ES2198871T3 - MIXING MACHINE FOR DYES AND CREAMS. - Google Patents

MIXING MACHINE FOR DYES AND CREAMS.

Info

Publication number
ES2198871T3
ES2198871T3 ES99500191T ES99500191T ES2198871T3 ES 2198871 T3 ES2198871 T3 ES 2198871T3 ES 99500191 T ES99500191 T ES 99500191T ES 99500191 T ES99500191 T ES 99500191T ES 2198871 T3 ES2198871 T3 ES 2198871T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
container
creams
dyes
mixing machine
cartridges
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES99500191T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Maria Jesus Esmoris Rodriguez
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Application granted granted Critical
Publication of ES2198871T3 publication Critical patent/ES2198871T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D19/00—Devices for washing the hair or the scalp; Similar devices for colouring the hair
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D44/00—Other cosmetic or toiletry articles, e.g. for hairdressers' rooms
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F33/00—Other mixers; Mixing plants; Combinations of mixers
    • B01F33/80—Mixing plants; Combinations of mixers
    • B01F33/84—Mixing plants with mixing receptacles receiving material dispensed from several component receptacles, e.g. paint tins
    • B01F33/841—Mixing plants with mixing receptacles receiving material dispensed from several component receptacles, e.g. paint tins with component receptacles fixed in a circular configuration on a horizontal table, e.g. the table being able to be indexed about a vertical axis
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00—Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/71—Feed mechanisms
    • B01F35/717—Feed mechanisms characterised by the means for feeding the components to the mixer
    • B01F35/7174—Feed mechanisms characterised by the means for feeding the components to the mixer using pistons, plungers or syringes
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B15/00—Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
    • B05B15/50—Arrangements for cleaning; Arrangements for preventing deposits, drying-out or blockage; Arrangements for detecting improper discharge caused by the presence of foreign matter
    • B05B15/52—Arrangements for cleaning; Arrangements for preventing deposits, drying-out or blockage; Arrangements for detecting improper discharge caused by the presence of foreign matter for removal of clogging particles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F2101/00—Mixing characterised by the nature of the mixed materials or by the application field
    • B01F2101/21—Mixing of ingredients for cosmetic or perfume compositions
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F2101/00—Mixing characterised by the nature of the mixed materials or by the application field
    • B01F2101/30—Mixing paints or paint ingredients, e.g. pigments, dyes, colours, lacquers or enamel

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Accessories For Mixers (AREA)
  • Bakery Products And Manufacturing Methods Therefor (AREA)
  • Dairy Products (AREA)
  • Confectionery (AREA)

Abstract

The machine is foreseen for mixing dyes or creams for hair, or other cosmetic products or beauty products, including a pair of rotating drums (6-6'), both of which are equipped with a number of beakers (7) located on their periphery and vertically aligned, each one of which receives a cartridge containing a base product to be mixed. Furthermore, each drum has in its centre a shaft (11), conveniently motorised, that displaces vertically and in controlled fashion a nut (10) that, by means of a radial arm (12), acts on a cone (8) expelling the product through a lower nozzle (22), helped by a valve opening mechanism. A pincer (13) moves the recipient (12) receiver of the mixture towards one or other drum (6-6'), and a computer establishes the dose that should be administered from each one of the products contained in the beakers (12) to the recipient (12), where they are then stirred with the collaboration of a mixer (16). <IMAGE>

Description

Maquina mezcladora para tintes y cremas.Mixing machine for dyes and creams.

Objeto de la invenciónObject of the invention

La presente invención se refiere a una máquina mezcladora, especialmente concebida para obtención de tintes, cremas o geles, tales como tintes para el pelo, cremas cosméticas o similares, con una formulación preestablecida que, convenientemente almacenada en un ordenador asociado a la máquina mezcladora propiamente dicha, permite repetir cualquier mezcla, con toda exactitud, en todo momento, es decir, consigue la repetitividad del proceso evitando la realización de mezclas manuales de tales productos, con la posibilidad de variar las proporciones y cantidades (con mínimos y máximos controles).The present invention relates to a machine mixer, specially designed to obtain dyes, creams or gels, such as hair dyes, cosmetic creams or similar, with a pre-established formulation that, conveniently stored in a computer associated with the mixing machine proper, it allows to repeat any mixture, with all accuracy, at all times, that is, get the repeatability of process avoiding the realization of manual mixtures of such products, with the possibility of varying the proportions and quantities (with minimum and maximum controls).

Esto permite, en el caso específico de tintes para peluquería, suministrar a un cliente exactamente y siempre la misma coloración para el pelo, tantas veces como se desee, consiguiendo esa persona tener siempre el mismo aspecto al disponer de un color de pelo idéntico y no como sucede en la actualidad, donde es difícil conseguir tintes uniformes en veces sucesivas.This allows, in the specific case of dyes for hairdresser, supply a client exactly and always the same hair coloring, as many times as desired, getting that person always look the same when you have of an identical hair color and not as it happens today, where it is difficult to get uniform dyes in successive times.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

Como es sabido, en el ámbito de la peluquería existe una gama de colores básicos para el tinte del cabello, de manera que a partir de ellos y mediante mezclas con proporciones adecuadas, se obtiene una gama de colores prácticamente ilimitada.As is known, in the field of hairdressing there is a range of basic colors for hair dye, from so that from them and through mixtures with proportions suitable, you get a range of colors practically unlimited

De análoga manera se obtienen también cremas y cualquier otro producto cosméticos o de belleza a base de diferentes componentes, que participan en la mezcla con proporciones específicas, que pueden ser diferentes en cada caso.Similarly, creams are also obtained and any other cosmetic or beauty product based on different components, participating in the mix with proportions specific, which may be different in each case.

En la actualidad son conocidas máquinas mezcladoras, concretamente en el ámbito de las pinturas capacitadas para obtener mezclas a base de una serie de colores básicos, pero sin embargo estas máquinas no pueden ser extendidas en su aplicación al ámbito de la mezcla de tintes o cremas, por cuanto que su capacidad de mezcla es muy limitada y su precisión operativa, aceptable en el ámbito de las pinturas, deja mucho que desear en el ámbito de la peluquería, cosmética, etc. donde las proporciones y elementos adicionados deben ser cuidadosamente adicionados y controlados en sus medidas, ya que un defecto o un aumento de la proporción de cualquiera de sus componentes, desemboca ineludiblemente en una falta de operatividad de esa sustancia.Nowadays machines are known mixers, specifically in the field of trained paints to obtain mixtures based on a series of basic colors, but however these machines cannot be extended in your application to the scope of the mixture of dyes or creams, because its Mixing capacity is very limited and its operational accuracy, acceptable in the field of paintings, leaves much to be desired in the field of hairdressing, cosmetics, etc. where the proportions and added items must be carefully added and controlled in their measurements, since a defect or an increase in proportion of any of its components, flows inescapably in a lack of operability of that substance.

Esto supone que en la actualidad las mezclas para diferentes tintes, cremas, etc., se realicen manualmente y a tanteo, de acuerdo con la experiencia de cada profesional, lo que hace prácticamente imposible que cuando un cliente vuelva a teñirse de nuevo el pelo, en sucesivas ocasiones, se consiga la misma coloración anterior.This means that currently the mixtures for different dyes, creams, etc., are carried out manually and at trial, according to the experience of each professional, what he does virtually impossible when a customer returns to dye new hair, on successive occasions, get the same previous coloring.

Este problema se intenta solventar en la actualidad con la utilización de fichas de cliente, por parte de estos profesionales, pero este sistema, además de laborioso y engorroso, en especial cuando el número de clientes es alto, no se asegura unos óptimos resultados por cuanto que la precisión en la aportación manual de aditivos a la mezcla, deja mucho que desear, además de ser lento de elaboración y muy personal de cada profesional.This problem is tried to solve in the News with the use of customer records, by these professionals, but this system, in addition to laborious and cumbersome, especially when the number of customers is high, I don't know ensures optimal results because the accuracy in the manual addition of additives to the mixture, leaves much to be desired, besides being slow and very personal elaboration of each professional.

Descripción de la invenciónDescription of the invention

La máquina que la invención propone resuelve de forma plenamente satisfactoria la problemática anteriormente expuesta, ya que está concebida y estructurada para conseguir cualquier tipo de producto cosmético o para el cabello, tal y como tintes, cremas, etc., con una formulación o una coloración predeterminada y fija, que puede ser repetida en sucesivas veces, sin más que introducir los datos correspondientes al ordenador que asiste a la máquina mezcladora propiamente dicha.The machine that the invention proposes resolves from the problem was fully satisfactory before exposed, since it is designed and structured to achieve any type of cosmetic or hair product, such as dyes, creams, etc., with a formulation or coloration default and fixed, which can be repeated in successive times, without more than entering the data corresponding to the computer that assists the mixing machine itself.

De forma más concreta la máquina está constituida a partir de una pareja de tambores giratorios, dotados en su periferia de una alineación circunferencial de cartuchos portadores de dichas materias, contando obviamente cada cartucho con una válvula inferior y un embudo que puede ir formando parte del mismo cartucho o integrada en el tambor giratorio y portador de cartuchos.More specifically the machine is constituted from a pair of rotating drums, endowed in their periphery of a circumferential alignment of carrier cartridges of said materials, obviously counting each cartridge with a lower valve and a funnel that can be part of it cartridge or integrated in the rotating drum and carrier cartridges

Complementariamente en cada tambor giratorio se establece centradamente un husillo a cuya tuerca es solidario un brazo radial rematado en un émbolo de accionamiento sobre el propio cartucho que queda situado en su vertical de trabajo, mientras que a nivel inferior y en correspondencia con dicho émbolo, se sitúa un mecanismo de apertura valvular para el cartucho en situación de trabajo.Complementarily in each rotating drum centrally establishes a spindle whose nut is integral with a radial arm topped on a drive piston on its own cartridge that is located in your working vertical while at lower level and in correspondence with said plunger, a valve opening mechanism for the cartridge in a situation of job.

Un motor-reductor que asiste a cada uno de los tambores giratorios, debidamente controlado, permite en cada instante enfrentar a la zona de descarga el cartucho correspondiente de uno u otro tambor.A motor-reducer that assists each of the rotating drums, properly controlled, allows at every moment face the discharge zone the cartridge corresponding from one or another drum.

De forma más concreta el citado mecanismo de apertura valvular consiste en otro motor que actúa sobre una excéntrica encargada de abrir o cerrar la boquilla o pinzas de salida, que es la queda enfrentada al recipiente en el que se realizará la mezcla, recipiente que previamente es aportado manualmente a la máquina a través de una ventana frontal de la carcasa de la misma.More specifically, the aforementioned mechanism of Valve opening consists of another motor that acts on a eccentric responsible for opening or closing the nozzle or pliers exit, which is the one facing the container in which it will make the mixture, container that is previously provided manually to the machine through a front window of the housing of it.

Un dispositivo mezclador está montado sobre un brazo basculante y es acoplable a la embocadura del recipiente mediante una campana cónica para efectuar el batido de la mezcla, habiéndose previsto que dicho dispositivo mezclador es aplicable el vacío, para dicha mezcla se produzca en ausencia de burbujas que puedan repercutir negativamente en el producto final.A mixing device is mounted on a swing arm and is attachable to the mouth of the container by means of a conical bell to make the mixture beaten, having provided that said mixing device is applicable the vacuum, for said mixture occurs in the absence of bubbles that may have a negative impact on the final product.

Este dispositivo mezclador incorpora una espátula especial que cuando termina de girar mediante una orden, la espátula cae en el recipiente, un dispositivo de limpieza actúa sobre la boquilla de vertido tras la deposición de producto, evitando el goteo del mismo.This mixing device incorporates a spatula special that when it finishes rotating by means of an order, the spatula falls into the container, a cleaning device acts on the pouring nozzle after product deposition, avoiding drip of it.

Tal como anteriormente se ha dicho, en un ordenador se tomarán los datos de cada cliente o de cada mezcla, de manera que en cada caso bastará con introducir la clave de entrada a cada formulación específica, para obtener exactamente los mismos resultados en sucesivas ocasiones.As previously stated, in a computer data will be taken from each customer or from each mix, from so that in each case it will be enough to enter the password to each specific formulation, to obtain exactly the same Results on successive occasions.

Se ha previsto también la existencia de un periférico decodificador que efectúa la lectura de códigos establecidos en los cartuchos portadores de los productos a mezclar, de manera que no exista riesgo de equivocación por disponer alguno de dichos cartuchos en lugar inadecuado, ya que en este caso la máquina no sólo detectará la posición prevista para el cartucho contenedor de una determinada materia prima, sino también el producto de que se trata mediante la identificación del mismo. Este decodificador se encontrará adaptado a los códigos utilizados, pudiéndose emplear códigos de barras, códigos magnéticos, identificación mediante chips, etc.The existence of a peripheral decoder that performs code reading established in the cartridges carrying the products to be mixed, so that there is no risk of error by arranging any of these cartridges in an inappropriate place, since in this case the machine will not only detect the intended position for the cartridge container of a certain raw material but also the product in question by identifying it. East decoder will be adapted to the codes used, being able to use bar codes, magnetic codes, chip identification, etc.

La máquina irá complementada por medio de una pinza que sujeta y transporta el recipiente donde se va a realizar la mezcla hacia posiciones de dispensado de los productos, y asociado a la pinza se dispone de una célula pesadora que facilita en todo momento a la máquina, una información completa de las cantidades de producto adicionadas. Esta pinza puede ser sustituida por un anillo centrador del recipiente.The machine will be complemented by means of a clamp that holds and transports the container where it is going to be made mixing into product dispensing positions, and associated with the clamp there is a weighing cell that facilitates at all times to the machine, complete information of the Product quantities added. This clamp can be replaced by a centering ring of the container.

El sistema se completa con una impresora capaz de imprimir etiquetas adhesivas en los que se incluye la composición de la mezcla realizada así como de sus instrucciones de uso, etiqueta que posteriormente se puede adherir al envase portador de las cremas.The system is completed with a printer capable of print adhesive labels that include the composition of the mixture made as well as its instructions for use, label which can subsequently be attached to the carrier container of the creams

Descripción de los dibujosDescription of the drawings

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, se acompaña a la presente memoria descriptiva, como parte integrante de la misma, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, de ha representado lo siguiente:To complement the description that is being performing and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, is accompanied herein descriptive, as an integral part of it, a set of drawings where illustrative and not limiting, of ha represented the following:

La figura 1.- Muestra una representación esquemática en perspectiva general de una máquina mezcladora de productos de belleza realizada de acuerdo con el objeto de la presente invención.Figure 1.- Shows a representation schematic in general perspective of a mixing machine beauty products made according to the purpose of the present invention

La figura 2.- Muestra una perspectiva similar a la de la figura 1, pero en la que la máquina aparece desprovista de su carcasa superior, mostrando sus mecanismos interiores.Figure 2.- Shows a perspective similar to that of figure 1, but in which the machine appears devoid of its upper housing, showing its internal mechanisms.

La figura 3.- Muestra un detalle ampliado, en alzado lateral y en sección, a nivel del eje de uno de sus dos tambores giratorios.Figure 3.- Shows an enlarged detail, in side elevation and section, at the axis level of one of its two rotating drums

La figura 4.- Muestra, finalmente, un detalle de su mecanismo de apertura valvular.Figure 4.- Shows, finally, a detail of its valve opening mechanism.

Realización preferente de la invenciónPreferred Embodiment of the Invention

A la vista de estas figuras puede observarse cómo la máquina mezcladora que se preconiza está estructurada a partir de un bastidor rodante (1), preferentemente con ruedas auto-orientables (2) para facilitar el desplazamiento de la misma hacia cualquier punto de trabajo, estableciéndose en la mitad inferior de dicho bastidor el equipo electrónico, al que se hará mención más adelante, mientras que es su mitad superior y convenientemente protegidos por una carcasa (3), se sitúan los elementos mecánicos de mezclado, rematándose superiormente el bastidor (1) en una meseta sobre la que se establece una pantalla de vídeo (4) que permite controlar visualmente los datos de cada proceso.In view of these figures you can see how the mixing machine that is recommended is structured from a rolling frame (1), preferably with wheels self-orientable (2) to facilitate the displacement of it towards any point of work, the equipment being established in the lower half of said frame electronic, which will be mentioned later, while it is its upper half and conveniently protected by a housing (3), it place the mechanical mixing elements, finishing off superiorly the frame (1) on a plateau on which establish a video screen (4) that allows you to control Visually the data of each process.

Aproximadamente a nivel medio en altura del bastidor (1), se establece una plataforma operativa (5), y sobre ella, en posiciones lateralmente adyacentes, dos tambores giratorios (6-6') dotados cada uno de ellos de una alineación circunferencial y perimetral de cartuchos (7), contenedores de respectivos productos a mezclar, cartuchos cuyo contenido es extraíble, selectiva y dosificadamente, con la colaboración de un émbolo (8), común a todos los cartuchos del tambor, émbolo que se encuentra asociado-superiormente a un brazo radial (9), y este último asociado a su vez a una tuerca (10) desplazable verticalmente por efecto de un husillo (11) montado centrada y verticalmente sobre el tambor (6) correspondiente.Approximately at medium level in height of frame (1), an operating platform (5) is established, and on it, in laterally adjacent positions, two rotating drums (6-6 ') each equipped with an alignment circumferential and perimeter of cartridges (7), containers of respective products to be mixed, cartridges whose content is removable, selectively and dosed, with the collaboration of a piston (8), common to all drum cartridges, piston that is found associated-superior to a radial arm (9), and the latter in turn associated with a movable nut (10) vertically by the effect of a spindle (11) mounted centered and vertically on the corresponding drum (6).

El tambor giratorio (6) estará convenientemente motorizado, concretamente con el concurso de un motor gobernado por el ordenador que controla la máquina en su conjunto, como se verá más adelante, de manera que en cada ciclo operativo de la máquina y de acuerdo con el programa establecido, diferentes vasos (7) se enfrentarán al émbolo (8) de uno y otro tambor (6-6'), así como al recipiente (12) de recogida de la mezcla, y suministrarán la adecuada dosis de producto medida en función del desplazamiento axial de la tuerca (10) sobre el husillo (11).The rotating drum (6) will be conveniently motorized, specifically with the contest of an engine governed by the computer that controls the machine as a whole, as you will see later, so that in each operating cycle of the machine and according to the established program, different vessels (7) are face the piston (8) of one and another drum (6-6 '), as well as the collection container (12) of the mixture, and will provide the appropriate dose of product measured in function of the axial displacement of the nut (10) on the spindle (eleven).

El posicionamiento correcto del recipiente (12) viene definido por una pinza (13) o cualquier otro elemento apropiado montado sobre un brazo (14) lateralmente basculante sobre un eje posterior (15), también convenientemente motorizado, de manera que dicho recipiente (12) es susceptible de enfrentarse a la vertical operativa del tambor (6), del tambor (6') o de un agitador (16) provisto de una campana (17), acoplable a la embocadura del recipiente (12) y a la que es factible suministrar el vacío para que la operación de batido se lleve a cabo en ausencia de aire, estando montado el agitador (16), con su correspondiente motor de accionamiento, sobre un brazo (18) basculante verticalmente sobre su extremidad posterior (19) y accionable mediante un cilindro o motor (20), como se observa especialmente en la figura 2.The correct positioning of the container (12) It is defined by a clamp (13) or any other element appropriate mounted on a laterally tilting arm (14) on a rear axle (15), also conveniently motorized, of so that said container (12) is capable of facing the operating vertical of the drum (6), drum (6 ') or a stirrer (16) provided with a bell (17), attachable to the mouth of the container (12) and to which it is feasible to supply the vacuum so that the shake operation is carried out in the absence of air, being mounted the stirrer (16), with its corresponding motor drive, on an arm (18) tilting vertically on its rear limb (19) and operable by a cylinder or engine (20), as seen especially in Figure 2.

Esta pinza se completa con una célula pasadora, que informa instantáneamente a la máquina de las cantidades de cada producto adicionadas, o la máquina puede carecer de dicha célula pasadora ya que no es algo imprescindible para el funcionamiento de la misma.This clamp is completed with a passing cell, which instantly informs the machine of the quantities of each product added, or the machine may lack such a cell past because it is not essential for the operation of the same.

Una pareja de limpiadores (21) actúa sobre las boquillas (22) de los vasos (7), tras cada deposición de producto y al objeto de evitar el goteo, estando las boquilla (22) asistidas por una excéntrica (22'), convenientemente motorizada, que provoca la apertura y cierre de las mismas, concretamente la apertura de la boquilla que se encuentra situada en la vertical de caída hacia el recipiente colector (12).A pair of cleaners (21) acts on the nozzles (22) of the vessels (7), after each product deposition and in order to avoid dripping, the nozzles (22) being assisted by an eccentric (22 '), conveniently motorized, which causes the opening and closing of the same, specifically the opening of the nozzle that is located in the vertical drop towards the collecting container (12).

En la parte seccionada del tambor giratorio (6') de la figura 2, se observa cómo los tambores (6-6') cuentan con una corona inferior y dentada (23), a través de la cual y con la colaboración de un piñón (24), reciben el movimiento del correspondiente moto-reductor, situado en la mitad inferior del bastidor (1), dónde, como anteriormente se ha dicho, se ubica el equipo electrónico.In the sectioned part of the rotating drum (6 ') from figure 2, we can see how the drums (6-6 ') they have a lower and toothed crown (23), through which and with the collaboration of a pinion (24), they receive the movement of the corresponding motor reducer, located in the middle bottom of the frame (1), where, as previously stated, it Locate the electronic equipment.

Dicho equipo electrónico consiste en un ordenador, con sus diferentes periféricos, uno de los cuales es la pantalla de vídeo (4) anteriormente citada, contando dicho ordenador con un programa adecuado para almacenar información correspondiente a las diferentes y múltiples formulaciones a obtener con los también diferentes productos básicos alojados en los vasos (7) y, en función de tales formulaciones, conseguir de forma automática, en el recipiente (12), cada mezcla específica para cada caso concreto.Said electronic equipment consists of a computer, with its different peripherals, one of which is the aforementioned video screen (4), said computer counting with a suitable program to store corresponding information to the different and multiple formulations to get with the ones too different basic products housed in the glasses (7) and, depending on of such formulations, get automatically, in the container (12), each specific mixture for each specific case.

En este sentido y como anteriormente se ha dicho, es factible que la máquina incorpore un periférico decodificador que identifique los productos a utilizar en la mezcla mediante la lectura realizada en los propios cartuchos, sabiendo en todo momento la máquina, la colocación y dispensación de cada una de las materias primas incluidas en los cartuchos.In this sense and as previously stated, it is feasible that the machine incorporates a peripheral decoder that identify the products to be used in the mixture by reading done in the cartridges themselves, knowing at all times the machine, the placement and dispensing of each of the materials premiums included in the cartridges.

Tal y como anteriormente se ha dicho, los elementos operativos de la máquina correspondiente al sistema mecánico de la misma, están normalmente ocultos por la citada carcasa (3), en la que se establece una ventana (25) frontal de acceso directo a la posición intermedia de la pinza (13) de fijación del recipiente (12), que permite tanto la introducción del mismo como su posterior extracción tras la obtención de la mezcla.As previously stated, the operating elements of the machine corresponding to the system mechanical of the same, are normally hidden by the aforementioned housing (3), in which a front window (25) of Direct access to the intermediate position of the clamp (13) of the container (12), which allows both the introduction thereof as its subsequent extraction after obtaining the mixture.

Así pues y de acuerdo con uno de los objetivos fundamentales de la invención, el ordenador es capaz de tomar los datos de cada mezcla y consecuentemente de cada cliente, y almacenarlos para que en una posterior sesión, pasado el tiempo, pueda obtenerse la misma mezcla en el caso de que así lo desee el cliente, a cuyo efecto el ordenador controlará los movimientos tanto de los platos giratorios (6) como del husillos dosificadores (11), para que sobre el recipiente (12) se depositen los productos adecuados y en las proporciones exactas para repetir una determinada mezcla, en cualquier momento.So and according to one of the objectives fundamental of the invention, the computer is able to take the data of each mixture and consequently of each client, and store them so that in a later session, time has passed, the same mixture can be obtained in the event that the client, for which purpose the computer will control both movements of turntables (6) and of the dosing spindles (11), so that the products are deposited on the container (12) adequate and in the exact proportions to repeat a certain Mix, anytime.

Claims (7)

1. Máquina mezcladora para tintes y cremas, que estando prevista fundamentalmente para conseguir mezclas de tintes para el pelo y cremas, en base a una serie de componentes básicos, pero siendo utilizable en cualquier otro supuesto en el que se requieran las mismas prestaciones, se caracteriza por incorporar una pareja de tambores giratorios (6-6'), lateralmente adyacentes, en cada uno de los cuales se establece una alineación circunferencial y perimetral de cartuchos (7), en disposición vertical, receptores de respectivos productos; estando cada tambor giratorio (6) asistido por un husillo central (11), convenientemente motorizado para desplazar verticalmente una tuerca (10) a la que es solidario un brazo radial (9) que se remata por su extremidad libre en un émbolo (8) susceptible de actuar, secuencialmente, sobre todos y cada uno de los diferentes cartuchos (7) del plato (6-6') correspondiente, con la particularidad que de cada cartucho (7) emerge inferiormente una boquilla (22) susceptible de cerrarse/abrirse con la colaboración de una excéntrica (22'), convenientemente motorizada, y colaborando con los tambores giratorios (6-6') una pinza (13) de fijación para el recipiente (12) receptor de la mezcla, lateralmente basculante para enfrentar dicho recipiente a uno u otro de los tambores y, finalmente, a un dispositivo mezclador (16), y todo ello controlado a través de un ordenador que establece la secuencia operativa de los diferentes elementos móviles, en función del correspondiente programa de trabajo.1. Mixing machine for dyes and creams, which being primarily intended to achieve mixtures of hair dyes and creams, based on a series of basic components, but being usable in any other case where the same performance is required, is characterized by incorporating a pair of rotating drums (6-6 '), laterally adjacent, in each of which a circumferential and perimeter alignment of cartridges (7), in vertical arrangement, receivers of respective products is established; each rotating drum (6) being assisted by a central spindle (11), conveniently motorized to vertically move a nut (10) to which a radial arm (9) is joined, which ends at its free end in a plunger (8) capable of acting, sequentially, on each and every one of the different cartridges (7) of the corresponding plate (6-6 '), with the particularity that from each cartridge (7) emerges inferiorly a nozzle (22) capable of closing / opening with the collaboration of an eccentric (22 '), conveniently motorized, and collaborating with the rotating drums (6-6') a clamp (13) for fixing the container (12) receiving the mixture, laterally tilting to face said container to one or the other of the drums and, finally, to a mixing device (16), and all this controlled through a computer that establishes the operating sequence of the different mobile elements, depending on the corresponding work program. 2. Máquina mezcladora para tintes y cremas, según reivindicación 1ª, caracterizada porque la pinza (13) soporte del recipiente (12), cuenta con tres posiciones estables a través de un eje de basculación posterior (15) para su brazo soporte, una intermedia de recepción de dicho recipiente (12) y de batido, y dos laterales de enfrentamiento del recipiente (12) a la vertical operativa del émbolo (8) de uno u otro tambor giratorio (6-6'), correspondiendo también la posición intermedia de dicha pinza (13) a la situación de batido para el contenido del recipiente.2. Mixing machine for dyes and creams, according to claim 1, characterized in that the clamp (13) support of the container (12), has three stable positions through a rear tilt axis (15) for its support arm, an intermediate for receiving said container (12) and beating, and two sides facing the container (12) to the operating vertical of the piston (8) of one or another rotating drum (6-6 '), the intermediate position of said clamp (13) to the beating situation for the contents of the container. 3. Máquina mezcladora para tintes y cremas, según la reivindicación 2, caracterizada porque dicha pinza es portadora preferentemente de una célula pesada que informa instantáneamente a la máquina de las cantidades adicionadas de producto sobre el envase a mezclar.3. Mixing machine for dyes and creams, according to claim 2, characterized in that said clamp is preferably a heavy cell carrier that instantly informs the machine of the added quantities of product on the package to be mixed. 4. Máquina mezcladora para tintes y cremas, según reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el dispositivo mezclador está montado sobre un brazo (18), verticalmente basculante a través de su extremidad posterior (19) y asistido por un cilindro o motor (20), contando además dicho mezclador con una campana (17) acoplable a la embocadura del recipiente (12), que permite aplicar a dicho recipiente el vacío previamente a la fase de batido, para evitar la formación de burbujas.4. Mixing machine for dyes and creams, according to previous claims, characterized in that the mixing device is mounted on an arm (18), vertically tilting through its rear end (19) and assisted by a cylinder or motor (20), counting further said mixer with a bell (17) attachable to the mouth of the container (12), which allows the vacuum to be applied to said container before the beating phase, to avoid the formation of bubbles. 5. Máquina mezcladora para tintes y cremas, según reivindicaciones anteriores, caracterizada porque cada tambor giratorio cuenta, a nivel de la vertical de trabajo definida por el émbolo (8), con un dispositivo limpiador (21) de la correspondiente boquilla (22), que evita el goteo de producto residual.5. Mixing machine for dyes and creams, according to previous claims, characterized in that each rotating drum has, at the level of the working vertical defined by the plunger (8), with a cleaning device (21) of the corresponding nozzle (22), which prevents dripping of residual product. 6. Máquina mezcladora para tintes y cremas, según reivindicaciones anteriores, caracterizada porque cuenta con un lector de código de barras capaz de identificar directamente la formulación de una mezcla por el código de barras establecido en el recipiente (12) receptor de dicha mezcla, habiéndose previsto además la existencia de otros dos lectores de código de barras, en cada uno de los tambores giratorios (6-6'), para detectar el código de los cartuchos contenedores de las materias primas, al objeto de identificar dichos cartuchos por su código, además de por su posición en los vasos (7) contenedores de los mismos.6. Mixing machine for dyes and creams, according to previous claims, characterized in that it has a barcode reader capable of directly identifying the formulation of a mixture by the bar code established in the recipient (12) receiving said mixture, having It also provides for the existence of two other barcode readers, on each of the rotating drums (6-6 '), to detect the code of the raw material container cartridges, in order to identify said cartridges by their code, in addition to its position in the vessels (7) containers thereof. 7. Máquina mezcladora para tintes y cremas, según reivindicaciones anteriores, caracterizada porque dispone de una impresora donde se imprimen etiquetas adhesivas con la composición suministrada en el recipiente así como las posibles instrucciones de uso.7. Mixing machine for dyes and creams, according to previous claims, characterized in that it has a printer where adhesive labels are printed with the composition supplied in the container as well as the possible instructions for use.
ES99500191T 1999-10-19 1999-10-19 MIXING MACHINE FOR DYES AND CREAMS. Expired - Lifetime ES2198871T3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP99500191A EP1093842B1 (en) 1999-10-19 1999-10-19 Mixing machine for dyes and creams

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2198871T3 true ES2198871T3 (en) 2004-02-01

Family

ID=8242527

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES99500191T Expired - Lifetime ES2198871T3 (en) 1999-10-19 1999-10-19 MIXING MACHINE FOR DYES AND CREAMS.

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1093842B1 (en)
AT (1) ATE239543T1 (en)
DE (1) DE69907680T2 (en)
DK (1) DK1093842T3 (en)
ES (1) ES2198871T3 (en)
PT (1) PT1093842E (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2308948A1 (en) * 2008-06-05 2008-12-01 Lab. Caldes, S.L A system for the in situ production of cosmetic treatment products. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
WO2010125208A1 (en) * 2009-04-30 2010-11-04 Vidal Esmoris, Raul Apparatus for producing mixtures of liquid products and/or creams

Families Citing this family (52)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20020010528A1 (en) 2000-03-31 2002-01-24 Imx Labs, Inc. Nail Polish color selection system
GB0108990D0 (en) * 2001-04-10 2001-05-30 Procter & Gamble Customized hair colourant formulating and dispensing apparatus and method
US8636173B2 (en) 2001-06-01 2014-01-28 Cosmetic Technologies, L.L.C. Point-of-sale body powder dispensing system
US6412658B1 (en) 2001-06-01 2002-07-02 Imx Labs, Inc. Point-of-sale body powder dispensing system
CA2461307C (en) 2001-09-24 2011-01-11 Imx Labs, Inc. Apparatus and method for custom cosmetic dispensing
US8573263B2 (en) 2001-09-24 2013-11-05 Cosmetic Technologies, Llc Apparatus and method for custom cosmetic dispensing
US7410615B2 (en) 2002-01-24 2008-08-12 Perkinelmer Las, Inc. Precision liquid dispensing system
ITBO20020160A1 (en) * 2002-03-28 2003-09-29 Corob Spa MACHINE STRUCTURE, IN PARTICULAR FOR THE TREATMENT OF FLUID PRODUCTS, AND PROCEDURE FOR ITS ASSEMBLY
EP1610652B1 (en) * 2002-12-04 2008-05-14 Shobana Kamineni A machinery & process to manufacture instantly a batch of customised dosage
US6935386B2 (en) * 2003-10-30 2005-08-30 Fluid Management, Inc. Automated cosmetics dispenser for point of sale cosmetics products
CA2574486C (en) 2004-07-19 2014-12-02 Julie R. Bartholomew Customized retail point of sale dispensing methods
EP1639986A1 (en) * 2004-09-24 2006-03-29 Preventest Limited Installation for the realization of magistral preparations
EP1834309B1 (en) * 2004-11-08 2013-10-23 Julie R. Bartholomew Automated customized cosmetic dispenser
DE102005014024A1 (en) * 2005-03-23 2006-09-28 Collomix - Rühr- und Mischgeräte GmbH Color concentrate dispenser and method for dispensing color concentrates in a receptacle
FR2894701B1 (en) * 2005-12-09 2008-02-15 Packinov Sarl AUTOMATUS FOR DISPENSING LIQUID OR SOLID PRODUCTS
ITBO20060213A1 (en) * 2006-03-28 2007-09-29 Massimo Dinelli AUTOMATED TINTING MACHINE.
JP5156199B2 (en) * 2006-05-31 2013-03-06 高園産業株式会社 Liquid medicine supply device
JP4887078B2 (en) * 2006-05-31 2012-02-29 高園産業株式会社 Liquid medicine supply device
GB2449213B (en) 2007-05-18 2011-06-29 Kraft Foods R & D Inc Improvements in or relating to beverage preparation machines and beverage cartridges
EP2252542B1 (en) * 2008-02-04 2015-09-30 The Coca-Cola Company Methods of creating customized beverage products
US11235298B2 (en) 2008-03-03 2022-02-01 SureTint Technologies, LLC Blending station apparatus and method for using the same
US8393363B2 (en) 2008-03-03 2013-03-12 SureTint Technologies, LLC Blending station apparatus and method for using the same
US8567455B2 (en) 2008-03-03 2013-10-29 SureTint Technologies, LLC Blending station apparatus and method for using the same
US7963303B2 (en) 2008-03-03 2011-06-21 The Saranow Group, Llc Manual hair dye apparatus and method for using the same
US9149108B2 (en) 2011-02-24 2015-10-06 SureTint Technologies, LLC System and method for batch sizing hair dye mixtures
US9177339B2 (en) 2008-03-03 2015-11-03 Sure Tint Technologies, LLC System and method for color preparation and management
US9414665B2 (en) 2008-03-03 2016-08-16 SureTint Technologies, LLC Blending color and control management system
US11246395B2 (en) 2008-03-03 2022-02-15 SureTint Technologies, LLC Color conversion system and method
BRPI0801098B1 (en) 2008-03-28 2021-08-03 Ana Lucia Schmidt Lourenço Rodrigues SUBSTANCE PROCESSING EQUIPMENT FOR THE PREPARATION OF COSMETIC AND RELATED PRODUCTS, AND, PROCESS FOR THE PREPARATION OF COSMETIC AND RELATED PRODUCTS
DE102008047623B4 (en) * 2008-09-17 2014-12-24 Wepa Apothekenbedarf Gmbh & Co Kg mixing system
ITTO20120773A1 (en) * 2012-09-06 2012-12-06 Start Up S R L REFINED CARTRIDGE FOR PORTABLE AUTOMATIC DISPENSER AND AUTOMATIC PORTABLE DISPENSER EQUIPPED WITH SUCH CARTRIDGES.
FR2998193B1 (en) * 2012-11-22 2016-03-18 Ac&B METHOD AND DEVICE FOR THE MANUFACTURE AND DISTRIBUTION OF A PERSONALIZED COSMETIC PRODUCT
CN103432956B (en) * 2013-08-30 2016-03-23 林建禧 A kind of sawing sheet dropping system and method thereof
CA2974608A1 (en) 2014-01-23 2015-07-30 Fanny Dubois System, method, and kit for selecting and preparing customized cosmetics
US11412835B2 (en) 2015-06-08 2022-08-16 Cosmetic Technologies, L.L.C. Automated delivery system of a cosmetic sample
US10607269B2 (en) 2015-12-01 2020-03-31 L'oreal System for determining, dispensing, and mixing blended composition for skin treatment
US10596534B2 (en) 2015-12-01 2020-03-24 L'oreal Apparatus for dispensing and mixing blended composition for skin treatment
BR112018012051B1 (en) * 2015-12-15 2022-07-19 Nota Nota Fze PERFUME MIXING APPARATUS AND PERFUME MIXING PROCESS WHICH USES THE SAME
BR112019000342B1 (en) * 2016-07-08 2024-01-30 CLiCS, LLC DYE DISTRIBUTION APPARATUS AND METHOD
US10328400B2 (en) 2016-09-29 2019-06-25 L'oreal Apparatus mixing blended composition for skin treatment
FR3057743B1 (en) * 2016-10-21 2018-10-26 B2B Cosmetics MIXER SYSTEM FOR MANUFACTURING A COSMETIC PRODUCT AND COSMETIC CAPSULE
WO2019082886A1 (en) * 2017-10-23 2019-05-02 昭成 高木 Device for serving material for hair chemical, and method for manufacturing material for hair chemical
US20200276549A1 (en) * 2017-11-08 2020-09-03 Noustique Perfumes, S.L. Dispensing device, method for operating, and method for providing a fragrance blend
IT201800009326A1 (en) * 2018-10-10 2020-04-10 Corob Spa DISPENSING MACHINE FOR DISPENSING FLUID OR SEMI-FLUID PRODUCTS AND RELATIVE DISPENSING METHOD
US20200277093A1 (en) * 2019-02-28 2020-09-03 L'oreal Removable cartridge with one-way valve
FR3094186B1 (en) * 2019-03-25 2021-02-19 Oreal Machine for dispensing a controlled quantity of a cosmetic composition
CN110154628A (en) * 2019-07-09 2019-08-23 濮阳职业技术学院 A kind of painting pigment metering and color mixing device
US10897979B1 (en) 2019-09-12 2021-01-26 SureTint Technologies, LLC System and method for hair dye color conversion
FR3106054A1 (en) * 2020-01-14 2021-07-16 Linkedtech AUTOMATIC DISPENSER OF FLUID PRODUCTS CONTAINED IN CARTRIDGES
FR3107643B1 (en) 2020-02-27 2022-01-21 Oreal Machine for dispensing a controlled quantity of a cosmetic composition
JP2022051711A (en) * 2020-09-22 2022-04-01 アモーレパシフィック コーポレーション Cosmetic manufacturing apparatus, control method thereof, and cosmetic manufacturing system
CN112999956B (en) * 2021-04-22 2022-01-18 广东美赛尔细胞生物科技有限公司 Cream for striae gravidarum repair and preparation method thereof

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4046287A (en) * 1976-05-10 1977-09-06 Graco Inc. Automatic metering and dispensing system
US4871262A (en) * 1988-02-04 1989-10-03 Hydrocosmetics, Inc. Cosmetic dispensing system
JPH03124871A (en) * 1989-10-03 1991-05-28 Japan Exlan Co Ltd Device for automatically preparing dyeing solution
DE4113454A1 (en) * 1990-06-07 1991-12-12 Wella Ag Hermetic selective colour dosing equipment - useful in mixing of hair dyes
DE4110299C1 (en) * 1991-03-28 1993-02-25 Erdtmann, Stephanie, 4150 Krefeld, De Custom-made cosmetic prepn. - comprises determining individual skin type and condition, then dosing extra ingredients into ready made cosmetic according to requirements
DE4323295C1 (en) * 1993-07-12 1995-02-09 Manfred R Dr Hamm Dosing device
DE19780222D2 (en) * 1996-03-19 1999-05-12 Heiko Rau Method and device for dosing hair color and / or hair dye components
US5938080A (en) * 1997-02-21 1999-08-17 The Geon Company System and apparatus for dispensing high-viscosity pigments

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2308948A1 (en) * 2008-06-05 2008-12-01 Lab. Caldes, S.L A system for the in situ production of cosmetic treatment products. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
WO2010125208A1 (en) * 2009-04-30 2010-11-04 Vidal Esmoris, Raul Apparatus for producing mixtures of liquid products and/or creams

Also Published As

Publication number Publication date
EP1093842B1 (en) 2003-05-07
DE69907680D1 (en) 2003-06-12
ATE239543T1 (en) 2003-05-15
EP1093842A1 (en) 2001-04-25
DE69907680T2 (en) 2004-01-22
PT1093842E (en) 2003-09-30
DK1093842T3 (en) 2003-09-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2198871T3 (en) MIXING MACHINE FOR DYES AND CREAMS.
HUP0001338A2 (en) System and apparatus for dispensing pigments
US6883561B2 (en) Apparatus and method for custom cosmetic dispensing
KR101806332B1 (en) Paint sample mixing and vending machine
ES2220804T3 (en) EMPLOYMENT PROCEDURE OF A PROGRAM CONTROLLED AGITATOR MECHANISM.
EP2014353B1 (en) Paint and hair dye dispensers and related method
JP2018198936A (en) Custom cosmetic blending machine
EP1534417B1 (en) Machine for making oxidation hair dyes in particular for hairdressers
WO2014142527A1 (en) Instant cosmetic preparation device and throwaway mixing container therefor
NL8002443A (en) DEVICE FOR APPLYING DYE IN PAINT.
US20210370250A1 (en) Cosmetic Manufacturing Method, Apparatus for Formulating a Customised Cosmetic Product, Cosmetic Product Mixer and Server Configured for Preparing a Cosmetic Product
WO2002083282A1 (en) Customized hair colorant formulating and dispensing apparatus and method
ES2353469T3 (en) APPARATUS FOR DOSING COLORED PIGMENTS FROM A PAINT OR NEUTRAL ENAMEL IN A CONTAINER AND TO MANUFACTURE A MIX.
CA2418276C (en) An apparatus suitable for preparing a custom personal care composition
EP4376671A2 (en) Apparatus for connected hair pigment dispenser
AU2001267592A1 (en) An apparatus suitable for preparing a custom personal care composition
WO2010125208A1 (en) Apparatus for producing mixtures of liquid products and/or creams
WO2021047645A1 (en) Method and system for dispensing liquid mixtures
CZ34709U1 (en) Sales equipment for paints
JP3236815U (en) Blender device
BE1005839A6 (en) Manufacturing inks printing system.
ES2154523A1 (en) Mixing machine for tints and creams for skin and other cosmetic or beauty products includes pair of rotary drums, each provided with several vertical, peripheral vessels
GB2417676A (en) Bottle drainage rack
MX2008009841A (en) Service trolley for a hair salon
AU2002327647A1 (en) Apparatus and method for custom cosmetic dispensing