Isolierstoffgehäuse nach Patent 637 001
Zusatz zum Patent
637001 In dem Patent 637 ooi sind Sammelschienenkästen aus Isolierstoff für gekapselte
elektrischeVerteilungsanlagen beschrieben, die zur Erhöhung der Festigkeit an allen
oder an einzelnen Seiten und gegebenenfalls auch am Boden des Kastens doppelte Wände
aufweisen. Da Isolierstoffgehäuse zur Aufnahme elektrischer Geräte, wie Schaltwalzen,
Sicherungen- u. dgl., sehr häufig ebenfalls nicht die notwendige Festigkeit besitzen
und eine Vergrößerung der Wandstärke nicht ohne weiteres durchgeführt werden kann
- denn sowohl preßtechnische Gründe als auch wirtschaftliche Erwägungen sprechen
dagegen -, so sollen erfindungsgemäß diese Gehäuse wie die obengenannten Sammelschienenkästen
aufgebaut werden, daß also alle oder einzelne Seiten und gegebenenfalls der Boden
der Gehäuse Doppelwände aufweisen. Die Außen-und Innenwände werden zweckmäßig durch
Stege verbunden, die in dem Raum zwischen. den äußeren und inneren Wänden liegen.
Gegebenenfalls kann die Befestigung der Deckel sowie die Befestigung an der Wand
in diesem Raum vorgenommen werden. Die Befestigungsbolzen liegen mithin außerhalb
des Raumes, in:' dem stromführende Teile untergebracht sind. Auch kann durch diese
konstruktive Maßnahme eine vorteilhafte Dichtung des Gerätes erzielt werden, indem
die innere Wand zur Aufnahme der Dichtungsrillen, die keine Unterbrechung aufzuweisen
brauchen, benutzt wird. Der Abschluß der äußeren und inneren Wand kann auf beliebige
Art vorgenommen werden, z. B. dadurch, daß beide auf der Seite, die dem Deckel zugekehrt
ist, ineinander übergehen oder derart, daß die äußere Wand nicht ganz so hoch gezogen
wird wie die innere.Insulated housing according to patent 637 001 Addition to patent 637001 In the patent 637 ooi busbar boxes made of insulating material for encapsulated electrical distribution systems are described, which have double walls to increase the strength on all or on individual sides and possibly also at the bottom of the box. Since insulating material housings for accommodating electrical devices, such as shift drums, fuses and the like, also very often do not have the necessary strength and an increase in the wall thickness cannot easily be carried out - because both technical press reasons and economic considerations speak against it - so According to the invention, these housings are to be constructed like the above-mentioned busbar boxes, so that all or individual sides and possibly the bottom of the housing have double walls. The outer and inner walls are expediently connected by webs that are in the space between. the outer and inner walls. If necessary, the attachment of the cover and the attachment to the wall can be carried out in this room. The fastening bolts are therefore outside the space in which: 'the live parts are housed. An advantageous sealing of the device can also be achieved by this structural measure, in that the inner wall is used to accommodate the sealing grooves, which need not have any interruption. The completion of the outer and inner wall can be made in any way, e.g. B. in that both on the side facing the lid merge into one another or in such a way that the outer wall is not pulled quite as high as the inner one.
In den Abb. i bis 7 ist der Erfindungsgegenstand dargestellt.The subject of the invention is shown in FIGS.
Abb. i stellt ein Isolierstoffgehäuse zur Aufnahme einer dreipoligen
Sicherung ohne Dekkel dar. i ist die innere und 2 die äußere Wand. Die Verbindung
beider Wände wird durch besondere Stege 3 vorgenommen. Der Deckel ¢ kann z. B. an
besonderen hierfür geschaffenen Rippen 5 im Raum 7 zwischen der inneren und äußeren
Seitenwand befestigt werden, oder es kann die Befestigung an der äußeren Wand erfolgen
unter Verwendung besonderer Befestigungsmuttern; die in die äußere Wand eingelassen
werden. Die Wandbefestigung wird zweckmäßig an den Stegen 6, die vorteilhaft auch
im Raum 7 angeordnet werden können, vorgenommen, um dadurch besondere Befestigungsaugen
zu sparen.Fig. I shows an insulated housing to accommodate a three-pole
Fuse without a lid. I is the inner and 2 is the outer wall. The connection
both walls are made by special webs 3. The cover [can, for. B. at
special ribs 5 created for this purpose in the space 7 between the inner and outer
Side wall can be attached, or it can be attached to the outer wall
using special fastening nuts; which are embedded in the outer wall
will. The wall mounting is expedient on the webs 6, which are also advantageous
can be arranged in space 7, made to thereby special fastening eyes
to save.
Abb.2 zeigt den Zusammenbau zweier solcher Isolierstoffgehäuse ohne
Deckel. Die Verbindung der einzelnen Gehäuse kann in beliebiger Art, z. B. durch
Anpressen der Laschen 3 unter Verwendung von einzelnen Schrauben und Muttern, erfolgen,
oder es können zur gemeinsamen Befestigung der Isolierstoffgehäuse durchgehende
Bolzen entsprechend Abb.3 verwendet werden. Es ist auch möglich, die Deckel für
die einzelnen Gehäuse zusammenzusetzen entsprechend Abb.4.Fig.2 shows the assembly of two such insulating housings without
Lid. The connection of the individual housing can be done in any way, for. B. by
Pressing the tabs 3 using individual screws and nuts, take place,
or it can be continuous for the common attachment of the insulating material
Bolts as shown in Figure 3 can be used. It is also possible to use the lids for
assemble the individual housings as shown in Figure 4.
Abb.4 stellt den Schnitt C-D der Abb. 7 dar; Abb. 3 den Schnitt A-B
der Abb. 4.Fig.4 shows the section C-D of Fig. 7; Fig. 3 section A-B
of Fig. 4.
Die Abschlußverbindung der äußeren mit der inneren Wand kann in beliebiger
Art z: B. nach Abb:5 oder 6 erfolgen.The end connection of the outer with the inner wall can be in any way
Type e.g. according to Fig: 5 or 6.
Abb. 7 zeigt den Schnitt EJ des Gehäuses. Aus dieser Abbildung
geht die Anordnung des Deckels deutlich hervor.Fig. 7 shows the section EJ of the housing. This figure clearly shows the arrangement of the lid.