DE7043158U

DE7043158U - Upper feed mechanism

Info

Publication number: DE7043158U
Application number: DE7043158U
Authority: DE
Original assignee: Singer Co
Current assignee: Singer Co
Publication date: 1971-04-15

Description

PATENTANWXLTEPATENT ANWXLTE

DR. E. WIEGAND DIPL-ING. W. NIEMANN DR. M. KÖHLER DIPL-ING. C. GERNHARDTDR. E. WIEGAND DIPL-ING. W. NIEMANN DR. M. KÖHLER DIPL-ING. C. GERNHARDT

MÖNCHEN HAMBURGMÖNCHEN HAMBURG

TELEFON: 395314 2000 HAMBURG 50, 4. Dez. 1970TELEPHONE: 395314 2000 HAMBURG 50, 4th Dec. 1970

TELEGRAMME: KARPATENT KÖNIGSTRASSE 28TELEGRAMS: KARPATENT KÖNIGSTRASSE 28

W. 24 405/70 20/Fl G 7o 43 158.2W. 24 405/70 20 / Fl G 7o 43 158.2

The Singer Company» Elizabeth, New Jersey (V.St.A.)The Singer Company » Elizabeth, New Jersey (V.St.A.)

Oberer VorschubmechanismusUpper feed mechanism

Die Erfindung bezieht sich auf einen Arbeitsstück-Yorschubmechanismu8 für Nähmaschinen, und insbesondere auf eiren oberen Vorschubmechanismus, in welchem ein das ■Arbeitsstück vorschiebender FuB durch Schlitze in einem Drückerfuß hindurch arbeitet und abwechselnd in Singriff mit dem Arbeitsstück abgesenkt, in eiuem Vorschubhub bewegt wird, um das Arbeitsstück vorzuschieben, aus dem Eingriff mit dem Arbeitsstück heraus angehoben und zurückgeführt wird.The invention relates to a workpiece feed mechanism for sewing machines, and more particularly on an upper feed mechanism in which a ■ Work piece advancing foot works through slots in a presser foot and alternately in sing handle lowered with the workpiece, is moved in eiuem feed stroke to advance the workpiece from which Engaging with the work piece is raised out and returned.

In denjenigen Nähmaschine:*, welche bisher einen oberen Vorschubmechanismus aufweisen, ist der Aufbau der Nähmaschine einachlißelich des Gehäuses im Hinblick auf eine Anpassung an den oberen Vorschubemchanismus ausgeführt worden, so daß bisher Maschinen mit oberem Vorschubmechanismus Spezialmaschinen wares, was zu erhöhten Kosten führte.In those sewing machines: * which have hitherto had an upper feed mechanism, the construction of the sewing machine is one-way of the housing with regard to a Adaptation to the upper feed mechanism carried out so that machines with an upper feed mechanism have hitherto been special machines, resulting in increased costs.

Ss ist eine Aufgabe der Erfindung, einen oberen Vorschubmechanismus zu schaffen, welcher in eine Nähmaschine leicht eingesetzt werden kann, die ursprünglich nicht in Anpassung an einen oberen Vorschubmechanismus aufgebaut bzw. entworfen worden ist.It is an object of the invention to provide an upper feed mechanism which can be incorporated into a sewing machine can easily be used, which was not originally built to adapt to an upper feed mechanism or has been designed.

Eine weitere Aufgabe der Erfindung ist es, einen oberen Vorschubmechanismus der obengenannten ^rt zu schaffen, in welchem das Arbeiten des oberen Vorschubmechanismus das Anheben des Nähmaschinen-drückerfusees während des aktiven Hübeβ bzw. des ürbeitsstückvcrschubhubss des oberen Stoffschieber nicht nachsichzieht.Another object of the invention is to provide an upper advancing mechanism of the above type, in which the working of the upper feed mechanism is the lifting of the sewing machine pusher fuse during the active strokes or the working piece displacement stroke of the does not pull the upper knife.

Die obengenannten Aufgaben der Erfindung werden durch Schaffung eines oberen Vorschubmechanismus gelöst, in welchem der obere Stoffschieber durch eine Vorschubstange getragen ist, welche in verschiebbarer W_eise in einer Lagerbuchse schwenkbar ist, die auf einer Querachse zur und zwischen der Drücker- und der Nadelstange der Nähmaschine gelagert ist. Die obere Vorschubstange wird durch eine Verbindung wechselweise angehoben und abgesenkt, welche durch eine Schwenkverbindung mit einem teleskopartig angepaßten Plunger in einem Durchlaß bzw« einer Bohrung in der Drückerstange getragen ist» Wenn die obere Vorschubstange-Anhebeverbindungseinrichtung durch die Mähmaschine betätigt wird, kann die durch den Plunger getragene Verbindung die obere Vorschubstange anheben, wenn sich der Plunger in Richtung auf das untere Ende der Drückerstangenbohrung hinbewegt, wenn jedoch die Verbindung in entgegengesetzter Richtung angetrieben wird, kann eie die Drückerstange nicht anheben, sondern hebt lediglich den Plunger in der Drückerstangenbohrung an. Ein Vorteil dieser Anordnung liegt in der Verringerung der Schwingung und der inneren Kräfte, die durch das Fehlen des Anhebens und Absenkens des Drückerfußes verursacht wird mit dem Ergebnis, daß der Mechanismus gemäß der Erfindung insbesondere für höhare Nähmaschinenarbeitsgeschwindigkeiten zweckmäßig wirkt.The above objects of the invention are achieved an upper feed mechanism by providing, in which the upper feed dog is carried by a feed rod, which ise is pivotable in a sliding W _e in a bearing bush, which on a transverse axis to and between the lever handle and the needle bar of the Sewing machine is stored. The upper pushrod is alternately raised and lowered by a link that is pivoted to a telescopically adapted plunger in a passage or "bore in the pusher bar" Plunger-borne connection will raise the upper pushrod when the plunger moves toward the lower end of the pusher rod bore, but when the connection is driven in the opposite direction, the pusher rod cannot lift but only lifts the plunger in the pusher rod bore. An advantage of this arrangement is the reduction in vibration and internal forces caused by the lack of raising and lowering of the presser foot, with the result that the mechanism according to the invention is particularly useful for higher sewing machine operating speeds.

Eine bevorzugte ^Ausführungsform des oberen Vorschubmechanismus gemäß der Erfindung wird nachstehend an Hand der Zeichnung beispielsweise erläutert.A preferred ^A usführungsform of the upper feed mechanism according to the invention is explained below with reference to the drawing, for example.

Pig. 1 stellt eine perspektivische A_nai_Cht der Drükker und der Nadelstange einer NähmaschinePig. 1 illustrates a perspective A _na i _C ht of Drükker and the needle bar of a sewing machine

zusammen mit ihren Lagerungen und den arbeitenden Teilen e^ies oberen Vorschubmechanismus gemäß der Erfindung dar, die alle in der relativen Lage angeordnet sind, welche die Teile einnehmen würden, wenn sie in einem üblichen Nähmaschinenkopf angeordnet wären, Jedoch ist das Nähmaschinengehäuse weggelassen worden, um diese Teile noch klarer darzustellen. Eine Nähmaschinen-Nadelstange 11 ist in Nadeletangenlagerungen 12 und 13, wie üblich, hin- und herVswegbar angeordnet, welche in einem (nicht gezeigten) Gehäuse einer Nähmaschine befestigt sind. Ein Antriebszapfen 14, der vermittels einer gespaltenen Klemmeinric;' ' *% 15 an der Nadelstange 10 befestigt ist, liefert < riebsverbindung zu der Nadelstange 10 von einem Ub. - Tadelhin- und -herbewegungsantriebamechaniamus in der Mhnaechine.together with their bearings and the working parts e ^ ies the upper feed mechanism according to the invention, which are all arranged in the relative position which the parts would assume if they were arranged in a conventional sewing machine head. However, the sewing machine housing has been omitted in order to to show these parts more clearly. A sewing machine needle bar 11 is, as usual, arranged so that it can move back and forth in needle bar mountings 12 and 13 which are fastened in a housing (not shown) of a sewing machine. A drive pin 14, which by means of a split clamping device; '*% 15 is attached to the needle bar 10, provides <friction connection to the needle bar 10 from an Ub. - Impact float drive mechanism in the Mhnaechine.

Eine Drückerstange 17 ist in einer im wesentlichen parallelen Beziehung zu der Nadelstange 10 in einem Lager 16 in dem Nähmaschinengehäuse angeordnet, welche vorzugsweise von der herkömmlichen -*rt mit einer axialen Bohrung 18 ist und sich in dem üblichen Nähmaschinenaufbau an eine Drückerfeder anpaßt, die die Drückerstange 17 in Bichtung auf die das Arbeitsstück tragende fläche der Nähmaschine vorspannt. Wie hiernach beschrieben werden wird, wird die Drückerstangen-Bohrung 18 gemäß der Erfindung für einen anderen Zweck verwendet, nämlich als eine Lagereinrichtung für einen Betätigungsmechanismus für den oberen. Vorschubmechanismus. An das untere Ende der Drückerstange 17 ist ein Schaftteil 19 eines Drückerfußes 20 angeklemmt. Der Drükkerfuß 20 weist vorzugsweise ein mit dem Arbeitsstück in Eingriff tretenden Schuh 21 auf, der einen an eine Nadel angepaßten Schlitz 22 und ein Paar von an den oberen Stoffschieber angepaßten Schlitzen 23 und 24 aufweist. Oberhalb des Lagere 16 der Drückerstange 17 kann ein Block 25 an der DrückerstBnge 17 in -Anpassung an Verbindung en mit irgend-A push rod 17 is in a substantially parallel relationship with the needle bar 10 in a bearing 16 arranged in the sewing machine housing, which is preferably of the conventional - * rt with an axial bore 18 and in the usual sewing machine construction to a The pusher spring adjusts the pusher rod 17 in Bichtung on the surface of the sewing machine that supports the workpiece pretensioned. As will be described hereinafter, the push rod bore 18 according to the invention for a used for another purpose, namely as a bearing device for an operating mechanism for the upper. Feed mechanism. At the lower end of the push rod 17 is a Shank part 19 of a presser foot 20 is clamped on. The presser foot 20 preferably has a with the workpiece in Engaging shoe 21 having a needle adapted slot 22 and a pair of upper feeder adapted slots 23 and 24. Above of the bearing 16 of the pusher rod 17, a block 25 on the pusher rods 17 can be adapted to connections with any-

einer herkömmlichen Drückerfußanhebeverbindung befestigt sein. Außerdem ist ein Block 26 an der DrUckerstange 17 befestigt, um eine Verbindung mit einem nach hinten und nach oben hervorstehenden Zapfen 27 zu schaffen, welcher der Doppelfunktion des Zusammenarbeitens mit einer führungseinrichtung an dem Nähmaschinenrahmen, ua das Drehen der Drückerstange 17 zu vermeiden, und außerdem der Anpassung einer Drückerfuß-Vorspannfeder 29 vermittels eines an ihr befindlichen nach oben stehenden Zapfens 26 dient. Die nach unten gerichtete, auf die DrUckerstange 17 ausgeübte Kraft der Vorspannfeder 29 kann vermittels einer Einstellschraube 30 geregelt werden, welche in den Nähmaschinenrahmen eingeschraubt ist.attached to a conventional presser foot lift connection be. In addition, a block 26 is attached to the push rod 17 for connection to a back and forth to create protruding pin 27 above, which has the dual function of working with a guide device on the sewing machine frame, including rotating the To avoid press rod 17, and also the adaptation of a presser foot biasing spring 29 by means of one on her located upward pin 26 is used. The downward directed, exerted on the push rod 17 The force of the biasing spring 29 can be regulated by means of an adjusting screw 30, which is located in the sewing machine frame is screwed in.

Die Drückerstangen- und die Nadelstangenteile, die ober, beschrieben worden sind, können von herkömmlichem Aufbau sein, und es ist ein Merkmal der Erfindung, daß der obere Vorschubmechanismus, welcher nun beschrieben wird, insbesondere zum Einpassen in eine Maschine geeignet ist, die ursprünglich die herkömmliche Nadelst&ngen- und Drückerfuß-Einrichtung, wie oben beschrieben, aufweist, ϊη dem Nähmaschinengehäuse zwischen der Nadelstange 11 und der Drückerstange 17 auf einer zu einer vertikalen Ebene senkrechten -Achse, welche die -"chsen der Nadelstange 11 und der Drückerstange 17 enthält, befindet sich ein Tragzylinder 40, in welchem eine Lagerbuchse 42 vermittels einer Einstellschraube 41 befestigt ist. In der Lagerbuchse 42 ist eine Vorschubstauge 43 hin- und herbewegbar f»tragen, die an ihrem oberen Ende mit einem Schäkel 44 versehen ist und an deren unterem Ende ein Vorschubfuß 45 befestigt ist, der vorzugsweise mit im Abstand voneinander angeordneten Vorschubblättern oder Vorschubklingen 46 und versehen ist, welche in den den Stoffschieber aufnehmenden Schlitzen 23 und 24 des Drückerfußes 20 hin- und hergehen.The push rod and needle bar parts that above, can be of conventional construction, and it is a feature of the invention that the upper feed mechanism, which will now be described, is particularly suitable for fitting into a machine is originally the traditional needle bar and Presser foot device, as described above, has ϊη the sewing machine housing between the needle bar 11 and the presser bar 17 on an axis perpendicular to a vertical plane, which the - "axes of the needle bar 11 and the push rod 17 contains, there is a support cylinder 40 in which a bearing bush 42 by means an adjusting screw 41 is attached. In the bearing bushing 42 a feed eye 43 can be moved back and forth, which is provided at its upper end with a shackle 44 and at the lower end of which a feed foot 45 is attached, which is preferably spaced apart from one another arranged feed blades or feed blades 46 and is provided, which go back and forth in the slits 23 and 24 of the presser foot 20 that receive the feeder.

Die Vorschub- und Bückkehrbewegungen werden dem Stoff-The feed and return movements are the material

schieber erteilt, indem der Lagerbuchse 42 Schlingbewegungen erteilt Tuv.rder;, und der Stoffschieber -wird während jeder Rückkehrb^wegung aus dem Singriff mit dem Arbeitsstück angehoben und in Eingriff mit den Arbeitsstück während jeder Vorschubbewegung vermittels eines Mechanismus abgesenkt, der an dem Schäkel 4-4 zum Verschieben der Vorschubstange 43 in axialer Sichtung in der Lagerbuchse 42 angebracht ist. Pur die Schwingbewegung der Lagerbuchse 42 ist ein Arbeitsarm 50 an der Lagerbuchse 42 befestigt und schwenkbar vermittels eines Zapfens 51 an einem Lenker 52 angebracht, welcher seinerseits vermittels eines Zapfens 53 an einen Schwingarm 54 angelenkt ist, der an einer inneren Schwingwelle 55 eines Paares von teleskopartig angeordneten Schwingwellen 55 und 56 befestigt ist, welche in dem Maschinengehäuse gelagert bind.Slider granted by the bearing bush 42 looping motions given Tuv.rder;, and the knife valve -will during every return movement from the singing reef with the Work piece is raised and in engagement with the work piece during each feed movement by means of a Mechanism lowered, which is attached to the shackle 4-4 for moving the feed rod 43 in an axial direction in the bearing bush 42 is attached. Purely for the oscillating movement of the bearing bushing 42, a working arm 50 is attached to the bearing bushing 42 and is pivotable by means of a pin 51 attached to a link 52, which in turn is articulated to a swing arm 54 by means of a pin 53 which is attached to an inner swing shaft 55 of a pair of telescopically arranged swing shafts 55 and 56 is attached, which bind stored in the machine housing.

Die äußere Schwingwelle 56 dient dazu, dem Vorschubfuß 45 Aahebe- und Absenkebewegungen zu erteilen, und zu diesen Zweck ist an ihm ein Schwingrahmen befestigt, der vorzugsweise im Abstand voneinander angeordnete Schwingarme 58 aufweist. Die im Abstand zueinander angeordneten Schwingarme 58 haben ihnen zugeordnete einander identische Verbindungen, die mit (lern Schäkel 44 verbunden sind, so daß der Abstand zwischen ihnen für den Zapfen 27 vorgesehen sein kann, welcher einem Federdruck auf die Drückerstange überträgt. Im Zwischenraum zwischen den Teilen der Verbindungen für den Vorschubfuß-Anhebemechanismus ist außerdem eine besonders vorteilhafte T rag einrichtung für die Verbindung in bezug auf die DrUckerstange 17 vorgesehen, die nachfolgend beschrieben wird. Auf Schrauben, Stiften oder Zapfen 59 sind an jedem der Schwingarme 58 Verbindungen 60 angelenkt, die ihrerseits vermittels Zapfen 61 zu den nach oben stehenden ^den von Hebelarmen 62 schwenkbar befestigt sind, welche vermittels eines Z apfens 63 anThe outer oscillating shaft 56 is used to give the feed foot 45 raising and lowering movements, and to For this purpose, a swing frame is attached to it, which preferably has swing arms 58 arranged at a distance from one another. The spaced apart Swing arms 58 have assigned to them which are identical to one another Connections that are connected to (learn shackles 44, so that the distance between them is provided for the pin 27 can be, which transmits a spring pressure to the push rod. In the space between the parts of the joints for the feed foot lifting mechanism is also a particularly advantageous support device for the connection with respect to the push rod 17 is provided will be described below. There are connections on each of the swing arms 58 on screws, pins or tenons 59 60 articulated, which in turn can be pivoted by means of pins 61 to the upstanding ^ those of lever arms 62 are attached, which by means of a pin 63 to

70431 s8 ;570431 s8; 5

den äußeres Snde au eines Block 64 angelenlrt sind, welcher vermittele eines Z e.pfene 65 ait des Schäkel 44 schwenkbar verbunden ist. Jeder der Hebelarme 62 ist an einen Drehzapfen 66 angepaßt, welche.? aui-ch eines Plungeratab 6? hindurchgeht, welcher verschiebbar in der axialen Bohrung 18 der DrUckerstange 17 angeordnet ist. In dem Nähmaschinengehäuse ist zur Einstellschraube 30 der Brückerfeder eineBinstellschraube 69 für den Vorschubfuß 45 benachbart eingeschraubt. Die Einstellschraube 69 ist an einen nach oben stehenden Zapfen 70 angepaßt, welcher einem ■ Schuh 71 zugeordnet Ist, der vorzugsweise auf dem Block 64 | eitzend angeordnet ist, welcher die Hebelarme 62 mit dem \ Schäkel 44 auf der Yorschubstange 43 verbindet. Eine auf } den Zapfen 70 gewickelte gewundene Feder 72 ist durch die Einstellschraube 69 geregelt, um die Vorschubstange 43 nach unten gerichtet vorzuspannen. Wenn die Schwingwelle 56 im Uhrzeigers!^ gedreht wird, werden sich die Hebelarme 62 um den Drehzapfen 66 herum drehen, um so den Vorschubfuß 45 anzuheben, und dabei wird der Plungerstab 67 in Richtung auf das untere Ende der Bohrung 18 der Drückerstange bewegt, und die Kraft der Feder 72 wird vermittels der Hebelarme 62 auf die Drückerstange 17 übertragen. Wenn die ^schwingwelle 56 im ^egenuhrzeigersinn gedreht und die Hebe]arme 62 in entgegengesetzter Richtung gedreht werden, wird der Vorschubfuß 45 in Eingriff mit dem Arbeitsstück abgesenkt, und der Zapfen 63 wird drehpunkt für die drehbewegung der Hebelarme 62 werden, sobald wie der Stoffschieber das Arbeitsstück berührt. Zusätzliche Bewegung der Hebelarme 62 dient dann dazu, den Plungerstab 67 relativ zur ^rückerstange 17 anzuheben, aber der Drückerfuß 20 wird nicht von dem Arbeitsstück abgehoben. Die Vorspannfeder 29 wird fortfahren, den Drückerfuß 20 nach unten vorzuspannen Die Feder 72 wird an. den Vorschubfuß 45 angelegt und wird nicht zum Drückerfuß 20 während des Vorschubhubes des Stoffschiebers übertragen. Durch diesen Aufbauthe outer ends are angled on a block 64 which is pivotably connected to the shackle 44 by means of a pin 65. Each of the lever arms 62 is adapted to a pivot 66 which.? also a plungeratab 6? which is slidably disposed in the axial bore 18 of the push rod 17. An adjusting screw 69 for the feed foot 45 is screwed into the sewing machine housing adjacent to the adjusting screw 30 of the bridge spring. The adjusting screw 69 is adapted to an upstanding pin 70, which is assigned to a shoe 71, which is preferably on the block 64 | eitzend is arranged, which connects the lever arms 62 with the \ shackle 44 on the Yorschubstange 43rd A coil wound on the pin 70} coiled spring 72 is regulated by the adjusting screw 69 to bias directed around the feed rod 43 downward. When the rocker shaft 56 is rotated clockwise, the lever arms 62 will rotate about the pivot 66 so as to raise the feed foot 45, and thereby the plunger rod 67 is moved towards the lower end of the bore 18 of the pusher rod, and the force of the spring 72 is transmitted to the push rod 17 by means of the lever arms 62. If the ^s chwingwelle 56 rotated ^ egenuhrzeigersinn and the lifting] arms are rotated in the opposite direction 62, the feed foot is lowered into engagement with the work piece 45, and the pin 63 will be the fulcrum for the rotational movement of the lever arms 62, as soon as the feed dog touches the workpiece. Additional movement of the lever arms 62 then serves to raise the plunger rod 67 relative to the back rod 17, but the presser foot 20 is not lifted from the workpiece. The bias spring 29 will continue to bias the presser foot 20 downward. The spring 72 will be on. the feed foot 45 is applied and is not transferred to the presser foot 20 during the feed stroke of the material pusher. Through this structure

ist ein oberer Vorschubmechanismus geschaffen, welcher zur Verwendung in modernen Hochgeschwindigkeitsnähmaschinen wegen des Fehlens von entgegengerichteten Trägheitskräften gut geeignet ist, was durch Beseitigen der Notwendigkeit, den Drückerfuß bei jedem Stich anzuheben, erzielt wird. Der Mechanismus gemäß der Erfindung schafft außerdem einen kompakten ^rm, welcher leicht in einen vorhandenen Auf bar. von Nähmaschinengehäusen eingesetzt werden kann, der ursprünglich nicht im Hinblick auf die Anpassung an einen bzw. Aufnahme von einem oberen Vorschubmechanismus hergestellt worden ist.There is provided an upper feed mechanism which is well suited for use in modern high speed sewing machines because of the lack of opposing inertial forces which is achieved by eliminating the need to raise the presser foot with each stitch. The mechanism according to the invention also creates a compact arm which can easily be integrated into an existing bar. can be used by sewing machine housing, which was not originally made with a view to adapting to or receiving an upper feed mechanism.

Claims

Protection claims

1. Upper feed mechanism for sewing machines with a - ^ work piece presser and a needle bar, which in the are arranged essentially in the same spaced relationship to one another in the sewing machine housing, characterized by an upper push rod (43) inserted in the housing between the work piece pusher bar (17) and the needle bar ^ 11) is articulated displaceably, and by a Mechanism (56, 58, 60, 62, 44) for advancing the upper pushrod (43) and at the same time preventing it of raising and lowering movements of the workpiece presser bar (17).

2. Upper feed mechanism according to claim 1, characterized in that the mechanism has a connection (60, 62) which is arranged on the feed rod (43) and is carried on or on a plunger (67) which is telescoped within the ^Δ rbeitsstückdruckerstange (17) is arranged.

3. Upper feed mechanism for sewing machines with a work piece presser bar and a needle bar that substantially in parallel relationship in a sewing machine case are carried, and with an upper feed foot, characterized in that the upper feed foot (45) carried by an upper pushrod (43) which is slidable on the sewing machine housing between the workpiece presser bar (17) and the needle bar (11) is articulated, a driven by the sewing machine Mechanism (56, 58, 60, 62, 4 *) for pivoting the feed rod (43) and for moving the feed foot (45) is provided, a mechanism for lifting the upper pushrod (43) is provided during each return movement of the presser foot (45) passed through the sewing machine is driven, a part (67) which is axially arranged on or on the push rod (17)

7043Ί58 i5,t 717043Ί58 i5, t 71

Is arranged slidably, a hall device (18). the the movement of the part (67) in sight on the presser foot (20) is limited, and has a lever (62) which working with the sewing machine '. is bound, pivoting movement en executes, and spaced apart pivotable connections (66 and 63, 64, 65, 4-4) with the Part (67) and the upper push rod (43).

4. Upper feed mechanism according to claim 3, characterized in that the mechanism for lifting the upper Feed rod has a lever arm (62), one of which Arm has a pivotable connection (63, 64, 65, 44) bit of the upper push rod (43), and that the part that is attached to or on the - ^ rücicerfußstange (17) in the axial direction is displaceable, a plunger rod (67) in a Blind axial bore (18) is slidably received in the push rod (17), and a? pivoting connection (66) with the lever (62) between -3 «inen - ^ nd has.