in the Pigur In short, the length of the magazine and the veneer strips kept in stock corresponds to the length of the inner profile of the workpiece to be glued the length of the side edge of the workpiece 1. In the magazine 6, a pack 8 of tournament strips is placed on a table 7, which from its rear through a, preferably Pressurized air cylinder 9 and a slide 10 against a front stop wall 11 is held · A bumper strip 14 is arranged on the side of the table 7 of the magazine, against which the pack 8 of tournament strips rests with its front edges. Aa the front edge of the bumper bar 14- two trigger rollers 12 and 13 are arranged, between each of which the foremost tournament strip en 15 is withdrawn from the magazine 6.

Unmittelbar an das Magazin 6 anschließend, ist entsprechend der Tigur 4- eine Dämpf- und/oder Befeuchtungs- und Heizvorrichtung angeordnet, die aus mehreren Düsen 16 besteht, die von einer oder von beiden Seiten gegen den Turnierstreifen 15 gerichtet sind, und aus denen Dampf, heißes oder kaltes Wasser und/oderImmediately following the magazine 6 is corresponding to the Tigur 4- a steaming and / or humidifying and heating device arranged, which consists of a plurality of nozzles 16, which are directed from one or both sides against the tournament strip 15 are, and from which steam, hot or cold water and / or

♦ · · ι··ι im im♦ · · ι ·· ι im im

fill·! Ilfill ·! Il

• I I I I I I ι I Il j• I I I I I I ι I Il j

I ■ I ι ■ I . ι ΙI ■ I ι ■ I. ι Ι

heiße Luft auf den Furnierstreifen 15 gedüst werden. Wenn Dampf auf den Furnierstreifen geblasen wird, ist lediglich eine einzige Düse oder Düsengruppe 16 erforderlich, wenn beispielsweise kaltes Wasser aufgedüst wird, so wird dieses durch Düsen 16 dem Furnierstreifen 15 abgeführt, während unmittelbar dahinter weitere Düsen 17 angeordnet sind, die heiße Luft auf den Furnierstreifen blasen· Der in dieser Form gedämpfte Furnierstreifen wird unmittelbar daran anschließend an einer Heizplatte 18 vorbeigeführt und von Bollen 19 gegen diese Heizplatte angedrückt. Die Heizplatte geht über oder setzt sich fort entsprechend Figur 5 i& einem Führungsblech 20, an das der Furnierstreifen 15 anliegt und dem ein beheizter Balken 21 gegenüberliegt. Das Ftü^rungsblech 20 überragt den beheizten Balken 21 zusammen mit' dem Furnierstreifen 15, so daß die Oberkante de gegen den Furnierstreifen 15 anliegenden Fläche des beheizten Balkens 21 etwa in der Längsmitte des Furnierstreifens 15 liegt. Das Führungsblech 20 ist mit dem den beheizten Balken 21 überragenden Teil auf die Länge des beheizten Balkens nach und nach stärker abgebogen bis es am Ende des beheizte», lalkens ein rechtwinkliges Profil hat und von einer Seite und von oben gegen den beheizten Balken 21 anliegt. Zwischen dem Führungsblech 20 und dem beheizten Balken 21 wird der Furnierstreifen 15 geführt, er ist am Einlauf mit seinem unteren Teil zwischen der Seitenfläche des beheizten Balkens 21 und dem Führungsblech 20 eingezwängt und wird über die Länge des beheizten Balkens und des Führungsblechs :\n seinem oberen Teil gegen denhot air can be sprayed onto the veneer strips 15. When steam is blown onto the veneer strip, only a single nozzle or nozzle group 16 is required, if for example cold water is sprayed on, it is discharged through nozzles 16 to the veneer strip 15, while immediately behind it further nozzles 17 are arranged, which blow hot air onto the veneer strips passed and pressed by Bollen 19 against this heating plate. The heating plate goes over or continues in accordance with FIG. The guide plate 20 projects beyond the heated beam 21 together with 'the veneer strip 15, so that the upper edge de against the veneer strip 15 adjacent surface of the heated Beam 21 lies approximately in the longitudinal center of the veneer strip 15. The guide plate 20, with the part protruding over the heated beam 21, is gradually extended over the length of the heated beam bent more sharply until it is at the end of the heated », lalkens has a right-angled profile and rests against the heated beam 21 from one side and from above. Between the guide plate 20 and the heated bar 21 of the veneer strip 15 is guided, it is at the inlet with its lower part between the Side surface of the heated beam 21 and the guide plate 20 wedged and is over the length of the heated beam and of the guide plate: \ n its upper part against the

"beheizten Balken angedrückt, so daß er am Auslauf eine Winkelform einnimmt. Die Förderung des Purnierstreifens übernehmen da bei Antriebsrollen 22, die auf der oberen Seite des beheizten Balkens 21 drehbar gelagert und gleichsinnig angetrieben sind und den Furnierstreifen gegen das Führungsblech 20 andrücken und weiterfördern. Die Verformung des gerade und eben einlaufenden Furnierstreifens 15 zu einem Winkelprofil wird durch die vorherige Dämpfung und Erhitzung des Furnierstreifens ermöglicht und ohne Beschädigung bewirkt."Pressed the heated beam so that it has an angular shape at the outlet occupies. The promotion of the strip of veneer take over there with drive rollers 22, which are on the upper side of the heated Beams 21 are rotatably mounted and driven in the same direction and press the veneer strip against the guide plate 20 and continue to promote. The deformation of the straight and evenly incoming veneer strip 15 to an angle profile is achieved by allows the prior steaming and heating of the veneer strip and effected without damage.

Der aus dieser Biege— und Faltvorrichtung auslaufende, im Winkel geformte Furnierstreifen 15 wird unmittelbar im Anschluß daran in das Innenprofil 4· des vorbei laufenden Werkstückes 1 eingelegt, zu diesem Zweck ist die Biege- und Faltvorrichtung derart angeordnet und ausgerichtet, daß der auslaufende profilierte Furnierstreifen 15 sich in das Innenprofil 4- des Werkstückes 1 einlegt. Dieses Einlegen des Furnierstreifens ist in der Figur 6 schematisch dargestellt. Tatsächlich ist jedoch unmittelbar im Anschluß an den beheizten Balken 21 ein weiterer beheizter Balken 23 angeordnet, der auch einstückig oder gelenkig mit dem beheizten Balken 21 verbunden sein kann. Dieser beheizte Balken 23 ist verschieblich gelagert und wird durch Federn 2A- gegen das Innenprofil 4 des Werkstückes 1 angedrückt, entsprechend der Figur 7·The one that comes out of this bending and folding device is at an angle Shaped veneer strips 15 are then immediately inserted into the inner profile 4 of the workpiece running past 1 inserted, for this purpose the bending and folding device is arranged and aligned in such a way that the expiring profiled veneer strips 15 into the inner profile 4- des Workpiece 1 is inserted. This insertion of the veneer strip is shown schematically in FIG. Indeed it is however, immediately following the heated bar 21, another heated bar 23 is arranged, which is also in one piece or can be connected to the heated beam 21 in an articulated manner. This heated beam 23 is slidably mounted and is pressed against the inner profile 4 of the workpiece 1 by springs 2A- according to figure 7

— 9 —- 9 -

P2O854-k.io.73P2O854-k.io.73

• · · 111 ( ,• · · 111 (,

• (ΙίΙΙΙΙ < , . ; • (ΙίΙΙΙΙ <,. ;

Das Innenprofil 4- des Werkstückes 1 ist, wie schon vorher beschrieben, mit Leim oder Schmelzkleber versehen, so daß der in dieses Innenprofil eingeführte und von dem beheizten Balken 23 eingedrückte profilierte Furnierstreifen I5 durch die von dem beheizten Balken 23 mitgeteilte Wärme in dem Innenprofil festklebt· Durch diese von dem beheizten Balken 23 zugeführte Wärme wird einerseits die restliche Trocknung des Furnierstreifens bewirkt und andererseits wird auch der in das Innenprofil des Werkstückes eingegebene Schmelzkleber geschmolzen gehalten bzw. wieder geschmolzen und somit die Verklebung gleichmäßig und sicher bewirkt. Unmittelbar anschließend an den beheizten Balken 23 sind entsprechend Fig. 8 Andruckrollen 25 und 26 angeordnet, die mit einer zylindrisehen Mantelfläche den Furnierstreifen jeweils gegen die eine und die andere Innenfläche des Innenprofils andrücken, so daß die Winkelkante des Furnierstreifens nicht mechanisch überbeansprucht wird. Die Anordnung der Andruckrollen ist besonders deutlich aus der Figur 8a zu erkennen, die einen Querschnitt durch das Werkstück und die Andruckrollen zeigt. Es ist dort zu erkennen, daß die Drehachsen der Andruckrollen bei der Andruckrolle 25 parallel zu den Flächen des plattenförmigen Werkstückes liegen und die Drehachse der Andruckrolle 26 liegt parallel zu den Kanten des Werkstückes 1.The inner profile 4- of the workpiece 1 is, as already described above, provided with glue or hot-melt adhesive, so that the beam 23, which is introduced into this inner profile and is removed from the heated beam 23 impressed profiled veneer strips I5 stuck to the inner profile due to the heat communicated by the heated beam 23 This heat supplied by the heated bar 23, on the one hand, causes the remaining drying of the veneer strip and on the other hand the hot melt adhesive introduced into the inner profile of the workpiece is kept melted or melted again and thus causes the bond to be evenly and safely. Immediately afterwards to the heated beam 23 are arranged according to FIG. 8 pressure rollers 25 and 26, which with a cylindrical surface area the veneer strips press against one and the other inner surface of the inner profile so that the angular edge of the veneer strip is not mechanically overstressed. The arrangement of the pressure rollers can be seen particularly clearly from FIG. 8a, which shows a cross section through the workpiece and the pressure rollers. It can be seen there that the axes of rotation of the pressure rollers at the pressure roller 25 parallel to the surfaces of the plate-shaped Workpiece and the axis of rotation of the pressure roller 26 is parallel to the edges of the workpiece 1.

Daran anschließend läuft das Werkstück entsprechend der Figur 9 an Fräsaggregaten 27 und 2& vorbei, die die überstehenden Ränder des in das Innenprofil eingeklebten FurnierstreifensThe workpiece then runs past milling units 27 and 2 &, as shown in FIG Edges of the veneer strips glued into the inner profile

- 10 -- 10 -

I ··· fl I··*I ··· fl I ·· *

I ······· tt 1I ······· tt 1

I · · I t Γ 1I · · I t Γ 1

t · t Cft · t Cf

- 10 -- 10 -

mit den benachbarten Flächen fluchtend abfräsen· Sodann ist noch eine weitere Kantenfurniervorrichtung vorgesehen entsprechend der Figur 10, die die Kante 29 des Werkstückes 1 oberhalb des Innenprofils furnierte Diese Furnierkantenvorrichtung besteht aus einer Leimangaberolle 30, einer Zuführung für den Furnierstreifen 31, einer Andruckrolle 32 und weiteren Andruckrollen 33* denen Kantenfräser naohgeordnet sein können, die die überstehenden Bänder des auf die Kante 29 aufgeklebten Furnierstreifens abfräsen·Mill off in alignment with the adjacent surfaces · Then is yet another edge veneer device is provided according to FIG. 10, which the edge 29 of the workpiece 1 veneered above the inner profile. This veneer edge device consists of a glue applicator roll 30, a feed for the veneer strips 31, a pressure roller 32 and further pressure rollers 33 * which edge milling cutters can be arranged next to, which mill off the protruding strips of the veneer strip glued to the edge 29

Aus der vorstehenden Beschreibung ist ersichtlich, daß mit einer Maschine nach der Neuerung Innenprofile von Werkstücken im Durchlauf zu furnieren sind, wobei die Holzfurniere äußeret schonend vorgeformt und eingeklebt werden, so daß sie nicht brechen oder aufreißen. Wegen der Erwärmung und weiteren Wärmezufuhr während des Verformens und insbesondere Anklebens der Furniere sind nur verhältnismäßig sehr geringe Andruckkräfte erforderlich, die weder das Furnier mechanisch überbeanspruchen oder seine Oberfläche zerstören noch besondere Maßnahmen erforderlich machen, um die Werkstücke gegen ein Verschieben in ihrer Fördervorrichtung infolge des Andrucks abzusichern.From the above description it can be seen that with a machine according to the innovation, inner profiles of workpieces are to be veneered in the run, the wood veneers being carefully preformed and glued in so that they do not break or tear open. Because of the heating and further heat input during the deformation and especially the gluing of the Veneers only require relatively low pressure forces that neither mechanically overstress the veneer nor destroy its surface, nor take special measures make necessary to secure the workpieces against shifting in their conveying device as a result of the pressure.

ι in mn IiIι in mn IiI

Claims (1)

Sohut zanaprüoheSohut zanaprüohe 1.) Maschine für die Holzindustrie zum Furaiereu von Innenprofil lon mit einer Transportvorrichtung für die Werkstücke, einem am Weg der Werkstücke angeordneten Profilfräser zum Her» stellen von Innenprofilen an einer Kante sowie einem nach·· geordneten Magazin zum Zuführen fcon furnierstreifen und einer Angaberolle für Leim an das Innenprofil, gekennzeichnet durch eine Dämpf·· und/oder Befeuehtungs- und Heizvorrichtung (16, 18) für die vereinzelten Furnierstreifen (15)» der eine Biege« oder Faltvorrichtung (20, 21) für die Furnierstreifen nachgeordnet ist und daran anschließend eine Zuführungs* und Anpreßvorrichtung (23 ί 26) für die zum Profil geformten Furnierstreifen an das Innenprofil (4) des Werkstücks1.) Machine for the wood industry for furaiereu of inner profile lon with a transport device for the workpieces, a profile milling cutter arranged on the path of the workpieces for the manufacture of » setting of inner profiles on one edge as well as one after Orderly magazine for feeding fcon veneer strips and an indication roller for glue to the inner profile, characterized by a damping and / or heating and heating device (16, 18) for the individual veneer strips (15) » which is followed by a bending or folding device (20, 21) for the veneer strips and then a Feeding and pressing device (23 ί 26) for the veneer strips formed into the profile on the inner profile (4) of the Workpiece 2·) Maschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Dämpf-· und/oder Befeuehtungs·* und Heizvorrichtung aus einer Anzahl von Düsen (16, 17) am Weg des Furnierstreifens (15) besteht, zum Zuführen von Dampf, heißem oder kaltem Wasser und/oder heißer Luft und weiterhin aus einer oder mehreren Heizplatten (18), an die der Furnierstreifen (15) durch Rollen (19) angedrückt wird/2 ·) Machine according to claim 1, characterized in that the steaming · and / or humidifying · * and heating device from one Number of nozzles (16, 17) on the path of the veneer strip (15) for supplying steam, hot or cold water and / or hot air and further from one or more Heating plates (18) to which the veneer strip (15) is pressed by rollers (19) / 5.) Maschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Biege- oder Faltvorrichtung aus einem beheizten Balken (21) "besteht, an dem Antriebsrollen (22) zur ¥eiterförv\erung des Furnierstreifens (15) angeordnet sind sowie einem Führungsblech (20), das am Einlauf gerade und parallel zum Furnierstreifen (15) verläuft und über die Länge des Balkens (21) auf einer Seite nach und nach stärker gebogen ist bis der, den Balken auf einer Seite überragende Teil des Führungsbleches (20) sich, ein rechtwinkliges Profil bildend, auf die Oberseite des Balkens (21) auflegt. / 5.) Machine according to claim 1, characterized in that the bending or folding device consists of a heated beam (21) "on which drive rollers (22) for conveying the veneer strips (15) are arranged, as well as a guide plate (20) ), which runs straight and parallel to the veneer strip (15) at the inlet and is gradually more strongly curved over the length of the beam (21) on one side until the part of the guide plate (20) protruding beyond the beam on one side Forming a right-angled profile, placed on top of the beam (21). / 4.) Maschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Zuführungs— und Auspreßvorrichtung aus einem beheizten Füh— rungsbalken (23) besteht, der unter federndem Andruck (24) gegen das Innenprofil (4-) des Werkstückes (1) anliegt und den an der Einlaufseite zugeführten, profilierten Furnierstreifen (15) in das mit Leim versehene Innenprofil (4-) eindrückt sowie nachgeordnete Andruckrollen (25, 26), die mit ihren Mantelflächen gegen die Flächen des Innenprofils bzw» gegen den dort aufgeleimten, profilierten Furnierstreifen andrücken.4.) Machine according to claim 1, characterized in that the Feeding and squeezing device from a heated feeder there is a stabilizing beam (23) which, under resilient pressure (24) against the inner profile (4-) of the workpiece (1) and the profiled veneer strips (15) fed to the inlet side into the inner profile (4-) provided with glue presses and downstream pressure rollers (25, 26) that with their outer surfaces against the surfaces of the inner profile or press against the profiled veneer strips glued on there. 73288541-4.10.7373288541-4.10.73
DE7320854U Machine for veneering interior profiles Expired DE7320854U (en)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE7320854U true DE7320854U (en) 1973-10-04

Family

ID=1293868

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE7320854U Expired DE7320854U (en) Machine for veneering interior profiles

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE7320854U (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4334584A1 (en) * 1993-10-11 1995-04-13 Atex Werke Gmbh & Co Kg Method for manufacturing panels or the like
EP1231037A3 (en) * 2001-02-09 2006-05-24 Homag Maschinenbau Ag Method and apparatus for the working of continuously fed workpieces
WO2012130558A3 (en) * 2011-03-25 2013-02-21 Fritz Egger Gmbh & Co. Og Method and device for edging wood-based material boards, and wood-based material board and covering edge
EP3318378A1 (en) * 2016-11-03 2018-05-09 HOMAG GmbH Method for coating uneven surfaces, device and component
DE102019129804A1 (en) * 2019-11-05 2021-05-06 Surteco Gmbh Automated packaging

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4334584A1 (en) * 1993-10-11 1995-04-13 Atex Werke Gmbh & Co Kg Method for manufacturing panels or the like
EP1231037A3 (en) * 2001-02-09 2006-05-24 Homag Maschinenbau Ag Method and apparatus for the working of continuously fed workpieces
WO2012130558A3 (en) * 2011-03-25 2013-02-21 Fritz Egger Gmbh & Co. Og Method and device for edging wood-based material boards, and wood-based material board and covering edge
EP3318378A1 (en) * 2016-11-03 2018-05-09 HOMAG GmbH Method for coating uneven surfaces, device and component
US10987824B2 (en) 2016-11-03 2021-04-27 Homag Gmbh Method for coating uneven surfaces, apparatus as well as component
DE102019129804A1 (en) * 2019-11-05 2021-05-06 Surteco Gmbh Automated packaging

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2532503A1 (en) PROCESS AND DEVICE FOR GLUING FILMS OR VENEERING ON PANEL-SHAPED WORKPIECES MADE OF WOOD-BASED MATERIAL
DE7320854U (en) Machine for veneering interior profiles
DE1900228A1 (en) Device for continuous end-face profiling and glue application of wood to be joined together at the end
DE3224670C2 (en)
DE3032914A1 (en) Laminated board hot pressing equipment - has several stacked vertically movable heated pressing plates with conveyor belts
DE3317084C2 (en)
DE2532855A1 (en) DEVICE FOR COATING STRIPS
DE7517104U (en) EDGE BANDING MACHINE
DE1611914C3 (en) Labeling machine for the all-round chain of angular, especially square, containers
DE1915587C3 (en) Edge banding machine
DE1528120A1 (en) Method and device for producing a middle layer for a blockboard
DE1266624B (en) Method for producing the seam on a piece of tubing connected with an adhesive strip for a folding box
DE2512185C2 (en) Device for gluing panels on the front
DE3419610A1 (en) Method and apparatus for attaching cover sheets to blocks
EP0396072B1 (en) Machine for assembling strips of veneer
CH645307A5 (en) SMOOTHING DEVICE FOR STITCHED AND THREAD-SEALED BOOK BACK.
EP2113374B1 (en) Folding box gluing machine for manufacturing folding boxes made from blanks
DE757770C (en) Veneer joint gluing machine
CH637059A5 (en) EDGE BANDING MACHINE.
WO1995009767A1 (en) Device for packaging workpieces between two sheets
DE2827127A1 (en) Chipboards faces are covered with veneers - by coating faces and veneers with modified PVAC adhesive to prevent softening during grinding and clogging discs
DE1511025C (en) Device for the production of filter bags, bags, cups or the like. Articles
DE7818545U1 (en) DEVICE FOR APPLYING GLUE
AT11237B (en) Machine for the production of wooden panels from slats or boards.
DE2917608A1 (en) DEVICE FOR MACHINING BOOKS IN PROTECTIVE ENVELOPES