DE7239902U

DE7239902U - REFRIGERATED UNITS IN PARTICULAR REFRIGERATOR OR THE SAME

Info

Publication number: DE7239902U
Application number: DE19727239902
Authority: DE
Original assignee: Robert Bosch GmbH
Current assignee: Robert Bosch GmbH
Priority date: 1972-10-31
Filing date: 1972-10-31
Publication date: 1973-07-05
Also published as: IT998986B; AT317941B; FR2205179A7

Description

ROBERT BOSCH HAUSGERÄTE GMBH, Giengen, Robert-Bosch-StraßeROBERT BOSCH HAUSGERÄTE GMBH, Giengen, Robert-Bosch-Strasse

Refrigeration furniture, in particular a refrigerator or the like

Die Neuerung betrifft ein Kühlmöbel, insbesondere einen Kühlschrank oder dergleichen, mit einem wärmeisolierten Gehäuse sowie mi.Lt einer Kältemaschine, deren außerhalb des Gehäuses angeordnete wärmeabgebenden Elemente mit den im Innern des Gehäuses angebrachten wärmeaufnehmenden Elementen durch wenigstens eine, vorzugsweise von einem schlauchartigen Mantel aus wärmeisolierendem elastischen Werkstoff umgebenen Rohrleitung verbunden sind, welche durch einen Durchbruch in drr Gehäusewand hindurchgeführt ist.The innovation relates to a refrigeration unit, in particular a refrigerator or the like, with a thermally insulated housing and with a refrigeration machine, the outside of the housing arranged heat-emitting elements with the mounted inside the housing heat-absorbing elements by at least one, preferably surrounded by a hose-like jacket made of heat-insulating elastic material Pipeline are connected, which is passed through an opening in drr housing wall.

Bei bekannten Kühlmöbeln der genannten Art ist es üblich, die Abmessungen des Durchbruchs in der Gehäusewand um ein geringes Maß kleiner zu halten, als das zum berührungsfreien Einführen der von dem schlauchartigen Mantel aus wärmeisolierendem elastischen Werkstoff umgebenen Rohrleitung erforderlich wäre. Auf diese Weise gelingt es, bei der in das Gehäuse eingeführten Rohrleitung den Durchbruch ohne zusätzlichen Aufwand mit dem schlauchartigen Mantel in ausreichendem Maße abzudichten. Das einwandfreie Einführen der Rohrleitung in den verhältnismäßig engen Durchbruch erfordert jedoch einen großen Zeitaufwand und viel Geschick. Es besteht dabei die Gefahr, daß der schlauchartige Mantel abgestreift oder beschädigt wird.In known refrigeration units of the type mentioned, it is customary to increase the dimensions of the opening in the housing wall To keep a small amount smaller than that for the contact-free insertion of the heat-insulating from the hose-like jacket elastic material surrounded pipeline would be required. In this way, the in the pipeline introduced into the housing makes the breakthrough without additional effort with the hose-like jacket in to be sealed sufficiently. Requires proper insertion of the pipeline into the relatively narrow opening however, a great deal of time and skill. There is a risk that the hose-like jacket stripped or damaged.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, diese Nachteile zu beheben und den Durchbruch so zu gestalten, daß die Rohrleitung rasch und gefahrlos durch den Durchbruch in das Gehäuse des Kühlmöbels eingeführt werden kann. Diese Aufgabe wird nach der Neuerung dadurch gelöst, daß der Durchbruch in einen größeren Ausschnitt übergeht, der mit einem darin einsetzbaren Formteil dicht verschließbar ist. Die mit dem schlauchartigen Mantel versehene Rohrleitung wird bei dem neuerungsgemäß ausgebildeten Durchbruch durch den größeren Ausschnitt berührungsfrei in das Gehäuse eingeführt und dann durch seitliches Eindrücken in den engeren Durchbruch in seiner endgültigen Lage fixiert, worauf der Ausschnitt mit dem elastisch zusammendrückbaren Formteil dicht verschlossen wird.The innovation is based on the task of eliminating these disadvantages and making the breakthrough so that the Pipeline can be inserted quickly and safely through the opening in the housing of the refrigerated cabinet. These The object is achieved according to the innovation in that the Breakthrough merges into a larger cutout, which can be tightly closed with a molded part that can be inserted therein. The pipeline provided with the hose-like jacket is cut through in the breakthrough designed according to the invention the larger cutout is introduced into the housing without contact and then pushed into the narrower one from the side Opening fixed in its final position, whereupon the cutout with the elastically compressible molded part is tightly closed.

I II I

Eine vorteilhafte Weiterbildung des Gegenstandes der Neuerung ergibt sich dadurch, daß der Durchbruch und der Ausschnitt kreisrund mit unterschiedlichen Durchmessern ausgebildet sind, und daß der Durchbruch an seinem Übergang zu dem größeren Ausschnitt eine Engstelle aufweist, deren lichte Weite geringer ist, als der Durchmesser der mit dem schlauchartigen Mantel versehenen Rohrleitung.An advantageous development of the subject of the innovation results from the fact that the opening and the cutout are circular with different diameters, and that the breakthrough at its transition has a narrow point to the larger cutout, the clear width of which is smaller than the diameter of the tubular jacket provided pipeline.

Bei einem Kühlmöbel mit einem Gehäuse, dessen Wände im wesentlichen aus zwischen zwei, im Abstand voneinander angeordneten Oberflächenverkleidungen eingebrachten Kunststoff-Hartschaum bestehen, ergibt eich eine vorteilhafte Ausgestaltung des Gegenstandes der Neuerung dadurch, daß wenigstens die eine Oberflächenverkleidung auf ihrer dem Kunststoff-Hartschaum zugekehrten Seite einen den Durchbruch und den Ausschnitt umgebenden kraganartigen Bord aufweist, dessen Höhe wenigstens annähernd dem Abstand zur anderen Oberflächenverkleidung entspricht.In the case of a refrigerated cabinet with a housing, the walls of which are essentially made up of between two, at a distance from one another arranged surface cladding introduced rigid plastic foam exist, results in an advantageous embodiment of the subject of innovation in that at least the one surface cladding on its side facing the rigid plastic foam has an opening and has cantilever-like rim surrounding the cutout, the height of which corresponds at least approximately to the distance to the other surface cladding.

In der Zeichnung ist als Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Neuerung eine Rohrdurchführung bei einem Kühlschrank in schematischer Weise dargestellt. Es zeigen:In the drawing, a pipe leadthrough in a refrigerator is shown as an exemplary embodiment of the subject matter of innovation shown schematically. Show it:

Fig. 1 den Kühlschrank in raumbildlicher Ansicht, schräg von hinten gesehen, mit einer im oberen Bereich seiner Rückwand durch oinen Durchbruch in das Gehäuse eingeführten Rohrleitung,1 shows the refrigerator in a three-dimensional view, seen obliquely from the rear, with one in the upper area its rear wall through a pipe inserted into the housing,

Fig. 2 einen Ausschnitt aus der Rückwand des Kühlschrankes2 shows a section from the rear wall of the refrigerator

nach Fig. 1 mit der durch den Durchbruch eingeführten Rohrleitung in vergrößertem Maßstab und Fig. 3 die Rückwand mit dem Durchbruch und der hindurchgeführten Rohrleitung, geschnitten nach der Linie III - III der Fig. 2.1 with the pipeline introduced through the opening on an enlarged scale and 3 shows the rear wall with the opening and the pipeline passed through it, cut along the line III - III of FIG. 2.

Ein in der Fig. 1 mit 10 bezeichneter Kühlschrank weist ein aus wärmeisolierdenden Wänden 11 gebildetes Gehäuse auf, an dessen Rückwand sich unten eine Nische 12 befindet, in welche ein gekapseltes Motorverdichteraggregat 13 eingebaut ist. Über die Rückwand des Gehäuses erstreckt sich ein Verflüssiger aus einem mäanderförmig gebogenen Rohr 14, über dessen parallel zueinander verlaufenden Abschnitten in der üblichen Weist? Drahtstäbe aufgeschweißt sind. Das eine Ende des Rohres 14 ist an das Motorverdichteraggregat angeschlossen, während sein anderes Ende unter Zwischenschaltung einer Trocknerpatrone 15 an eine als Drosselorgan dienende Drosselkapillare 16 angeschlossen ist. Die Drosselkapillare 16, welche in den Fig. 2 und 3 der einfacheren Darstellung wegen fehlt, ist in der üblichen Weise innerhalb e^ner als Saugrohr dienenden Rohrleitung 17 verlegt, die mit ihrem einen Ende an das Motorverdichteraggregat angeschlossen ist. Die die wärmeabgebenden und die wärnieaufnehmenden Elemente der Kühlmaschine des Kühlschranks 10 verbindende Rohrleitung 17 ist mit einem Mantel 18 aus wärmeisolierendem Moosgummi überzogen. Sie verläuft vom Motorverdichteraggregat <iSi *zwi«eJ>en der Rückwand des KühlschranksA refrigerator denoted by 10 in FIG. 1 has a housing formed from heat-insulating walls 11, on the rear wall of which there is a niche 12 at the bottom, in which an encapsulated motor-compressor unit 13 is installed. A condenser extends over the rear wall of the housing from a pipe 14 bent in a meandering shape. Wire rods are welded on. One end of the tube 14 is connected to the motor-compressor unit, while its other end is connected to a throttle capillary 16 serving as a throttle element with the interposition of a dryer cartridge 15. The throttle capillary 16, which is missing in FIGS. 2 and 3 for the sake of simplicity, is laid in the usual manner within a pipe 17 serving as a suction pipe, one end of which is connected to the motor-compressor unit. The pipe 17 connecting the heat-emitting and heat-absorbing elements of the cooling machine of the refrigerator 10 is covered with a jacket 18 made of heat-insulating foam rubber. It runs from the engine compressor unit <iSi * Zvi "eJ> s the back wall of the refrigerator

723T9YÜ7-5.7.73723T9YÜ7-5.7.73

und dem den Verflüssiger bildenden Rohr 14 nach oben, wo sieand the condenser forming pipe 14 to the top where they

durch einen Durchbruch 19 in der Gehäusewand hindurchgeführt ist. Wie insbesondere aus den Fig. 2 und 3 ersichtlich ist, geht der Durchbruch 19 in einen größeren Ausschnitt 20 über, der mit einem darin eingesetzten, elastisch zusammendrückbaren Formteil 21 dicht verschlossen ist.is passed through an opening 19 in the housing wall. As can be seen in particular from FIGS is, the opening 19 merges into a larger cutout 20, which is elastic with an inserted therein compressible molded part 21 is tightly closed.

Der Durchbruch 19 und der Ausschnitt 20 sind mit unterschiedlichen Durchmessern kreisrund ausgebildet. Der kleinere Durchbruch 19 weist an seinem Übergang zu dem größeren Ausschnitt 20 eine Engstelle auf, deren lichte Weite geringer ist, als der Durchmesser der mit dem wärmeisolierenden Mantel 18 versehenen Rohrleitung 17.The opening 19 and the cutout 20 are different Circular diameters. The smaller breakthrough 19 points at its transition to the larger cutout 20 has a narrow point, the clear width is smaller than the diameter of the heat-insulating Pipe 17 provided with jacket 18.

Wie insbesondere aus der Fig. 3 hervorgeht, ist die Wand aus zwischen zwei im Abstand voneinander angeordneten Oberflächenverkleidungen 22 und 23 eingebrachten Kunststoff-Hartschaum 24 gebildet. Die Oberflächenverkleidung 22 weist auf ihrer dem Kunststoff-Hartschaum 24 zugekehrten Seite einen den Durchbruch 19 und den Ausschnitt 20 umgebenden kragenartigen Bord 25 auf. Die Höhe des Bordes 25 entspricht dem Abstand der Oberflächenverkleidung 22 zur Oberflächenverkleidung 23.As can be seen in particular from FIG. 3, the wall is made of between two surface claddings arranged at a distance from one another 22 and 23 introduced rigid plastic foam 24 is formed. The surface cladding 22 has on its side facing the rigid plastic foam 24 a collar-like surrounding the opening 19 and the cutout 20 Board 25 on. The height of the board 25 corresponds to the distance between the surface cladding 22 and the surface cladding 23

Bei der Herstellung des Kühlschrankgehäuses bildet der kragenartige Bord 25 eine ausreichende Sperre, welche verhindert, daß noch nicht erstarrter Kunststoff-Hartschaum in den durch den Ausschnitt erweiterten Durchbruch austritt.During the manufacture of the refrigerator housing, the collar-like rim 25 forms a sufficient barrier, which prevents rigid plastic foam that has not yet solidified exits into the breakthrough expanded by the cutout.

Bei der Montage der Kältemaschine des Kühlschranks wird die mit dem wärmeisolierenden Mantel 18 versehene Rohrleitung entweder von innen oder von außen durch den weiten AusschnittWhen assembling the refrigeration machine of the refrigerator, the pipeline provided with the heat-insulating jacket 18 is either from the inside or from the outside through the wide cutout

20 in der Gehäusewand Ix hindurchgeführt und dann seitlich in den engeren Druchbruch 19 eingedrückt. Aufgrund der Wechselwirkung zwischen der elastischen Eigenschaft des Mantels 18 und der Engstelle zwischen dem Durchbruch 19 und dem Ausschnitt 20 wird die Rohrleitung 17 dabei in dem Durchbruch fixiert. Der leicht zusammengedrückte Mantel 18 dichtet dabei den Durchbruch 19 ab. Darauf wird der Ausschnitt 20 durch Einsetzen des elastisch zusammendrückbaren Formteils20 passed through the housing wall Ix and then laterally pressed into the narrower breakthrough 19. Because of the interaction between the elastic property of the jacket 18 and the constriction between the opening 19 and the cutout 20 the pipeline 17 is fixed in the opening. The slightly compressed jacket 18 seals it breakthrough 19. Then the cutout 20 is made by inserting the elastically compressible molded part

21 verschlossen und abgedichtet.21 closed and sealed.

1Ö1Ö

Claims

Expectations

1. Cooling units, in particular refrigerators or the like, with a heat-insulated housing and a refrigeration machine, the heat-emitting elements of which are arranged outside the housing with the heat-absorbing elements mounted inside the housing by at least one, preferably of are connected to a hose-like jacket made of heat-insulating elastic material surrounded pipeline, which is passed through an opening in the housing wall, characterized in that the opening (19) merges into a larger cutout (20), which is preferably elastically compressible with an insertable therein Molded part (21) can be tightly closed.

2. Refrigeration cabinet according to claim 1, characterized in that the opening (19) and the cutout (20) are circular with different Diameters are formed, and that the opening at its transition to the larger section has a narrow point, the inside width of which is smaller than the diameter of the one with the heat-insulating jacket (18) provided pipe (17).

3. Refrigeration cabinet according to claim 1 or 2, with a housing, the walls of which are essentially composed of between two, at a distance spaced-apart wall cladding made of rigid plastic foam, characterized in that that at least one surface cladding

(22) on its side facing the rigid plastic foam surrounding the opening (19) and the cutout (20) has collar-like rim (25), the height of which is at least approximately the distance to the other surface cladding (23) corresponds. /