Vorrichtung zum Schutz- von Geräten und Einrichtungen gegen Verunreinigungen,
insbesondere bei der Herstellung von Düngemitteln Bei manchen technischen Verfahren,
insbesondere bei der Herstellung von Düngemitteln durch Verspritzen verflüssigter
Salze, besteht die Notwendigkeit, Geräte und Vorrichtungen, die sich im Bereich
herabfallender, meistens noch plastischer und daher backender Stoffteilchen befinden,
vor dem Verkrusten zu schützen. Bei der Herstellung von Ammonnitratmischdüngern
und Kalksalpeter durch Verspritzen in Türmen hat man sich seither so geholfen, daß,
man die im Turm befindlichen Vorrichtungen, z. B. Antriebsmotoren, Greifer, Kratzer,
Spritzdüsenzubehör u. dgl., durch Überdecken mit Blechen geschützt hat. Um die Anhäufung
von `Salz auf diesen Blechen. hintanzuhalten, hat man ihnen eine dachförmige Gestalt
gegeben und durch mechanische Klopfer ein fortlaufendes Abschütteln der Kruste angestrebt.
Es gelingt auf diese Weise jedoch nicht, die Schutzvorrichtungen auf die Dauer sauber
zu halten und insbesondere zu vermeiden, daß gelegentlich größere Bruchstücke abgelöst
werden, die die Vorrichtungen zur Weiterverarbeitung des Salzes in unerwünschter
Weise belasten.Device for protecting devices and equipment against contamination,
especially in the manufacture of fertilizers In some technical processes,
especially in the manufacture of fertilizers liquefied by spraying
Salts, there is a need to have equipment and fixtures that are in the area
there are falling, mostly plastic and therefore baking particles of matter,
to protect against encrustation. In the production of ammonium nitrate mixed fertilizers
and calcium nitrate by spraying in towers has since helped so that,
one located in the tower devices such. B. drive motors, grippers, scrapers,
Spray nozzle accessories and the like, protected by covering them with metal sheets. To the accumulation
of `salt on these trays. to hold back, they have a roof-shaped shape
and a continuous shaking of the crust is sought by mechanical knockers.
In this way, however, it is not possible to keep the protective devices clean in the long run
to hold and in particular to avoid that occasionally larger fragments detached
that the devices for further processing of the salt in undesirable
Way strain.
Gegenstand der Erfindung ist nun eine Vorrichtung, mit welcher hier
und in ähnlichen Fällen ein sicherer Schutz der Geräte und Vorrichtungen in .einfacher
Weise erzielt wird, wenn man über den zu schützenden Gegenständen sich bewegende
Flächen, wie Walzen oder Bänder, anbringt, welche die Verunreinigungen abfangen
und sie von der zu schützenden Stelle entfernt abwerfen. Insbesondere werden über
dem Kratzer einer Düngemittelverspritzanlage o. dgl. eine drehbare, an der Oberfläche
mit Schabern zur Säuberung - derselben versehene Walze oder
ein
Transportband, welches gegebenenfalls mit einem oder mehreren Schabern zur Säuberung
der Bandoberfläche ausgerüstet ist, angeordnet.The invention now relates to a device with which here
and, in similar cases, reliable protection of devices and devices in .simple
Way is achieved by moving over the objects to be protected
Areas, such as rollers or belts, attached to catch the impurities
and discard them away from the area to be protected. In particular, be about
the scratch of a fertilizer spraying system or the like. A rotatable on the surface
with scrapers for cleaning - the same provided roller or
a
Conveyor belt, which if necessary with one or more scrapers for cleaning
the belt surface is equipped, arranged.
Zwei zur Ausführung dieser Arbeitsweise geeignete Vorrichtungen sind
durch die Zelchnung veranschaulicht. In Abb. 1 bedeutet a einen Kratzer, der sich
m einem zur Herstellung von Kalksalpeter verwendeten Spritzturm befindet, und der
dazu dient, die verspritzten, in den festen Zustand übergeführten Salzteilchen am
Boden des Turmes zu sammeln, und b eine Walze, deren Durchmesser so bemessen ist,
daß; der Kratzer vor Bewurf mit noch weichen Kalksalp:eterteilchen geschützt ist.
Die Walze dreht sich ganz langsam, ihre Oberfläche wird mittels des Schabers c dauernd
von Anbackungen befreit. Die für den Antrieb notwendige Kraft ist sehr gering, und
die Anordnung ermöglicht es, ohne Säuberungsarbeit mit der Hand auszukommen. Zweckmäßig
wird die Umlaufgeschwindigkeit der Walze so eingestellt, daß die zu entfernende
Kruste nicht zu dick, aber auch nicht so dünn ist, daß sie unter Einwirkung des
Kratzers zu Staub zerrieben wird.There are two devices suitable for performing this procedure
illustrated by the billing. In Fig. 1, a means a scratch that is
m a spray tower used for the production of calcium nitrate, and the
serves to remove the sprayed salt particles that have been converted into the solid state
To collect the bottom of the tower, and b a roller, the diameter of which is so dimensioned
that; the scratches are protected from being covered with still soft limestone particles.
The roller rotates very slowly, its surface becomes permanent by means of the scraper c
freed from caking. The force required for the drive is very small, and
the arrangement makes it possible to do by hand without cleaning work. Appropriate
the speed of rotation of the roller is adjusted so that the to be removed
The crust is not too thick, but also not so thin that it can be exposed to the
The scratch is ground to dust.
In Abb. a bedeutet d einen zu schützenden Motor und e ein Transportband
aus Gummi, das mit sehr langsamer Geschwindigkeit umläuft. Die Walzenfund f1 des
Bandes haben einen geringen Durchmesser, so da.ß schon durch die Biegung des Bandes
Krusten aus niedergeschlagenen Verunreinigungen abspringen und herabfallen. Etwa
noch anhaftende Teile werden durch einen oder mehrere unter das Band gelegte Schaber
g restlos entfernt. In manchen Fällen kann es zweckmäßig sein, die Wirkung der dargestellten
Vorrichtungen durch Kühlung, Vibration und ähnliche Maßnahmen zu. unterstützen.In Fig. A, d means a motor to be protected and e a conveyor belt made of rubber that rotates at a very slow speed. The roller foundations f1 of the belt have a small diameter, so that crusts from deposited impurities jump off and fall off as a result of the bending of the belt. Any parts still adhering are completely removed by one or more scrapers g placed under the belt. In some cases it can be useful to reduce the effect of the devices shown by means of cooling, vibration and similar measures. support.
Es ist bekannt, in Sulfatöfen Einbauten zur Führung des zu behandelnden
Gutes, wie Abstreifer, Schutzkörper oder Schutzkappen, anzuordnen, um das Gut von
einer bestimmten Stelle feruzuhalten oder es an eine bestimmte Stelle hinzulenken.
Demgegenüber handelt es sich im vorliegenden Fall um den Schutz von Geräten und
Einrichtungen gegen Verunreinigungen in der Weise, daß, über den zu schützenden
Gegenständen Flächen angeordnet und derart bewegt werden, daß sie die Verunreinigungen
abfangen und sie dann von der zu schützenden Stelle entfernt abwerfen.It is known to have internals in sulfate ovens for guiding the to be treated
Good, such as wipers, protective bodies or protective caps, to be arranged in order to remove the goods from
to hold a certain place or to direct it to a certain place.
In contrast, the present case concerns the protection of devices and
Devices against contamination in such a way that, over the to be protected
Objects surfaces are arranged and moved in such a way that they remove the impurities
and then discard them away from the area to be protected.