DE7208828U

DE7208828U - Cutting device

Info

Publication number: DE7208828U
Application number: DE7208828U
Authority: DE
Original assignee: Roeder and Spengler OHG
Current assignee: Roeder and Spengler OHG
Publication date: 1975-10-23

Description

Or.-Ing. Holzhäuser
G!"hOr.-Ing. Wooden houses
G! "H

Pale it I Ci π \v Ά 11 u ,Pale it I Ci π \ v Ά 11 u,

OFFENBACH AV. MAIN 6. MaTZ 19?2OFFENBACH AV. MAIN 6 MARCH 19-22

Hermstr. 37 - Tel. 88 56 42Hermstrasse 37 - Tel. 88 56 42

Roder & Spengler oHG 6000 Bergen - Enkheim Vilbeler Landstrasse 4-1Roder & Spengler oHG 6000 Bergen - Enkheim Vilbeler Landstrasse 4-1

SchneidvorrichtungCutting device

Die Erfindung "betrifft eine Schneidvorrichtung, die ein als Träger für eine Schneidrolle sowie für mindestens eine Gegendruckrolle dienendes Gerüst und einen Antrieb umfasst, wo"bei über den Umfang der Schneidrolle mindestens ein Messer radial vorsteht·The invention "relates to a cutting device which is used as a Comprises a carrier for a cutting roller as well as a frame serving for at least one counter-pressure roller and a drive, where "at least one over the circumference of the cutting roller Knife protrudes radially

Derartige als Rotationsstanzen bezeichnete Schneidvorrichtungen sind "bekannt und dienen "beispielsweise zum Ausschneiden von Zuschnitten bei der Herstellung von kon-Such cutting devices, referred to as rotary punches, are "known and are used" for cutting out, for example of blanks in the manufacture of con-

fektionierten Kleidungsstücken. Die bei diesen Schneidvorrichtungen auftretenden Drücke sind immer dann ausserordentlich hoch, wenn die Schneidlinien rechtwinklig zur Laufrichtung des Werkstoffes liegen. In diesem Fall mussmade-up garments. The ones with these cutters Occurring pressures are always extremely high when the cutting lines are perpendicular to Running direction of the material. In this case must

7208828 23.10.757208828 10/23/75

nämlich der Werkstoff unmittelbar längs einer grösseren ·namely the material directly along a larger

Strecke geschnitten werden, wozu grosse Kräfte erforder- ,Route, which requires great forces,

lieh sind und wobei ausserdem in der Schneidvorrichtung |are borrowed and, in addition, in the cutting device |

starke Erschütterungen auftreten· 'strong vibrations occur

Der Erfindung lag die Aufgabe zugrunde, eine Schneidvor- ' richtung zu schaffen, bei der keine hohen Drücke und starken Erschütterungen mehr auftreten und mit deren Hilfe es > insbesondere möglich ist, rechtwinklig zur Laufrichtung des Werkstoffes liegende Schnitte vorzunehmen, die sich gegebenenfalls über die gesamte Breite des Werkstoffes erstrecken, ohne dass dadurch irgendwelche Erschütterungen in der Schneidvorrichtung entstehen und wobei ferner nur sehr geringe Antriebskräfte für die Schneidvorrichtung erforderlich sind»The invention was based on the object of a cutting ' to create direction in which there are no high pressures and strong Vibrations occur more and with the help of which it> in particular, it is possible to make cuts at right angles to the direction of travel of the material, which may or may not be Extend over the entire width of the material without causing any vibrations in the Cutting device arise and furthermore only very low driving forces are required for the cutting device are"

Zur Lösung dieser Aufgabe sieht die Erfindung vor, dass bei einer Schneidvorrichtung der genannten Art die Achse der Schneidrolle unter einem von 90° abweichenden Winkel zur Laufrichtung des Werkstoffes angeordnet ist, und dass das bzw· die Messer zum Ausgleich der Winkelabweichung der Schneidrolle zur Normalen der Laufrichtung des Werkstoffes schraubenlinienförmig am Umfang der Schneidrolle befestigt ist bzw· sind.To achieve this object, the invention provides that, in a cutting device of the type mentioned, the axis the cutting roller is arranged at an angle other than 90 ° to the direction of travel of the material, and that the knife or knives to compensate for the angular deviation of the cutting roller from the normal to the running direction of the material is or are attached helically to the circumference of the cutting roller.

Zur Erzeugung eines zur Laufrichtung des Werkstoffes recht-To generate a right to the running direction of the material

7208828 23.10.757208828 10/23/75

- 3- 3

winkligen Schnittes wird das Messe? derart schrauben-angular cut is that fair? so screwy

linienförmig am Umfang der Schneidrolle befestigt, dass ·linearly attached to the circumference of the cutting roller so that

seine Abwicklung eine Gerade ist, die unter dem gleichen !its development is a straight line that is below the same!

Winkel zur Achse der Schneidrolle liegt wie diese zur !The angle to the axis of the cutting roller is like this to!

Normalen der Laufrichtung des Werkstoffes. Eine quer zur jNormals of the running direction of the material. One across the j

I Laufrichtung liegende Schnittkante wird somit nicht mehr j I direction opposite cutting edge is thus no longer j

auf. einen Schlag erzeugt, sondern punktweise fortschrei-on. generates a beat, but progresses point by point

! tend wie bei einer Schere, was zur Folge hat, dass ausser j den geringen Antriebskräften auch nur noch geringe Lager- ι! tend like a pair of scissors, which has the consequence that in addition to the low drive forces there are also only small bearings

kräfte in den Lagecn der Schneidrolle sowie der Gegen- jforces in the positions of the cutting roller as well as the counter j

druckrolle auftreten. !pressure roller occur. !

Erfindungsgemäss liegt die Achse der als Unterlage dienen- . den Gegendruckrolle parallel zur Achse der Schneidrolle,
d.h., ihre Achse ist unter dem gleichen Winkel zur Normalen der Laufrichtung des Werkstoffee geneigt wie die Achse ; der Schneidrolle·According to the invention, the axis is used as a base. the counter-pressure roller parallel to the axis of the cutting roller,
that is, its axis is inclined at the same angle to the normal to the direction of travel of the material as the axis; the cutting roller

Vorzugsweise dient als Unterlage nicht eine einfache Gegend druckrolle, sondern ein um Umlenkrollen laufendes Band, j das von einer Tragrolle abgestützt ist, deren Achse parallel zur Achse der Schneidrolle liegt. Mit Hilfe einer derart!-A simple area is preferably not used as a base pressure roller, but a belt running around pulleys, j which is supported by a support roller, the axis of which is parallel to the axis of the cutting roller. With the help of one like that! -

gen Unterlage ist es möglich, den Spalt zwischen dem den jgen pad it is possible to close the gap between the j

Werkstoff der Schneidvorrichtung zuführenden Förderband j und der Abstützung im Bereich der Schneidlinie so kleinMaterial of the cutting device feeding conveyor belt j and the support in the area of the cutting line so small

7208828 23.10.757208828 10/23/75

wie möglich "bzw. die abstützende Unterlage insgesamt so gross wie möglich zu gestalten.as possible "or the supporting base as a whole as large as possible.

Die Erfindung wird nachstehend anhand von zwei Ausführungsbeispielen, die in der Zeichnung dargestellt sind, näher _; beschrieben. Dabei zeigen:The invention is explained in more detail below with reference to two exemplary embodiments which are shown in the drawing _; described. Show:

Fig_#1: eine "Seitenansicht einer erfindungsgemässen Schneidvorrichtung mit einer Gegendruckrolle;Figure _# 1 is a "side view of an inventive cutting device having a counter-pressure roller;

Fig.2: eine Draufsicht auf die Schneidvorrichtung gemäss Fig.1;FIG. 2: a top view of the cutting device according to FIG Fig.1;

Fig.J: einen Schnitt durch eine Schneidrolle mit eingesetzem Messer längs der Linie III-III in Fig.2 sowie in grösserem Maßstab;Fig.J: a section through a cutting roller with inserted Knife along the line III-III in Fig.2 as well as on a larger scale;

Fig.4: eine Seitenansicht einer erfindungsgemässen Schneidvorrichtung mit einem als Unterlage dienenden, abgestützten Tragband und4: a side view of an inventive Cutting device with a supporting tape serving as a base and

Fig.5^: eine Draufsicht auf die Schneidvorrichtung geaäss Fig.4.FIG ^. 5: a top view of the cutting device according to FIG. 4.

Die in den Fig.1 und 2 dargestellte Schneidvorrichtung umfasst ein als Träger dienendes Gerüst 2, in dem eine Schneidrolle 3 und eine Gegendruckrolle 4 gelagert sind. Ferner befinden sich an dem Gerüst 2 die Lager für umlenkrollen 5 und 6, um die Förderbänder 7 uncL 8 laufen, auf denen der Werkstoff der Schneidvorrichtung 1 zugeführt bzw. von dieser wegtransportiert wird·The cutting device shown in Figures 1 and 2 comprises a framework 2 serving as a carrier, in which a Cutting roller 3 and a counter pressure roller 4 are mounted. Furthermore, the bearings for pulleys 5 and 6, around which the conveyor belts 7 and 8 run, are located on the frame 2 to which the material is fed to the cutting device 1 or is transported away by this

7208828 23.10.757208828 10/23/75

Die Achsen 9 und 10 der Schneidrolle.3 bzw, der Gegendruckrolle 4· lieges in der Draufsicht gemäss Pig.2 nicht unter ■ einem-rechten Winkel zur Laufrichtung P des Werkstoffes, j sondern unter einem um den Winkelbetrag oC abweichenden Winkel. Dabei sind beide Rollen 3 und 4- um den gleichen j Winkel zur Laufrichtung P des Werkstoffes geschwenkt, so j dass 'ihre Achsen in einer Ebene sowie parallel zueinander I liegen. ,The axes 9 and 10 of the cutting roller. 3 or the counter-pressure roller 4 · is not under ■ in the plan view according to Pig.2 a right angle to the direction of travel P of the material, j but at an angle deviating by the angular amount oC Angle. Both rollers 3 and 4 are pivoted by the same j angle to the direction of travel P of the material, so j that 'their axes lie in one plane and parallel to one another. ,

ι Am Umfang der Schneidrolle 3 ist ein Messer 11 mit- Hilfe von auf seinen beiden Seiten befindlichen Messerhaltern 12 befestigt. ι on the circumference of the cutting roller 3, a knife 11 co-using located on both its sides knife holders 12 is attached.

Zur Erzielung eines zur Laufrichtung P des Werkstoffes rechtwinkligen Schnittes ist das Messer 11 derart schraubenlinienförmig am Umfang der Schneidrolle 3 angeordnet, dass -. seine Abwicklung eine Gerade ist, die unter dem gleichen Winkel zur Achse 9 der Schneidrolle 3 liegt wie diese zur Normalen der Laufrichtung des Werkstoffes. In der Drauf- i sieht gemäss Fig.2 liegt das Messer 11 genau rechtwinklig j zur Laufrichtung P des Werkstoffes, da sich die winklige j Anordnung der Schneidrolle 3 zur Laufrichtung P des Werkstoffes und die winklige bzw. entsprechend schraubenlinienförmige Anordnung des Messers 11 auf dem Umfang der Schneidrolle 3 genau aufheben·To achieve a cut at right angles to the running direction P of the material, the knife 11 is arranged helically on the circumference of the cutting roller 3 in such a way that -. its development is a straight line which is at the same angle to the axis 9 of the cutting roller 3 as this to the normal to the direction of travel of the material. In the plan view, according to FIG Exactly cancel the circumference of the cutting roller 3

- 6 - j- 6 - j

Beim Arbeiten mit der in den Fig_#1 und 2 dargestellten Schneidvorrichtung führt die erfindungsgemässe Massnahme dazu,*dass der Werkstoff längs der Strecke a durchtrennt ι wird· Dabei beginnt der Schneidvorgang bei der in den Figuren eingetragenen Laufrichtung P an der Stelle 13 und endet an der Stelle 14, da sich die Schneidrolle 3 entgegen dem Uhrzeigersinn dreht·When working with the embodiment shown in Fig _# 1 and 2, cutting device according to the invention measure results in that * the material along the route a severed ι is · Here, the cutting process starts with the registered in the figures the direction P at the point 13 and ends at at point 14, as the cutting roller 3 rotates counterclockwise

In Fig.3 ist noch ein Teilschnitt in grösserem Maßstab durch die Schneidrolle 3 dargestellt, der senkrecht zur Schneidrolle 3 verläuft und aus dem zu ersehen ist, dass jIn Figure 3 is a partial section on a larger scale represented by the cutter roller 3, which is perpendicular to Cutting roller 3 extends and from which it can be seen that j

das Messer 11 schraubenlinienförmig am Umfang der Schneid- 'the knife 11 helically on the circumference of the cutting '

rolle 3 angeordnet ist und an jeder Stelle radial über die ' Schneidrolle 3 vorsteht· Die Messerhalter 12 sind in der j Schnittansicht der Fig.3 nicht dargestellt. ;roller 3 is arranged and at each point radially over the ' Cutting roller 3 protrudes · The knife holders 12 are not shown in the sectional view of FIG. ;

Das in den Fig,4 und 5 wiedergegebene Ausführungsbeispiel , unterscheidet sich von dem zuerst beschriebenen Ausführungsfeeispiel lediglich durch die andersartige Unterlage· ' Anstelle einer Gegendruckrolle 4 dient hier ein um Umlenk- | rollen 14 und 15 sowie eine Spannrolle 16 laufendes Teagband 17 als Unterlage, das ferner von einer Stützrolle 18 abgestützt ist, deren Achse 19 ebenfalls parallel zur Achse 20 der Schneidrolle 21 liegt. Das Tragband 17 kann aus I einem geeigneten Kunststoff bestehen oder ein Stahlblech jThe embodiment shown in Figures 4 and 5, differs from the execution fairy example described first only because of the different type of base instead of a counter-pressure roller 4, a deflection | rollers 14 and 15 as well as a tensioning roller 16 running teagband 17 as a base, which is also supported by a support roller 18, the axis 19 of which is also parallel to the axis 20 of the cutting roller 21 is located. The fastener tape 17 can consist of I a suitable plastic or a sheet steel j

ΊΟΊΟ

- 7- 7th

sein· Bs wird' angetrieben und Iäuf1? mit der gleichen Ge- '· sohwindiglceit wie die Transportbänder der Zuführeinrichtung bzw. der Umfangsgeschwindigkeit des Messers 22 währendhis · Bs is' driven and running1? having the same overall '· sohwindiglceit as the conveyor belts of the feeding device or the circumferential speed of the blade 22 during

des Schneidvorganges. iof the cutting process. i

Der Vorteil des Tragbandes 17 zusammen mit der Stützrolle 18 gegenüber einer einzigen Gegendruckrolle 4 besteht ! darin, dass'die Auflagefläche für den Werkstoff wesentlich grosser ist und sich zwischen dieser Auflagefläche und den Förderbändern geringe Spalte und Zwischenräume erreichen lassen.The advantage of the fastener tape 17 together with the support roller 18 compared to a single counter-pressure roller 4 exists! in that the bearing surface is essential for the material is larger and there are small gaps and spaces between this support surface and the conveyor belts permit.

Sie Erfindung ist nicht auf die in den Figuren dargestellten Ausführungsbeispiele beschränkt, vielmehr können Einzelheiten abgeändert werden, ohne dass dadurch vom allgemeinen Erfindungsgedanken abgewichen wird. So ist es natürlich möglich, von den erfindungsgemässen Massnahmen auch dann ; Gebrauch zu machen, wenn die Schnittkanten in Laufrichtung des Werkstoffes oder unter einem beliebigen Winkel zu dieser Sichtung liegen.The invention is not limited to the exemplary embodiments shown in the figures, but rather details can be modified without deviating from the general inventive concept. So of course it is possible, of the measures according to the invention also then; Use when the cut edges are in the direction of the material or at any angle to it Sighting lie.

Claims

Claim

1. Schneidvorrichtung, die ein als Träger für eine Sehneidrolle sowie für eine Gegendruckrolle dienendes Gerüst land einen Antrieb umfaßt, wobei über den Umfang der Schneidrolle mindestens ein Hesser radial vorsteht und beide Rollen unter einem von der Senkrechten zur Laufrichtung der Werkstoffbahn abweichenden Winkel angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Hesser (11,22) in an sich bekannter Weise schraubenlinienförmig und die Gegenrollenachse (10,19) parallel zur Schneidrollenachse (9,20) angeordnet sind.1. Cutting device, which is a framework serving as a support for a cutting roller and for a counter-pressure roller land includes a drive, at least one Hesser protruding radially over the circumference of the cutting roller and both rollers are arranged at an angle deviating from the perpendicular to the running direction of the material web, characterized in that the Hesser (11,22) in a manner known per se helically and the counter roller axis (10, 19) are arranged parallel to the cutting roller axis (9, 20).

2. Schneidvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Hesser (11,22) zur Erzeugung eines zur Laufrichtung (P) des Werkstoffes rechtwinkligen Schnittes derart schraubenlinienförmig am Umfang der Stanzrolle (3,21) befestigt ist, daß seine Abwicklung eine Gerade2. Cutting device according to claim 1, characterized in that the cutter (11,22) for generating a for Direction (P) of the material with a right-angled cut in such a helical manner on the circumference of the punching roller (3.21) is attached so that its development is a straight line

. 2. 2

is, which is tinter the same angle ( oC ) to the axis (9, 2G) of the punching roller (3,21) as this is to the normal to the direction of travel of the material.

3. Cutting device according to claims 1 and 2, characterized in that over the counter pressure roller (18) a carrier tape (17) running in a manner known per se around deflection rollers (44, 15, 16) is arranged;

i wherein the axis (19) of the counter pressure roller (18) parallelj

to the axis (20) of the punching roller (21).