DE7124046U

DE7124046U - Carpet sweeper

Info

Publication number: DE7124046U
Application number: DE7124046U
Authority: DE
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Publication date: 1971-12-02

Description

Von Hand oder elektromotorisch betriebene Teppichkehrgeräte weisen eine Kehrwalze auf, die aus einem Walzenkörper besteht, auf dem geradlinig oder wendelförmig verlaufende Borstenleisten aufgebracht sind. Diese Borstenleisten verursachen mit der Zeit einen bestimmten Abrieb des Teppichflors. Die Neuerung stellt sich daher die Aufgabe, ein Teppichkehrgerät zu schaffen, mit dem die Teppichreinigung zwar gründlich, jedoch möglichst schonend erfolgt.Carpet sweepers operated by hand or by electric motor have a sweeping roller, which consists of a roller body, on the straight or helical Bristle strips are applied. These bristle strips cause a certain amount of wear on the carpet pile over time. The innovation is therefore the task of creating a carpet sweeper with which carpet cleaning carried out thoroughly, but as gently as possible.

Dies wird gemäß der Neuerung dadurch erreicht, daß die Kehrwalze mit einer Beflockung nach Art eines Teppichflors versehen ist. Es hat sich gezeigt, daß eine derartig ausgebildete Kehrv/alze bei wenigstens gleicher Reinigungswirkung wie mit den bisher üblichen Borstenwalzen eine wesentlich sanftere und damit schonendere Arbeitsweise ermöglicht. Fäden und Fasern lassen sich von einer solchen beflockten Walze besser entfernen als von einer Borstenwalze.According to the innovation, this is achieved in that the roller brush is provided with flocking in the manner of a carpet pile is. It has been shown that such a trained sweeping roller with at least the same cleaning effect as with the previously common bristle rollers, a much gentler and therefore more gentle way of working is made possible. Threads and fibers are easier to remove from such a flocked roller than from a bristle roller.

Besonders zweckmäig ist es, den Walzenkern auf seiner gesamten Uiiifangsfläche mit der Beflockung zu versehen. Dadurch wird einmal eine g^fin.3tigere Luftströmung erzielt, und ferner besteht die Möglichkeit, die Walzendrehzahl zu vermindern. Weiterhin ist es auch möglich, Walzen mit geringerem Durchmesser als bisher zu verwenden.It is particularly useful to provide the roller core with the flocking over its entire circumferential surface. Characterized a ^f g in.3tigere air flow is once obtained, and further it is possible to reduce the rolling speed. Furthermore, it is also possible to use rollers with a smaller diameter than before.

Es sind Teppichkehrgeräte üblich, die neben der Kehrwalze noch eine einstellbare Kehrleiste auf v/eisen, die für das Reinigen von glatten Böden bestimmt ist. Gemäß der Neue-Carpet sweepers are common, which in addition to the main broom also have an adjustable sweeping strip on v / iron, which is used for the Cleaning of smooth floors is intended. According to the new

7124046-2.12L 717124046-2.12L 71

71/^185 5-71 / ^ 185 5-

rung ißt auch diese Kehrleiste mit einer Beflockung nach Art eines Teppichflors versehen. Eine solche beflockte Kehrleiste hat ein besseres Gleitvermögen als Borstenleisten. Ferner ist die Reinigungswirkung insbesondere bei Peinstaub wirkungsvoller, und die Leiste glänzt den Boden besser; insbesondere werden eingetretene Fußspuren gut beseitigt.tion also eats this sweeping strip with a flocking according to Art of a carpet pile. Such a flocked sweeping strip has better sliding properties than bristle strips. Furthermore, the cleaning effect is more effective, especially with dust, and the bar gives the floor a better shine; in particular trodden footprints are well removed.

In der Zeichnung ist in einem Ausführungsbeispiel die Kehrwalze sowie die Kehrleiste eines neuerungsgemäßen Teppichkehrgerätes angedeutet.In the drawing, in one embodiment, the roller brush and the sweeping strip of a carpet sweeping device according to the invention indicated.

In Fig. 1 ist mit 1 der Kern der Kehrwalze bezeichnet. Dieser ißt über seine gesamte ümfangsfläche mit einer Beflockung 2 nach Art eines Teppichflors versehen.In Fig. 1, 1 denotes the core of the sweeping roller. This eats over its entire circumference with a flocking 2 provided in the manner of a carpet pile.

In Fig. 2 bezeichnet 3 den Leistenkörper einer Kehrleiste, an dessen Unterseite wiederum eine Beflockuig 4 vorgesehen ist.In Fig. 2, 3 designates the strip body of a sweeping strip, on the underside of which a flocking 4 is again provided.

Die Beflockung kann unmittelbar avf den Walzenkern bzw. den Leistenkörper aufgebracht sein. Sie kann jedoch auch auf einem elastinchen Untergrund sitzen und dieser auf der Walze bzw. dem Leistenkörper aufgeklebt oder in sonstiger Weise befestigt werden.The flocking can be applied directly to the roller core or the strip body. However, it can also sit on an elastinchen substrate and this can be glued to the roller or the strip body or fastened in some other way.

2 Figuren2 figures

3 Ansprüche3 claims

-3--3-

Claims

71/9103 _ 3 claims for protection

1. Carpet sweeper, characterized in that the main brush is provided with flocking in the manner of a carpet pile.

2. Carpet sweeper riser claim 1, characterized in that that the roller core (1) on its entire Uüifangaflache is provided with the flocking (2) · =

3. Carpet sweeping device according to claims 1 or 2, with a hinged sweeping strip for smooth floors, characterized that also the Kehrleis.te (3) with flocking (4) is provided in the manner of a carpet pile

7124Θ46-2.1Ζ717124Θ46-2.1Ζ71