DE7247359U - Device for processing thick pasty masses - Google Patents

Device for processing thick pasty masses

Info

Publication number
DE7247359U
DE7247359U DE7247359U DE7247359DU DE7247359U DE 7247359 U DE7247359 U DE 7247359U DE 7247359 U DE7247359 U DE 7247359U DE 7247359D U DE7247359D U DE 7247359DU DE 7247359 U DE7247359 U DE 7247359U
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
compressed air
cartridge holder
hose
cartridge
spray
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE7247359U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sika Holding GmbH
Original Assignee
Lechler Chemie GmbH
Publication date
Publication of DE7247359U publication Critical patent/DE7247359U/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Nozzles (AREA)

Description

Unter Zeichen
VRS Sf-Gb. LC 17
Under signs
VRS Sf-Gb. LC 17

Vorrichtung zur Verarbeitung von pastösen Dickmassan Gegenstand der Neuerung ist eine Vorrichtung zur Verarbeitung von pastösen Dickmassen, bestehend aus einen von Hand betätigbaren Spritzgerät, das an einer die pastöse Dickmasse enthaltenden Kartusche an- -etrhließbar ist, und einer Druckluftpumpe zur Erzeugung des Spritzdruckes. Device for processing pasty thick masses The object of the innovation is a device for processing pasty thick masses, consisting of a manually operated spray device, which can be connected to a cartridge containing the pasty thick mass, and a compressed air pump for generating the spray pressure.

Bei der stationären Großmengen-Verarbeitung von Dickmassen werden üblicherweise Hochdruckpumpen eingesetzt, die das paetöse Material mit Hilfe eines Saugtellers auf Großgebinden (ab 20 kg) ansaugen. Die Pumpe drückt das Material über einen Hochdruckschlauch zur Verarbeitungspistole.In the stationary large-volume processing of thick masses, high-pressure pumps are usually used to transport the hazardous material Use a suction pad to suck on large containers (from 20 kg). The pump pushes the material back through a high pressure hose Processing gun.

Diese Geräte eignen sich für die kontinuierliche Verarbeitung von pastösen Massen. Wird jedoch zeitweilig (mehrera Stunden oder Tage) die Verarbeitung unterbrochen, so kann daii Restmaterial im Gebinde bzw* im Schlauch und in der Pistole austrocknen./Eine Reinigung des Gerätes nach Gebrauch ist also erforderlich. Außerdem sind diese Verarbeitungegeräte sehr teuer und lohnen sich nur bei ständigemThese devices are suitable for the continuous processing of pasty masses. However, it becomes temporary (several hours or days) If processing is interrupted, the residual material can be left in the container or * dry out in the hose and in the gun. / A cleaning of the Device after use is therefore required. In addition, these processing devices are very expensive and are only worthwhile with constant use

Telefon
(0711)2053-1
phone
(0711) 2053-1

Telex
722294
telex
722294

Telegramm-Adresso Lechlerlua StuttgartTelegram address Lechlerlua Stuttgart

Commerzbank AQ Stuttgart (BU 00040071), Kto. 8217390/00 Postscheckamt Stuttgart (BLZ 00010070), Kto, 422 Qlrokaiie Stuttgart (BLZ £0050101), Kto. SOBO800Commerzbank AQ Stuttgart (BU 00040071), account 8217390/00 Postscheckamt Stuttgart (BLZ 00010070), Kto, 422 Qlrokaiie Stuttgart (BLZ £ 0050101), Kto.SOBO800

DI· firm· Id eingetragen beim Amtsgericht Stuttgart, Register Nr. HRB 3 «4.DI · firm · Id registered at the Stuttgart District Court, register no. HRB 3 «4.

aeeartWtsführer: Winfried Müller, Dr. Karl Rledllnger.Jjelmul.. Ritaer.· Vorsitzender des Autslohtsrats: Klaus LeohleraeeartWtsführer: Winfried Müller, Dr. Karl Rledllnger.Jjelmul .. Ritaer. · Chairman of the Autslohtsrat: Klaus Leohler

sei Angeboten und Auftragsbestätigungen gellen unehis offers and order confirmations are unequal

pr SiZt)NM NM 1.71pr SiZt) NM NM 1.71

Einsatz.Mission.

Eine weitere Möglichkeit, derartige Massen zu verarbeiten, besteht
in der Verwendung von sogenannten Handdruekspritzen oder Druckluftspritzen. In erster Linie werden diese Geräte direkt aa Bau eingesetzt für die Versiegelung von Baufugen· Ia Regalfall bestückt aan
solche Geräte ait abgefüllten Kartuschen, die eine Fttllaenge von
500 ca haben· Insgesaat sind diese Geräte sehr praktisch, aber nachteilig auf die Handhabung wirkt sich das hohe Gewicht aus. Die geringen Fttllaengen der Kartuschen erfordern außerdea hohe Nebenzeiten für das ständige Wechseln der Kartuschen.
There is a further possibility of processing such masses
in the use of so-called hand pressure sprayers or compressed air sprayers. First and foremost, these devices are used directly aa construction for sealing construction joints · Ia shelf case equipped aan
such devices ait filled cartridges that have a capacity of
500 approx. · All in all, these devices are very practical, but the high weight has a disadvantageous effect on handling. The small fill lengths of the cartridges also require high idle times for the constant changing of the cartridges.

Andere als die vorstehend beschriebenen Gerätevarianten stehen den
pastöse Massen stationär verarbeitenden Betrieben (z.B. Herstellern
von Fenster .1) derzeit nicht zur Verfugung.
Device variants other than those described above are available
pasty masses stationary processing companies (e.g. manufacturers
from window .1) currently not available.

Aufgabe der -vorliegenden Neuerung ist es daher, eine wirtschaftlich
günstigere und technisch verbesserte Vorrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, die insbesondere zur Verarbeitung der pastösen Dickaas sen in der intermittierenden Fertigung geeignet sein soll· Geaäß
dea Grundgedanken der Neuerung wird das Problea in einfacher und vorteilhafter Weise dadurch gelöst, daß die Kartusche in einen stationär angeordneten und mit der Druckluftquelle verbundenen zylinderföraigen Kartuschenhalter einsetzbar und zwischen Kartuschenhalter und Spritzgerät ein Schlauch lösbar angeschlossen ist·
The task of the present innovation is therefore an economical
to create cheaper and technically improved device of the type mentioned at the beginning, which should be particularly suitable for processing the pasty thick fibers in intermittent production
According to the basic idea of the innovation, the problem is solved in a simple and advantageous manner in that the cartridge can be inserted into a stationary cylinder-shaped cartridge holder connected to the compressed air source and a hose is detachably connected between the cartridge holder and the spray device.

Zweckmäßig wird das ganze Gerät mit einem Federzug an der Decke aufgehängt und ist dadurch zugentlastet· Vorzugsweise ist der Kartusehenhalter derart ausgebildet, daß er 1000 ca -Kartuschen aufnehmen kann· Die Kartuschen brauchen dann nicht so häufig ausgewechselt zu werden·The whole device is expediently hung from the ceiling with a spring balancer and is thereby relieved of tension · The cartridge holder is preferably designed in such a way that it can hold 1000 ca cartridges The cartridges then do not need to be changed as often.

Als Vorteile der neuerungsgemäßen Vorrichtung gegenüber den beschriebenen bekannten Vorrichtungen sind zu nennen: Leichte und bewegliche HandhabungAs advantages of the device according to the invention over those described known devices are to be mentioned: Easy and flexible handling

des Spritzgerätes, großer Aktionsradius durch Aufhängung an der Decke sowie entsprechende Schlauchlänge (I1S - 2,0 m). Darüber hinaus ermöglicht die gute Führung des Spritzgerätes am Objekt die Verarbeitung ron Dickmassen auch ohne nachfolgende Abstreif- bzw. Glättarbe't.of the sprayer, large radius of action due to suspension on the ceiling and the corresponding hose length (I 1 S - 2.0 m). In addition, the good guidance of the spraying device on the object enables thick masses to be processed without subsequent stripping or smoothing.

Weitere Einzelheiten und Vorteile der Neuerung sind aus den Ansprüchen, der Zeichnung, die ein Ausführungebeispiel der Neuerung darstellt, sowie aus der nachstehenden Beschreibung dieses Ausführungsbeispieles zu entnehmen.Further details and advantages of the innovation can be found in the claims, the drawing, which represents an exemplary embodiment of the innovation, and from the following description of this embodiment refer to.

Die Zeichnung zeigt die neuerungsgemäße Vorrichtung in Seitenansicht. Dabei bezeichnet 1 das in einer 1000 cm -Kartusche 2 befindliche P««t6se Produkt· Die Kartusche 2 ist in einer entsprechenden Kartuschenhai terung 3 angeordnet, die mit einem Luftventil 4 ausgestattet ist. Am Kartuschenvorderteil befindet sich ein Gewindestutzen 5> der aus der Kartuschenhalterung 3 ragt. Auf diesem Gewinde sitzt eine Verschraubung 6, an die ein PVC-Schlauch 7 angeschlossen ist (Schlauchdurch-The drawing shows the device according to the innovation in side view. 1 denotes the product located in a 1000 cm cartridge 2. The cartridge 2 is in a corresponding cartridge shark arrangement 3, which is equipped with an air valve 4. On the front part of the cartridge there is a threaded connector 5 that protrudes from the cartridge holder 3. A screw connection sits on this thread 6, to which a PVC hose 7 is connected (hose diameter

, 2, 2

messer ca· 12 - 15 mm, belastbar bis ca. 12 kp/cm ). Am vorderen Ende des Schlauches 7 ist mit Hilfe einer Verschraubung 8 eine einfache Einkomponenten-Spritzpistole 9 angeschlossen. Die Pistole ist mit einem Drehgelenk 10 versehen und weist am Materialaustritt eine auswechselbare Düse 11 auf. Ist das Luftventil k (erforderlicher Luftdruck ca. 6 - 10 atü) geöffnet, so drückt die Luft mit Hilfe eines Auspreßkolben» 12 das Material 1 über den PVC-Schlauch 7 in die Pistole.knife approx. 12 - 15 mm, loadable up to approx. 12 kp / cm). A simple one-component spray gun 9 is connected to the front end of the hose 7 with the aid of a screw connection 8. The gun is provided with a swivel joint 10 and has an exchangeable nozzle 11 at the material outlet. If the air valve k (required air pressure approx. 6 - 10 atmospheres) is open, the air presses the material 1 through the PVC hose 7 into the gun with the aid of a plunger 12.

724731929.3.73724731929.3.73

Claims (8)

I · > ι ι · ι»» .. 4 Schutza η sprUcheI ·> ι ι · ι »» .. 4 protections 1. Vorrichtung zur Verarbeitung von pastösen Dickmassen, bestehend aus einem von Hand betätigbaren Spritzgerät, das an einer die pastöse Dickmasse enthaltenden Kartusche anschließbar ist, und einer Druckluftpumpe zur Erzeugung des Spritzdruckes, dadurch gekennzeichnet, daß die Kartusche (2) in einen stationär angeordneten und mit der Druckluftquelle verbundenen zylinderförmigen Kartuschenhalt or (3) einsetzbar und zwischen Kartuschenhalter und Spritzgerät (9) ein Schlauch (7) lösbar angeschlossen ist.1. Device for processing pasty thick masses, consisting from a spray device that can be operated by hand and that can be connected to a cartridge containing the thick paste, and a compressed air pump for generating the injection pressure, characterized in that the cartridge (2) is arranged in a stationary manner and the cylinder-shaped cartridge holder or (3) connected to the compressed air source can be used and between the cartridge holder and Spray device (9) a hose (7) is detachably connected. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Kartuschenhalter (3) derart ausgebildet ist, daß er 1000 cm -Kartuschen (2) aufnehmen kann.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the Cartridge holder (3) is designed such that it can accommodate 1000 cm cartridges (2). 3* Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der zylinderförraige Kartuschenhalter (3) an seiner einen Stirnfläche mit der Druckluftquelle verbunden ist und an seiner anderen Stirnfläche einen Anschluß (5» 6) für den zum Spritzgerät (9) führenden Schlauch (7) aufweist.3 * Device according to claim 1 or 2, characterized in that the zylinderförraige cartridge holder (3) is connected at its one end face to the compressed air source and at its other end face a connection (5 »6) for the one leading to the sprayer (9) Has hose (7). 4. Vorrichtung nach Anspruch 3« dadurch gekennzeichnet, daß im Kartuschenhalter (3) ein druckluftbetätigter Kolben (12) und zwischen Kolben (12) und Druckluftquelle ein handbetätigbares Druckluftventil (4) angeordnet ist.4. Apparatus according to claim 3 «characterized in that the cartridge holder (3) a compressed air operated piston (12) and a manually operated compressed air valve between piston (12) and compressed air source (4) is arranged. - 5 - tr - 5 - tr 5· Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der zwischen Kartuschenhalter (3) und Spritzgerät (9) angeordnete Schlauch (7) aus PVC oder einem technisch gleichwertigen Material besteht und eine Länge von etwa
1,3 bis 2 m aufweist.
5. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the hose (7) arranged between the cartridge holder (3) and the spray device (9) consists of PVC or a technically equivalent material and has a length of approximately
1.3 to 2 m.
6. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß als Spritzgerät eine Einkomponenten-Spritzpistole (9) dient.6. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that a one-component spray gun (9) is used as the spray device. 7· Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die7 · Device according to claim 6, characterized in that the Sprixzpietole (9) gegenüber dem an ihr angeschlossenen Schlauch (7) ein Drehgelenk (lO) aufweist und am Materialaustritt mit einer
auswechselbaren Düse (11) versehen ist.
Sprixzpietole (9) opposite the hose (7) connected to it has a swivel joint (10) and at the material outlet with a
exchangeable nozzle (11) is provided.
8. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß dieselbe mittels eines Federzuges an der Gebäudedecke aufhängbar ist.8. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the same can be suspended from the building ceiling by means of a spring balancer.
DE7247359U Device for processing thick pasty masses Expired DE7247359U (en)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE7247359U true DE7247359U (en) 1973-03-29

Family

ID=1288357

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE7247359U Expired DE7247359U (en) Device for processing thick pasty masses

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE7247359U (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3809641A1 (en) * 1987-09-30 1989-04-13 Semperit Ag Holding Process and apparatus for jointing natural and synthetic coverings
DE102015210750A1 (en) * 2015-06-12 2016-12-15 Sms Elap Gmbh & Co. Kg Adapter unit for supplying compressed air into a container and device comprising such an adapter unit

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3809641A1 (en) * 1987-09-30 1989-04-13 Semperit Ag Holding Process and apparatus for jointing natural and synthetic coverings
DE102015210750A1 (en) * 2015-06-12 2016-12-15 Sms Elap Gmbh & Co. Kg Adapter unit for supplying compressed air into a container and device comprising such an adapter unit

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1528580B1 (en) Piston pump
DE2607442A1 (en) EQUIPMENT FOR APPLICATION OF JOINT SEALS
DE7247359U (en) Device for processing thick pasty masses
DE3247645C2 (en)
DE2141727C3 (en) System for supplying a concrete spraying machine with wet concrete
AT504092B1 (en) METHOD AND APPARATUS FOR PUMPING MORTAR FOR ITS FILLING OR COMPOSITION
DE202014010053U1 (en) Arrangement for producing an extinguishing agent or active agent foam
DE102006005209A1 (en) Vacuum lance for powder coating system has devices for feeding fluidizing air into suction head with air outlet openings on outer surface facing away from powder inlet opening
DE1182516B (en) Storage container for application substances, such as adhesives, paints or the like.
DE19905229C2 (en) Device for foaming a substance, preferably a liquid, in particular a liquid adhesive
DE4134008C2 (en) Device for building up excess pressure in a container
DE3039415A1 (en) Glue-application equipment with valve - has hand operated compressor delivering via elastic sleeve round standpipe
DE1031215B (en) Device for pneumatic conveying of pulpy or plastic masses, preferably concrete
DE4424024C2 (en) Method and device for applying joint filler for plasterboard
EP3626353A1 (en) Spray head cartridge
DE2430450A1 (en) Appts for dosing pastes or liqs - into a reactor, mixer or processing machine
DE2516165A1 (en) Hydrodynamic transport equipment for solids or fluids - has elastic hose coupled to vibration generator
DE1222825B (en) Device for supplying mass from a storage container to an application device
EP0355680A1 (en) Damping device for pulsating delivering pumps
DE1528580C (en) Piston pump
AT203797B (en) Device for spraying liquid preparations for plant protection and for preventing game damage
DE3149058A1 (en) Feed pump, especially for dryable liquids
DE1780190U (en) CONTAINER FOR SPRAYING LIQUID.
DE202015101837U1 (en) Fluiddispenservorrichtung
DE7045648U (en) DEVICE FOR APPLYING GLUE TO SHEETS OF FORM SETS OR DGL