DE102004023412A1 - Electrical cable terminal has two in line cables connected and also has a cross cable connection using clamping screws - Google Patents

Electrical cable terminal has two in line cables connected and also has a cross cable connection using clamping screws Download PDF

Info

Publication number
DE102004023412A1
DE102004023412A1 DE200410023412 DE102004023412A DE102004023412A1 DE 102004023412 A1 DE102004023412 A1 DE 102004023412A1 DE 200410023412 DE200410023412 DE 200410023412 DE 102004023412 A DE102004023412 A DE 102004023412A DE 102004023412 A1 DE102004023412 A1 DE 102004023412A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
luster
luster terminal
terminal block
block according
coupling
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE200410023412
Other languages
German (de)
Other versions
DE102004023412B4 (en
Inventor
Reinhard Bohnert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE200410023412 priority Critical patent/DE102004023412B4/en
Publication of DE102004023412A1 publication Critical patent/DE102004023412A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102004023412B4 publication Critical patent/DE102004023412B4/en
Withdrawn - After Issue legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28Clamped connections, spring connections
    • H01R4/30Clamped connections, spring connections utilising a screw or nut clamping member
    • H01R4/36Conductive members located under tip of screw
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/24Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands
    • H01R4/2475Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands the contact members penetrating the insulation being actuated by screws, nuts or bolts
    • H01R4/2483Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands the contact members penetrating the insulation being actuated by screws, nuts or bolts penetrating the area under the screw tip

Abstract

The electrical terminal has a housing within which there is s metal bridging element [31]. Electrical cables [8,9] are interconnected by screws [51] that clamp onto the exposed ends. A third cable [1] is interconnected at right angles using a separate clamping screw [52].

Description

Die Erfindung betrifft eine Lüsterklemmenleiste mit einer Vielzahl von nebeneinander elektrisch isoliert angeordneten elektrisch leitenden Lüsterklemmen, wobei pro Lüsterklemme mindestens zwei elektrische Leiter über mechanische Klemmelemente elektrisch verbunden werden.The The invention relates to a luster terminal block arranged with a variety of side by side electrically isolated electrically conductive luster terminals, being per luster terminal at least two electrical conductors via mechanical clamping elements electrically get connected.

Aus dem Hauptkatalog 2004, Seite 948, des Elektronik-Versandhauses Conrad sind u.a. derartige handelsübliche Lüsterklemmen bekannt. Sie können nur mit großem Verdrahtungsaufwand als Verteiler verwendet werden. Hierzu werden von Lüsterklemme zu Lüsterklemme u-förmig gebogene Verbindungsdrähte mittels der auf einer Seite der Lüsterklemmenleiste gelegenen Klemmschrauben fixiert. Zudem wird hierdurch die Hälfte aller Klemmstellen verbraucht.Out the main catalog 2004, page 948, of the electronic mail-order company Conrad are u.a. such commercial wire nuts known. You can only with big Wiring effort can be used as a distributor. To do this from luster clamp to luster terminal U-shaped curved connecting wires by means of the located on one side of the luster terminal block Fixed clamping screws. In addition, this is half of all Terminal points consumed.

Der Erfindung liegt daher das Problem zugrunde, eine Lüsterklemmenleiste zu schaffen, die auf einfache und sichere Weise als Sammelschiene oder Verteiler verwendet werden kann.Of the The invention is therefore based on the problem of a luster terminal strip to create in a simple and secure way as a busbar or Distributor can be used.

Die Erfindung wird mit den Merkmalen des Hauptanspruchs gelöst. Dazu hat die Lüsterklemmenleiste zumindest eine Gruppe von im Außenbereich dieser Leiste liegenden Lüsterklemmen, wobei pro Lüsterklemme mindestens eine diese – quer zur Längsrichtung der Lüsterklemmenleiste – durchquerende Ausnehmung vorhanden ist. Die Ausnehmungen der einzelnen Lüsterklemmen fluchten innerhalb der Leiste zueinander. Zu jeder Ausnehmung ist mindestens ein mechanisches Klemmelement vorhanden, dessen Klemmrichtung zumindest annähernd quer zur Ausnehmungslängsrichtung orientiert ist.The Invention is solved with the features of the main claim. To has the luster terminal strip at least one group of outdoors this strip lying Luster terminals, being per luster terminal at least one of these - across to the longitudinal direction the luster terminal block - traversing Recess is present. The recesses of the individual luster terminals aligned within the bar to each other. To every recess is at least one mechanical clamping element present, the clamping direction at least approximately transversely to the recess longitudinal direction is oriented.

Mit dieser Erfindung wird eine Lüsterklemmenleiste geschaffen, die im Gegensatz zu herkömmlichen Lüsterklemmenleisten über Lüsterklemmen verfügt, die beispielsweise zwischen den beiden üblichen Draht- oder Litzenanschlüssen eine Ausnehmung aufweisen, in der z.B. bei Bedarf ein Kopplungselement z.B. in Form eines Drahtes oder einer Litze eingelegt wird. Pro Lüsterklemme kann dann eine elektrisch leitende Verbindung zwischen diesem Kopplungselement und der einzelnen Lüsterklemme über Spitz- oder Klemmschrauben hergestellt werden. Das Kopplungselement kann hierbei – je nach Länge – alle oder auch nur wenige Lüsterklemmen miteinander verbinden.With This invention is a luster terminal block created, in contrast to conventional luster terminal strips via luster terminals features, for example, between the two usual wire or Litzenanschlüssen a Have recess in the e.g. if necessary, a coupling element e.g. is inserted in the form of a wire or a stranded wire. Per Lüsterklemme can then be an electrically conductive connection between this coupling element and the individual luster terminal over pointed or clamping screws are made. The coupling element can here - ever by length - all or even a few luster terminals with each other connect.

In einer Ausführungsvariante kann das Koppelelement ein kurzes isoliertes oder blankes Drahtstück sein, das seitlich in die Ausnehmung der Lüsterklemmen eingeschoben und dort festgeklemmt wird. Der Draht kann hierbei ein stromzuführender Anschlussdraht sein. Verbindet er z.B. bei einer 12-poligen Lüsterklemmenleiste alle Lüsterklemmen, so entsteht ein Verteiler mit 24 Anschlussmöglichkeiten.In an embodiment variant the coupling element can be a short insulated or bare piece of wire, the laterally inserted into the recess of the luster terminals and is clamped there. The wire can in this case be a power supply lead wire be. Does he connect e.g. with a 12-pin luster terminal block all luster terminals, see above The result is a distributor with 24 connection options.

Selbstverständlich kann das Kopplungselement als isolierter Leiter von vorn herein in der Lüsterklemmenleiste eingelegt sein. Werden als Klemmelemente z.B. Spitzschrauben verwendet, entsteht die elektrische Verbindung durch ein einfachen Anziehen dieser Spitzschrauben.Of course you can the coupling element as an insulated conductor from the outset in the Luster terminal strip be inserted. When used as clamping elements e.g. Pointed screws used, The electrical connection is created by a simple donning these pointed screws.

Es ist auch möglich jede Lüsterklemme für sich als eine Klemme zu verwenden, in der drei verschiedene Drähte oder Bündel von Drähten separat angeschlossen werden können.It is possible, too every luster terminal for themselves to use as a terminal in the three different wires or bunch of wires can be connected separately.

Weitere Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus den nicht zitierten Unteransprüchen und der nachfolgenden Beschreibung schematisch dargestellter Ausführungsformen:Further Details of the invention will become apparent from the uncited dependent claims and the following description of schematically illustrated embodiments:

1: Klemmenleiste mit einer elektrischen Querverbindung im Längsschnitt; 1 : Terminal block with an electrical cross-connection in longitudinal section;

2: Draufsicht zu 1; 2 : Top view to 1 ;

3: Querschnitt zu 1 im Bereich eines Klemmelementes; 3 : Cross section to 1 in the region of a clamping element;

4: Querschnitt zu 1 im Bereich der Querverbindung; 4 : Cross section to 1 in the area of the cross connection;

5: Querschnitt durch ein Element der Klemmleiste im Bereich der Querverbindung ohne Spitzschraube; 5 : Cross section through an element of the terminal block in the region of the cross connection without pointed screw;

6: Draufsicht zu 5; 6 : Top view to 5 ;

7: Klemmenleiste mit drei elektrischen Querverbindungen im Längsschnitt; 7 : Terminal strip with three electrical cross-connections in longitudinal section;

8: Draufsicht zu 1; 8th : Top view to 1 ;

9: Seitenansicht eines Klemmleistenelements mit Klemmfeder; 9 : Side view of a clamping strip element with clamping spring;

10: Querschnitt eines Klemmleistenelements im Bereich eines federnden Klemmelementes; 10 : Cross section of a clamping strip element in the region of a resilient clamping element;

11: Seitenansicht eines Klemmleistenelements mit unbetätigten Kopplungsdrahtbügel; 11 : Side view of a terminal strip element with unconfirmed coupling wire hanger;

12: wie 11, jedoch mit betätigten Kopplungsdrahtbügel. 12 : as 11 , but with actuated coupling wire strap.

Die 1 bis 4 zeigen beispielhaft einen Abschnitt einer Lüsterklemmenleiste (10). In 2 ist eine Draufsicht einer Gruppe aus zwei über Verbindungsstege (21) gekoppelte Lüsterklemmen (30) dargestellt. Die einzelne Lüsterklemme (30), vgl. 1, umfasst beispielsweise einen Grundkörper (31), ein Kunststoffgehäuse (11), zwei Klemmschrauben (51) und eine Spitzschraube (52).The 1 to 4 show by way of example a section of a luster terminal strip ( 10 ). In 2 is a plan view of a group of two via connecting bridges ( 21 ) coupled luster terminals ( 30 ). The single luster terminal ( 30 ), see. 1 , for example, comprises a basic body ( 31 ), a plastic housing ( 11 ), two clamping screws ( 51 ) and a pointed screw ( 52 ).

Der Grundkörper (31) ist eine elektrisch leitende, beispielsweise buntmetallische Hülse, die eine Längsbohrung (32) aufweist. Der Querschnitt der Bohrung (32) muss nicht zwingend kreisrund sein. Quer zu dieser Längsbohrung (32) sind drei Gewindebohrungen (34) angeordnet, deren Mittellinien beispielsweise in einer Ebene (35) liegen. Quer zur Längsbohrung (32) und normal zur Ebene (35) befindet sich eine Querbohrung (41), deren Mittellinie (42) die Mittellinie (33) der Längsbohrung (32) schneidet oder kreuzt.The basic body ( 31 ) is an electrically conductive, for example multicolored metallic sleeve, which has a longitudinal bore ( 32 ) having. The cross section of the bore ( 32 ) does not necessarily have to be circular. Transverse to this longitudinal bore ( 32 ) are three threaded holes ( 34 ) whose center lines are located, for example, in one plane ( 35 ) lie. Transverse to the longitudinal bore ( 32 ) and normal to the plane ( 35 ) is a transverse bore ( 41 ) whose center line ( 42 ) the center line ( 33 ) of the longitudinal bore ( 32 ) cuts or crosses.

Anstelle einer durchgehenden Längsbohrung (32) können auch zwei kurze Sacklochbohrungen verwendet werden, die jeweils von den Stirnseiten (37, 38) des Grundkörpers (31) her in den Grundkörper (31) eingearbeitet sind.Instead of a continuous longitudinal bore ( 32 ) can also be used two short blind holes, each of the end faces ( 37 . 38 ) of the basic body ( 31 ) ago in the body ( 31 ) are incorporated.

In der mittleren Gewindebohrung (34) ist eine Spitzschraube (52) eingeschraubt, während in den beiden äußeren Gewindebohrungen (34) jeweils eine Klemmschraube (51) sitzt.In the middle threaded hole ( 34 ) is a pointed screw ( 52 ), while in the two outer threaded holes ( 34 ) each a clamping screw ( 51 ) sits.

Der Grundkörper (31) wird von einem Kunststoffgehäuse (11) nahezu vollständig ummantelt. Keine oder nur eine Teilummantelung befindet sich an den Stirnseiten (37, 38) des Grundkörpers (31) im Bereich vor den Enden der Längsbohrung (32). Dort steht das Kunststoffgehäuse (11) über den Grundkörper (31) über. Zur isolierenden Ummantelung der Klemm- (51) oder Spitzschrauben (52) sind um diese Schrauben (51, 52) herum rohrförmige Ansätze (14) angeformt. Nach 5 befinden sich an der Innenwandung dieser Ansätze (14) beispielsweise vier Anschlagstege (25). Jeder Anschlagsteg (25) hat eine Stirnfläche (26). Auf diesen Stirnflächen (26), vgl. auch 6, liegen die Köpfe der Spitzschrauben (52) bei fertig konfektionierten Lüsterklemmenleisten (10) in einer Art von Parkstellung auf. Die Spitzen (55) der Spitzschrauben (52) haben hierbei keinen Kontakt mit einem in der Querbohrung (41) liegenden Kopplungsdraht (1).The basic body ( 31 ) is replaced by a plastic housing ( 11 ) almost completely sheathed. No or only a partial casing is located at the end faces ( 37 . 38 ) of the basic body ( 31 ) in the area in front of the ends of the longitudinal bore ( 32 ). There is the plastic housing ( 11 ) over the main body ( 31 ) above. For the insulating sheathing of the clamping ( 51 ) or pointed screws ( 52 ) are around these screws ( 51 . 52 ) around tubular projections ( 14 ) are formed. To 5 are located on the inner wall of these approaches ( 14 ), for example, four stop webs ( 25 ). Each stop bridge ( 25 ) has an end face ( 26 ). On these faces ( 26 ), see. also 6 , are the heads of the pointed screws ( 52 ) with ready-made luster terminal strips ( 10 ) in a kind of parking position. The tips ( 55 ) of the pointed screws ( 52 ) have no contact with one in the transverse bore ( 41 ) lying coupling wire ( 1 ).

Im Bereich der Querbohrung (41), vgl. 4 und 5, ist das Kunststoffgehäuse beidseits des Grundkörpers (31) durchbrochen. Zum Vermeiden einer direkten Berührung des Grundkörpers (31) ist am Kunststoffgehäuse (11) um die Querbohrung (41) herum zumindest bereichsweise eine Randverstärkung (17) angebracht.In the area of the transverse bore ( 41 ), see. 4 and 5 , the plastic housing is on both sides of the main body ( 31 ). To avoid direct contact of the main body ( 31 ) is on the plastic housing ( 11 ) around the transverse bore ( 41 ) at least partially an edge reinforcement ( 17 ) appropriate.

Die Verbindungsstege (21) aus 2 sind Teil des Kunststoffgehäuses (11). Jeder Steg (21) hat eine parallel zu den Gewindebohrungen (34) verlaufende Bohrung (22). Diese Bohrung (22) wird beispielsweise sowohl als Sollbruchstelle (23) beim Abtrennen einer Lüsterklemme (30) von der Leiste (10) verwendet als auch zum Befestigen der Leiste (10) am entsprechenden Untergrund mittels Schrauben, Nägel oder dergleichen.The connecting bridges ( 21 ) out 2 are part of the plastic housing ( 11 ). Each jetty ( 21 ) has a parallel to the threaded holes ( 34 ) running bore ( 22 ). This hole ( 22 ) is used both as a predetermined breaking point ( 23 ) when disconnecting a luster terminal ( 30 ) from the bar ( 10 ) as well as for attaching the strip ( 10 ) on the appropriate ground by means of screws, nails or the like.

In der in 2 gezeigten Lüsterklemmenleiste (10) sind die Lüsterklemmen (30) durch einen isolierten Kopplungsdraht (1) elektrisch verbunden. In der 1 ist dargestellt, wie die in der Lüsterklemmenmitte angeordnete, eingeschraubte Spitzschraube (52) mit ihrer Spitze (55) die Isolation (2) des Kopplungsdrahtes (1) verdrängt bzw. durchdrungen hat. Die Spitze (55) sitzt z.B. kraft- und formschlüssig im Kopplungsdraht (1), so dass der Grundkörper (31) mit dem Kopplungs draht (1) elektrisch leitend verbunden ist, vgl. auch 4. Ggf. wird als Kupplungsdraht eine mehradrige Litze verwendet.In the in 2 shown luster terminal strip ( 10 ) are the luster terminals ( 30 ) by an insulated coupling wire ( 1 ) electrically connected. In the 1 is shown as the arranged in the Lustererklemmenmitte, screwed pointed screw ( 52 ) with its tip ( 55 ) the isolation ( 2 ) of the coupling wire ( 1 ) has displaced or penetrated. The summit ( 55 ) sits, for example, positively and positively in the coupling wire ( 1 ), so that the basic body ( 31 ) with the coupling wire ( 1 ) is electrically conductively connected, see. also 4 , Possibly. is used as a coupling wire a multi-core stranded wire.

Die Länge der Spitzschrauben (52) ist so ausgelegt, dass – trotz eines sicheren Sitzes in ihrer Gewindebohrung (34) – ihre Spitze in Parkstellung den Hüllzylinder der Längsbohrung (32) nicht durchdringt. Ein elektrisch leitender Kontakt mit einem isolierten Kopplungsdraht (1) ist somit nicht möglich.The length of the pointed screws ( 52 ) is designed so that - despite a secure fit in its threaded hole ( 34 ) - its tip in parking position the envelope cylinder of the longitudinal bore ( 32 ) does not penetrate. An electrically conductive contact with an insulated coupling wire ( 1 ) is not possible.

In einer vollständig eingeschraubten Position der Spitzschraube (52) kontaktiert die Spitze die Wandung der Längsbohrung (32) gerade nicht. Folglich kann durch ein versehentliches Eindrehen der Spitzschraube (52) die Lüsterklemme (30) nicht zerstört werden.In a fully screwed position of the pointed screw ( 52 ) the tip contacts the wall of the longitudinal bore ( 32 ) not at the moment. Consequently, by accidentally screwing in the pointed screw ( 52 ) the luster terminal ( 30 ) are not destroyed.

Sind in einer Lüsterklemmenleiste (10) alle Spitzschrauben (52) eingeschraubt und angezogen, hat die Lüsterklemmenleiste (10) die Funktion einer Sammelschiene. Wird die Lüsterklemmenleiste (10) für die Aufnahme nicht isolierter Kopplungsdrähte konzipiert, können anstelle der Spitzschrauben entsprechend passende Klemmschrauben, also Schrauben ohne kegelige Spitze, verwendet werden.Are in a luster terminal block ( 10 ) all pointed screws ( 52 ) and tightened, the luster terminal strip ( 10 ) the function of a busbar. Is the luster terminal strip ( 10 ) are designed for receiving non-insulated coupling wires, instead of the pointed screws suitable clamping screws can be used, ie screws without a tapered tip.

In die Enden der Längsbohrung (32) sind z.B. bei jedem Grundkörper (31) die abisolierten Enden der Anschlussdrähte (8, 9) eingesteckt und mittels der Klemmschrauben (51) elektrisch leitend festgeklemmt. Auch hier ist die Verbindung in der Regel kraft- und formschlüssig, vgl. auch 3. Die Anschlussdrähte (8, 9) sind beispielsweise mit Isolationen versehen, wobei sich das Ende der jeweiligen Isolation z.B. im Bereich der entsprechenden Stirnseiten (37, 38) des Grundkörpers (31) befindet. Je nach der Größe der Lüsterklemme (30) können in das einzelne Ende der Längsbohrung (32) auch mehrere Anschlussdrähte eingesteckt und fixiert werden.Into the ends of the longitudinal bore ( 32 ) are, for example, in each basic body ( 31 ) the stripped ends of the connecting wires ( 8th . 9 ) and by means of the clamping screws ( 51 ) clamped electrically conductive. Again, the connection is usually positive and positive, see. also 3 , The connecting wires ( 8th . 9 ) are provided, for example, with insulation, wherein the end of the respective insulation, for example, in the region of the corresponding end faces ( 37 . 38 ) of the basic body ( 31 ) is located. Depending on the size of the luster terminal ( 30 ) can into the single end of the longitudinal bore ( 32 ) also several connecting wires are inserted and fixed.

Die Klemmschrauben (51) können auch über Federblechzungen auf die Anschlussdrähte (8, 9) wirken. Diese Blechzungen dienen als Drahtschutz. Anstelle der Klemmschrauben (51) können auch anderen Klemm- oder Quetschelemente verwendet werden.The clamping screws ( 51 ) can also be fed to the connecting wires via spring 8th . 9 ) Act. These sheet metal tongues serve as wire protection. Instead of the clamping screws ( 51 ) can also be used other clamping or squeezing.

In den 7 und 8 wird eine Lüsterklemmenleiste (71) gezeigt, die z.B. über drei Querbohrungen zur Aufnahme von Kopplungsdrähten, wie z.B. einem Schutzleiter (4), einem Neutralleiter (5) und einem Außenleiter (6) verfügt. Der Schutzleiter (4) ist hierbei mittels der Spitzschraube (52) mit dem Grundkörper (31) elektrisch verbunden. Die beiden anderen Spitzschrauben (53, 54) befinden sich in ihrer Parkstellung. Folglich sind die Anschlussdrähte (8, 9) nur mit dem Schutzleiter (4) verbunden. Soll nun der Außenleiter (6) mit den Anschlussdrähten (8, 9) gekoppelt werden, wird anstatt der Spitzschraube (52) die Spitzschraube (54) eingeschraubt. Auf diese Weise bildet die Lüsterklemmenleiste (71) einen kleinvolumigen, vollwertigen Wechselstromverteiler.In the 7 and 8th is a luster terminal strip ( 71 ), for example, via three transverse bores for receiving coupling wires, such as a protective conductor ( 4 ), a neutral conductor ( 5 ) and an outsider ( 6 ). The protective conductor ( 4 ) is here by means of the pointed screw ( 52 ) with the basic body ( 31 ) electrically connected. The two other pointed screws ( 53 . 54 ) are in their parking position. Consequently, the connecting wires ( 8th . 9 ) only with the protective conductor ( 4 ) connected. Should now the outer conductor ( 6 ) with the connecting wires ( 8th . 9 ), instead of the pointed screw ( 52 ) the pointed screw ( 54 screwed in). In this way, the luster terminal strip ( 71 ) a small-volume, full-fledged AC distribution.

Um bei einer solchen Lüsterklemmenleiste (71) einen bestimmten Kupplungsleiter, hier z.B. den Außenleiter (6), nur durch die Ansicht der Leiste (71) zu erkennen, hat die Außenkontur (16) des Schraubenschutzrohres (15) eine pyramidenstumpfförmige Kontur.In order for such a luster terminal strip ( 71 ) a particular coupling conductor, here eg the outer conductor ( 6 ), only by the view of the bar ( 71 ), the outer contour ( 16 ) of the screw protection tube ( 15 ) a truncated pyramidal contour.

Ggf. kann die Lüsterklemmenleiste (71) zwischen den außen sitzenden Klemmschrauben (51) eine Vielzahl von Spitzschrauben aufnehmen, um auf diese Weise eine Art von Schaltmatrix herzustellen.Possibly. can the luster terminal strip ( 71 ) between the externally seated clamping screws ( 51 ) receive a plurality of pointed screws to produce a kind of switching matrix in this way.

Die 9 und 10 zeigen eine Lüsterklemme (82), bei der ein nichtisolierter Kopplungsdraht (1) ohne Spitzschraube im Grundkörper (31) elektrisch leitend angeordnet ist. Hierzu befindet sich in der Querbohrung (41) eine Klemmfeder (57). Die Querbohrung (41) hat dazu einen Querschnitt, der sich aus einem Rechteck und einem Halbkreis zusammensetzt. Die Klemmfeder (57) liegt quer zur Längsbohrung (32). Sie ist im mittleren Bereich u-förmig nach oben gebogen. Ihre Federkraft wirkt entgegen der Richtung, in der die aus den 1 und 4 bekannte Spitzschraube (52) ihre Klemmkraft entwickelt.The 9 and 10 show a luster terminal ( 82 ), in which a non-insulated coupling wire ( 1 ) without pointed screw in the main body ( 31 ) is arranged electrically conductive. For this purpose is located in the transverse bore ( 41 ) a clamping spring ( 57 ). The transverse bore ( 41 ) has a cross-section composed of a rectangle and a semicircle. The clamping spring ( 57 ) is transverse to the longitudinal bore ( 32 ). It is bent U-shaped in the middle area. Their spring force counteracts the direction in which the out of the 1 and 4 known pointed screw ( 52 ) developed their clamping force.

Mit ihren Enden umgreift die Klemmfeder (57) den Grundkörper (31) im Bereich der unteren Durchdringungskante (39) der Bohrungen (32) und (41). Liegt kein Kopplungsdraht (1) in der Querbohrung (41), liegen die Klemmfederumgriffe (58) an den Durchdringungskanten (39) an. Der Kopplungsdraht (1) wird durch Einstecken in die Querbohrung (41) montiert.With their ends the clamping spring ( 57 ) the basic body ( 31 ) in the region of the lower penetration edge ( 39 ) of the holes ( 32 ) and ( 41 ). Is no coupling wire ( 1 ) in the transverse bore ( 41 ), are the Klemmfederumgriffe ( 58 ) at the penetration edges ( 39 ) at. The coupling wire ( 1 ) is plugged into the transverse bore ( 41 ) assembled.

Eine andere Alternative für die elektrische Kopplung der Lüsterklemmen (83) innerhalb einer Lüsterklemmenleiste (73) ist in den 11 und 12 dargestellt. Hier wird ein isolierter Kopplungsdrahtbügel (61) benutzt, der in seiner in 11 dargestellten Position in den Querbohrungen (41) der Grundkörper (31) elektrisch isoliert liegt. Zur elektrischen Verbindung der Grundkörper untereinander wird der Kopplungsdrahtbügel (61) im Ausführungsbeispiel um 90 Winkelgrade geschwenkt.Another alternative for the electrical coupling of the luster terminals ( 83 ) within a luster terminal strip ( 73 ) is in the 11 and 12 shown. Here is an insulated coupling wire bracket ( 61 ) used in his in 11 shown position in the transverse bores ( 41 ) the basic body ( 31 ) is electrically isolated. For electrical connection of the base body with each other, the coupling wire bracket ( 61 ) In the exemplary embodiment pivoted by 90 degrees.

Zum Ermöglichen dieser Kopplung hat der isolierte Kopplungsdrahtbügel (61) eine elliptische Querschnittsform. Die Querbohrung (41) des Grundköpers (31) hat dagegen einen Querschnitt, dessen Kontur die Isolation (63) des Kopplungsdrahtbügels (61) im Bereich seines größten Durchmessers aufschneidet und soweit verdrängt, dass sich dort der Kopplungsdrahtbügel (61) bei sei ner 90°-Drehung im Grundkörper (31) – unter Ausbildung einer elektrischen Verbindung – verkantet.To enable this coupling, the insulated coupling wire bracket ( 61 ) an elliptical cross-sectional shape. The transverse bore ( 41 ) of the basic body ( 31 ) has a cross-section, the contour of which is the insulation ( 63 ) of the coupling wire bracket ( 61 ) cuts in the region of its largest diameter and displaced so far that there is the coupling wire bracket ( 61 ) in his ner 90 ° rotation in the body ( 31 ) - tilted to form an electrical connection.

Die Kontur des Querschnitts besteht aus zwei zumindest annähernd spiralförmigen (47, 48) und vier elliptischen Teilabschnitten (4346), wobei die gleichartigen Teilabschnitte einander punktssymmetrisch gegenüberliegen. Der kleinste Durchmesser der spiralförmigen Teilabschnitte (47, 48) ist geringfügig kleiner als der größte Durchmesser des Kopplungsdrahtbügels (61) im unisolierten Zustand.The contour of the cross section consists of two at least approximately spiral ( 47 . 48 ) and four elliptical sections ( 43 - 46 ), wherein the similar subsections are point symmetrical opposite each other. The smallest diameter of the spiral sections ( 47 . 48 ) is slightly smaller than the largest diameter of the coupling wire hanger ( 61 ) in the uninsulated state.

Die elliptischen Teilabschnitte (4346) bilden einen sicheren Anschlag für den Kopplungsdrahtbügel (61) in den beiden in 11 und 12 dargestellten Positionen.The elliptical sections ( 43 - 46 ) form a secure stop for the coupling wire hanger ( 61 ) in the two in 11 and 12 positions shown.

Der Querschnitt des Kopplungsdrahtbügels (61) kann auch ein Polygon mit drei oder mehr Ecken sein, so dass eine Schwenkbewegung von 60° oder weniger Winkelgraden zur sicheren Kontaktierung der Grundkörper (31) untereinander möglich ist.The cross-section of the coupling wire hanger ( 61 ) can also be a polygon with three or more corners, so that a pivoting movement of 60 ° or less degrees to secure contact the body ( 31 ) is possible with each other.

Um eine möglicht hohe Torsionssteifigkeit zu erzielen, ist der Kopplungsdrahtbügel (61) beispielsweise aus einem Federstahl hergestellt. An einem Ende ist er zur Ausbildung eines Betätigungshebels (62) um z.B. 90 Winkelgrade abgebogen. Beide Enden des Kopplungsdrahtbügels sind beispielsweise isoliert.To achieve the highest possible torsional stiffness, the coupling wire bracket ( 61 ) For example, made of a spring steel. At one end he is to form an operating lever ( 62 ) bent by 90 degrees, for example. Both ends of the coupling wire hanger are insulated, for example.

Selbstverständlich kann in einer Lüsterklemmenleiste (10, 7173) aus z.B. zwölf Lüsterklemmen (30, 8183) ein Kopplungsdraht (1, 61) so eingesteckt werden, dass er nur einen Teil der Lüsterklemmen (30, 8183) untereinander verbindet. Ebenso lässt sich von jeder Lüsterklemmenseite her ein separater Kopplungsdraht (1, 61) einschieben, wobei ggf. zwischen den einander zu gewandten Kopplungsdrahtenden einige Lüsterklemmen (30, 8183) mit keinem der Kopplungsdrähte (1, 61) Kontakt hat.Of course, in a luster terminal strip ( 10 . 71 - 73 ) from, for example, twelve luster terminals ( 30 . 81 - 83 ) a coupling wire ( 1 . 61 ) are inserted so that it only a part of the luster terminals ( 30 . 81 - 83 ) connects with each other. Similarly, from each Lustererklemmenseite ago a separate coupling wire ( 1 . 61 ), where appropriate, between the mutually facing coupling wire ends some luster terminals ( 30 . 81 - 83 ) with none of the coupling wires ( 1 . 61 ) Has contact.

Je nach Bauart der einzelnen Lüsterklemmenleiste (10, 7173) muss die Ausnehmungslängsrichtung (42) nicht parallel oder deckungsgleich zur Längsausdehnung (29) orientiert sein. Auch sind die Lüsterklemmenleisten (10, 7173) nicht zwingend geradlinig ausgebildet. Ggf. kann eine Lüsterklemmenleiste auch die Form eines offenen Ringes haben, wobei die einzelnen Mittellinien (33) der Bohrungen (32) der Lüsterklemmen (30, 8183) sich z.B. in einem Punkt schneiden. Die Querbohrungen (41) fluchten hier auf einem Kreis.Depending on the design of the individual Lüsterklem menu bar ( 10 . 71 - 73 ), the recess longitudinal direction ( 42 ) not parallel or congruent to the longitudinal extent ( 29 ) be oriented. Also, the luster terminal strips ( 10 . 71 - 73 ) not necessarily rectilinear. Possibly. a luster terminal block can also have the shape of an open ring, with the individual center lines ( 33 ) of the holes ( 32 ) of the luster terminals ( 30 . 81 - 83 ) intersect eg in one point. The transverse bores ( 41 ) are cursing here on a circle.

11
Kopplungselement, Draht, LitzeCoupling element, Wire, wire
22
Isolationisolation
44
Schutzleiterprotective conductor
55
Neutralleiterneutral
66
Außenleiterouter conductor
8, 98th, 9
Anschlussdrähte, elektrische LeiterConnecting wires, electrical ladder
1010
Klemmenleiste, LüsterklemmenleisteTerminal strip, Luster terminal strip
1111
KunststoffgehäusePlastic housing
14, 1514 15
Ansätze, rohrförmig; SchraubenschutzrohreLugs, tubular; Screw thermowells
1616
Außenkontur von (14)Outer contour of ( 14 )
1717
Randverstärkungedge reinforcement
1818
Ausnehmungrecess
2121
Verbindungsstegeconnecting webs
2222
StegbohrungSteg hole
2323
StegbruchstelleSteg breaking point
2525
Anschlagstegestop ridges
2626
Stirnflächenfaces
2929
Längsausdehnung, LängsrichtungLongitudinal extension longitudinal direction
3030
Lüsterklemme, separatLuster terminal, separately
3131
Grundkörperbody
3232
Längsbohrunglongitudinal bore
3333
Mittelliniecenter line
3434
Gewindebohrungenthreaded holes
3535
Ebene der Mittellinienlevel the centerlines
37, 3837, 38
Stirnseiten, StirnflächenFront sides, faces
3939
DurchdringungskanteDurchdringungskante
4141
Querbohrung, AusnehmungTransverse bore recess
4242
Mittellinie, AusnehmungslängsrichtungCenterline, Ausnehmungslängsrichtung
43, 4443 44
elliptische Teilabschnitteelliptical sections
45, 4645, 46
elliptische Teilabschnitteelliptical sections
47, 4847 48
spiralförmige Teilabschnitte, Klemmelementspiral sections, clamping element
5151
Klemmschrauben, KlemmelementClamping screws, clamping element
52–5452-54
Spitzschraube, KlemmelementPointed screw, clamping element
5555
Spitzetop
5757
Federbügel, Blattfeder, KlemmelementSpring clip, leaf spring, clamping element
5858
FederbügelendenSpring clip ends
6161
Kopplungsdrahtbügel, Kopplungselement, DrahtCoupling wire bracket, coupling element, wire
6262
Hebel zu (61)Lever to 61 )
6363
Isolationisolation
7171
Lüsterklemmenleiste, quer 3-poligLuster terminal strip, transversely 3-pole
7272
Lüsterklemmenleiste mit FederbügelnLuster terminal strip with spring clips
7373
Lüsterklemmenleiste mit KopplungsdrahtbügelLuster terminal strip with coupling wire hanger
8181
Lüsterklemme, quer 3-poligLuster terminal, transversely 3-pole
8282
Lüsterklemme mit FederbügelLüsterklemme with spring clip
8383
Lüsterklemme mit KopplungsdrahtbügelLüsterklemme with coupling wire hanger

Claims (8)

Lüsterklemmenleiste mit einer Vielzahl von nebeneinander elektrisch isoliert angeordneten elektrisch leitenden Lüsterklemmen, wobei pro Lüsterklemme mindestens zwei elektrische Leiter (8, 9) über mechanische Klemmelemente (51 elektrisch verbunden werden, dadurch gekennzeichnet, – dass zumindest eine Gruppe von im Außenbereich der Lüsterklemmenleiste (10, 7173) liegenden Lüsterklemmen (30, 8183) pro Lüsterklemme (30, 8183) mindestens eine diese Lüsterklemmen (30, 8183) – quer zur Längsrichtung (29) der Lüsterklemmenleiste (10, 7173) – durchquerende Ausnehmung (41, 18) aufweist, – dass die Ausnehmungen (41, 18) innerhalb der Leiste (10, 7173) zueinander fluchten, und – dass zu jeder Ausnehmung (41, 18) mindestens ein mechanisches Klemmelement (5254, 45, 46, 57) vorhanden ist, dessen Klemmrichtung zumindest annähernd quer zur Ausnehmungslängsrichtung (42) orientiert ist.Luster terminal block with a plurality of juxtaposed electrically insulated electrically conductive luster terminals, each per luster terminal at least two electrical conductors ( 8th . 9 ) via mechanical clamping elements ( 51 be electrically connected, characterized in that - at least one group of in the outer region of the luster terminal strip ( 10 . 71 - 73 ) lying luster terminals ( 30 . 81 - 83 ) per luster terminal ( 30 . 81 - 83 ) at least one of these luster terminals ( 30 . 81 - 83 ) - transverse to the longitudinal direction ( 29 ) of the luster terminal strip ( 10 . 71 - 73 ) - traversing recess ( 41 . 18 ), - that the recesses ( 41 . 18 ) within the bar ( 10 . 71 - 73 ) are aligned with each other, and - that to each recess ( 41 . 18 ) at least one mechanical clamping element ( 52 - 54 . 45 . 46 . 57 ) is present, the clamping direction at least approximately transversely to the recess longitudinal direction ( 42 ) is oriented. Lüsterklemmenleiste nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest in den Ausnehmungen (41, 18) einer Gruppe von nebeneinander liegenden Lüsterklemmen (30, 8183) ein Kopplungselement (1, 61) eingelegt ist.Luster terminal block according to claim 1, characterized in that at least in the recesses ( 41 . 18 ) of a group of adjacent luster terminals ( 30 . 81 - 83 ) a coupling element ( 1 . 61 ) is inserted. Lüsterklemmenleiste nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Ausnehmungen (41, 18) zumindest annähernd parallel zur Längsrichtung (29) der Lüsterklemmenleiste (10, 7173) orientiert sind.Luster terminal block according to claim 1, characterized in that the recesses ( 41 . 18 ) at least approximately parallel to the longitudinal direction ( 29 ) of the luster terminal strip ( 10 . 71 - 73 ) are oriented. Lüsterklemmenleiste nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die einzelne Lüsterklemme (30, 8183) eine Längsbohrung (32) hat, deren Mittellinie (33) die Mittellinie (42) der Ausnehmung (41) kreuzt oder schneidet.Luster terminal block according to claim 1, characterized in that the individual luster terminal ( 30 . 81 - 83 ) a longitudinal bore ( 32 ) whose centerline ( 33 ) the center line ( 42 ) of the recess ( 41 ) crosses or cuts. Lüsterklemmenleiste nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das einzelne Klemmelement (5253) eine Spitzschraube ist.Luster terminal block according to claim 1, characterized in that the individual clamping element ( 52 - 53 ) is a pointed screw. Lüsterklemmenleiste nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das einzelne Klemmelement (57) eine elastische Blattfeder ist.Luster terminal block according to claim 1, characterized in that the individual clamping element ( 57 ) is an elastic leaf spring. Lüsterklemmenleiste nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Kopplungselement (1, 61) ein mit einer Isolation (2) ummantelter Kopplungsdraht ist.Luster terminal block according to claim 1, characterized in that the coupling element ( 1 . 61 ) one with an isolation ( 2 ) is jacketed coupling wire. Lüsterklemmenleiste nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Kopplungselement (1, 61) Bestandteil der Lüsterklemmenleiste (10, 7173) ist.Luster terminal block according to claim 1, characterized in that the coupling element ( 1 . 61 ) Part of the luster terminal strip ( 10 . 71 - 73 ).
DE200410023412 2004-05-12 2004-05-12 Electrical cable terminal has two in line cables connected and also has a cross cable connection using clamping screws Withdrawn - After Issue DE102004023412B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200410023412 DE102004023412B4 (en) 2004-05-12 2004-05-12 Electrical cable terminal has two in line cables connected and also has a cross cable connection using clamping screws

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200410023412 DE102004023412B4 (en) 2004-05-12 2004-05-12 Electrical cable terminal has two in line cables connected and also has a cross cable connection using clamping screws

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102004023412A1 true DE102004023412A1 (en) 2005-12-08
DE102004023412B4 DE102004023412B4 (en) 2006-08-10

Family

ID=35335943

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200410023412 Withdrawn - After Issue DE102004023412B4 (en) 2004-05-12 2004-05-12 Electrical cable terminal has two in line cables connected and also has a cross cable connection using clamping screws

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102004023412B4 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010097309A1 (en) * 2009-02-25 2010-09-02 Nexans Device for connecting two electrical conductors
ITBG20130032A1 (en) * 2013-10-15 2015-04-16 Ennio Bonavoglia CONNECTION SYSTEMS AND CONNECTIONS OF MULTIFILTER ELECTROCONDUCTIVE CABLES WITH A MEANS OF FIXING WHICH PASSES THROUGH THE SHEATH, IT IS CONNECTED WITH THE INTERNAL FILAMENTS, WITHOUT SHEARING THEM, AND FIXED WITH THEM, THEREFORE WITHOUT THE NEED FOR PEELING PREVE
CN111769373A (en) * 2020-05-28 2020-10-13 国网浙江省电力有限公司嘉兴供电公司 Portable precession broken skin formula binding clip
CN113675809A (en) * 2021-08-27 2021-11-19 广东电网有限责任公司 Cable middle head connecting device

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE524616C (en) * 1931-05-09 Stotz Kontakt Gmbh Terminal for sealable main line junction boxes, floor junction boxes, meter distribution u. like
US1943660A (en) * 1932-04-05 1934-01-16 Edwards Ray Electrical connecter
GB661480A (en) * 1949-03-03 1951-11-21 Charles Sirke Electric lead interconnector
DE6605742U (en) * 1968-07-31 1970-06-25 Phoenix Elek Zitaetsgesellscha ELECTRIC CLAMP
FR2515434A1 (en) * 1981-10-26 1983-04-29 Soret Paul Simple single piece screw connector for electric wires - provides direct contact between conductors without intermediate contact piece, ensuring permanent protection
DE29606881U1 (en) * 1996-04-16 1996-07-04 Adamietz Joerg Luster clamp with pointed screws

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE524616C (en) * 1931-05-09 Stotz Kontakt Gmbh Terminal for sealable main line junction boxes, floor junction boxes, meter distribution u. like
US1943660A (en) * 1932-04-05 1934-01-16 Edwards Ray Electrical connecter
GB661480A (en) * 1949-03-03 1951-11-21 Charles Sirke Electric lead interconnector
DE6605742U (en) * 1968-07-31 1970-06-25 Phoenix Elek Zitaetsgesellscha ELECTRIC CLAMP
FR2515434A1 (en) * 1981-10-26 1983-04-29 Soret Paul Simple single piece screw connector for electric wires - provides direct contact between conductors without intermediate contact piece, ensuring permanent protection
DE29606881U1 (en) * 1996-04-16 1996-07-04 Adamietz Joerg Luster clamp with pointed screws

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010097309A1 (en) * 2009-02-25 2010-09-02 Nexans Device for connecting two electrical conductors
EP2226899A1 (en) * 2009-02-25 2010-09-08 Nexans Device for connecting two electrical conductors
US20120021634A1 (en) * 2009-02-25 2012-01-26 Gert Stauch Device for connecting two electrical conductors
US8267730B2 (en) 2009-02-25 2012-09-18 Nexans Device for connecting two electrical conductors
ITBG20130032A1 (en) * 2013-10-15 2015-04-16 Ennio Bonavoglia CONNECTION SYSTEMS AND CONNECTIONS OF MULTIFILTER ELECTROCONDUCTIVE CABLES WITH A MEANS OF FIXING WHICH PASSES THROUGH THE SHEATH, IT IS CONNECTED WITH THE INTERNAL FILAMENTS, WITHOUT SHEARING THEM, AND FIXED WITH THEM, THEREFORE WITHOUT THE NEED FOR PEELING PREVE
CN111769373A (en) * 2020-05-28 2020-10-13 国网浙江省电力有限公司嘉兴供电公司 Portable precession broken skin formula binding clip
CN111769373B (en) * 2020-05-28 2022-04-15 国网浙江省电力有限公司嘉兴供电公司 Portable precession broken skin formula binding clip
CN113675809A (en) * 2021-08-27 2021-11-19 广东电网有限责任公司 Cable middle head connecting device

Also Published As

Publication number Publication date
DE102004023412B4 (en) 2006-08-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1885025B1 (en) Device for electrically connecting at least two isolated main conductors of a power supply cable, in particular tapping clamp
DE102010017266C5 (en) Electrical distribution device
DE2330038A1 (en) CONTACT PIECE FOR ELECTRICAL CONNECTION OF A FLAT CABLE
DE202011108572U1 (en) Adapter and set of terminal block and adapter
DE19539184C3 (en) Contact element for generating an electrical contact between the main conductor and branch conductor, and a connecting terminal with this contact element
DE102004023412B4 (en) Electrical cable terminal has two in line cables connected and also has a cross cable connection using clamping screws
DE2914507B1 (en) Cover for connections of electrical devices
DE102007030134B3 (en) Conductor pin and socket connector for electrically connecting two electrical conductors, has V-shaped or circular arc-shaped conductor rail arranged on housing and inserted into ring, where rail is electrically connected with grooves
EP3995705A1 (en) Device for fixing to an elongated element
EP0892462B1 (en) Contact element with a connection for a stranded wire
DE102018128431B4 (en) Terminal arrangement for connecting an electrical conductor
DE4411731B4 (en) Surface-mounted socket
CH383458A (en) Electrical connection element for two-pole flat or split and feeder cables
EP1131859B1 (en) Branching device for cables
DE2617172A1 (en) TERMINAL BLOCK FOR CABLE ENDS, IN PARTICULAR FOR REMOTE CABLE
DE1690436A1 (en) Screwless conductor terminal
DE1090286B (en) Cable branch terminal with piercing tip contact
CH567338A5 (en)
DE2359932A1 (en) ELECTRIC CONNECTOR HOUSING
DE102015110059B4 (en) Connector and mounting rail
DE1262400B (en) Cable clamp, especially for luster clamps
DE731079C (en) Branch device for a multi-core cable
DE102008019971B3 (en) Wire plug-in connector, has spring rings formed with inward pointing spring lamella and with V-shaped or circle-arc-shaped bus bar, where bus bar is inserted in spring rings and electrically interconnects insertion channels
DE102006049810B4 (en) Circuit breaker, in particular molded case circuit breaker, and auxiliary conductor connection for a circuit breaker
AT163568B (en) An electrical connector for connecting electrical conductors and a method of making such a connection

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8364 No opposition during term of opposition
R120 Application withdrawn or ip right abandoned
R120 Application withdrawn or ip right abandoned

Effective date: 20141206