DE69907680T2 - Mixing machine for dyes and creams - Google Patents

Mixing machine for dyes and creams Download PDF

Info

Publication number
DE69907680T2
DE69907680T2 DE69907680T DE69907680T DE69907680T2 DE 69907680 T2 DE69907680 T2 DE 69907680T2 DE 69907680 T DE69907680 T DE 69907680T DE 69907680 T DE69907680 T DE 69907680T DE 69907680 T2 DE69907680 T2 DE 69907680T2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
container
creams
mixing
paints
mixing machine
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE69907680T
Other languages
German (de)
Other versions
DE69907680D1 (en
Inventor
Maria Jesus Esmoris Rodriguez
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Application granted granted Critical
Publication of DE69907680D1 publication Critical patent/DE69907680D1/en
Publication of DE69907680T2 publication Critical patent/DE69907680T2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D19/00Devices for washing the hair or the scalp; Similar devices for colouring the hair
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D44/00Other cosmetic or toiletry articles, e.g. for hairdressers' rooms
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F33/00Other mixers; Mixing plants; Combinations of mixers
    • B01F33/80Mixing plants; Combinations of mixers
    • B01F33/84Mixing plants with mixing receptacles receiving material dispensed from several component receptacles, e.g. paint tins
    • B01F33/841Mixing plants with mixing receptacles receiving material dispensed from several component receptacles, e.g. paint tins with component receptacles fixed in a circular configuration on a horizontal table, e.g. the table being able to be indexed about a vertical axis
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/71Feed mechanisms
    • B01F35/717Feed mechanisms characterised by the means for feeding the components to the mixer
    • B01F35/7174Feed mechanisms characterised by the means for feeding the components to the mixer using pistons, plungers or syringes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B15/00Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
    • B05B15/50Arrangements for cleaning; Arrangements for preventing deposits, drying-out or blockage; Arrangements for detecting improper discharge caused by the presence of foreign matter
    • B05B15/52Arrangements for cleaning; Arrangements for preventing deposits, drying-out or blockage; Arrangements for detecting improper discharge caused by the presence of foreign matter for removal of clogging particles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F2101/00Mixing characterised by the nature of the mixed materials or by the application field
    • B01F2101/21Mixing of ingredients for cosmetic or perfume compositions
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F2101/00Mixing characterised by the nature of the mixed materials or by the application field
    • B01F2101/30Mixing paints or paint ingredients, e.g. pigments, dyes, colours, lacquers or enamel

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Accessories For Mixers (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Confectionery (AREA)
  • Bakery Products And Manufacturing Methods Therefor (AREA)
  • Dairy Products (AREA)

Abstract

The machine is foreseen for mixing dyes or creams for hair, or other cosmetic products or beauty products, including a pair of rotating drums (6-6'), both of which are equipped with a number of beakers (7) located on their periphery and vertically aligned, each one of which receives a cartridge containing a base product to be mixed. Furthermore, each drum has in its centre a shaft (11), conveniently motorised, that displaces vertically and in controlled fashion a nut (10) that, by means of a radial arm (12), acts on a cone (8) expelling the product through a lower nozzle (22), helped by a valve opening mechanism. A pincer (13) moves the recipient (12) receiver of the mixture towards one or other drum (6-6'), and a computer establishes the dose that should be administered from each one of the products contained in the beakers (12) to the recipient (12), where they are then stirred with the collaboration of a mixer (16). <IMAGE>

Description

GEGENSTAND DER ERFINDUNGOBJECT OF INVENTION

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Mischmaschine speziell zur Herstellung von Farbstoffen, Cremes oder Gels, wie zum Beispiel Färbungen für das Haar, kosmetische Cremes oder Ähnliches, mit einer vorher festgelegten Formel, die bevorzugterweise in einem Computer gespeichert wird, der mit der Mischmaschine an sich in Verbindung steht und es so ermöglicht, jede Mischung exakt und zu jedem Zeitpunkt zu wiederholen, das heisst der Prozess wird wiederholbar, ohne dass manuelle Mischungen dieser Produkte erstellt werden müssen, wobei die Möglichkeit besteht, die Anteile und Mengen zu verändern (mit Mindest- und Höchstkontrollen).The present invention relates rely on a mixing machine specifically for the production of dyes, Creams or gels, such as hair coloring, cosmetic creams or similar, with a predetermined formula, preferably in one Computer that is stored in the mixer itself Is connected and thus enables to repeat each mixture exactly and at any time, that is The process becomes repeatable without manual blending of these Products need to be created being the possibility exists to change the proportions and quantities (with minimum and maximum controls).

So ist es möglich in dem konkreten Fall der Färbungen beim Friseur, einem Kunden immer exakt den selben Ton für sein Haar so oft man möchte anzubieten, so dass diese Person immer genau gleich aussieht, da die Haarfarbe identisch ist und nicht so wie heutzutage, wo es schwierig ist, gleichmässige Färbungen bei verschiedenen Gelegenheiten zu erzielen.So it is possible in the specific case of coloring at the hairdresser, a customer always exactly the same tone for his hair as often as you want to offer so that this person always looks exactly the same there the hair color is the same and not like nowadays where it is difficult is uniform colorings to achieve on different occasions.

VORANGEGANGENE TECHNIKPREVIOUS TECHNOLOGY

Es ist bekannt, dass Friseure über eine Palette von Grundfarben zum Haarefärben verfügen, so dass man diese als Basis nimmt, um durch Mischungen mit den richtigen Anteilen eine praktisch unbegrenzte Farbpalette zu erzeugen.It is known that hairdressers have a Range of basic colors for hair dyeing, so you can use them as Base takes to by mixing with the right proportions to produce practically unlimited color palette.

Auf gleiche Weise werden auch Cremes und jede andere Kosmetik oder Schönheitsprodukte basierend auf verschiedenen Bestandteilen hergestellt, die an der Mischung in bestimmten Proportionen teilnehmen, welche in jedem Fall unterschiedlich sein können.Creams are made in the same way and any other cosmetics or beauty products based on various ingredients that are added to the mixture in certain proportions, which differ in each case could be.

Es sind heute Mischmaschinen bekannt, vor allen Dingen im Bereich der Farben, die gemischt werden können, die auf einer Reihe von Grundfarben aufbauen, aber diese Maschinen können keine Anwendung auf den Bereich der. Mischung von Farbstoffen oder Cremes finden, weil ihre Mischkraft sehr, eingeschränkt ist und ihre operative Genauigkeit zwar ausreichend für den Bereich der Farben ist, aber im Friseur- und Kosmetikbereich etc. sehr zu wünschen übrig lässt, wo die Anteile und zugefügten Bestandteile mit grosser Genauigkeit hinzugefügt werden müssen und die Menge genau überwacht werden muss, da eine erhöhte oder verringerte Proportion eines der Bestandteile unweigerlich zur Nichtverwendbarkeit der Substanz führt.Mixing machines are known today especially in the field of colors that can be mixed, the build on a range of basic colors, but these machines cannot Application in the field of. Mix of dyes or creams because their mixing power is very limited and their operational Accuracy is sufficient for is the area of colors, but in the hairdressing and cosmetics area etc. leaves a lot to be desired where the proportions and added components be added with great accuracy have to and the amount is closely monitored must, since an increased or inevitably reduced proportion of one of the ingredients leads to the unusability of the substance.

Das bedeutet, dass heute die Mischungen für die verschiedenen Farbstoffe, Cremes etc. per Hand erstellt werden und nach Gefühl, gemäss der Erfahrung des Fachmanns, womit es praktisch unmöglich ist, wenn der Kunde sich wieder die Haare färben will, den selben Ton wie beim vorherigen Mal zu erhalten.That means that today the mixes for the different Dyes, creams etc. are created by hand and according to feeling, according to experience of the specialist, which makes it practically impossible if the customer dye the hair again wants to get the same tone as the previous time.

Dieses Problem versucht man zur Zeit zu lösen, indem diese Spezialisten Kundenkarteikarten verwenden, aber dieses System ist zum Einen arbeitsaufwendig und lästig, vor allen Dingen, wenn es sich um eine grosse Zahl von Kunden handelt und ausserdem garantiert es keine optimalen Ergebnisse, da die manuelle Hinzufügung von Bestandteilen zur Mischung nicht sehr präzise ist und auch langsam in der Herstellung und sehr persönlich von jedem Fachmann.This problem is currently being tried to solve, by these specialists using customer index cards, but this On the one hand, the system is labor-intensive and annoying, especially when it is a large number of customers and is also guaranteed there are no optimal results because the manual addition of Ingredients to mix is not very precise and also slow in the manufacture and very personal from any professional.

BESCHREIBUNG DER ERFINDUNGDESCRIPTION THE INVENTION

Die Maschine, die diese Erfindung vorschlägt löst die vorgenannte Problematik zur vollsten Zufriedenheit, da sie erdacht und strukturiert ist, um jede Art von kosmetischem Produkt oder Produkt für die Haare, wie Farbstoffe, Cremes etc. mit einer vorbestimmten festgelegten Formel oder Färbung zu erstellen die immer wiederholt werden kann, indem einfach die entsprechenden Daten in den Computer eingegeben werden, der der Mischmaschine an sich beigeordnet ist .The machine that invented this suggests solves the the aforementioned problem to the fullest satisfaction, since it was conceived and is structured to any type of cosmetic product or Product for the Hair such as dyes, creams etc. with a predetermined set Formula or coloring that can be repeated over and over again by simply creating the corresponding data are entered into the computer that the Mixer is assigned to itself.

Die Maschine besteht konkret aus zwei Drehtrommeln, die auf ihrem Umfang über eine umlaufende Anordnung mit Kartuschen für die besagten Elemente verfügt, wobei natürlich jede Kartusche unten ein Ventil hat und einen Trichter, der Teil der Kartusche sein kann oder in die Drehtrommel und den Kartuschenträger integriert sein kann.The machine actually consists of two rotating drums that run around their circumference via a circumferential arrangement with cartridges for the said elements, being natural each cartridge below has a valve and a funnel, the part the cartridge can be or integrated into the rotating drum and the cartridge carrier can be.

Ausserdem wird an jeder Drehtrommel eine Spindel zentrisch angebracht, zu deren Mutter ein radialer Arm, der in einem Antriebskolben endet, solidarisch ist, wobei der Antriebskolben auf die Kartusche an sich wirkt, die in ihrer Arbeitsvertikalen platziert wird, während im Inneren und entsprechend dem besagten Kolben ein Öffnungsmechanismus mit Ventilen für die arbeitende Kartusche angebracht ist.In addition, every rotary drum a spindle attached centrally, to the nut of which a radial Arm that ends in a drive piston is in solidarity, the Drive piston acts on the cartridge itself, which is in its working vertical is placed while an opening mechanism inside and corresponding to the said piston with valves for the working cartridge is attached.

Ein Getriebemotor, der jede Drehtrommel betreibt und angemessen kontrolliert ist, erlaubt zu jedem Zeitpunkt eine Gegenüberstellung der entsprechenden Kartusche der einen oder anderen Drehtrommel mit der Entladungszone.A geared motor that operates every rotary drum and properly controlled, allows one at any time Confrontation the corresponding cartridge of one or the other rotating drum with the discharge zone.

Konkret besteht der besagte Öffnungsmechanismus mit Ventilen aus einem anderen Motor, der auf einen Exzenter einwirkt, deren Aufgabe es ist, die Ausgangsdüse oder - klemme zu öffnen oder zu schliessen, die gegenüber dem Behälter ist, in dem die Mischung durchgeführt wird, wobei dieser Behälter vorher manuell an die Maschine durch ein vorderes Fenster in dem Gehäuses der Maschine angebracht wurde.Specifically, the said opening mechanism exists with valves from another motor that acts on an eccentric, whose job is to open the outlet nozzle or clamp or to close the opposite the container is in which the mixing is carried out, this container beforehand manually to the machine through a front window in the housing of the Machine was attached.

Eine Mischvorrichtung ist auf einem Wipparm angebracht und kann an die Mündung des Behälters mit Hilfe einer konischen Glocke angebracht werden, um die Mischung zu schütteln, wobei vorgesehen ist, dass diese Mischeinrichtung im Vakuum angewendet werden kann, damit die besagte Mischung ohne Blasen stattfinden kann, die sich negativ auf das Endprodukt auswirken würde.A mixing device is mounted on a rocker arm and can be attached to the mouth of the container by means of a conical bell in order to shake the mixture, it being envisaged that this mixing device can be used in a vacuum so that said Mi without bubbles, which would have a negative impact on the end product.

Die Mischvorrichtung umfasst einen speziellen Spatel, der in den Behälter fällt, wenn dieser durch einen Befehl aufhört, sich zu drehen und eine Reinigungsvorrichtung wirkt auf die Ausflussdüse nach der Abgabe des Produkts um ein Tropfen der Düse zu verhindern.The mixing device comprises one special spatula that falls into the container when it passes through a Command stops to rotate and a cleaning device acts on the spout dispensing the product to prevent the nozzle from dripping.

Wie vorher beschrieben werden in einem Computer die Daten jedes Kunden oder jeder Mischung gespeichert, so dass in jedem Fall nur der Zugangsschlüssel zu jeder . spezifischen Formel eingegeben werden muss, um bei aufeinanderfolgenden Gelegenheiten genau die gleichen Ergebnisse zu erzielen.As previously described in a computer stores the data of each customer or mixture, so in any case only the access key to everyone. specific Formula needs to be entered on successive occasions get exactly the same results.

Es ist auch ein peripherer Decoder vorgesehen, der die Codes auf den Kartuschen mit den zu mischenden Produkten liest, so dass keine Gefahr der Verwechslung durch das Anordnen besagter Kartuschen an falscher Stelle besteht, da in diesem Falle die Maschine nicht nur die vorgesehene Position für die Kartusche mit einem bestimmten Werkstoff erkennt, sondern auch das Produkt, um das es sich handelt, indem sie es identifiziert. Dieser Decoder ist den Codes angepasst, die verwendet werden, wobei Strichcodes, Magnetcodes, Identifizierung durch Chips etc. benutzt werden können.It is also a peripheral decoder provided that the codes on the cartridges with the ones to be mixed Reads products so that there is no risk of confusion by that Arranging said cartridges in the wrong place exists because in this Do not just drop the machine into the intended position for the cartridge recognizes with a certain material, but also the product, by identifying it. This decoder is adapted to the codes that are used, with bar codes, Magnetic codes, identification by chips etc. can be used.

Die Maschine wird durch eine Zange vervollständigt, die den Behälter in dem die Mischung stattfindet, festhält und in die Positionen zur Produktausteilung bringt und der Zange ist eine Wiegezelle zugeordnet, die der Maschine zu jedem Zeitpunkt die vollständige Information der zugefügten Produktmengen liefert. Diese Zange kann durch einen Zentrierring des Behälters ersetzt werden.The machine is operated by a pair of pliers completed the the container in which the mixture takes place, holds and in the positions for Product distribution and a load cell is assigned to the tongs, that of the machine the complete information of the added product quantities at all times supplies. These pliers can be replaced by a centering ring on the container become.

Das System wird mit einem Drucker vervollständigt, der in der Lage ist, auf klebbare Etiquetten zu drucken, auf denen die Zusammensetzung der Mischung enthalten ist sowie deren Gebrauchsanweisung, um diese anschliessend auf den Behälter der Creme aufzukleben.The system comes with a printer completed which is able to print on adhesive labels on which the composition of the mixture is included and its instructions for use, to then stick it on the container of the cream.

BESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGENDESCRIPTION THE DRAWINGS

Um die Beschreibung, die hier durchgeführt wird, zu vervollständigen und mit dem Ziel, das bessere Verständnis der Eigenschaften der Erfindung zu unterstützen, wird als Teil dieser Beschreibung ein Satz Zeichnungen gemäss der bevorzugten praktischen Umsetzung dieser Erfindung beigefügt, in dem anschaulich, wenn auch nicht beschränkend, Folgendes dargestellt ist:To the description that is carried out here to complete and with the aim of better understanding the properties of the To support invention As part of this description, a set of drawings according to the preferred practical implementation of this invention attached, in the vivid if also not restrictive The following is shown:

Die 1.- Zeigt eine schematische Darstellung einer allgemeinen Ansicht einer Mischmaschine für Schönheitsprodukte gemäss dem Gegenstand der vorliegenden Erfindung.The 1 .- Shows a schematic representation of a general view of a blender for beauty products according to the subject of the present invention.

Die 2.- Zeigt eine ähnliche Ansicht wie 1, aber die Maschine erscheint ohne das obere Gehäuse, so dass der Innenmechanismus sichtbar ist.The 2 .- Shows a view similar to 1, but the machine appears without the upper case so that the internal mechanism is visible.

Die 3.- Zeigt ein vergrössertes Detail als Seitenansicht und einen Schnitt auf Höhe der Achsen einer der beiden Drehtrommeln.The 3 .- Shows an enlarged detail as a side view and a section at the level of the axes of one of the two rotary drums.

Die 4.- Zeigt schliesslich ein Detail des Öffnungsmechanismus mit Ventilen.The 4 .- Finally shows a detail of the opening mechanism with valves.

BEVORZUGTE AUSFÜHRUNG DER ERFINDUNGPREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION

In Anbetracht dieser Figuren kann man erkennen, wie die vorgeschlagene Efindung auf einem Rollrahmen (1) aufbauend strukturiert ist, der vorzugsweise über selbstausrichtende Rollen (2) verfügt, um den Transport derselben zu jedem Arbeitsort zu erleichtern, wobei an der unteren Hälfte des besagten Rahmens die elektronische Ausstattung vorgesehen ist, die weiter unten noch erwähnt weden wird, während an der oberen Hälfte und angemessen durch ein Gehäuse (3) geschützt die mechanischen Mischelemente angebracht sind und der obere Abschluss des Rahmens (1) durch eine Plattform gebildet wird, auf der ein Videobildschirm (4) montiert ist, der die optische Kontrolle der Daten jeden Vorgangs erlaubt.In view of these figures it can be seen how the proposed invention on a rolling frame ( 1 ) is structurally structured, preferably using self-aligning roles ( 2 ) in order to facilitate the transport of the same to each place of work, the electronic equipment being provided on the lower half of said frame, which will be mentioned further below, while on the upper half and appropriately by a housing ( 3 ) the mechanical mixing elements are protected and the upper end of the frame ( 1 ) is formed by a platform on which a video screen ( 4 ) is mounted, which allows the visual control of the data of each process.

Etwa auf halber Höhe des Rahmens (1) wird eine Arbeitsplattform (5) angebracht und auf ihr in seitlich nebeneinanderliegenden Positionen zwei Drehtrommeln (6-6'), die jeweils über eine umlaufende, auf dem Kreisumfang liegende Anordnung von Kartuschen (7) verfügt, die jeweils Produkte zum Mischen enthalten und deren Inhalt selektiv und dosiert mit Hilfe eines Kolbens (8) herausgenommen werden kann, den alle Kartuschen der Trommel aufweisen, wobei dieser Kolben oben mit einem radialen Arm (9) verbunden ist und dieser wiederum mit einer Mutter (10), die senkrecht durch die Einwirkung einer Spindel verschiebbar ist, die zentriert und senkrecht auf der entsprechenden Trommel (11) angebracht ist.About halfway up the frame ( 1 ) becomes a working platform ( 5 ) attached and two rotary drums on it in side-by-side positions ( 6-6 ' ), each with a circumferential arrangement of cartridges lying on the circumference ( 7 ), each containing products for mixing and the content of which is selectively metered using a piston ( 8th ) can be removed, which all cartridges of the drum have, this piston with a radial arm ( 9 ) and this in turn is connected to a mother ( 10 ) that can be moved vertically by the action of a spindle that is centered and vertical on the corresponding drum ( 11 ) is attached.

Die Drehtrommel (6) ist angemessen . angetrieben, konkret durch einen Motor, der von dem Computer, der die Maschine im Ganzen kontrolliert, gesteuert wird, wie weiter unten beschrieben wird, so dass bei jedem Arbeitsvorgang der Maschine und entsprechend dem festgelegten Programm verschiedene Kartuschen (7) sowohl dem Kolben (8) der einen oder anderen Trommel (6-6') als auch dem Behälter (12) gegenüberstehen, der die Mischung aufnimmt und die exakte Dosis des Produkts abgeben, die entsprechend der axialen Verschiebung der Mutter (10) auf der Spindel (11) abgemessen wird.The rotary drum ( 6 ) is appropriate. driven, specifically by a motor controlled by the computer that controls the machine as a whole, as described below, so that each time the machine is operated and according to the program defined, different cartridges ( 7 ) both the piston ( 8th ) of one or the other drum ( 6-6 ' ) as well as the container ( 12 ) who picks up the mixture and deliver the exact dose of the product corresponding to the axial displacement of the nut ( 10 ) on the spindle ( 11 ) is measured.

Die korrekte Stellung des Gefässes (12) wird durch eine Klemme (13) definiert oder ein anderes geeignetes Element, das auf einem Arm (14) gelagert ist, der seitlich wippend auf einer hinteren Achse (15) angebracht ist, auch angemessen angetrieben, damit der besagte Behälter (12) der Arbeitsvertikalen der Trommel (6), der Trommel (6') oder eines Rührers (16) gegenüber positioniert werden kann, wobei der Rührer (16) über einer Glocke (17) verfügt, die an die Mündung des Gefässes (12) angepasst werden kann und in der ein Vakuum gebildet werden kann, damit der Rührvorgang unter Ausschluss von Luft stattfinden kann, wobei der Rührer (16) mit seinem Antriebsmotor auf einem Arm (18) angebracht ist, der auf seinem hinteren Ende (19) senkrecht wippt und durch einen Zylinder oder Motor (20) ausgelöst werden kann, wie besonders aus der 2 ersichtlich ist.The correct position of the vessel ( 12 ) is connected by a clamp ( 13 ) or any other suitable element that rests on one arm ( 14 ) which is rocking sideways on a rear axle ( 15 ) is also adequately driven so that the said container ( 12 ) the working vertical of the drum ( 6 ), the drum ( 6 ' ) or a stirrer ( 16 ) can be positioned opposite, with the stirrer ( 16 ) over a bell ( 17 ) that connects to the mouth of the vessel ( 12 ) can be adjusted and in which a vacuum can be formed so that the stirring process takes place in the absence of air the stirrer ( 16 ) with its drive motor on one arm ( 18 ) attached to its rear end ( 19 ) seesaws vertically and by a cylinder or motor ( 20 ) can be triggered, especially from the 2 can be seen.

Die Klemme wird durch eine Wiegezelle vervollständigt, die umgehend Informationen an die Maschine über die Menge des zugefügten Produkts liefert, oder die Maschine kann ohne diese Wiegezelle ausgeführt werden, da sie nicht notwendig für das Funktionieren der Maschine ist.The clamp is through a load cell completed the prompt information to the machine about the amount of product added supplies, or the machine can be run without this load cell, since they are not necessary for is the functioning of the machine.

Zwei Reinigungsvorrichtungen (21) wirken auf die Düsen (22) der Kartuschen (7) nach jeder Produktabgabe ein, um zu vermeiden, dass sie tropfen, wobei die Düsen (22) durch einen Exzenter (22'), der auch angemessen motorisiert ist, verfügen, der diese öffnet und schliesst und zwar öffnet er konkret die Düse, die sich in der Fallsenkrechten zum Auffangbehälter (12) befindet.Two cleaning devices ( 21 ) act on the nozzles ( 22 ) the cartridges ( 7 ) after each product delivery to prevent them from dripping, the nozzles ( 22 ) by an eccentric ( 22 ' ), which is also adequately motorized, which opens and closes it and specifically opens the nozzle which is in the case perpendicular to the collecting container ( 12 ) is located.

Der geschnittene Teil der Drehtrommel (6') der 2 zeigt, dass die Drehtrommeln (6–6') über einen unteren Zahnkranz (23) verfügen, über den und mit Hilfe eines Ritzels (24) die Trommeln die Bewegung des entsprechenden Getriebemotors erhalten, der sich in der unteren Hälfte des Rahmens (1) befindet und wo die elektronische Ausrüstung angebracht ist, wie bereits gesagt wurde.The cut part of the rotating drum ( 6 ' ) the 2 shows that the rotary drums ( 6-6 ') over a lower ring gear ( 23 ), and with the help of a pinion ( 24 ) the drums receive the movement of the corresponding gear motor, which is located in the lower half of the frame ( 1 ) and where the electronic equipment is located, as has already been said.

Die besagte elektronische Ausrüstung besteht aus einem Computer mit seinen entsprechenden peripheren Einheiten, von denen eine der Videobildschirm (4) ist, der vorher erwähnt wurde, wobei dieser Computer über ein angemessenes Programm verfügt, um Information hinsichtlich der verschiedenen und vielfältigen Formeln zu speichern, die mit den unterschiedlichen Werkstoffen, die sich in den Kartuschen (7) befinden, hergestellt werden können und entsprechend dieser Formeln automatisch in dem Behälter (12) die spezifische Mischung für jeden konkreten Fall zu erhalten.Said electronic equipment consists of a computer with its corresponding peripheral units, one of which is the video screen ( 4 ) mentioned earlier, this computer having an adequate program to store information regarding the various and varied formulas related to the different materials used in the cartridges ( 7 ), can be produced and automatically in the container according to these formulas ( 12 ) to get the specific mix for each specific case.

In diesem Sinne und wie bereits gesagt wurde, ist es möglich, dass die Maschine einen Decoder aufweist, der die für die Mischung zu verwendenden Produkte identifiziert, indem er die Kartuschen an sich liest und die Maschine in jedem Moment weiss, wo sich die Werkstoffe der Kartuschen befinden und wie sie ausgeteilt werden.In this sense and as I said was it is possible that the machine has a decoder that does the mixing Products to be used identified by the cartridges reads itself and the machine knows at every moment where it is Cartridge materials and how they are distributed.

Wie bereits erwähnt wurde, sind die Arbeitselemente der Maschine, die ihrem mechanischen System entsprechen, normalerweise von dem genannten Gehäuse (3) verdeckt, an dem ein vorderes Fenster (25) angebracht ist, das den direkten Zugriff auf die mittlere Position der Klemme (13) erlaubt, die den Behälter (12) befestigt, der sowohl die Einführung des Behälters erlaubt, als auch dessen Entnahme nach dem Erhalt der Mischung.As has already been mentioned, the working elements of the machine, which correspond to their mechanical system, are usually of the mentioned housing ( 3 ) covered by a front window ( 25 ) is attached, which gives direct access to the middle position of the clamp ( 13 ) which allows the container ( 12 ) attached, which allows both the introduction of the container and its removal after receiving the mixture.

So ist also der Computer, gemäss einem der Hauptgegenständes der Erfindung, in der Lage die Daten jeder Mischung und somit jedes Kundens zu entnehmen und zu speichern, damit, wenn die Mischung das nächste Mal benötigt wird, die selbe Mischung wieder hergestellt werden kann, wenn der Kunde dies wünscht, wofür der Computer die Bewegungen sowohl der Drehteller (6) als auch der Dosierspindeln (11) kontrolliert, damit in den Behälter (12) die richtigen Produkte zu den genauen Anteilen eingefüllt werden und so eine bestimmte Mischung zu jedem beliebigen Zeitpunkt herzustellen.Thus, according to one of the main objects of the invention, the computer is able to extract and store the data of each mixture and thus of each customer, so that the next time the mixture is needed, the same mixture can be restored if the customer requests this, for which the computer detects the movements of both the turntable ( 6 ) as well as the dosing spindles ( 11 ) checked so that in the container ( 12 ) the right products are filled in at the exact proportions and thus produce a certain mixture at any time.

Claims (7)

- Mischmaschine für Farben und Cremes, die im Wesentlichen zur Herstellung von Farbmischungen für das Haar und für Cremes, die auf einer Reihe von Grundkomponenten beruhen, vorgesehen ist und die ebenfalls für jeden beliebigen anderen Zweck, wo die gleichen Leistungen gefordert sind, eingesetzt werden kann, die sich durch den Einsatz eines seitlich angrenzenden, rotierenden Trommelpaares (6-6')kennzeichnet, wobei bei jeder Trommel eine peripherale und perimetrische Ausrichtung von Patronen (7) in vertikaler Anordnung erfolgt, die die Aufnahmebehältnisse der jeweiligen Produkte ausmachen; wobei jede rotierende Trommel (6) von einer zentralen Spindel (11) unterstützt wird, die zweckmässigerweise mit einem Motor ausgestattet ist, um eine Mutter (10) in senkrechter Richtung zu verschieben, mit der ein Radialarm (9) fest verbunden ist, der an seinem freien Ende in einen Kolben (8) endet, der zur sequenziellen Beaufschlagung auf alle und jeden einzelnen der verschiedenen Patronen (7) der entsprechenden Rundplatte (6-6')mit der Besonderheit vorgesehen ist, dass jede Patrone (7) unten ein Mundstück (22) aufweist, das mittels eines Exzenters (22') zum Öffnen/Schliessen ausgelegt ist, der zweckmässigerweise mit einem Motor versehen ist und wobei eine Zange (13) zur Befestigung des Einfüllbehälters des Mischgutes mit den rotierenden Trommeln (6-6') beteiligt ist, die seitlich schwenkbar ist, um den besagten Behälter der einen oder anderen Trommel und schliesslich einer Mischvorrichtung (16) gegenüberzustellen, wobei alles von einem PC, der den operativen Ablauf der verschiedenen beweglichen Elemente im Sinne des entsprechenden Arbeitsprogrammes festlegt, gesteuert wird.- Mixing machine for paints and creams, which is essentially intended for the production of color mixtures for hair and for creams which are based on a number of basic components, and which can also be used for any other purpose where the same services are required , which are caused by the use of a rotating drum pair ( 6-6 ' ), with each drum having a peripheral and perimetric alignment of cartridges ( 7 ) takes place in a vertical arrangement, which make up the receptacles of the respective products; each rotating drum ( 6 ) from a central spindle ( 11 ), which is expediently equipped with a motor to support a nut ( 10 ) in the vertical direction with which a radial arm ( 9 ) is firmly connected, which at its free end in a piston ( 8th ) ends, which is applied sequentially to each and every one of the different cartridges ( 7 ) of the corresponding round plate ( 6-6 ' ) with the special feature that each cartridge ( 7 ) below a mouthpiece ( 22 ) which, by means of an eccentric ( 22 ' ) is designed for opening / closing, which is expediently provided with a motor and a pair of pliers ( 13 ) for fastening the filling container of the mixed material with the rotating drums ( 6-6 ' ) is involved, which can be pivoted laterally around the said container of one or the other drum and finally a mixing device ( 16 ), whereby everything is controlled by a PC, which determines the operational sequence of the various moving elements in the sense of the corresponding work program. - Mischmaschine für Farben und Cremes nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die den Behälter (12) tragende Zange (13) durch eine hintere Schwenkachse (15) über drei stabile Positionen für ihren Tragarm verfügt, über eine Zwschenposition für die Aufnahme des besagten Behälters (12) und das Vermischen und über zwei seitliche Positionen, um den Behälter (12) der operativen Senkrechten des Kolbens (8) der einen oder der anderen rotierenden Trommel (6-6') gegenüberzustellen, wobei die Zwischenposition der besagten Zange (13) ebenfalls zum Vermischen des Behälterinhaltes vorgesehen ist.- Mixing machine for paints and creams according to claim 1, characterized in that the container ( 12 ) carrying pliers ( 13 ) through a rear swivel axis ( 15 ) has three stable positions for their support arm, one intermediate position for holding said container ( 12 ) and mixing and over two side positions to the container ( 12 ) the operational vertical of the piston ( 8th ) of one or the other rotating drum ( 6-6 ' ) with the intermediate position of said pliers ( 13 ) is also provided for mixing the container contents. - Mischmaschine für Farben und Cremes nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die besagte Zange vorzugsweise eine solide Zelle trägt, die die Maschine sofort über die hinzugefügten Mengen des in dem Behälter zu vermischenden Produktes informiert.- Mixing machine for paints and creams after Claim 2, characterized in that said pliers preferably carry a solid cell which immediately informs the machine of the added amounts of the product to be mixed in the container. - Mischmaschine für Farben und Cremes nach vorhergehenden Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, dass die Mischvorrichtung auf einem Arm (18) montiert ist, der über sein hinteres Ende (19) senkrecht schwingend ausgelegt ist und durch einen Zylinder oder Motor (20) unterstützt wird, wobei der besagte Mischer ausserdem über eine Glocke (17) verfügt, die an die Öffnung des Behälters (12) ankoppelbar ist und im besagten Behälter vor der Mischphase die Anwendung von Vakuum zur Verhinderung von Blasenbildung ermöglicht.- Mixing machine for paints and creams according to the preceding claims, characterized in that the mixing device on one arm ( 18 ) mounted over its rear end ( 19 ) is designed to swing vertically and by a cylinder or motor ( 20 ) is supported, whereby the said mixer also has a bell ( 17 ) attached to the opening of the container ( 12 ) can be coupled and allows the use of vacuum in the container before the mixing phase to prevent blistering. - Mischmaschine für Farben und Cremes nach vorhergehenden Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, dass jede rotierende Trommel auf gleicher Höhe der durch den Kolben (8) definierten Arbeitsvertikalen über eine Reinigungsvorrichtung (21) des entsprechenden Mundstückes verfügt, die ein Abtropfen von Produktrückständen vermeidet.- Mixing machine for paints and creams according to the preceding claims, characterized in that each rotating drum is at the same level as that of the piston ( 8th ) defined working verticals via a cleaning device ( 21 ) of the corresponding mouthpiece, which prevents dripping of product residues. - Mischmaschine für Farben und Cremes nach vorhergehenden Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, dass sie über einen Strichcodeleser verfügt, der in der Lage ist, die Vorschrift eines Gemisches mittels Strichcode, der am Behälter (12), dem Aufnahmegefäss des besagten Gemisches, angeordnet ist, zu lesen, wobei ausserdem die Anordnung von zwei weiteren Strichcodelesern in jeder der rotierenden Trommeln (6-6') vorgesehen ist, um den Code der die Rohstoffe enthaltenden Patronen zu erkennen, um besagte Patronen durch ihren Code und die Positionierung der Patronen (7), die diese enthalten, zu identifizieren.- Mixing machine for paints and creams according to the preceding claims, characterized in that it has a bar code reader which is able to read the regulation of a mixture by means of a bar code on the container ( 12 ), the receptacle of said mixture, is arranged to be read, the arrangement of two further bar code readers in each of the rotating drums ( 6-6 ' ) is provided to recognize the code of the cartridges containing the raw materials, to identify said cartridges by their code and the positioning of the cartridges ( 7 ) that contain them. - Mischmaschine für Farben und Cremes nach vorhergehenden Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, dass sie über einen Drucker verfügt, der die Aufkleber mit der dem Behälter zugeführten Zusammensetzung des Gemisches sowie die möglichen Anwendungsvorschriften ausdruckt.- Mixing machine for Paints and creams according to the preceding claims, characterized in that that they're over has a printer the label with the composition of the mixture supplied to the container as well as the possible Application instructions printed out.
DE69907680T 1999-10-19 1999-10-19 Mixing machine for dyes and creams Expired - Lifetime DE69907680T2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP99500191A EP1093842B1 (en) 1999-10-19 1999-10-19 Mixing machine for dyes and creams

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE69907680D1 DE69907680D1 (en) 2003-06-12
DE69907680T2 true DE69907680T2 (en) 2004-01-22

Family

ID=8242527

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE69907680T Expired - Lifetime DE69907680T2 (en) 1999-10-19 1999-10-19 Mixing machine for dyes and creams

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1093842B1 (en)
AT (1) ATE239543T1 (en)
DE (1) DE69907680T2 (en)
DK (1) DK1093842T3 (en)
ES (1) ES2198871T3 (en)
PT (1) PT1093842E (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005014024A1 (en) * 2005-03-23 2006-09-28 Collomix - Rühr- und Mischgeräte GmbH Color concentrate dispenser and method for dispensing color concentrates in a receptacle
DE102008047623A1 (en) * 2008-09-17 2010-04-08 Wepa Apothekenbedarf Gmbh & Co Kg mixing system

Families Citing this family (52)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2510615T3 (en) 2000-03-31 2014-10-21 Cosmetic Technologies Llc Nail polish color selection procedure
GB0108990D0 (en) * 2001-04-10 2001-05-30 Procter & Gamble Customized hair colourant formulating and dispensing apparatus and method
US8636173B2 (en) 2001-06-01 2014-01-28 Cosmetic Technologies, L.L.C. Point-of-sale body powder dispensing system
US6412658B1 (en) 2001-06-01 2002-07-02 Imx Labs, Inc. Point-of-sale body powder dispensing system
US8573263B2 (en) 2001-09-24 2013-11-05 Cosmetic Technologies, Llc Apparatus and method for custom cosmetic dispensing
CA2461307C (en) 2001-09-24 2011-01-11 Imx Labs, Inc. Apparatus and method for custom cosmetic dispensing
US7410615B2 (en) 2002-01-24 2008-08-12 Perkinelmer Las, Inc. Precision liquid dispensing system
ITBO20020160A1 (en) * 2002-03-28 2003-09-29 Corob Spa MACHINE STRUCTURE, IN PARTICULAR FOR THE TREATMENT OF FLUID PRODUCTS, AND PROCEDURE FOR ITS ASSEMBLY
AU2002356429A1 (en) * 2002-12-04 2004-06-23 Shobana Kamineni A machinery and process to manufacture instantly a batch of customised dosage
US6935386B2 (en) * 2003-10-30 2005-08-30 Fluid Management, Inc. Automated cosmetics dispenser for point of sale cosmetics products
CA2574486C (en) 2004-07-19 2014-12-02 Julie R. Bartholomew Customized retail point of sale dispensing methods
EP1639986A1 (en) * 2004-09-24 2006-03-29 Preventest Limited Installation for the realization of magistral preparations
DK1834309T3 (en) * 2004-11-08 2014-01-20 Cosmetic Technologies Llc Automated, customized cosmetic dispenser
FR2894701B1 (en) * 2005-12-09 2008-02-15 Packinov Sarl AUTOMATUS FOR DISPENSING LIQUID OR SOLID PRODUCTS
ITBO20060213A1 (en) * 2006-03-28 2007-09-29 Massimo Dinelli AUTOMATED TINTING MACHINE.
JP5156199B2 (en) * 2006-05-31 2013-03-06 高園産業株式会社 Liquid medicine supply device
JP4887078B2 (en) * 2006-05-31 2012-02-29 高園産業株式会社 Liquid medicine supply device
GB2449213B (en) 2007-05-18 2011-06-29 Kraft Foods R & D Inc Improvements in or relating to beverage preparation machines and beverage cartridges
JP2011512126A (en) * 2008-02-04 2011-04-21 ザ・コカ−コーラ・カンパニー How to make a custom beverage product
US7963303B2 (en) * 2008-03-03 2011-06-21 The Saranow Group, Llc Manual hair dye apparatus and method for using the same
US9149108B2 (en) 2011-02-24 2015-10-06 SureTint Technologies, LLC System and method for batch sizing hair dye mixtures
US9177339B2 (en) 2008-03-03 2015-11-03 Sure Tint Technologies, LLC System and method for color preparation and management
US8567455B2 (en) 2008-03-03 2013-10-29 SureTint Technologies, LLC Blending station apparatus and method for using the same
US9414665B2 (en) 2008-03-03 2016-08-16 SureTint Technologies, LLC Blending color and control management system
US11235298B2 (en) 2008-03-03 2022-02-01 SureTint Technologies, LLC Blending station apparatus and method for using the same
US11246395B2 (en) 2008-03-03 2022-02-15 SureTint Technologies, LLC Color conversion system and method
US8393363B2 (en) 2008-03-03 2013-03-12 SureTint Technologies, LLC Blending station apparatus and method for using the same
BRPI0801098B1 (en) 2008-03-28 2021-08-03 Ana Lucia Schmidt Lourenço Rodrigues SUBSTANCE PROCESSING EQUIPMENT FOR THE PREPARATION OF COSMETIC AND RELATED PRODUCTS, AND, PROCESS FOR THE PREPARATION OF COSMETIC AND RELATED PRODUCTS
ES2308948B1 (en) * 2008-06-05 2009-09-16 Lab. Caldes, S.L A SYSTEM FOR IN-SITU PRODUCTION OF PRODUCTS FOR COSMETIC TREATMENTS.
WO2010125208A1 (en) * 2009-04-30 2010-11-04 Vidal Esmoris, Raul Apparatus for producing mixtures of liquid products and/or creams
ITTO20120773A1 (en) * 2012-09-06 2012-12-06 Start Up S R L REFINED CARTRIDGE FOR PORTABLE AUTOMATIC DISPENSER AND AUTOMATIC PORTABLE DISPENSER EQUIPPED WITH SUCH CARTRIDGES.
FR2998193B1 (en) * 2012-11-22 2016-03-18 Ac&B METHOD AND DEVICE FOR THE MANUFACTURE AND DISTRIBUTION OF A PERSONALIZED COSMETIC PRODUCT
CN103432956B (en) * 2013-08-30 2016-03-23 林建禧 A kind of sawing sheet dropping system and method thereof
US9522112B2 (en) 2014-01-23 2016-12-20 Medisca Pharmaceutique, Inc. System, method, and kit for selecting and preparing customized cosmetics
CA2988947C (en) * 2015-06-08 2023-10-03 Cosmetic Technologies, Llc Automated delivery system of a cosmetic sample
US10596534B2 (en) * 2015-12-01 2020-03-24 L'oreal Apparatus for dispensing and mixing blended composition for skin treatment
US10607269B2 (en) 2015-12-01 2020-03-31 L'oreal System for determining, dispensing, and mixing blended composition for skin treatment
EP3240626B1 (en) * 2015-12-15 2020-03-11 Nota Nota FZE Blending liquids
ES2979039T3 (en) * 2016-07-08 2024-09-24 Clics Llc Dye dispensing system
US10328400B2 (en) 2016-09-29 2019-06-25 L'oreal Apparatus mixing blended composition for skin treatment
FR3057743B1 (en) * 2016-10-21 2018-10-26 B2B Cosmetics MIXER SYSTEM FOR MANUFACTURING A COSMETIC PRODUCT AND COSMETIC CAPSULE
CN111479487A (en) * 2017-10-23 2020-07-31 高木昭成 Device for supplying material for hair dressing medicine and method for producing the same
US20200276549A1 (en) * 2017-11-08 2020-09-03 Noustique Perfumes, S.L. Dispensing device, method for operating, and method for providing a fragrance blend
IT201800009326A1 (en) * 2018-10-10 2020-04-10 Corob Spa DISPENSING MACHINE FOR DISPENSING FLUID OR SEMI-FLUID PRODUCTS AND RELATIVE DISPENSING METHOD
US20200277093A1 (en) * 2019-02-28 2020-09-03 L'oreal Removable cartridge with one-way valve
FR3094186B1 (en) * 2019-03-25 2021-02-19 Oreal Machine for dispensing a controlled quantity of a cosmetic composition
CN110154628A (en) * 2019-07-09 2019-08-23 濮阳职业技术学院 A kind of painting pigment metering and color mixing device
US10897979B1 (en) 2019-09-12 2021-01-26 SureTint Technologies, LLC System and method for hair dye color conversion
FR3106054A1 (en) * 2020-01-14 2021-07-16 Linkedtech AUTOMATIC DISPENSER OF FLUID PRODUCTS CONTAINED IN CARTRIDGES
FR3107643B1 (en) 2020-02-27 2022-01-21 Oreal Machine for dispensing a controlled quantity of a cosmetic composition
JP2022051710A (en) * 2020-09-22 2022-04-01 アモーレパシフィック コーポレーション Cosmetic manufacturing apparatus, control method thereof, and cosmetics manufacturing system
CN112999956B (en) * 2021-04-22 2022-01-18 广东美赛尔细胞生物科技有限公司 Cream for striae gravidarum repair and preparation method thereof

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4046287A (en) * 1976-05-10 1977-09-06 Graco Inc. Automatic metering and dispensing system
US4871262A (en) * 1988-02-04 1989-10-03 Hydrocosmetics, Inc. Cosmetic dispensing system
JPH03124871A (en) * 1989-10-03 1991-05-28 Japan Exlan Co Ltd Device for automatically preparing dyeing solution
DE4113454A1 (en) * 1990-06-07 1991-12-12 Wella Ag Hermetic selective colour dosing equipment - useful in mixing of hair dyes
DE4110299C1 (en) * 1991-03-28 1993-02-25 Erdtmann, Stephanie, 4150 Krefeld, De Custom-made cosmetic prepn. - comprises determining individual skin type and condition, then dosing extra ingredients into ready made cosmetic according to requirements
DE4323295C1 (en) * 1993-07-12 1995-02-09 Manfred R Dr Hamm Dosing device
DE19780222D2 (en) * 1996-03-19 1999-05-12 Heiko Rau Method and device for dosing hair color and / or hair dye components
US5938080A (en) * 1997-02-21 1999-08-17 The Geon Company System and apparatus for dispensing high-viscosity pigments

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005014024A1 (en) * 2005-03-23 2006-09-28 Collomix - Rühr- und Mischgeräte GmbH Color concentrate dispenser and method for dispensing color concentrates in a receptacle
DE102008047623A1 (en) * 2008-09-17 2010-04-08 Wepa Apothekenbedarf Gmbh & Co Kg mixing system
DE102008047623B4 (en) * 2008-09-17 2014-12-24 Wepa Apothekenbedarf Gmbh & Co Kg mixing system

Also Published As

Publication number Publication date
DK1093842T3 (en) 2003-09-01
ES2198871T3 (en) 2004-02-01
DE69907680D1 (en) 2003-06-12
EP1093842A1 (en) 2001-04-25
ATE239543T1 (en) 2003-05-15
PT1093842E (en) 2003-09-30
EP1093842B1 (en) 2003-05-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69907680T2 (en) Mixing machine for dyes and creams
DE4110299C1 (en) Custom-made cosmetic prepn. - comprises determining individual skin type and condition, then dosing extra ingredients into ready made cosmetic according to requirements
DE60005584T2 (en) Portable dispenser for storing and dispensing colored cosmetic products
EP0594820B1 (en) Arrangement for manufacturing pharmaceutical and/or cosmetic ointments directly in a dispenser
DE69411923T2 (en) METHOD AND APPARATUS FOR THE PRODUCTION OF COSMETIC PRODUCTS ADAPTED TO THE CUSTOMER
DE3728876C2 (en)
DE1805853C3 (en) Device for setting, dosing and mixing color tones
DE2247518C3 (en) mixer
WO2011036098A1 (en) Programmable mixer and method for the operation thereof
DE29512627U1 (en) Container for mixing and dispensing a mixed substance
DE69220827T2 (en) Automatic mixing device for capsules
DE60106066T2 (en) DEVICE FOR PRODUCING A ADAPTED BODY CARE
DE2510963A1 (en) DEVICE FOR INKING COLORLESS PLASTIC GRANULES
EP0920907B1 (en) Mixing and dosing container
DE4235528C2 (en) Device for dosing and mixing two different, viscous compositions, in particular dental compositions
DE19727340C2 (en) Dosing of powdery material, especially in dental technology
DE60211447T2 (en) System and device for mixing impression materials for dental applications and the like
DE8807818U1 (en) Device for portioning a powdered or granular substance
EP1175256B1 (en) Mobile device for continuously or discontinuously producing aqueous liquid dyes comprised of powdery constituents and water
DE10225717A1 (en) Multi-chamber container
EP0318835A1 (en) Device for dispensing a flowable product, particularly toothpaste
DE3324993C2 (en)
AT229272B (en) Device for mixing powdery, pasty or liquid substances
DE199261C (en)
DE4008615A1 (en) Two component container for fluid or paste like substances - has elastic inner container with high resetting force to force contents into outer container

Legal Events

Date Code Title Description
8364 No opposition during term of opposition