DE7318960U

DE7318960U - Device for fastening busbars for high-voltage switchgear cubicles

Info

Publication number: DE7318960U
Application number: DE19737318960
Authority: DE
Original assignee: Concordia Sprecher Schaltgeraete GmbH
Current assignee: Concordia Sprecher Schaltgeraete GmbH
Priority date: 1973-05-19
Filing date: 1973-05-19
Publication date: 1973-08-30

Description

■»WV » .. ■■■■■· -■■ ■ ,-^■'- ■■■; !■: ν.'·':■■■„ ■ '' -. ■' = ■■ »WV» .. ■■■■■ · - ■■ ■, - ^ ■ '- ■■■; ! ■: ν. '·': ■■■ "■" -. ■ '= ■

■V ■ -.' ■ ' ■ -■-.-■■■--■.·.: t ..- · ι*.■ V ■ -. ' ■ '■ - ■ -.- ■■■ - ■. · .: t ..- · ι *.

DR.- ING. H, H. WILHELM - D I PL. - I N G. i:. D AU STE RDR.- ING. H, H. WILHELM - DI PL. - IN G. i :. D AU STE R D-7000STUTTGART1 - GYMNASIUMSTRASSE 31 B - TELEFON (0711) 29 11 33D-7000STUTTGART1 - GYMNASIUMSTRASSE 31 B - TELEPHONE (0711) 29 11 33

Stuttgart, den 18. Mai 1973 Dr.W/WoStuttgart, May 18, 1973 Dr.W / Wo

^; Betr.: Gebrauchsmusteranmeldung G^; Re: utility model registration G

y_k Anm.: ' Concordia Sprecher y _k Note: 'Concordia speaker

Sehaltgerate GmbHSehaltgerate GmbH

7000 Stuttgart 13
Talstraße 41 7000 Stuttgart 13
Talstrasse 41

Vorrichtung zum Befestigen von Sammelschienen für Hochspannungs-SchaltzellenDevice for fastening busbars for high-voltage switchgear cubicles

Die Neuerung betrifft eine Vorrichtung zum Befestigen von Sammelschienen für Hochspannungs-Schaltzelxen, bei denen massive, in Bügelform gebogene Sammelschienen-Leiterstücke zwischen Isoliertrennwänden an den Schaltgeräten befestigt sind.The innovation relates to a device for fastening busbars for high-voltage switchgear, where massive, in Bow-shaped bent busbar conductor pieces between insulating partition walls are attached to the switchgear.

„2-"2-

Ea ist beim Bau von Hochspannungs-Schaltzellen immer mehr üblich geworden, schmale Schaltzellen zum Einsatz zu bringen, damit der Raumbedarf so klein wie möglich gehalten werden kann. Τ).?Ή(=·Ί ist es bekarmt» Isoliertrersswände zwischen den Polen der Schaltgeräte vorzusehen, damit diese achmale Bauweise auch bei Luftisolation möglich wird. Bei solchen Hockspannungs-Schaltzellen stellt die Anordnung der Sammelschienen ein gewisses Problem dar. Blanke Sammelschienen kann man aufgrund der kleinen Abstände nicht mehr verwenden und vollisolierte, d.h. in Kunststoffblöcke gegossene Sammelschienen sind zu aufwendig. Es ist deshalb üblich geworden, teilisolierte Sammeischienen zu verwenden, die aufgrund der kleinen Abstände zwischen den einzelnen Schaltzellen nur in Bügelform und zum Teil isoliert untergebracht werden können, weil die Schalteranschlußstellen weit innerhalb der Isoliertrennwände liegen müssen. Solche bügeiförmige Sammelschienenstucke sind beispielsweise durch die Auslegeschrift ί 079 "ΐ52 bekannt. Es ist aber auch bekannt, Rundkupfer in Bügelform zu biegen und dieses Rundkupfer durch Beschichten mit Kunststoff oder Überziehen mit einem Schrumpfschlauch teilweise zu isolieren. Solche massiven Leiterstücke werden deshalb eingesetzt, weil entsprechend gebogene isolierte Kabel bei der eingangs erwähnten Bauart von Hochspannungs-Schaltzellen abgestützt werden müßten, um den Kurzschlußkräften standzuhalten. Dabei können jedoch an den Abstützstellen Koronaerscheinungen auftreten, die durch die Verwendung massiver Leiterstücke umgangen werden solleD.Ea is becoming more and more common in the construction of high-voltage switchgear cells It has become necessary to use narrow switching cells so that the space required can be kept as small as possible. Τ).? Ή (= · Ί it is known »insulating walls between the poles of the Switching devices must be provided so that this narrow construction is also possible with air insulation. With such high-voltage switchgear cells the arrangement of the busbars poses a certain problem. Bare busbars can be due to no longer use the small clearances and fully insulated busbars, i.e. busbars cast in plastic blocks are too expensive. It has therefore become common to use partially insulated busbars, which due to the small Distances between the individual switching cells only in the form of a bow and can be accommodated partially isolated because the switch connection points are far within the insulating partition walls must lie. Such bow-shaped busbar pieces are known for example from the patent application ί 079 "ΐ52. However, it is also known to bend round copper into a bow shape and to bend this round copper by coating it with plastic or covering with a shrink tube to partially isolate. Such massive pieces of ladder are therefore used because correspondingly curved insulated cables in the aforementioned type of high-voltage switchgear cells would have to be supported in order to withstand the short-circuit forces. However, corona phenomena can occur at the support points occur which should be avoided by using solid pieces of ladder.

Leider tritt mit der Verwendung massiver und in der Regel vorgefertigter Sammelschienenstucke, die in Bügelform gebogen sind, das Problem auf, daß diese starren Sammelschienenstucke nicht mehr ohne weiteres am Schalter befestigt werden können. Die Abmessungen der Zellenschalter und Sammeis chim en unterliegen nämlich bestimmten Toleranzen, die bei ihrer SummierungUnfortunately, it occurs with the use of massive and usually pre-made Busbar pieces that are bent in a bow shape, the problem that these rigid busbar pieces can no longer be easily attached to the switch. The dimensions of the cell switch and Sammeis chim en are subject namely, certain tolerances when they are added up

-3--3-

W: ■■■■■■-^:<täW: ■■■■■■ - ^: <daily

ι ·,' , fs ■ ..ι ·, ', fs ■ ..

bis zu 10 mm betragen können. Es ist daher unmöglich, vorgefertigte Sammelschienen anzuschließen, ohne die Schalter zu verspannen und dabei deren Funktionen in Frage zu dteilen. Der vielfach auch schon angewendete Ausweg, durch nachträgliches Sieges dan Abstand der Bsfestigungslccher zu ändern und des gegebenen Verhältnissen anzupassen, erfordert verhältnismäßig viel Aufwand und bringt auch die Gefahr einer Beschädigung der Isolation mit sich.- .*'._.■ '·<-ή}'Ρ$$^\^'- ''" ■can be up to 10 mm. It is therefore impossible to connect prefabricated busbars without tensioning the switches and thereby jeopardizing their functions. The solution, which has already been used in many cases, of changing the spacing of the reinforcement holes through subsequent victory and adapting them to the given circumstances, requires a relatively large amount of effort and also involves the risk of damaging the insulation. -. * '._. ■ ' · <- ή} 'Ρ $$ ^ \ ^' - ''"■

'.Der vorliegenden Neuerung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Befestigungsmöglichkeit für bügeiförmig gebogene Sammelschienen-Leiterstücke der eingangs erwähnten fiochspannungs-Schaltzellen zu schaffen, die es ermöglicht, größere l'oleranzabweichungen abzufangen und trotzdem aber zur Stromübertragung bzw. zur Ableitung der warme genügend große Übergangsquerschnitte zwischen Sammelschienen-Leiterstücken und den daran anzubringenden Teilen zu haben»The present innovation is therefore based on the task to create a means of fastening for bow-shaped bent busbar conductor pieces of the high-voltage switchgear cells mentioned at the beginning, which makes it possible to intercept larger deviations in tolerance and nevertheless for power transmission or to dissipate the warm sufficiently large transition cross-sections between busbar conductor pieces and those on them to have parts to be attached »

Die Neuerung besteht darin, daß die Enden der Sammelschienen-Leiterstücke über Zwischenstücke an den Schalteranschlüssen befestigt sind, die als Klemmstücke mit zwei gegeneinander verschraubbaren und mit mindestens einer geraden Klemmfläche versehenen Klemmbacken ausgebildet sind. Durch diese Ausgestaltung bleibt mindestens für einen Teil der beiden miteinander zu verbindenden Leiterstücke eine Ausweichmöglichkeit aufgrund /on Toleranzunterschieden. Trotzdem kann aber durch die Bemessung der Klemmbackeng^öße den anderen Voraussetzungen für den Anschluß von Hochspannungs-Sammelschienen Rechnung getragen werden.The innovation is that the ends of the busbar conductor pieces via spacers on the switch connections are attached, as clamping pieces with two mutually screwable and with at least one straight clamping surface provided clamping jaws are formed. As a result of this configuration, there remains an alternative option for at least some of the two conductor pieces to be connected to one another due to tolerance differences. Nevertheless it can get through the dimensioning of the jaw size meets the other requirements for the connection of high-voltage busbars.

Es hat sich dabei als ganz besonders günstig erwiesen, wenn beide Klemmbacken mit einer Ausnehmung zum Durchführen einer Klemmschraube versehen sind, wobei auf einer Seite der Ausnehmung die ebene Klemmfläche und auf der anderen Seite eine, nutförmige Vertiefung als Anlagenflächen für die Sammelschienen-It has proven to be particularly beneficial when Both clamping jaws are provided with a recess for the passage of a clamping screw, with the flat clamping surface on one side of the recess and a, on the other side, groove-shaped recess as contact surfaces for the busbar

-4--4-

. η . η

Leiterstücke vorgesehen sind. Diese Ausgestaltung bietet die Gewähr dafür, daß beide miteinander zu verbindenden Leiterstücke an mehreren Umfangssteilen in Berührung mit den Klemmbacken kommen, so daß ein guter Wärmeübergang und auch ein guter Stromdurchfiuß gewährleistet iet. Die nuiiormige Vertiefung kann dabei in der Art eines Prismas mit zwei unter einem Winkel gegeneinander geneigten, nach außen auseinamderstrebenden Anlagewänden versehen sein, so daß dia Enden der Leiterstücke an drei Stellen linienförmig berührt und zwischen den Klemmbacken eingefügt sind. Die nutförmige Vertiefung kann trapezförmigen Querschnitt besitzen, so daß eine Querschnittsschwächung der Klemmbacke weitgehend vermieden ist und schließlich kann die Ausnehmung zwischen den Anlageflächen als ein sich senkrecht zu der nutförmigen Vertiefung erstreckendes Langloch ausgebildet sein. Diese Ausgestaltung ermöglicht eine Verschiebung der nutförmigen Vertiefung einer Klemmbacke gegenüber der geraden Anlagsflacks d@r anderen Klemmbacke» so daß keine Schwierigkeiten zum AnIr" -omen der Leiterstücke bestehen, auch wenn der Achsabstand der Enden der Leiterstücke unterschiedlich groß ist.Head pieces are provided. This configuration ensures that both conductor pieces to be connected to one another at several peripheral parts in contact with the clamping jaws so that a good heat transfer and also a good current flow is guaranteed. The nuiormige depression can be in the form of a prism with two inclined at an angle to each other, striving outwards Abutment walls be provided, so that the ends of the conductor pieces touched in a line at three points and between the Jaws are inserted. The groove-shaped recess can have trapezoidal cross-section, so that a cross-sectional weakening of the jaw is largely avoided and finally the recess between the contact surfaces as a be formed perpendicular to the groove-shaped recess extending elongated hole. This configuration enables a shift of the groove-shaped depression of a clamping jaw compared to the straight contact flare of the other clamping jaw » so that no difficulties to anIr "-omen the conductor pieces exist, even if the center distance of the ends of the ladder sections is different.

Xn der Zeichnung ist die !Teuerung anhand eines Ausfünrungsibeispieles dargestellt und in der nachfolgenden Beschreibung er-O läutert· Dabei zeigen:Xn the drawing is the inflation based on an example shown and in the following description er-O purifies show:

Fig. 1 eine schematische Barstellung der Anordnung derFig. 1 is a schematic representation of the arrangement of the

einzelnen Sammel Schienen-Leiter stücke als Verbindungsstücke zwischen den einzelnen Schaltzellen,individual busbar conductor pieces as connecting pieces between the individual switching cells,

Fig. 2 die neuerungsgemäße Befesrtigucgseinrichtung mit zwei Klemmtacken, die hier zwei Leiterstucke im Mindestabstand zusammenschließen und2 shows the fastening device according to the invention two clamping prongs that connect two pieces of ladder with a minimum distance and

Fig. 3 die Klemmbacken der Fig. 2, jedoch mit zwei imFig. 3 shows the jaws of Fig. 2, but with two im

maximalen Abstand zueinander befestigten Leiterstücken.maximum distance to each other attached ladder sections.

'·■?· ty .-' ■ ' ■'· ■? · Ty .-' ■ '■

- 5 - 5th

Io der Pig. 1 sled innerhalb von awei aneinandergrenzeuderi Schaltzellen 1 jeweils aus Isoliermaterial bestehende Trennwände 2 angeordnet, zwischen denen Schaltgeräte 3 angeordnet sind, die in nicht näher dargestellter Weise mit Löschkaumern o.dgl. und mit elektrischen Ajäsöhlässeü ausgestattet cirsd. Die einzelnen Pole mehrerer Sehaltgeräte sind dabei durch bügeiförmig ausgebildete, aus massivem Rundkupfer gebogene und bis auf ihre freien Enden isolierte Sammelschienen-Leiteratücke 4a, 4b und 4c miteinander verbunden, die jeweils an ihren Enden durch Klemmeirrlchtungen 5 an den Schaltgeräten angeschlossen sind.Io the Pig. 1 sled within two adjacent borders Switching cells 1 each made of insulating material dividing walls 2 arranged, between which switching devices 3 arranged are that in a manner not shown with extinguishing chambers or the like. and equipped with electric ajäsöhllaßü cirsd. The individual poles of several Sehaltgeräte are bent by bow-shaped made of solid round copper and busbar conductor pieces insulated except for their free ends 4a, 4b and 4c connected to one another, each at their ends by Klemmeirrlchtungen 5 on the switching devices are connected.

Sa die Schaltgeräte 3 jeweils fest in den Schaltzellengehäusen angeordnet sind und beim Zusammenbau gewisse Toleranzmaße zu berücksichtigen sind, wird der Abstand der Enden der Sammelsehieseu-Leiterstücke 4a und 4b, die vorgefertigt sind, anSa the switching devices 3 each firmly in the switch cell housing are arranged and certain tolerances must be taken into account when assembling, the distance between the ends of the collector's ladder pieces 4a and 4b, which are prefabricated

Anschlußstellen differieren= Um hier nun in einfacher Weieinen Anschluß und eine Befestigung der bugeiförmigen Sammelschienen-Leiterstücke 4a und 4b zu gewährleisten, die durch einen aufgeschrumpften Schlauch bis zu ihren Enden isoliert sind, ist gemäß Fig. 2 die Klemmeinrichtung 5 Jeweils so ausgebildet, daß sie aus zwei Klemmbacken 6 uDd 7 besteht, die mit einer Ausnehmung 8 versehen sind, die als Langloch ausgebildet ist. Beiderseits dieser Ausnehmung 8 besitzt jede Klemmbacke auf der einen Seite eine gerade Anlagefläche 9 und auf der anderen Seite eine nutförmige Vertiefung 10, die im dargestellten Ausführungsbeispiel trapezförmigen Querschnitt besitzt. Diese Nut 10 erhält auf diese Weise zwei unter einem Winkel zueinander geneigte Wände 11 und 12, an denen die frei.en Enden der Sammelschienen-Leiterstücke 4a, 4b, die runden Querschnitt besitzen, jeweils linienförmig anliegen. Die Enden der Sammelschienen-Leiterstücke 4a, 4b werden dabei gegen die gerade Anlagefläche 9Connection points differ = around here now in a simple white Connection and a fastening of the bow-shaped Busbar conductor pieces 4a and 4b to ensure the are insulated up to their ends by a shrunk-on tube, according to FIG. 2 the clamping device 5 is in each case designed so that they consist of two clamping jaws 6 and 7 consists, which are provided with a recess 8 which is designed as an elongated hole. On both sides of this recess 8 each clamping jaw has a straight contact surface 9 on one side and a groove-shaped depression on the other side 10, which in the illustrated embodiment are trapezoidal Has cross-section. In this way, this groove 10 receives two walls 11 inclined at an angle to one another and 12, at which the free ends of the busbar conductor pieces 4a, 4b, which have a round cross-section, each bear linearly. The ends of the busbar conductor pieces 4a, 4b are in this case against the straight contact surface 9

-6--6-

der anderen Klemmbacke 7 gedruckt, die bezüglich der Trennlinie Λ) zwischen den beiden Klemmbacken 6 und 7 gerade umgekehrt angeordnet ist.the other jaw 7 printed, which is arranged with respect to the dividing line Λ) between the two jaws 6 and 7 just the other way around.

Beide Klemmbacken 6 und 7 sind somit zwar identisch ausgebildet, werden aber durch die Klemmschraube 14 seitenverkehrt gegeneinandergedrückt, so daß die Endstücke der Sammelschienen-Leiterstücke 4a und 4b, die unisoliert sind, jeweils beide fest und mit genügender Flächenauflage in der Klemmrichtung 5 gehalten sind. Durch die Anordnung der ebenen Anlagefläche 9 und die AusεGattung jeder Klemmbacke mit einem Langloch 8 als Ausnehmung wird es nun möglich, Abstandsdifferenzen zwischen den Enden der Sammelschjaien-Leit er stücke 4a und 4b auszugleichen, die in dem Bereich zwischen x^, und x~ liegen. Dieser Bereich kann dabei so gewählt werden, daß in jedem Fall die beim Zusammenbau der Hochspannungsschalter zu berücksicl·'igenden Toleranzen ia ihrer Summe nicht größer als der Wert x^ - x>i werden.Both clamping jaws 6 and 7 are thus designed identically, but are reversed by the clamping screw 14 pressed against each other so that the end pieces of the busbar conductor pieces 4a and 4b, which are uninsulated, both firmly and with sufficient surface contact in the clamping direction 5 are held. Due to the arrangement of the flat contact surface 9 and the equipping of each clamping jaw with an elongated hole 8 as a recess, it is now possible to use differences in distance between the ends of the Collective Schjaien-Leit pieces 4a and 4b compensate, which are in the range between x ^, and x ~. This range can be chosen so that in each case those to be taken into account when assembling the high-voltage switch Tolerances in general their sum will not be greater than the value x ^ - x> i.

>i> i

In der Fig. 3 ist die Lage der Klemmbacken gezeigt, die dem maximalen Abstand X₂ der Achsen der Endstücke der Sammelschienen-Leiterstücke 4a und 4b entspricht und es wird daraus deutlich, daß sowohl in der Lage gemäß Fig. 2, in der der kleinste Abstand zwischen den Sammelschienen-Leiterstücken gezeigt ist, als auch in der Lage der Fig. 3 jeweils eine sichere Befestigung möglich ist, die durch die Anlage der Leiterstücke an drei Linien eine einwandfreie Wärmeabfuhr und einen tadellosen Stromübergang gewährleisten.In Fig. 3 the position of the clamping jaws is shown, which corresponds to the maximum distance X _{2 of} the axes of the end pieces of the busbar conductor pieces 4a and 4b and it is clear that both in the position shown in FIG Distance between the busbar conductor pieces is shown, as well as in the position of Fig. 3 a secure attachment is possible, which ensure perfect heat dissipation and a faultless current transfer by the contact of the conductor pieces on three lines.

-Ί--Ί-

Claims

Protect sayings

1. Device for fastening busbars for high-voltage switchgear cubicles, where massive »busbar conductor pieces bent in a bow shape between insulating partition walls are attached to the switching devices, characterized in that the ends of the busbar conductor pieces (4a, 4b, 4c) are attached to the Schaltanschlüsaen (3) via intermediate pieces, which are used as clamping pieces (5) with two screwable against each other and with at least one straight Clamping surface (9) provided clamping jaws (6, 7) are formed

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that both clamping jaws (6 _t 7) & it a recess (8) for passing through a Klunrn screw (14) are provided, each on one side of the recess (β) the flat clamping surface (9) and on the other side of the recess a groove-shaped recess (10) old contact surfaces for the busbar conductor pieces (4a, 4b, 4c) are provided.

3. Device according to claims 1 and 2, characterized in that that the groove-shaped recess (10) in the manner of a prism with two at an angle to each other inclined, outwardly diverging contact walls (11, 12) are provided

4. Device according to claims 1 to 3 *, characterized in that the groove-shaped recess (10) is trapezoidal Has cross-section.

it. 73it. 73