DE7142425U

DE7142425U - Geräuschdämpfer für die Entlüftung pneumatischer Geräte, insbesondere Steuerventile

Info

Publication number: DE7142425U
Application number: DENDAT7142425D
Authority: DE
Original assignee: WESTINGHOUSE GmbH
Current assignee: WESTINGHOUSE GmbH
Priority date: 1971-11-10
Publication date: 1972-03-16

Description

Hannover, d. 4.11.1971 U WG 55/71 '

Westinghouse Bremsen- und Apparatebau GmbH, Hanne—?

Geräuschdämpfer für die Entlüftung pneumatischer Geräte, insbesondere Steuerventile

Die Neuerung bezieht eich auf einen Geräuschdämpfer für die Entlüftung pneumatischer Geräte, insbesondere Steuerventile, mit einem geräuschdämpfenden Luftfilter.

Geräuschdämpfer dieser Art werden vielfaoh in Geräten eingesetzt, die, beispielsweise bei Zementmisohanlagen, in einer | sehr staubigen Atmosphäre arbeiten müssen. Unter diesen Bedingungen ist, zum Beispiel beim Abspritzen der Maschinen mit Wasser, ein Eindringen von Staub-Wasser-Gemisoh in das gtträusohdämpfende Luftfilter unvermeidlich. Dies führt wiederum bu einer schnellen Verschmutzung und Verstopfung des Luftfiltere, die die Punktion des Luftfilters beeinträchtigt. Bei Zeaentmisohanlagen besteht sogar die Gefahr, daß das Zementetaub* Wasser-Gemisoh im Filter erhärtet^ so daß dieses hl&rduroh unbrauohbar wird.

Der !feuerung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Geräuschdämpfer der eingangs genannten Art zu schaffen, der auoh unter den vorstehend geschilderten Arbeitsbedingungen stets eine einwandfreie geräuscharme Entlüftung gewährleistet.

Diese Aufgabe wird gemäß der Neuerung daduroh gelöst, daß in Entlüftungsrichtung gesehen, dem Luftfilter ein in Entlüftungs-

richtung öffnendes Rückschlagventil naohgeschaltet ist.

Hlerduroh wird vermieden, daß Staub, Sohmutz, Wasser, etc. in das Luftfilter eindringen können und die Punktion des Luftfiltere beeinträchtigen.

Ub den Sinbau dee Geräueohdämpfers zu erleichtern, let ee vorteilhaft, wenn dae Luftfilter und dae Rückschlagventil in einem feaeineaaen Gehäuee angeordnet sind, das in oder auf dae Gerät ein- biw. aufeohraubbar iet·

Sweekaäeigerweiee let dae Luftfilter als ein Sinterfilter ausgebildet, dae la Gehäuse duroh einen in dieses eingepreßten Deckel alt Durchlässen gehalten iet, und d&8 das Rüokeohlag-Teatii eine auf dea Deckel befeetigte elastisohe Büoksohlagklappe aufwelet, die auf dem Deokel aufliegt und die Durchlässe Überdeckt, und tob Deokel la Sinne βineβ Offnens der Durchlässe abhebbar let.

Ua AuefUhrungebeispiel der Neuerung ist nachfolgend unter Betugnahae auf die Zeichnung näher erläutert.

la der figur dargestellte Geräuschdämpfer weist ein Luft filter 1 und ein Rückschlagventil 2 auf, die in einem gemein eaaen Oehäuee 3 mit einer Gehäusebohrung 4 vereinigt sind.

Dae Luftfilter 1 ist als ein geräusohdämpfendee Sinterfilter ausgebildet· Dae filter 1 ist in dao Gehäuse 3 koaxial zur

Bohrung 4 eingesetzt und durch einen Deckel 5 mit Durchlässen 6a, 6b festgehalten, der ebenfalls koaxial zur Bohrung 4 in das Gehäuse 3 eingepreßt ist.

Das Rückschlagventil 2 weist eine elastische Rückschlagklappe 7 auf, die zwiechen dem Deckel 5 und einer Aneohlagsoheibe 8 eingespannt ist, welche auf dem Deckel 5 mittels einer Niete 9 befestigt ist.

Das Gehäuse 3 ist mit einem Gewinde 10 versehen, so daß es in ein pneumatisches Gerät, beispielsweise in ein Steuerventil eineohraubbar ist, derart, daß der Entlüftungskanal des Gerätes duroh die Gehäusebohrung 4 fortgesetzt wird. In Entluftungsriohtung gesehen, ist dann das Rückschlagventil 2 dem Luftfilter 1 naohgesohaltet.

Sie Rüoksohlagklappe 7 liegt auf dem Deokel 5 auf und überdeckt die Durchlässe 6a, 6b, so daß ein Bindringen von Staub, Sohmute, Wasser, schädliohe Gase, Dämpfe, eto. duroh die Durchlässe 6a, 6b in das Luftfilter 1 unmöglich ist.

Bei einem Umschalten des Gerätes auf Entlüften, wird dann die Rückschlagklappe 7 durch den EntIUftungsstrom vom Deckel 5 abgehoben und öffnet die Durchlässe 6a, 6b, wodurch eine ungehinderte Entlüftung duroh das geräuschdämpfende Luftfilter 1 und die Durohläaae 6a, 6b ermöglicht wird.

714242SR3.72

Mit Hilfe dee beschriebenen Geräuschdämpfers wird also stet»
eine einwandfreie geräuscharme Entlüftung erzielt, weil das
geräuschdämpfer^ Filter 1 duroh dae naohgeeohaltete Rückschlagventil 2 vor Staub, Sohmutz, Wasser, eto. gesohUtzt iet.

Der beschriebene Geräuschdämpfer zeichnet iiöh duroh einen sehr einfachen und kompakten Aufbau aus und kann sehr leioht in neue oder alte Geräte eingebaut werden.

Claims

Schutzansprüche ^

1. Geräuschdämpfer für die Entlüftung pneumatischer Geräte, insbesondere Steuerventile, mit einem geräuschdämpfenden Luftfilter, dadurch gekennzeichnet, daß, in Entlüftungsrichtung gesehen, dem Luftfilter (1) ein in Entlüftungsrichtung öffnendes Rückschlagventil (2) nachgeschaltet ist.

2. Geräuschdämpfer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,

daß das Luftfilter (1) und das Rückschlagventil (2) in einem gemeinsamen Gehäuse (3) angeordnet sind, das in oder auf das Gerät ein- bzw. aufschraubbar ist,

3« Geräuschdämpfer nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß dab Luftfilter als ein Sinterfilter (1) ausgebildet ist, das im Gehäuse (3) durch einen in dieses eingepreßten Deckel (5) mit Durchlässen (6a, 6b) gehalten ist, und daß das Rückschlagventil (2) eine auf deia Deckel befestigte elastische Rückschlagklappe (?) aufweist, die auf dem Deckel aufliegt und die Durchlässe überdeckt, und vom Deokel im Sinne eines öffnens der Durchlässe abhebbar ist.