Verfahren zur Herstellung von Azofarbstoffen Gegenstand des Patents
6.4o 5zi ist ein Verfahren zur Herstellung von insbesondere für das Färben von Celluloseestern
geeigneten Azofarbstoffen, welches darin besteht, daß man die Diazoverbindungen
aus i-Amino-2, 6-dih.alogen-4-nitrobenzolen mit i-Dioxalkylamino-3-halogenbenzolen,
die keine weiteren Kernsubstituenten enthalten, kuppelt. Die Farbstoffe besitzen
neben allgemeinen guten Eigenschaften besonders gute Lichtechtheit. Gegenstand des
Patents 642 765 ist ein Verfahren zur Herstellung von für den ichen Zweck
geeigneten, durch Kuppeln von diazotiertem i-Amino-4-nitrobenzol mit i -Dioxalkylamin-o-3-hal,ogenbenzolen,
die keine weiteren Kernsubitituenten. enthalten, erhältlichen Azofarbstoffen, die
ebenfalls gute Eigenschaften aufweisen.Process for the production of azo dyes The subject of the 6.4o 5zi patent is a process for the production of azo dyes particularly suitable for dyeing cellulose esters, which consists in that the diazo compounds are obtained from i-amino-2,6-dih.alogen-4-nitrobenzenes with i-Dioxalkylamino-3-halobenzenes, which contain no further core substituents, couples. In addition to generally good properties, the dyes have particularly good lightfastness. The subject of patent 642 765 is a process for the preparation of suitable for the purpose by coupling diazotized i-amino-4-nitrobenzene with i-dioxalkylamine-o-3-hal, ogenbenzenes, which have no further core substituents. contain, available azo dyes, which also have good properties.
Verwendet man nun an Stelle von diazotiert-em i-Amino-4-nitrDbenzol
diazotierte i-Amin,o-2-halogen-4-nitrob-enzol,e zur Kupplung mit i-Dioxalkylamino-3-halogenbe-nzolen,
die keine weiteren Kernsubstituenten. enthalten, so erhält man gleichfalls für die
Acetatseidenfärberei sehr geeignete Farbstoffe von guten Echtheitseigenschaften.If one uses now instead of diazotized-em i-amino-4-nitrDbenzene
diazotized i-amine, o-2-halo-4-nitrobenzene, e for coupling with i-dioxalkylamino-3-halobenzenes,
which have no further core substituents. contained, one also obtains for the
Acetate silk dyeing are very suitable dyes with good fastness properties.
Gegenüber dem bekannten Farbstoff aus diazotiertem i -Amino-2-chlor-4-nitrobenzol
und i-Diaxäthylamino-3-methylbenzol besitzt der entsprechende, nach vorliegendem
Verfahren erhältliche Farbstoff eine bessere Schwefelechtheit. Vor dem bekannten
Farbstoff aus diazotiertem i-Amino-2-cWor-4-nitrobenzol und i-Dioxätliylami-no-3-chlor-6-methoxybenzol
zeichnen sich die neuen Farbstoffe durch bessere Lichtechtheit und vor dem bekannten
Farbstoff aus diazotiertem i-Amino-2-brom-4,6-dinitrobenzol und i-Dioxäthylamin#o-3-chlorbenzol
durch wesentlich bessere Lichtechtheit aus. Beispiel i Eine aus 17,3 Teilen i-Amino-2-chlor-4-nitrobenzol
auf dem üblichen Wege hergestellte Diazolösung läßt man in eine kalte Lösung g von
21,6 Teilen i-Dioxäthylamino-3-chl,orbenzol in 25 Teilen Salzsäure 23'
B6
und 8oo Teilen Wasser fließen und stumpft zur Beendigung der Kupplung mit
Natriumacetat ab. Der anfallende Farbstoff liefert auf Acetatseide blaustichige
Rottön-e von guten Echtheitseigenschaften, insbesondere von vorzül-licher Lichtechtheit.Compared to the known dye made from diazotized i-amino-2-chloro-4-nitrobenzene and i-diaxäthylamino-3-methylbenzene, the corresponding dye obtainable by the present process has better resistance to sulfur. Before the known dye made from diazotized i-amino-2-cWor-4-nitrobenzene and i-Dioxätliylami-no-3-chloro-6-methoxybenzene, the new dyes are characterized by better lightfastness and from the known dye made from diazotized i-amino- 2-bromo-4,6-dinitrobenzene and i-dioxäthylamine # o-3-chlorobenzene are characterized by much better lightfastness. EXAMPLE i A diazo solution prepared in the usual way from 17.3 parts of i-amino-2-chloro-4-nitrobenzene is added to a cold solution of 21.6 parts of i-dioxäthylamino-3-chlorobenzene in 25 parts of hydrochloric acid 23 ' B6 and 800 parts of water flow and are blunted to complete the coupling with sodium acetate. The resulting dye gives blue-tinged red tones on acetate silk with good fastness properties, in particular excellent lightfastness.
Verwendet man i-Dioxäthylamino-3-brombenzol an Stelle von i-Dioxäthylami-no-3-chlorbenzol,
so erhält man einen Farbstoff, der Acetatseide, ebenfalls in echten Rottönen färbt.If i-Dioxäthylamino-3-bromobenzene is used instead of i-Dioxäthylamino-3-chlorobenzene,
in this way a dye is obtained that dyes acetate silk, also in real shades of red.
Beispiel 2 Eine in üblichier Weise aus 247 Teilen i-Ainino-2-brOm-4-nitrobenzol
hergestellte Diazelösung fließt in eine kalte Lösung von I 21,6 Teilen i-Dioxäthylamino-3-chlorbenzol
in 25 Teilen Salzsäure 23' B6 und 8oo Teilen
Wasser.
Der nach Beendigung der Kupplung durch Abstumpfen mit Natriumacetat anfallende Farbstoff
färbt Acctats#eide in echt(-ii blauroten Tönen.Example 2 A diazo solution prepared in the usual way from 247 parts of i-amino-2-brom-4-nitrobenzene flows into a cold solution of 21.6 parts of i-dioxäthylamino-3-chlorobenzene in 25 parts of hydrochloric acid 23 ' B6 and 800 parts Water. After the coupling has ended, the dye obtained by blunting it with sodium acetate stains the acetate in real (-ii blue-red shades.
BeiVerwendung Von 26Teilen i-Dioxäthviamino-3-brombenzol erhält man
einen Farb. stoff, der Acetatseide in ähnlichen Tönerr lärbt.If 26 parts of i-dioxäthviamino-3-bromobenzene are used, one obtains
one color. fabric that dyes acetate silk in similar shades.