DE719097C

DE719097C - Hydraulic press

Info

Publication number: DE719097C
Application number: DES136544D
Authority: DE
Inventors: Jean Albert Perony
Original assignee: OUTIL MEC USINAGE ARTILLERIE
Current assignee: OUTIL MEC USINAGE ARTILLERIE
Priority date: 1939-02-22
Filing date: 1939-03-30
Publication date: 1942-03-28
Also published as: US2197441A; FR856289A; GB510939A

Description

• Man weiß, daß die Durchführung bestimmter Arbeitsvorgänge, wie das Formen und Stanzen von Metallteilen mittels einer hydraulischen Presse, die Anwendung beträchtlicher Kräfte bis zu 20000 t und mehr erfordert, wenn diese Teile große Abmessungen aufweisen. • Knowing that certain operations are being carried out, such as shaping and punching of metal parts by means of a hydraulic press, the application is considerable Requires forces of up to 20,000 t and more if these parts have large dimensions.

Die Ausführung von Pressen, die geeignet ist, Druckkräfte dieser Größenordnung auszuüben, führt für die Bauteile, aus denen die Presse besteht, insbesondere für die Druckbalken zu großen Abmessungen, infolgedessen zu solchen Gewichtsgrößen, daß diese Pressen äußerst platzraubend sind und gleichzeitig ihr Gestehungspreis schnell unzulässige Größen annimmt.The execution of presses that are suitable for exerting pressure forces of this magnitude, leads for the components that make up the press, especially for the pressure beams too large dimensions, as a result of such weight sizes that these presses are extremely space-consuming and at the same time their cost price quickly becomes inadmissible accepts.

Zumal bei Pressen mit vielen Säulen, die meist mit einzelnen hydraulischen Arbeitszyliiideni ausgestattet sind, weist notwendigerweise jede Säule an einem ihrer Enden eine Mutter für ihre Befestigung auf einem der Druckbalken und an ihrem anderen Ende einen hydraulischen Arbeitszylinder auf, dessen Stemmkante sich gegen den anderen Druckbalken der Presse abstützt. Die Vielzahl der Säulen, die im allgemeinen in zwei Reihen nebeneinander und in jeder Reihe in der geringsten Entfernung voneinander angeordnet sind, die durch die Notwendigkeit bestimmt wird, einerseits ihre BefestigungS' muttern anzuziehen, anderseits ihre hydraulischen Arbeitszylinder nebeneinander unterzubringen, führen zu Abmessungen, die für die Druckbalken äußerst ungünstig sind, da diese nicht nur den Druckkräften für die Form- und Stanzvorgänge, sondern auch den Bie-Especially for presses with many columns, mostly with individual hydraulic Arbeitszyliiideni each column necessarily has one at one of its ends Nut for its fastening on one of the pressure beams and on its other end a hydraulic working cylinder, whose caulking edge is supported against the other pressure beam of the press. The multitude of pillars, generally in two rows side by side and in each row in the closest distance from each other, determined by the need You will need to tighten your fastening nuts on the one hand, and your hydraulic nuts on the other To accommodate working cylinders side by side, lead to dimensions for the Pressure bars are extremely unfavorable, as they not only reduce the pressure forces for the form and punching processes, but also the bending

gungsmomenten standhalten müssen, die um so größer werden, je länger der Druckbalken ist, d. h. je größer die Anzahl der Säulen ist. Gegenstand der Erfindung ist eine hydrau-S lasche Presse für große Kräfte, bei der die Hauptbauteile derart ausgeführt, angeordnet und verteilt sind, daß hierdurch die größ^ mögliche Verminderung ihrer Abmessungen und demzufolge ihres Gewichtes ermöglicht ist ίο gegenüber den Abmessungen und der entsprechenden Gewichte einer nach den bekannten Bauarten angefertigten Presse für dieselbe Kraftwirkung.must withstand moments of movement, which become greater, the longer the pressure beam is, d. H. the greater the number of pillars. The invention relates to a hydrau-S Flap press for large forces, in which the main components are designed in this way, arranged and are distributed so that the greatest ^ possible reduction of their dimensions and consequently their weight is made possible ίο compared to the dimensions and the corresponding weights one according to the known Constructed presses for the same force effect.

Handelt es sich beispielsweise um die Bauweise einer lotrechten Presse, die eine bestimmte Anzahl von in zwei parallelen Reihen angeordneten Säulen aufweist, so wird gemäß der Erfindung die größtmögliche Verminderung der Abmessungen der Hauptbauteile und insbesondere der Druckbalken dadurch erhalten, daß in jeder Reihe die Säulen abwechselnd mit dem oberen und dem unteren Druckbalken verschraubt und die hydraulischen Arbeitszylinder dieser Säulen ebenfalls in der entsprechenden Weise abwechseln und teils unterhalb des unteren Druckbalkens, teils oberhalb des oberen Druckbalkens angeordnet sind, wobei gleichzeitig diese Zylinder gegenüber den Muttern der benachbarten Säulen in axialer Richtung so versetzt sind, daß sie sich außerhalb des Bereichs dieser Muttern befinden, wodurch die Säulen einander soweit wie möglich genähert werden können und hierdurch eine äußerst raumsparende Bauform geschaffen wird, in der die Arbeit unter möglichst günstigen Bedingungen erfolgt.For example, if it is the construction of a vertical press that has a specific Number of columns arranged in two parallel rows, it is according to the invention, the greatest possible reduction in the dimensions of the main components and in particular the pressure beam obtained by alternating the columns in each row screwed to the upper and lower pressure beam and the hydraulic Also alternate the working cylinders of these columns in the appropriate way and partly below the lower pressure beam, are partly arranged above the upper pressure bar, at the same time these cylinders opposite the nuts of the adjacent columns are offset in the axial direction so that they are outside the range these nuts are located, which brings the pillars as close as possible to each other can be and thereby an extremely space-saving design is created in which the work under the most favorable possible Conditions takes place.

In der Zeichnung, die eine besondere Ausführungsform der Erfindung in Anwendung auf eine lotrechte Presse mit zwei Reihen zu je fünf Säulen darstellt, zeigen Fig. 1 eine Ansicht der Presse im Aufriß, Fig. 2 den entsprechenden Grundriß, Fig. 3 einen lotrechten Schnitt nach III-III der Fig. 2 und Fig. 4 eine bauliche Einzelheit im waagerechten Schnitt nach IV-IV der Fig. 3.In the drawing, a particular embodiment of the invention in use represents a vertical press with two rows of five columns each, Fig. 1 shows a View of the press in elevation, FIG. 2 the corresponding plan, FIG. 3 a vertical one Section according to III-III of FIGS. 2 and 4 a structural detail in a horizontal section according to IV-IV of FIG. 3.

In der Zeichnung bezeichnet 1 den festen, unteren Haupt- oder Druckbalken der Presse, während mit 2 der obere, bewegliche Druckbalken bezeichnet ist.In the drawing, 1 denotes the fixed, lower main or pressure beam of the press, while with 2 the upper, movable pressure bar is designated.

Diese Druckbalken tragen die Preßgesenke oder ähnliche Werkzeuge 5, 5«.These pressure bars carry the press dies or similar tools 5, 5 ″.

Die Druckkraft, die den Druckbalken 2 demThe pressure force that the pressure beam 2 dem

Druckbalken 1 nähern soll, wird mittels einer Vielzahl von Säulen oder Zugstangen, die in zwei parallelen Reihen zu je fünf Säulen angeordnet sind, übertragen.Pressure bar 1 is to approach, is by means of a Variety of pillars or tie rods arranged in two parallel rows of five pillars each are arranged, transmitted.

Gemäß der Erfindung sind in jeder Reihe ■ die mit 3^& bezeichneten Säulen von ungerader Ordnung (erste, dritte, fünfte) an ihrem unteren Ende mit dem feststehenden Druckbalken ι starr verbunden; zu diesem Zweck weist jede dieser Säulen einen Abstützbund 3 und eine Spannmutter 4 auf, die unterhalb des genannten Druckbalkens angeordnet ist und sich gegen diesen abstützt. Die Säulen 3^& ■ durchsetzen mit ihren oberen Teilen frei den beweglichen Druckbalken 2, den sie während seiner Verschiebungen führen.According to the invention, in each row ■ the ^{columns of odd order (first, third, fifth) identified by 3 &} are rigidly connected at their lower end to the fixed pressure beam ι; for this purpose, each of these columns has a support collar 3 and a clamping nut 4, which is arranged below said pressure beam and is supported against it. The upper parts of the columns 3 ^& ■ freely pass through the movable pressure beam 2, which they guide during its displacements.

Die mit 3^Ä bezeichneten Säulen von gerader Ordnung (zweite und vierte) sind im Gegensatz hierzu mit dem beweglichen Druckbalken 2 starr verbunden und weisen zu diesem Zweck wie die Säulen von ungerader Ordnung je einen Ahstützbund 3 und eine Spannmutter 4 auf, die oberhalb des genannten Druckbalkens angeordnet ist und sich gegen seine obere Fläche abstützt.The ^{columns of even order (second and fourth) labeled 3 A} are, in contrast, rigidly connected to the movable pressure beam 2 and for this purpose, like the columns of odd order, each have a support collar 3 and a clamping nut 4, which are above the aforementioned Pressure beam is arranged and is supported against its upper surface.

Die zu jeder Säule gehörige besondere hydraulische Presse ist an dem Ende dieser Säule angeordnet, das dem an dem einen oder dem anderen Druckbalken 1 und 2 befestigten Säulenende entgegengesetzt ist.The particular hydraulic press associated with each column is at the end of this Arranged column that attached to one or the other pressure beam 1 and 2 Pillar end is opposite.

Die verschiedenen Einzelpressen derselben Reihe sind daher abwechselnd am oberen Ende der Säulen (für die Säulen von ungerader Ordnung) und am unteren Ende (für die Säulen von gerader Ordnung) derart befestigt, daß, wenn man die oberen Enden der fünf Säulen ein und derselben Reihe betrachtet, einem Arbeitszylinder eine Mutter, dieser ein Arbeitszylinder, diesem wieder eine Mutter und dieser schließlich ein Arbeitszylinder folgt.The various individual presses in the same row are therefore alternately at the top The end of the columns (for the columns of odd order) and at the bottom (for the columns of even order) fixed in such a way that that if one looks at the upper ends of the five pillars in the same row, a working cylinder has a nut, this a working cylinder, this again a mother and this finally a working cylinder follows.

Jede der Einzelpressen besteht aus einem Zylinder 6 und einem Kolben 7, zwischen die man ein Druckmittel durch den Kanal 6" zuführt. Each of the individual presses consists of a cylinder 6 and a piston 7, between which a pressure medium is fed through the channel 6 ″ .

Der Zylinder 6 ist zu seiner Säule, längs der sein Führungsteil 6^C gleiten kann, und ebenso zu dem am Ende der Säule angeschraubten Kolben 7 beweglich. Die äußere Stemmkante 6^d des Führungsteils 6^C stützt sich gegen die Oberfläche des entsprechenden Druckbalkens 1 oder 2 und überträgt demgemäß auf ihn die Druckwirkung der Einzelpresse. The cylinder 6 is movable to its column, along which its guide part 6 ^{C can} slide, and also to the piston 7 screwed to the end of the column. The outer caulking edge 6 ^{d of} the guide part 6 ^C is supported against the surface of the corresponding pressure bar 1 or 2 and accordingly transmits the pressure effect of the individual press to it.

Gemäß einem zweiten Kennzeichen der Erfindung besitzen die Führungsteile 6^C eine Länge, die größer ist als die Höhe des die no Mutter tragenden Endes der anschließenden Säule oder Säulen, wodurch schon ermöglicht wird, die Säulen derselben Reihe einander zu nähern, weil der Platzbedarf der Führungsteile 6^C geringer ist als der der Arbeitszylinder 6.According to a second characteristic of the invention, the guide parts 6 ^{C have} a length which is greater than the height of the end of the adjoining column or columns carrying the nut, which already makes it possible to approach the columns of the same row because of the space required by the guide parts 6 ^{C is} lower than that of the working cylinder 6.

Um außerdem noch die axiale Entfernung zweier aufeinanderfolgender Säulen zu verringern, sind gemäß der Erfindung die Führungsteile 6^C, statt vollkommene Zylinder zu bilden, auf zwei zungenförmige Führungsteile vermindert, die zwischen sich zwei Aus-In order to also reduce the axial distance between two successive columns, according to the invention, the guide parts 6 ^C , instead of forming perfect cylinders, are reduced to two tongue-shaped guide parts that have two excerpts between them.

schnitte frei lassen, die den Muttern 4 der benachbarten Säulen gegenüberliegen, wie dies die Fig. 1, 2 und 4 zeigen.leave free cuts facing nuts 4 of adjacent pillars like this Figures 1, 2 and 4 show.

Man sieht ohne weiteres, daß in jeder Reihe die axiale Entfernung zweier beliebiger aufeinanderfolgender Säulen endgültig auf ein Mindestmaß gebracht ist, was in gleicher Weise ermöglicht, die Länge und demzufolge das Gewicht der Druckhaiken auf das geringstmögliche Maß zu bringen.One can easily see that in each row the axial distance between any two consecutive Columns is finally brought to a minimum, which in the same way allows the length and consequently the weight of the pressure sharks to the lowest possible To bring measure.

Die Wirkungsweise der oben beschriebenenThe operation of the above described

Einzelpressen ist ohne weiteres verständlich.Single press is easily understandable.

Das Einströmen von Wasser oder einesThe influx of water or one

anderen Druckmittels durch den Kanal 6" unterhalb des ringförmigen, ortsfesten Kolbens 7 verschiebt bei den oben angeordneten Einzelpressen den Arbeitszylinder 6 nach abwärts und läßt daher den Führungsteil oder die Führungszungen auf den Druckbalken 2 einwirken, d. h. sie nähern schließlich den Druckbalken, 2 dem Druckbalken 1.Another pressure medium through the channel 6 " below the annular, stationary piston 7 moves the working cylinder 6 downwards in the individual presses arranged above and therefore allows the guide part or the guide tongues to act on the pressure beam 2, i.e. they finally approach the pressure beam, 2 the pressure beam 1 .

Für die am unteren Teil der Säulen angeordneten Einzelpressen wird durch den Druck des Druckmittels der Kolben 7 nach abwärts bewegt, der die entsprechende Säule 3* mit sich zieht, die ihrerseits in gleicher Weise den beweglichen Druckbalken 2 in Richtung auf den fest angeordneten Druckbalken 1 mitnimmt. For the single presses arranged on the lower part of the columns, the pressure of the pressure medium of the piston 7 moves downwards, which the corresponding column 3 * with pulls, which in turn in the same way the movable pressure beam 2 in the direction takes along on the fixed pressure beam 1.

Die Summen, der Druckkräfte aller Einzelpressen ergeben die gesamte Druckkraft, mit der der Druckbalken 2 dem Druckbalken 1· genähert wird.The sums of the pressure forces of all individual presses result in the total pressure force which the pressure beam 2 is approached to the pressure beam 1 ·.

Wie gebräuchlich, sind zusätzlich beispielsweise zwei hydraulische Rückführzylinder 8 vorgesehen, die bestimmt sind, den Druckbalken 2 nach seinem Druckhub wieder in seine Anfangsstellung zu bringen.As is customary, there are also, for example, two hydraulic return cylinders 8 provided, which are intended to bring the pressure beam 2 back into its initial position after its pressure stroke.

Selbstverständlich können die hydraulischen Zylinder 6 gleichzeitig mit Druckwasser gespeist werden, um durch die Presse die größte Gesamtdruckkraft zur Anwendung gelangen zu lassen, oder man kann auch .nur eine geringere Anzahl dieser Zylinder speisen, um im selben Verhältnis die Summendruckkraft der Presse herabzusetzen.Of course, the hydraulic cylinders 6 can be fed with pressurized water at the same time in order to have the greatest total compressive force applied by the press, or you can only use a lower one Feed number of these cylinders in order to reduce the total pressure force of the press in the same ratio.

Endlich kann die Erfindung, so wie sie vorliegend auf eine lotrechte Presse angewendet wurde, in gleicher Weise für eine waagerechte Presse Verwendimg finden.Finally, the present invention can be applied to a vertical press as it is was used in the same way for a horizontal press.

Claims

Patent claims:

1. Hydraulic press with one fixed and one relative to it slidable press bar and a plurality of press bars connecting the press bars, preferably arranged in rows, which are rigidly connected at one end by nut to one press bar, at the other end with one each of the press bars against each other displacing press cylinder, characterized in that, in order to save space, the press columns (3 ^δ , 3 ^A ) of each row are alternately screwed to the fixed press bar (1) and at the end adjacent to the displaceable press bar (2) to the press cylinder (6) are equipped and vice versa. ·

2. Hydraulic press according to claim 1, characterized in that for the purpose of further Saving space the press cylinder (6) against the fastening nuts (4) of the neighboring Press columns are arranged offset in the axial direction so that they are outside the range of these nuts.

3. Hydraulic press according to claim 1 and 2, characterized in that the offset arranged hydraulic cylinders (6) are supported against the associated pressure beam with the caulking edge (6 ^a ) of a guide ^{sleeve (6 C} ), the outer dimensions of which are smaller than the outer diameter of the Cylinder, these guide parts can be reduced to two tongue-shaped guide parts (Fig. 4), which leave free symmetrical spaces between them, which are opposite to the nuts of the adjoining

■ pillars are located.

1 sheet of drawings