Spulmaschine mit einer die Spule an ihrem Umfange antreibenden Trommel
Die Erfindung betrifft eine Spulmaschine mit einer die Spule an ihrem Umfange antreibenden
Trommel, bei der die Fadenführerhubscheibe o. dgl. von der Spulspindel aus angetrieben.
wird.Winding machine with a drum that drives the bobbin around its circumference
The invention relates to a winding machine with a spool driving the circumference
Drum in which the thread guide lifting disk or the like is driven by the winding spindle.
will.
Bei Maschinen dieser Art bleibt infolge des Antriebes der Fadenführerhubscheibo
durch die Spulspindel während der ganzen Wickeldauer das Verhältnis von Spulendrehzahl
zur Drehzahl der Fadenführerhubscheibe dasselbe, so daß eine gleichförmige Wicklung
erzielt wird. Bei den bekannten Maschinen besteht jedoch der Nachteil, daß die Spule
selbst die ganze Antriebslast für den Antrieb der Fadenführerhubscheibe übernehmen
muß, was natürlich einen entsprechenden Anpreßdruck an die Treibtrommel erfordert.
Durch diesen hohen Anpreßdruck ist es aber nicht möglich, weiche Spulen herzustellen.
Außerdem besteht noch der Nachteil, daß empfindliche Fäden, insbesondere Kunstseidenfäden,
nicht aufgewickelt werden können, da diese infolge des hohen Anpreßdruckes leicht
eine Beschädigung durch Druckstellen u. dgl. erfahren.In machines of this type, the Fadenführerhubscheibo remains due to the drive
the ratio of the bobbin speed through the winding spindle during the entire winding time
the same for the speed of the thread guide lifting disk, so that a uniform winding
is achieved. In the known machines, however, there is the disadvantage that the coil
even take over the entire drive load for driving the thread guide lifting disk
must, which of course requires a corresponding contact pressure on the drive drum.
Due to this high contact pressure, however, it is not possible to produce soft coils.
There is also the disadvantage that delicate threads, especially rayon threads,
can not be wound up, as this is easy due to the high contact pressure
experience damage from pressure points and the like.
Um diese Nachteile zu beseitigen, ist bei der Spulmaschine gemäß der
Erfindung die von der Spul.spindel aus angetriebene FadenfÜhrerhubscheibe o. dgl.
auf einer sich in der gleichen Richtung drehenden Treibwelle lose gelagert. Hierbei
ist es zweckmäßig, die Fadenführerhubscheibe o. dgl. auf der die Treibtrommel antreibenden
Welle zu lagern.In order to eliminate these disadvantages, the winder according to FIG
Invention from the Spul.spindel driven FadenfÜhrerhubscheibe o. The like.
loosely mounted on a drive shaft rotating in the same direction. Here
it is advisable to place the thread guide lifting disk or the like on the one driving the drive drum
Bearing shaft.
Durch diese Einrichtung erfolgt eine Entlastung der Wickelspule, da
die angetriebene Welle bestrebt ist, die Fadenführerhubscheibe mitzunehmen. Die
Wickelspule selbst hat nur noch die Aufgabe, die Drehzahl. der Fadenführerhubscheibe
entsprechend ihrer eigenen Drehzahl zu beeinflussen. Wird demgemäß die Fadenführerhubscheibe
auf der für den Antrieb der Treibtrommel dienenden Welle angeordnet, so ist im Anfang
der Bewicklung die Geschwindigkeit des Antriebes der Fadenführerhubscheibe mit dem
Antrieb der Wickelspule gleich. Bei zunehmendem Wikkel:durchmesser jedoch erfolgt
!eine allmähliche Verlangsamung der Wickelspule, so daß diese lediglich die Fadenführerhubscheibe
entsprechend der höheren Drehzahl der Welle abbremsen muß. Infolge der durch diese
Einrichtung erzielten Entlastung der Spule ist es möglich, bei geringem Anpreßdruck
weiche Spulen herzustellen. Vor allem aber ist das Spulen empfindlichster Fäden,
insbesondere von Kunstseidenfäden, durchführbar, ohne Gefahr zu laufen, daß diese
in irgendeiner Weise durch Druckstellen o. dgl. beschädigt werden.This device relieves the winding bobbin, as
the driven shaft strives to take the thread guide lifting disc with it. the
The winding reel itself only has the task, the speed. the thread guide lifting disc
to influence according to their own speed. Accordingly, the thread guide lifting disc
arranged on the shaft used to drive the drive drum, so is in the beginning
the winding the speed of the drive of the thread guide disc with the
Drive of the winding reel is the same. However, as the winding diameter increases
! a gradual slowing down of the winding bobbin so that it only moves the thread guide lifting disk
must brake according to the higher speed of the shaft. As a result of this
Establishment achieved relief of the coil, it is possible with low contact pressure
to manufacture soft coils. But above all, winding the most delicate threads
in particular of rayon threads, can be carried out without running the risk of this
be damaged in any way by pressure marks or the like.
Die Zeichnung stellt den Erfindungsgegenstand in einer beispielsweisen
Ausführungsform dar, und zwar zeigt Fig. i die Maschine in Ansicht, Fig. 2 eine
Seitenansicht der Fig. i.The drawing represents the subject matter of the invention in an exemplary manner
Embodiment, namely Fig. I shows the machine in view, Fig. 2 shows a
Side view of Fig. I.
i ist die Wickelspule, welche von der Treibtrommel 2 ihren Antrieb
erhält, die wiederum von der Welle 3 aus über Zahnräder q., 5 o. dgl. angetrieben
wird. Die Wickelspule i treibt über Zahnräder 6, 7, 8 und die Fadenführerhubscheibe
io an, so daß deren Drehzahl. immer in demselben Verhältnis zur Drehzahl der Wickelspule
steht. Die Fadenführerhubscheibe i o ist auf der sich in gleicher Richtung drehenden
Welle 3 gelagert, so daß letztere das Bestreben hat, die Fadenführerhubscheibe mitzunehmen.i is the winding spool, which is driven by the drive drum 2
receives, which in turn from the shaft 3 via gears q., 5 o. The like. Driven
will. The winding bobbin i drives via gears 6, 7, 8 and the thread guide lifting disk
io, so that their speed. always in the same ratio to the speed of the winding reel
stands. The thread guide lifting disk i o is on the rotating in the same direction
Shaft 3 stored so that the latter has the tendency to take the thread guide lifting disc.