Claims (1)
Ingenieurengineer
Franz Kraft K Franz Kraft K
5764 Herdringen
Stumpfstraße θ5 764 Herdringen
Stump street θ
5764 Herdringen, den 1Θ,7·72
Von Hand einsohraubbare Bodenhülse.5764 Herdringen, the 1Θ, 772
Ground socket that can be screwed in by hand.
Es sind Bodenhülsen zum einstecken von Stangen bekannt, die in das
Erdreioh geschlagen werden, oder in Beton eingegossen sind·There are known ground sockets for inserting rods into the
Be beaten or cast in concrete
Diese Hülsen haben den Nachteil, daß sie beim Eintreiben in das Erdreioh oft beschädigt werden und ein nachträgliches einstecken der
Stangen Schwierigkeiten bereitet·These sleeves have the disadvantage that they are often damaged when driving into the Erdreioh and a subsequent plug in the
Poles cause difficulties
Die vorliegende Erfindung geht davon aus, daß eine gegossene oder gespritzte
Bodenhülse zum Einsteeken von Stangen wie eine Sohrauba in den Boden von Hand eingeschraubt wird , und durch eine angegossene Kopfplatte
an der Bodenoberfläche abstützt.The present invention assumes that a cast or injection-molded
Ground sleeve for piercing rods like a Sohrauba is screwed into the ground by hand, and through a cast-on head plate
supported on the ground surface.
Die Bodenhülse läuft innen und außen konisch nach unten zu. Am Außenmantel
befindet sich das Schraubengewinde mit großer Steigung· Hie Kopfplatte liegt glatt, ohne Überstand auf dem Boden auf·The ground socket tapers conically downwards on the inside and outside. On the outer jacket
the screw thread is with a large pitch The head plate lies flat on the floor without protruding
Ein Klemmkonus an der Einsteckstange zentriert diese am Hülsenrand,
ebenso zentriert sich die Einsteckstange am Innenkonus der Bodenhülse, Hierdurch sind verschiedene Stangendurchmesser möglich·A clamping cone on the insert rod centers it on the sleeve edge,
The insert rod is also centered on the inner cone of the ground sleeve, which means that different rod diameters are possible.
Abb. 1 zeigt eine einschraubbare Bodenhülse 1 mit Einsteckstange 2
und Klemmkonus 5 mit Klemmschraube 3« 1Fig. 1 shows a screw-in ground sleeve 1 with an insertion rod 2 and a clamping cone 5 with a clamping screw 3 «1
Abb. 2 zeigt die Draufsicht der cxnschraubbaren Bodenhülse 1 mit
angegossener Kopfplatte mit Pingereinbuchtungen·Fig. 2 shows the top view of the screwable ground sleeve 1 with
molded head plate with pinger indentations
SchutzansprücheProtection claims
Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, daß eine gegossene oder gespritzte
Bodenhülse zum Binstecken von Stangen wie eine Schraube von Hand ohne beeonderes Werkzeug in den Boden eingeschraubt werden kann
und sich mit der glatten angegossenen Kopfplatte an der Bodenoberfläche abstützt, j
¥ Claim 1, characterized in that a cast or injection-molded ground sleeve for inserting rods like a screw can be screwed into the ground by hand without any tools and is supported on the ground surface with the smooth, cast-on head plate, j ¥
Anspruch 2 nach dem Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, daß an der Einsteckstange ein Klemmkonus die Stange am inneren Rand der einschraubbaren
Bodenhülse und im Innenkonus zentriert. /Claim 2 according to claim 1, characterized in that a clamping cone on the insertion rod, the rod on the inner edge of the screwable
Ground sleeve and centered in the inner cone. /