DE725211C

DE725211C - Process for dyeing leather

Info

Publication number: DE725211C
Application number: DEI62475D
Authority: DE
Inventors: Dr Ernst Fellmer
Original assignee: IG Farbenindustrie AG
Current assignee: IG Farbenindustrie AG
Priority date: 1938-09-18
Filing date: 1938-09-18
Publication date: 1942-09-17

Description

Verfahren zum Färben von Leder Es wurde gefunden, daB es gelingt, Leder in verschiedenen Tönen von guter Lichtechtheit zu färben, wenn man dazu Kupferkomplexverbindungen von Mönoazofarbstoffen verwendet, die durch Kuppeln von Diazoverbindungeri aromatischer Amine, die in o-Stellung zur Aminogruppe eine metallkomplexbildende Gruppe enthalten, mit in o-Stellung zur Hydroxylgruppe kuppelnden N-Alkyl-, N-Aralkyl- und N-Arylsubstitutionserzeugnissen der 2-Amino-8-oxynaphthalin-6-sulfonsäure oder z-Amino-8-oxynaphthalin-4-sulfonsäure erhältlich sind. Die so erhaltenen Färbungen auf Leder zeichnen sich besonders auch dadurch aus, daB das Leder nicht nur oberflächlich angefärbt ist, sondern je nach Wahl der Komponenten bis zu einer gewissen Tiefe eingefärbt oder durchgefärbt ist. In dieser Eigenschaft unterscheiden sich die Färbungen von den Färbungen auf Leder, die mit den entsprechenden chromhaltigen Monoazofarbstoffen erhalten werden. Vor den Lederfärbungen mit dem bekannten kupferhaltigen Monoazofarbstoff r-Amino-2-oxy-5-nitrobenzol->- 5,5'-Dioxy-2,2'-dinaphthylamin-7,7'-disulfonsäure zeichnen sich die nach dem vorliegenden Verfahren unter Verwendung entsprechender Farbstoffe erhältlichen 'Färbungen durch bessere Einfärbung aus.Process for dyeing leather It has been found that it is possible to To dye leather in different shades of good lightfastness, if one uses copper complex compounds used by monoazo dyes made more aromatic by coupling diazo compounds Amines which contain a metal complex-forming group in the o-position to the amino group, with N-alkyl, N-aralkyl and N-aryl substitution products coupling in the o-position to the hydroxyl group of 2-amino-8-oxynaphthalene-6-sulfonic acid or z-amino-8-oxynaphthalene-4-sulfonic acid are available. The dyeings on leather obtained in this way are also particularly noticeable characterized by the fact that the leather is not only stained on the surface, but depending on the color Choice of components colored to a certain depth or colored through. In this property the colorations differ from the colorations on leather, which are obtained with the corresponding chromium-containing monoazo dyes. before leather dyeing with the well-known copper-containing monoazo dye r-amino-2-oxy-5-nitrobenzene -> - 5,5'-Dioxy-2,2'-dinaphthylamine-7,7'-disulfonic acid are characterized by the present Method using appropriate dyes obtainable 'dyeings by better coloring.

Die in dem Verfahren zur Verwendung kommenden kupferhaltigen Monoazofarbstoffe «erden in bekannter Weise hergestellt. Die für den Aufbau der Farbstoffe als Azokomponenten zur Verwendung kommenden N-Abkömmlinge der genannten Aminooxynaphthalinsulfonsäuren können in den N-Substituenten noch weiter substituiert sein.The copper-containing monoazo dyes used in the process «Earth produced in a known manner. Those for the structure of the dyes as azo components coming N-derivatives of the aminooxynaphthalenesulfonic acids mentioned to be used can be further substituted in the N-substituents.

Das Verfahren eignet sich zum Färben aller Ledersorten, z. B. von chromgegerbtem, pflanzlich gegerbtem, semichromgegerbtem Leder.The process is suitable for dyeing all types of leather, e.g. B. from chrome-tanned, vegetable-tanned, semi-chrome-tanned leather.

Die Färbungen können auch in Verbindung mit anderen geeigneten sauren oder substantiven Farbstoffen vorgenommen werden. Beispiel i ioo kg neutralisiertes chromgares Kalbleder werden in etwa 3001 6o° C warmen Wasser im Walkfaß durch die hohle Achse mit einer Farbstofflösung versetzt, die durcW Lösen von 1,5 kg der Kupferkomplexverbindung des Monoazofarbstoffs aus dianotierter i-Amino-2-methoxybenzol-5-sulfonsäure und 2-Phenylamino=8-oxynaphthalin-6-sulfonsäure in 30 1 heißem Wasser- hergestellt wurde. Nach etwa 3J4 Stunde hat das Leder den Farbstoff aufgenommen und wird dann wie üblich gefettet und zugerichtet. Das blaustichigrotbraun gefärbte Leder weist auf Fleisch- und Narbenseite eine gute Einfärbung auf, ohne die grünliche Eigenfärbung des Chromleders im Inneren des Schnittes einer Verfärbung auszusetzen, und gestattet ein nachträgliches Abschleifen der Narben- oder Fleischseite. Beispiel 2 8o1,- chromgegerbtes feuchtes Leder werden nach dem Neutralisieren in einer Flotte von 16o l heißem Wasser mit i,2 kg der Kupferkomplexverbindung des Monoazofarbstoffs aus dianotierter i-Amino-2-oxy-3-nitrobenzol-5-sulfonsäureund i-(4.'-Methyl)-phenylamino-8-oxynaphthalin-4.-sulfonsäure gefärbt. Der Farbstoff wird zweckmäßig in, Form einer Lösung i : 15 in drei Anteilen durch die hohle Achse des Färbefasses innerhalb io Minuten zugegeben. Nach der Auszehrung der Färbeflotte werden die Leder in fiblicher Weise gefettet und zugerichtet. Sie zeigen eine dunkelgrüne, gut gedeckte Färuig und sind sowohl von der Narben- als l@@ach von der Fleischseite her gut eingefärbt, so daß die Leder gegebenenfalls auf beiden Seiten zwecks Entfernung von Unregelmäßigkeiten oder Beschädigungen der Haut geschliffen werden können.The dyeings can also be used in conjunction with other suitable acidic or substantive dyes. Example i ioo kg of neutralized chrome-cooked calfskin are soaked in water at around 3001 60 ° C In the fulling barrel mixed with a dye solution through the hollow axis, which dissolve by means of it of 1.5 kg of the copper complex compound of the monoazo dye from dianotated i-amino-2-methoxybenzene-5-sulfonic acid and 2-phenylamino = 8-oxynaphthalene-6-sulfonic acid in 30 l of hot water became. After about 3-4 hours the leather has absorbed the dye and then becomes greased and dressed as usual. The blue-tinged red-brown colored leather has good coloring on the flesh and grain side, without the greenish inherent coloring of the chrome leather inside the cut to discolour and allowed a subsequent grinding of the grain or flesh side. Example 2 8o1, - chrome-tanned moist leather is neutralized in a liquor of 160 l of hot water with 1.2 kg of the copper complex compound of the monoazo dye from dianotated i-amino-2-oxy-3-nitrobenzene-5-sulfonic acid and i- (4 .'-Methyl) -phenylamino-8-oxynaphthalene-4.-sulfonic acid colored. The dye is expediently in the form of a solution i: 15 in three portions through the hollow axis of the dyeing drum added within 10 minutes. After the dye liquor has been used up the leather is greased and trimmed in a fibrous manner. They show a dark green, well-covered colors and are both on the stigma and on the flesh side dyed her well so that the leather can be removed on both sides if necessary of irregularities or damage to the skin.

Beispiel 3 ioo kg chromgegerbtes Ziegenleder werden nach der Neutralisierung in einer Flotte von 4.oo 1 heißem Wasser durch Zugabe einer Farbstofflösung von 2,5 kg der Kupferkomplexverbindung des Monoazofarbstoffs aus dianotierter i-Aminobenzol-2-carbonsäure und a-Methylamino-8-oxynaphthalin-6-sulfonsäure in 5o 1 Wasser gefärbt. Die Färbung wird zweckmäßigerweise im Walkfaß in der Weise vorgenommen, daß die Farbstofflösung in drei Anteilen durch die hohle Achse innerhalb 1(4 Stunde zugegeben wird. Nachdem der Farbstoff aufgenommen ist, wird wie üblich gefettet und zugerichtet. Man erhält eine Färbung in einem rotbraunen, für Leder gangbaren Ton. Das Leder zeigt eine im Schnitt und an der Oberfläche übereinstimmende Färbung.Example 3 100 kg of chrome-tanned goat leather are after neutralization in a liquor of 4oo 1 hot water by adding a dye solution of 2.5 kg of the copper complex compound of the monoazo dye from dianotated i-aminobenzene-2-carboxylic acid and α-methylamino-8-oxynaphthalene-6-sulfonic acid in 5o 1 water. The coloring is expediently made in the drum in such a way that the dye solution is added in three portions through the hollow axis within 1 (4 hours. After the dye is absorbed, greased and trimmed as usual. You get a coloration in a reddish-brown tone common to leather. The leather shows one Color matching in cut and surface.

Die folgenden Beispiele dienen zur weiteren Erläuterung des Verfahrens. Farbton des Diazokomponente Azokomponen te Kupferkomplexes auf Leder i-Amino-2-oxy-5-nitrobenzol-3-sul- 2-Phenylamino-8-o.ynaphthalin-6-sulfon- blaustichig- fonsäure säure dunkelrotbraun i-Anino-2-oxybenzol-5-sulfonsäure i-(4-Methylphenylamino)-8-oxynaphtha- blaugrau lin-4-sulfonsäure i ,Amino-6-chlorbenzol-3-sulfonsäure 2-Aminoäthylamino-8-oxynaphthalin- blaustichig- 6-sulfonsäure rotbraun 2-Aminonaphthalin-3-carbonsäure 2-Sulfoäthylamino-8-oxynaphthalin-6-sul- braun fonsäure i _Aminobenzol-2-carbonsäure 8, 8'-Dioxy-2, 2'-dinaphthylamin-6, 6'-di- braun (i Mol) sulfonsäure i _Amino-6-chlorbenzol-3-sulfonsäure 2-Oxäthylamino-8-oxynaphthalin-6-sul- rotbraun fonsäure i-Aminobenzol-3-sulfonsäure-6-car- 2-Phenylamino-8-oxynaphthalin-6-sulfon- braun Bonsäure säure i-Amino-2-oxynaphthalin-4-sulfon- i-Phenylamino-8-oxynaphthalin-4-sulfon- grünstichiggrau säure säure i-Aminobenzol-2-carbonsäure 2-Sulfoäthylamino-8-oxynaphthalin-6-sul- rotbraun fonsäure i-Amino-2-chlorbenzol-4-sulfonsäure 2-Benzylamino-8-oxynaphthalin-6-sulfon- rotbraun säure Farbton des Diazokomponente Azokomponente Kupferkomplexes auf Leder i-Amino-2-oxy-5-nitrobenzol-3-sul- i-Pheny@aznino-8-oxynaphthalin-4-sulfon- grünstichig- fonsäure säure blaugrau i-Amino-2-oxy-5-nitrobenzol desgl. graublau i Aminobenzol-2-carbonsäure desgl. grau i-Amino-6-chlorbenzol-3-sulfonsäure 2-Methylamino-8-oxynaphthalin-6-sulforn- braun säure i-Aminobenzol-4-sulfonsäure-6-car- 2-(3'-Carboxyphenylamino)-8-oxynaphtha- braun bonsäure lin-6-sulfonsäure i Amino-2-oxynaphthalin-4-sulfon- i-Benzylamino-8-oxynaphthalin-4-sulfon- graublau säure säure i-Amine-2-oxy-5-nitrobenzol-3-sul- desgl. blaugrau fonsäure The following examples serve to further illustrate the process. Hue of Diazo component Azo component of the copper complex on leather i-Amino-2-oxy-5-nitrobenzene-3-sul- 2-phenylamino-8-o.ynaphthalene-6-sulfone- bluish- fonsäure acid dark red-brown i-amino-2-oxybenzene-5-sulfonic acid i- (4-methylphenylamino) -8-oxynaphtha- blue-gray lin-4-sulfonic acid i, Amino-6-chlorobenzene-3-sulfonic acid 2-aminoethylamino-8-oxynaphthalene- bluish- 6-sulfonic acid red-brown 2-aminonaphthalene-3-carboxylic acid, 2-sulfoethylamino-8-oxynaphthalene-6-sul-brown fonic acid i _ Aminobenzene-2-carboxylic acid 8, 8'-dioxy-2, 2'-dinaphthylamine-6, 6'-di-brown (i mole) sulfonic acid i _Amino-6-chlorobenzene-3-sulfonic acid 2-oxethylamino-8-oxynaphthalene-6-sul- red-brown fonic acid i-aminobenzene-3-sulfonic acid-6-car-2-phenylamino-8-oxynaphthalene-6-sulfone brown Bonsic acid i-Amino-2-oxynaphthalene-4-sulfone- i-phenylamino-8-oxynaphthalene-4-sulfone- greenish gray acid acid i-aminobenzene-2-carboxylic acid 2-sulfoethylamino-8-oxynaphthalene-6-sul- red-brown fonic acid i-Amino-2-chlorobenzene-4-sulfonic acid, 2-benzylamino-8-oxynaphthalene-6-sulfone, red-brown acid Hue of Diazo component Azo component of copper complex on leather i-Amino-2-oxy-5-nitrobenzene-3-sul- i-Pheny @ aznino-8-oxynaphthalene-4-sulfone- greenish- fonsäure acid blue-gray i-Amino-2-oxy-5-nitrobenzene, like gray-blue i aminobenzene-2-carboxylic acid like gray i-Amino-6-chlorobenzene-3-sulfonic acid, 2-methylamino-8-oxynaphthalene-6-sulfonic brown acid i-aminobenzene-4-sulfonic acid-6-car-2- (3'-carboxyphenylamino) -8-oxynaphtha brown lin-6-sulfonic acid i Amino-2-oxynaphthalene-4-sulfone- i-benzylamino-8-oxynaphthalene-4-sulfone- gray blue acid acid i-Amine-2-oxy-5-nitrobenzene-3-sul- similar blue-gray fonic acid

Claims

PATENT CLAIM: Process for dyeing leather, characterized by the use of copper complex compounds of monoazo dyes produced by coupling of diazo compounds of aromatic amines, which are in the o-position to the amino group contain metal complex-forming group, with coupling in the o-position to the hydroxyl group N-alkyl, N-aralkyl and N-aryl substitution products of 2-amino-8-oxynaphthalene-6-sulfonic acid or i-amino-8-oxynaphthalene-4-sulfonic acid are available.