DE2423177A1

DE2423177A1 - DEVICE FOR ADJUSTING AND ALIGNING THE CONTAINERS OF AN EXTRUSION PRESS

Info

Publication number: DE2423177A1
Application number: DE2423177A
Authority: DE
Inventors: Francis Joseph Kent; Herbert Schmidt
Original assignee: Wean United Inc
Current assignee: Wean United Inc
Priority date: 1973-05-14
Filing date: 1974-05-13
Publication date: 1974-12-05
Also published as: FR2229536B1; US3867828A; JPS5018344A; CA1008803A; IT1015995B; FR2229536A1; GB1469548A

Description

to 763to 763

Hr - '.' Hr - '.'

Wean United, Inc., Pittsburgh 22 / Pennsylvania (VoSt.v.A.)Wean United, Inc., Pittsburgh 22 / Pennsylvania (VoSt.v.A.)

Vorrichtung zum Einstellen und'Ausrichten der Behälter einer ExtrusionspresseDevice for setting and aligning the container of an extrusion press

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Einstellen und Ausrichten der Behälter einer Extrusionspresse.The invention relates to a device for adjusting and aligning the containers of an extrusion press.

Bisher erfolgte bei einigen Pressen, wie Extrusionspressen, die mit mehreren Behältern ausgestattet sind, die Einstellung, die Bewegung und das Festhalten den Behälter in der Extrusionsstation für die verschiedenen Arbeitsvorgänge mittels zwei gesonderten Gruppen von Kolben-und-Zylinder-Anordnungen, von denen die eine Gruppe zum Stoßen der Behälter zur Pressformanordnung und die andere Gruppe zum Stoßen der Behälter in der entgegengesetzten Richtung irorgesehen war. Bei dieser Einrichtung stoßen beide Kolbenstangen der Kolben-Zylinder-Anordnungen abwechselnd gegen die Endflächen der Behälter oder deren Gehäuse und werden zurückgezogen, bevor die Behälter zur nächsten Station gedreht werden, nachdem der Pressvorgang beendet war, so dass dieSo far, some presses, such as extrusion presses, that are equipped with multiple containers adjust, move and hold the container in the extrusion station for the various work processes by means of two separate groups of piston-and-cylinder arrangements, one of which one group for pushing the containers to the die assembly and the other group for pushing the containers in the opposite one Direction was foreseen. Come across at this establishment both piston rods of the piston-cylinder assemblies alternately against the end faces of the container or its housing and are withdrawn before the containers are rotated to the next station after the pressing process was finished so that the

409849/0333409849/0333

Behälter wieder frei drehbar waren«Containers were freely rotatable again "

Bei dieser älteren Einrichtung zum Bewegen der Behälter waren nicht nur zwei gesonderte Gruppen von Hochdruck-Kolben-Zylinder-Anordnungen erforderlich sondern auch gesonderte Betriebsvorgänge und Mittel zum Durchführen bei dem Zurückziehen der Kolbenstangen der Kolben-Zylinder-Anordnungen, um ein Weiterdrehen der Behälter zu ermöglichen. Diese beiden Merkmale der älteren Einrichtungen trugen wesentlich zur Erhöhung der Kosten bei der Herstellung und beim Betrieb der Presse bei.This older device was used to move the containers not only two separate groups of high-pressure piston-cylinder arrangements are required, but also separate operating procedures and means for performing upon retraction of the piston rods of the piston-cylinder assemblies to further rotate the containers to enable. Both of these features of the older devices contributed significantly to the increase in the cost of manufacture and when operating the press.

Die Erfindung sieht eine Extrusionspressevor, die mit einer Anzahl von. Behältern ausgestattet ist, die wahlweise in die und aus der Presstation der Presse befördert werden können, wobei ein in der genannten Station befindlicher Behälter mehrere Arbeitsund Ruhephasen aufweist, wobei eine mit den Behältern in Verbindung stehende erste Betätigungsvorrichtung vorgesehen ist, die nur diejenige Kraft ausübt, die zum Bewegen der Behälter erforderlich ist, wenn ein in der genannten Station befindlicher Behälter sich in der Ruhephase befindet, sowie eine zweite Betätigungsvorrichtung, die mit dem Behälter in der genannten Station in Verbindung gesetzt werden kann und diejenige Kraft ausübt, die während einer Arbeitsphase zum Bewegen des Behälters in die und zum Festhalten des Behälters in der genannten Station erforderlich ist.The invention provides an extrusion press which can be used with a number of. Containers is equipped, which can be optionally conveyed into and out of the pressing station of the press, wherein a container located in said station has several working and resting phases, wherein a first actuating device connected to the containers is provided which only exerts that force which is required to move the container when a container located in said station is in the rest phase, as well as a second actuating device which can be connected to the container in said station and which exerts the force that during a work phase for Moving the container into and holding the container in said station is required.

Nachstehend wird ein Ausführungsbeispiel für die Erfindung beschriebene In den beiliegenden Zeichnungen ist dieAn exemplary embodiment of the invention is described below. In the accompanying drawings, FIG

Fig„1 eine Darstellung des plattenseitigen Endes einer Extrusionspresse, die mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung zum Bewegen der Behälter ausgestattet ist,1 shows a representation of the plate-side end of an extrusion press, which is equipped with the device according to the invention for moving the container,

Fig.2 ein senkrechter Schnitt nach der Linie 2-2 in der Fig.,1FIG. 2 is a vertical section along the line 2-2 in FIG

und dieand the

FigoJ ein vergrößert gezeichneter Schnitt durch die in der Figol dargestellten abdichtenden und abstreifenden Kolben-Zylinder-Anordnungen .FigoJ shows an enlarged section through the in the Sealing and wiping piston-cylinder assemblies shown in Figol .

Die Fig.1 zeigt das plattenseitige Ende einer Horizontalextrusionspresse 10 mit der Platte 12, der Pressformanordnung 141 shows the plate-side end of a horizontal extrusion press 10 with the plate 12, the die assembly 14

409849/0333409849/0333

und mit der Behälteranordnung 16o Ferner ist in der Fig.1 ein Teil der drei Säulen 18 der Presse dargestellt. Wie am besten aus der Fig.2 zu ersehen ist, ist die Behälteranordnung 16 um die Achse einer der Säulen 18 konzentrisch drehbar gelagert und weist eine in der Mitte gelegene Nabe 20 auf, an deren Umfang in gleichen Abständen drei Barrenbehälter 22 befestigt sind, die die mit 24 bezeichneten öffnungen für die Barren aufweisen. Die Fig«2 zeigt an der rechten Seite einen Behälter in der Extrusionsstation der Presse, sowie einen unteren Behälter in der Reinigungsstation und einen oberen Behälter in der Beschickungsstation. Die isabe 2o wird um die Säule 18 so herumbewegt, dass der Behälter von Station zu Station befördert wird, und ferner können die Behälter in der "Extrusionsstation axial in die verschiedenen Arbeitsstellungen bewegt werden, beispielsweise beim Vorschub, Abdichten, Zurückziehen, Abstreifen und bei weiteren Arbeitsvorgängen. Die Erfindung ist im besonderen auf die Anordnung der Mittel und auf diese selbst zum Durchführen der Bewegungen der Behälter bei diesen Arbeitsvorgängen gerichtet. Zwecks Vereinfachung des Aufbaus und einer höheren Y/irtschaftlichkeit bei der Durchführung der Behälterbewegungen sieht die Erfindung zwei gesonderte Kolben-Zylinder-Anordnungen vor, von denen die eine Anordnung einen einzelnen, doppeltwirkenden hydraulischen Zylinder aufweist, während die andere Anordnung zwei zusammenwirkende und doppeltwirkende große hydraulische Zylinder aufweist.and with the container arrangement 16o is also shown in FIG Part of the three pillars 18 of the press is shown. As can best be seen from Figure 2, the container assembly 16 is around the Axis of one of the columns 18 is mounted so that it can rotate concentrically and has a hub 20 located in the middle, on the circumference of which in the same way Distances three bar containers 22 are attached, which have the designated 24 openings for the bars. The Fig «2 shows on the right-hand side a container in the extrusion station of the press and a lower container in the cleaning station and an upper bin in the loading station. The isabe 2o is moved around the column 18 so that the container from station is conveyed to station, and furthermore, the containers in the "extrusion station" can axially into the various working positions can be moved, for example when advancing, sealing, retracting, stripping and during other work processes. the Invention is particularly based on the arrangement of the means and on these themselves are directed to carry out the movements of the containers in these operations. In order to simplify the structure and a higher profitability in the implementation of the Container movements, the invention provides two separate piston-cylinder arrangements one of which has a single, double-acting hydraulic cylinder, while the other arrangement has two cooperating and double acting large hydraulic cylinders.

Wie aus der Fig.1 zu ersehen ist, soll die kleine Kolben-Zylinder-Anordnung 26 nur die zum Bewegen der Behälter und die zum Überwinden der Reibung der Behälteranordnung 16 und deren Habe 20 erforderliche Kraft erzeugen. Der Zylinder ist an der Rückseite der Blatte 12 befestigt, so dass die Kolbenstange 28 sich nach rechts erstreckt und mit einem senkrechten Kreuzkopf 30 verbunden ist, der seinerseits an zwei diametral gegenüberstehenden Zugstangen 32 befestigt ist, die sich durch die Platte 12 hindurcherstrecken und an den Enden an einem zweiten Kreuzkopf 34 befestigt sind, welche Bauteile auch in der Fig_o2 dargestellt sind.As can be seen from FIG. 1, the small piston-cylinder arrangement 26 is only intended to generate the force required to move the container and the force required to overcome the friction of the container arrangement 16 and its objects 20. The cylinder is attached to the rear of the blade 12 so that the piston rod 28 extends to the right and is connected to a vertical crosshead 30 which in turn is attached to two diametrically opposed tie rods 32 which extend through the plate 12 and to the ends are attached to a second crosshead 34, which components are also shown in Fig _O 2.

Wie aus der Figd zu ersehen ist, ist der Kreuzkopf 34 mit der Nabe 20 der Behälteranordnung 16 fest verbunden. Auf diese WeiseAs can be seen from the Figd, the cross head 34 is with the Hub 20 of the container assembly 16 firmly connected. In this way

409849/0333409849/0333

wird bei Betätigung der Kolben-Zylinder-Anordnung 26 die Behälteranordnung auf der Säule 18 axial bewegt, während der Behälter in der Extrusions station in Richtung zur Pressformanordnung 14 hin- und herbewegt wird, wobei nur die zum Überwinden der Reibung zwischen den betreffenden Bauteilen erforderliche Kraft erzeugt zu werden braucht, wie bereits ausgeführt. Das Gewicht des Kreuzkopfes 30 wird von einem auf einer waagerechten Schiene 36 ruhenden Rad 38 getrageneWhen the piston-cylinder arrangement 26 is actuated, the container arrangement becomes moves axially on the column 18 while the container is in the extrusion station in the direction of the die assembly 14 is moved back and forth, generating only the force required to overcome the friction between the relevant components needs to be, as already stated. The weight of the crosshead 30 is supported by a resting on a horizontal rail 36 Wheel 38 worn

Die größeren, doppelt wirkenden hydraulischen Kolben-Zylinderanordnungen sind, wie in der ]?ig.1 bei 40 und in der Fig.2 dargestellt, symmetrisch oder konzentrisch in bezug auf die kLttellinie der Presse oder in bezug auf die bei dem Abdichten und Abstreifen .wirkenden Kräfte angeordnet, wodurch jede exzentrische Wirkung der Kräfte, eine hohe Belastung der betreffenden Bauteile der Presse und eine Abnutzung der G-leitflachen vermieden wird«, Die Zylinderanordnungen 40 sind an der Rückseite der Platte 12 befestigt, so dass deren Kolbenstangen 42 sich durch die Platte 12 hindurch und über die Pressformanordnung 14 hinaus erstrecken, wobei die Kolbenstangen nahe am Behälter 22 enden, wenn dieser sich in der Extrusionsstation befindet. Wie aus den Figuren 1 und 3 zu ersehen ist, sind die Enden der Kolbenstangen 42 der Kolben-Zylinder-Anordnungen 40 mit breiteren Kragen 44 ausgestaltet, die in an jedem Behälter 22 vorgesehenen I-förmigen Schlitzen 46 sitzen»The larger, double-acting hydraulic piston-cylinder assemblies are, as shown in FIG. 1 at 40 and in FIG. 2, symmetrical or concentric with respect to the center line the press or in relation to the forces acting during sealing and stripping, whereby each eccentric Effect of the forces, a high load on the relevant components of the press and wear of the G-guide surfaces are avoided «, The cylinder assemblies 40 are on the rear of the plate 12 attached so that their piston rods 42 extend through the plate 12 and beyond the die assembly 14, the piston rods terminating close to the container 22 when it is in the extrusion station. As shown in Figures 1 and 3 can be seen, the ends of the piston rods 42 of the piston-cylinder assemblies 40 are designed with wider collars 44, which sit in I-shaped slots 46 provided on each container 22 »

Jeder Behälter ist mit zwei Klammergliedern 48 ausgestattet, die um den Außenrand herum symmetrisch angeordnet sind. Die T-Schlitze sind auf einem Radius gelegen, der von der kitte der Säule 18 ausgeht, um die die Behälteranordnung 16 sich dreht. Die Beziehung zwischen den Schlitzen 46 und den Kragen 44 ist so gewählt, dass bei der ordnungsgemäßen Stellung der Kragen diese selbsttätig von den !-Schlitzen erfasst werden, wenn die Behälter bei der Drehung von der Beschickungsstation zur Extrusionsstfttion befördert werden. Wie bereits ausgeführt, dienen die großen Kolben-Zylinder-Anordnungen 40 zum Ausüben der verschiedenen Arbeitsdrücke und zum Durchführen der Bewegungen der Behälter beispielsweise bei der Abdichtung der Behälter an derEach container is provided with two clip members 48 which are symmetrically arranged around the outer edge. the T-slots are located on a radius that is from the kitte of the Column 18 goes out about which the container assembly 16 rotates. The relationship between the slots 46 and the collar 44 is chosen in such a way that when the collar is in the correct position, it is automatically captured by the! Containers rotating from the loading station to the extrusion station to get promoted. As already stated, the large piston-cylinder assemblies 40 are used to exercise the various Working pressures and for performing the movements of the container, for example when sealing the container on the

409849/0333409849/0333

Pressformanordnung, bei dem Entfernen der Behälter von der Pressformanordnung nach dem Extrusionsvorgang, wobei der Stumpf der abgeschnitten gepressten Stange aus der Pressform herausgezogen wird, und wobei der Eest aus der Auskleidung des Behälters entfernt wird«Die assembly, upon removal of the containers from the die assembly after the extrusion process, the stump of the cut-off pressed rod being pulled out of the mold and the est is removed from the lining of the container "

Die ordnungsgemäße Ausrichtung der T-Schlitze 46 der Behälteranordnung 16 und der Kragen 44 der Kolben-Zylinder-Anordnungen 40 erfolgt mit Hilfe von Hilfskolbenanordnungen. wie aus der Fig.1 zu ersehen ist, sind an der Platte 12 beiderseits der Kolben-Zylinder-Anordnung 26 zwei kleine hydraulische ililfskolben-Zylinder-Anordnungen 50 angebracht, deren Außenenden mit einstellbaren Köpfen 52 versehen' sind, und die bei dem ausfahren bei Betätigung der Kolben-Zylinder-Anordnungen 50 gegen die Anschläge 54 stoßen, die an der Innenseite des Kreuskopfes 30 befestigt sind. Bei dem Ausfahren der Kolben-Zylinder-Anordnungen wird die Behälteranordnung 16 in eine Stellung gedreht, in der der Behälter 22 sich in der Extrusionsstation befindet, und im besonderen nimmt dessen T-Schlitz 46 eine vorherbestimmte Stellung in bezug auf die Kragen 44 der Kolben-Zylinder-Anordnungen 40 ein.Proper alignment of the T-slots 46 of the container assembly 16 and the collar 44 of the piston-cylinder assemblies 40 are carried out with the aid of auxiliary piston assemblies. as from Fig.1 can be seen, are on the plate 12 on both sides of the piston-cylinder arrangement 26 two small hydraulic auxiliary piston-cylinder assemblies 50 attached, the outer ends of which with adjustable Heads 52 'are provided, and the extend when actuated the piston-cylinder assemblies 50 push against the stops 54, which are attached to the inside of the cross head 30. In which The container arrangement is extended by the piston-cylinder arrangements 16 rotated to a position in which the container 22 is located in the extrusion station, and in particular takes its T-slot 46 a predetermined position with respect to the collar 44 of the piston-cylinder assemblies 40 a.

Die Einrichtung der Hilfs-Eolben-Zylinder-Anordnungen für den Kragen 44 ist am besten aus der Fig.3 zu ersehen. Am rückwärtigen Teil einer jeden Kolben-Zylinder-Anordnung 40 ist eine hydraulische Hilfskolben-Zylinder-Anordnung 56 befestigt, deren Kolbenstange 58 als Anschlag für den Kolben 60 der Kolben-Zylinder-Anordnung 40 dient_o Die Figo3 zeigt eine der Kolben-Zylinder-Anordnungen 56 in der gegen den Kolben 60 ausgefahrenen Stellung, in der der Kragen 44 in der kitte des T-Schlitzes 46 gehalten wird.The arrangement of the auxiliary Eolben cylinder arrangements for the collar 44 can best be seen in FIG. A hydraulic auxiliary piston-cylinder arrangement 56 is attached to the rear part of each piston-cylinder arrangement 40, the piston rod 58 of which serves as a stop for the piston 60 of the piston-cylinder arrangement 40 _o FIG. 3 shows one of the piston-cylinder arrangements 56 in the position extended against the piston 60, in which the collar 44 is held in the center of the T-slot 46.

Im Betrieb dient die Kolben-Zylinder-Anordnung 26 zum Bewegen der Behälteranordnung 16 während der arbeitslosen und druckfreien Arbeitsperioden der Presse, z.B« bei der Annäherungsphase und der Schlussphase beim Zurückziehen des Behälters. Die Kolben-Zylinderanordnungen 40 werden für die Arbeitsbewegungen und für die Pressphasen benutzt, z.B. während der Abdichtungs- und Abstreifvorgänge sowie für ,die Bewegungsphasen der Presse. Sollen die Behälter nach Beendigung einer Extrusion gedreht werden, so werden die Hilfskolben-Zylinder-Anordnungen 50 und 56 in BetriebIn operation, the piston-cylinder arrangement 26 is used to move of the container assembly 16 during the unemployed and non-pressurized working periods of the press, e.g. during the approach phase and the final phase in withdrawing the container. The piston-cylinder arrangements 40 are used for the work movements and for the pressing phases, e.g. during the sealing and stripping processes as well as for the phases of movement of the press. If the containers are to be rotated after completion of an extrusion, see above the auxiliary piston-cylinder assemblies 50 and 56 are in operation

4098Λ9/03334098Λ9 / 0333

gesetzt und führen die Kragen 44 der Kolben-Zylinder-Anordnung ordnungsgemäß in die i-Schlitze 46 desjenigen Behälters 22 ein, der aus der Presstation herausgedreht werden soll, und desjenigen Behälters 22 der in die Presstation befördert werden soll»set and properly insert the collar 44 of the piston-cylinder assembly into the i-slots 46 of the container 22, which is to be unscrewed from the pressing station, and the container 22 which is to be transported into the pressing station »

PatentansprücheClaims

409849/033409849/033

Claims

J extrusion press characterized by a number of Containers (22) selectively conveyed in and out of the press station of the press, one in said station located container several work and rest phases has, by a first actuating device (26) which is in communication with the containers and only that force exercises required to move the container when a container in said station is in a resting phase and by a second actuator (4-0) connected to said container in said station in Connection can be established and the force exerts which is necessary to move the container into the named station during a work phase and to hold it there

2 «extrusion press according to claim 1, characterized in that that the first actuating device consists of a first hydraulic piston-cylinder arrangement, and that the second Actuating device consists of a second hydraulic piston - cylinder arrangement, which is a much stronger one Exerts force than the first piston-cylinder arrangement.

Extrusion press according to claim 2, characterized in that that the containers are equipped with an alignment device (4-6) that is used when the containers are located in the said station is that of the second piston-cylinder arrangement is equipped with a smock (44) that is aligned with the container alignment device when a container is in said station that a a first gown (50) is provided which moves the alignment device of the container to a predetermined setting leads that a second means (56) is provided that the

£ 09849/03 3 3

Alignment device of the second Eolben cylinder arrangement leads to a predetermined attitude, and that with the said predetermined adjustments, the alignment devices of the container and the second piston-cylinder assembly cooperate properly when a container * is transported to the named station «,

4-e extrusion press according to claim 3, characterized in that the alignment device of the containers has a T-shaped slot, and that the alignment device of the second piston-cylinder arrangement has a collar provided at the ends of the piston rod _{or the like}

Extrusion press according to claim 3, characterized in that that the first adjustment device consists of a piston-cylinder arrangement exists, which determines the extent of the movement of the working stroke of the first piston-cylinder arrangement, and that the second .Einstellvorrichtung consists of a piston-cylinder arrangement exists, which determines the extent of the movement of the working stroke of the second piston-cylinder arrangement.

Trusion press according to one of the preceding claims, characterized by a number of tensioning columns (18) which can be connected to a plate (12) of the face and which are arranged at equal distances from the central axis of the press so that the containers are one in the central located bearing hub (2C), when the rotation of which a container is optionally conveyed into the pressing station, that means are provided for concentric mounting of the hub on one of the said columns, that means for ': attaching the first actuating device to said one column or symmetries are provided around this, and that means are provided for attaching the second actuating device on the press axis or symmetrically around this.

409849/0333