Verfahren zur Herstellung einer für Kautabletten geeigneten Grundmasse
Kautabletten können ihre Aufgabe, sowohl den Zähnen zur Gesunderhaltung des Gebisses
angemessene Kauarbeit aufzuerlegen als auch ganz allmählich gewisse Wirkstoffe abzugeben,
nur dann vollkommen erfüllen, wenn die Tablettennasse einerseits neben der notwendigen
Elastizität eine ausreichende Festigkeit und Zähigkeit besitzt und andererseits
beim Kauen allmählich und gleichmäßig in Lösung geht. Eine weitere Voraussetzung
ist, daß die Masse für den menschlichen Körper vollkommen ungiftig und indifferent
ist. Keine der bisher im Gebrauch befindlichen Kautabletten erfüllt diese Forderungen
vollkommen. Teils fehlt ihnen der nötige Kauwiderstand oder die zu fordernde Elastizität,
teils die richtige, eine glatte, gleichmäßige und doch allmähliche Abgabe des Wirkstoffes
gewährleistete Löslichkeit.Process for the production of a base material suitable for chewable tablets
Chewable tablets can do their job, both of the teeth, to keep the dentition healthy
to impose adequate chewing work as well as gradually release certain active ingredients,
only fully meet when the tablet wet one hand in addition to the necessary
Elasticity has sufficient strength and toughness and on the other hand
gradually and evenly dissolves when chewing. Another requirement
is that the mass is completely non-toxic and indifferent to the human body
is. None of the chewable tablets currently in use meets these requirements
completely. Sometimes they lack the necessary chewing resistance or the required elasticity,
partly the correct, a smooth, even and yet gradual release of the active ingredient
guaranteed solubility.
Es wurde nun gefunden, daß sich bei bestimmtem Vorgehen aus Gelatine,
Leim, leimgebenden Stoffen eine Masse gewinnen läßt, die alle notwendigen Voraussetzungen
einer. Kautablettengrundmasse in ausgezeichneter Weise erfüllt; das erhaltene Produkt
unterscheidet sich in mehrfacher Hinsicht von -den bisher zum gleichen Zweck hergestellten
Gelatinezubereitungen grundsätzlich, die en;,weder zu hart und spröde oder zu weich
sind; sich nicht gleichmäßig glatt lösen oder den Wirkstoff ungleichmäßig abgeben
und die außerdem bei längerer Aufbewahrung ihre Beschaffenheit nachteilig verändern.It has now been found that with a certain procedure from gelatin,
Glue, gluing substances can gain a mass that meets all the necessary requirements
one. Chewable tablet base fulfilled in an excellent way; the product received
differs in several ways from those previously produced for the same purpose
Gelatine preparations basically, which are neither too hard and brittle nor too soft
are; do not dissolve evenly or release the active ingredient unevenly
and which also adversely change their nature when stored for a longer period of time.
Das Verfahren besteht darin, daß leimgebende Substanzen, Leim oder
Gelatine durch Erhitzen, durch Anwendung von Säure. oder Lauge in der Kälte oder
in der Hitze durch verdauende Fermente oder andere bekannte, hydrolytisch wirkende
Verfahren so lange behandelt werden, bis sie sich nicht mehr unter Quellung in wäßrigen
Flüssigkeiten auflösen, was mit einer weitgehenden Abnahme ihrer Geberfähigkeit
zusammengeht, und dieses so erhaltene Produkt mit Glycerin verarbeitet wird. Eine
für Kautabletten brauchbare Grundmasse erhält man bei einem
Verhältnis
von Gelatine zu Glycerin wie etwa I : I bis 3: 1.The method consists in that sizing substances, glue or
Gelatin by heating, by applying acid. or lye in the cold or
in the heat from digestive ferments or other known hydrolytic effects
Processes are treated until they are no longer swelling in aqueous
Dissolve liquids, which leads to a substantial decrease in their donor ability
goes together, and this product thus obtained is processed with glycerine. One
A base that can be used for chewable tablets is obtained from one
relationship
from gelatin to glycerin such as I: I to 3: 1.
Beispiele 1. 5009 weißer Leim werden mit gleicheng. Teilen
Glycerin-Kali-Lauge bei 70- C behäfi- ' delt, bis völlige Lösung eingetreten ist.
Nach= dem hierauf die Masse mit Citronensäure auf pH5 gebracht wurde, wird sie in
5 mm dicker Schicht auf mit Glycerin gestrichene Glasplatten gegossen und nach dem
Erstarren in Streifen geschnitten. Geschmackstoffe, wie Menthol, Lakritzsaft, ,ätherische
üle usw. können im Herstellungsgang zugegeben werden.Examples 1,5009 white glue are made with the same g. Parts of glycerin-potash lye at 70 ° C are handled until complete dissolution has occurred. After the mass has been brought to pH 5 with citric acid, it is poured in a 5 mm thick layer onto glass plates coated with glycerine and, after solidification, cut into strips. Flavors such as menthol, liquorice juice, essential oils, etc. can be added in the manufacturing process.
2. 25o g Gelatine. werden mit 15o g Glyce-
rin im Aiitok-7 II # Stunden bei i2o C
d i I' eriert. Die leg eizi#iilte, erstarrte
Klasse
kann nunmehr als Grundmasse zur Tabletten-Bereitung benutzt werden; sie wird hierbei
durch Erwärmung auf 70° C flüssig mit den arzneilichen Zusätzen versehen und in
Formen gegossen.2. 250 g gelatin. with 150 g glycine rin in Aiitok-7 II # hours at i2o C
di I ' ered. The leg Eizi # iilte, froze class
can now be used as a base for making tablets; it is provided with the medicinal additives by heating it to 70 ° C and poured into molds.
3 ioog Gelatine und ioog Glycerin wer-.''den mit Sog
verdünntem, wäßrigem Lakritz-' saft unter Mentholzusatz in einem Kolben mit Steigrohr
3 Stunden auf dem Wasserbad erhitzt und dann in Stangenform gegossen. 3 ioog gelatine and ioog glycerin are -. '' The aqueous liquorice juice diluted with suction is heated with menthol in a flask with a riser pipe for 3 hours on a water bath and then poured into a stick shape.