ES2308948A1 - A system for the in situ production of cosmetic treatment products. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

A system for the in situ production of cosmetic treatment products. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES2308948A1
ES2308948A1 ES200801700A ES200801700A ES2308948A1 ES 2308948 A1 ES2308948 A1 ES 2308948A1 ES 200801700 A ES200801700 A ES 200801700A ES 200801700 A ES200801700 A ES 200801700A ES 2308948 A1 ES2308948 A1 ES 2308948A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
container
carriage
ingredients
containers
cosmetic
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200801700A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2308948B1 (en
Inventor
Jose Caldes Suarez
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Lab Caldes S L
LAB CALDES SL
Original Assignee
Lab Caldes S L
LAB CALDES SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lab Caldes S L, LAB CALDES SL filed Critical Lab Caldes S L
Priority to ES200801700A priority Critical patent/ES2308948B1/en
Publication of ES2308948A1 publication Critical patent/ES2308948A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2308948B1 publication Critical patent/ES2308948B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D44/00Other cosmetic or toiletry articles, e.g. for hairdressers' rooms
    • B01F13/1055
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F33/00Other mixers; Mixing plants; Combinations of mixers
    • B01F33/80Mixing plants; Combinations of mixers
    • B01F33/84Mixing plants with mixing receptacles receiving material dispensed from several component receptacles, e.g. paint tins

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Abstract

A system is described for the production in situ of a fair, predetermined amount of a cosmetic composition for a treatment that is to be applied at that same moment. The system comprises a positioning device capable of moving a container carrier carriage on a surface according to both coordinate axes, for which purpose the device is implemented from a structure that includes a mobile transverse element, displaceable in the longitudinal direction, driven by a drive unit and on which said carriage is moved by coupling between a pinion of the carriage and a rack portion made in said movable transverse element. The ingredients are contained in containers of cylindrical shape, whose extraction is carried out by pushing on a sealing plunger included in each cylindrical container by means of a rod driven by a cylinder incorporated in said container carrier cart, each portion of ingredient being collected in a container carried by the container holder on a load cell for the simultaneous weighing of the incorporated quantity of each of them, for the preparation of the exact quantity of final product desired. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Un sistema para la producción in situ de productos para tratamientos cosméticos.A system for the on-site production of products for cosmetic treatments.

Objeto de la invenciónObject of the invention

La presente invención se refiere a un sistema para la producción in situ de productos para tratamientos cosméticos, que aporta esenciales características de novedad y notables ventajas con respecto a los medios conocidos y utilizados para los mismos fines en el estado actual de la técnica.The present invention relates to a system for the on-site production of products for cosmetic treatments, which provides essential novelty characteristics and notable advantages over the means known and used for the same purposes in the current state of the art.

Más en particular, la invención propone un sistema mediante el que resulta posible llevar a cabo la preparación de un producto que va a ser utilizado en un tratamiento cosmético en el momento en que se necesita, en el lugar en el se va a usar, y en la cantidad precisa que se va a aplicar. Para ello, el sistema parte de la utilización de varias composiciones-base a las que se añaden las cantidades precisas de los distintos ingredientes necesarios para confeccionar el producto de tratamiento deseado, en función de las características de cada tratamiento específico o incluso de cada persona interesada, todo ello asistido por ordenador, lo que le confiere un carácter de repetitividad en el tiempo cuantas veces sea necesario, con un grado de precisión muy elevado.More particularly, the invention proposes a system through which it is possible to carry out the preparation of a product that will be used in a treatment cosmetic at the time it is needed, in the place where it goes to use, and in the precise amount to be applied. To do this, the system part of the use of several base compositions to which the precise amounts of the different ingredients needed to make the desired treatment product, depending on the characteristics of each specific treatment or even of each interested person, all assisted by computer, what you confers a repetitive character in time how many times if necessary, with a very high degree of precision.

El campo de aplicación de la invención se encuentra comprendido obviamente dentro del sector industrial dedicado a la fabricación y/o aplicación de productos para tratamientos cosmetológicos en general.The scope of the invention is is obviously included within the industrial sector dedicated to the manufacture and / or application of products for Cosmetological treatments in general.

Antecedentes y sumario de la invenciónBackground and summary of the invention

Es conocido por todos en general la gran difusión que en los últimos años ha experimentado la industria cosmetológica en lo que a preparados y aplicación de tratamientos se refiere. En la actualidad se encuentran disponibles en el mercado una gran diversidad de productos que permiten ser seleccionados tanto en función del tratamiento específico que se desea realizar, como en función de las características personales de cada usuario.It is known by all in general the great diffusion that the industry has experienced in recent years Cosmetology in what to preparations and application of treatments it means. They are currently available in the market a great diversity of products that allow to be selected both based on the specific treatment that want to perform, as a function of personal characteristics of each user.

La amplia oferta actual de este tipo de productos permite que los profesionales del sector puedan elegir los que más convienen a cada persona en función, como se ha dicho, de sus características personales. Para ello, estos profesionales se ven obligados a tener que disponer de un elevado número de productos terminados, con la consiguiente necesidad de espacio de almacenaje, y con una inversión económica muy importante dado el coste de adquisición de estas preparaciones, por lo general elevado. Adicionalmente a los inconvenientes mencionados, se presentan con mucha frecuencia situaciones en las que una determinada preparación que por cualquier circunstancia resulta muy apropiada para una persona, ya sea por el tipo de tratamiento que se le aplica o ya sea por razones de tolerancias de los ingredientes o incluso por preferencias personales, no resulta tan aconsejable o adecuada para otras personas. Esto conduce a la situación de que, con frecuencia, un tarro de producto que ha sido abierto para una aplicación, no se vuelve a utilizar en un período de tiempo muy prolongado, lo que da como resultado que se deteriore el producto o que incluso deba considerarse caducado porque ha transcurrido entre aplicaciones un tiempo excesivo y se ha superado el período de aplicación aconsejado. Evidentemente, el hecho de tener que desechar productos de este tipo con un coste elevado, supone pérdidas importantes y un encarecimiento considerable de los tratamientos, lo que unido a la inversión económica que supone disponer de la amplia variedad de productos terminados que se precisan para resolver las diversas situaciones asociadas a los diferentes tratamientos, la necesidad de espacio suficiente e incluso el tipo de instalaciones para tener a mano todos esos productos, repercute en los costes de una manera tal que transferido al precio que el cliente debe pagar por el tratamiento que se le aplica, hace que éste resulte muchas veces elevado y casi prohibitivo.The current wide offer of this type of products allows professionals in the sector to choose the ones that best suit each person based, as stated, of your personal characteristics. To do this, these professionals they are forced to have to have a high number of finished products, with the consequent need for space storage, and with a very important economic investment given the acquisition cost of these preparations, usually high. In addition to the aforementioned drawbacks, very often present situations in which a certain preparation that for any circumstance is very  appropriate for a person, whether for the type of treatment that it is applied or for reasons of tolerance of ingredients or even for personal preferences, it is not so advisable or suitable for other people. This leads to the situation that often a jar of product that has been open for an application, it is not reused in a period of very long time, which results in deteriorate the product or should even be considered expired because excessive time has elapsed between applications and it has exceeded the recommended application period. Obviously the having to dispose of products of this type at a cost high, entails significant losses and an increase in cost considerable treatment, which together with the investment economic that means having the wide variety of products finished that are needed to solve the various situations associated with the different treatments, the need for space enough and even the kind of facilities to have on hand All these products have an impact on costs in a way that transferred to the price that the client must pay for the treatment which is applied to it, makes it very high and almost prohibitive

Como se sabe, las preparaciones para los tratamientos cosméticos se obtienen a partir de unas determinadas bases a las que se deben añadir los ingredientes adecuados para el tratamiento específico y concreto a que se destinan. Como consecuencia del elevado número de tratamientos y de las variedades de cada uno de ellos, se comprende fácilmente la necesidad de tener que almacenar un gran número de productos acabados según se ha comentado anteriormente. Por ello, sería deseable poder disponer de algún tipo de sistema o procedimiento que permita reducir, en la medida de lo posible, la inversión del profesional y el coste repercutido al usuario final, con el fin de que no resulte tan gravoso a este último, y además, permita que cada vez puedan utilizar estos tratamientos un mayor número de personas interesadas.As you know, preparations for cosmetic treatments are obtained from certain bases to which the appropriate ingredients for the specific and specific treatment to which they are intended. How consequence of the high number of treatments and varieties of each of them, the need to have that store a large number of finished products as has commented above. Therefore, it would be desirable to have  some type of system or procedure that allows reducing, in the as much as possible, the investment of the professional and the cost passed on to the end user, so that it is not so burdensome to the latter, and also, allow them every time they can use these treatments a greater number of people interested.

Así, teniendo en cuenta las necesidades de la técnica actual, la presente invención se ha propuesto como objetivo principal el hecho de desarrollar un sistema mediante el que resulte posible obviar los inconvenientes existentes en la técnica actual. Este objetivo ha sido plenamente alcanzado mediante el sistema que va a ser objeto de descripción en lo que sigue, y cuyas características principales han sido recopilados en la porción caracterizadora de la reivindicación 1 anexa. Realizaciones alternativas del sistema se encuentran definidas en las reivindicaciones dependientes.Thus, taking into account the needs of the current technique, the present invention has been proposed as an objective  principal the fact of developing a system by which it is possible to avoid the inconveniences existing in the technique current. This objective has been fully achieved through the system that will be described in what follows, and whose main features have been collected in the portion characterizing claim 1 attached. Realizations system alternatives are defined in the dependent claims.

En esencia, el sistema propuesto por la invención consiste básicamente en proporcionar a los profesionales los medios necesarios para el profesional pueda preparar in situ, en cada momento, el producto necesario para el tratamiento cosmético que ha de aplicar a cada cliente. La provisión de un sistema con las características mencionadas, podría permitir alcanzar, entre otras, las ventajas que se definen a continuación, tanto para los clientes finales como para los profesionales encargados de aplicar dichos tratamientos:In essence, the system proposed by the invention basically consists in providing professionals with the necessary means for the professional to prepare on-site , at any time, the product necessary for the cosmetic treatment to be applied to each client. The provision of a system with the aforementioned characteristics could allow us to achieve, among others, the advantages defined below, both for end customers and for professionals in charge of applying such treatments:

- permite incluir todas las novedades de productos cosméticos en tratamientos de cabina con una inversión realmente reducida;- allows to include all the news of cosmetic products in cabin treatments with an investment really reduced;

- permite formar una base de datos en la que se incluyen las fórmulas de los productos según los tipos de piel, el tipo de aparatología que se ha de utilizar, los activos adquiridos, etc., cuya base puede ser actualidad, ampliada, etc.;- allows to form a database in which include product formulas according to skin types, the type of equipment to be used, the assets acquired, etc., whose base can be current, extended, etc .;

- proporciona el cosmético ideal según la aparatología de que se dispone en el centro de tratamiento, los activos con los que se cuenta, el tipo de tratamiento, el tipo de piel, etc.;- provides the ideal cosmetic according to the equipment available at the treatment center, the assets that are available, the type of treatment, the type of skin, etc .;

- permite una cosmética personalizada por cliente, si se desea, con posibilidad de crear cosmética según el resultado deseado;- allows personalized cosmetics by customer, if desired, with the possibility of creating cosmetics according to the desired result;

- tal y como se ha enunciado anteriormente, el producto se crea en el momento, sólo en la cantidad necesaria para el tratamiento;- as stated above, the product is created at the moment, only in the amount necessary to the treatment;

- facilita la posibilidad de disponer de un número muy elevado de cosméticos, por ejemplo superior a 10.000 cosméticos diferentes, en un espacio realmente reducido, por ejemplo menor de medio metro cúbico, con una inversión mínima, por ejemplo inferior actualmente a 1.500 euros, evitando los elevados costes de los pedidos de cosméticos que deben realizarse actualmente;- facilitates the possibility of having a very high number of cosmetics, for example more than 10,000 different cosmetics, in a really small space, for example less than half a cubic meter, with a minimum investment, for example currently lower than 1,500 euros, avoiding high Costs for cosmetic orders to be made currently;

- por otra parte, según se ha mencionado anteriormente, desaparecen también las estanterías llenas de tarros de cosméticos a medio utilizar, y además asegura poder disponer del cosmético que se necesita usar en ese momento;- on the other hand, as mentioned previously, the shelves full of jars also disappear of half-used cosmetics, and also ensures that you have the cosmetic that needs to be used at that time;

- también podrá permitir crear un cosmético específico para ser vendido a un cliente particular, siempre que la normativa lo permita;- You can also create a cosmetic specific to be sold to a particular customer, provided that the  regulations permit;

- incluso puede permitir que se creen perfumes propios;- can even allow perfumes to be created own;

- además, permite que se puedan ofrecer todo tipo de cosméticos, con absoluta garantí, y sin tener que preocuparse de tipos y diseños de envases, ni de inversiones considerables, todo ello en un tiempo récord y a precios imposibles de alcanzar por los competidores;- In addition, it allows everything to be offered type of cosmetics, with absolute guarantee, and without having to worry about packaging types and designs, or investments considerable, all in record time and at impossible prices of reaching by competitors;

- los almacenes, pedidos y otros aspectos relacionados con el envasado, son muy fáciles de controlar;- warehouses, orders and other aspects related to packaging, they are very easy to control;

- existe un amplio mercado en el que puede resultar aplicable el sistema, incluyendo los centros de estética, las clínicas cosméticas, los gimnasios, ..., y en general todos aquellos lugares en los que se use la cosmética, sea o no con aparatología.- there is a large market where you can the system, including aesthetic centers, be applicable, cosmetic clinics, gyms, ..., and in general all those places where cosmetics are used, whether or not with aparatology

De acuerdo con lo anterior, se puede comprender fácilmente la enorme importancia que un sistema como el preconizado por la invención puede tener en su aplicación práctica, dada la gran cantidad de inconvenientes que resuelve y las enormes ventajas que aporta tanto para el usuario habitual de este tipo de técnicas, como para el profesional que las aplica.According to the above, it can be understood easily the enormous importance that a system like the one recommended by the invention it can have in its practical application, given the a lot of inconveniences that it solves and the enormous advantages which provides both for the usual user of this type of techniques, as for the professional who applies them.

En cualquier caso, según se ha mencionado anteriormente y es conocido por los expertos en la materia, los preparados para cosmética incluyen una composición-base a la que se añaden los distintos ingredientes en función de las características y propiedades que se desean para el producto final.In any case, as mentioned previously and is known to those skilled in the art, Cosmetic preparations include a composition-base to which the various are added ingredients depending on the characteristics and properties that are They want for the final product.

El sistema propuesto por la invención permite que cada profesional (o en su caso, un usuario) pueda obtener cualquier tipo de producto, de formulación ya conocida, o incluso desarrollar sus propios productos, si es que está capacitado profesional y legalmente para ello. Para ello, el sistema ha previsto la disposición de una multiplicidad de medios contenedores individuales, independientes, cada uno de los cuales incluye uno de los ingredientes utilizados para la obtención de las diferentes formulaciones. Un dispositivo móvil capacitado para transportar un porta-recipiente, con una célula de carga incorporada para pesar con la exactitud requerida la cantidad de cada uno de los ingredientes que se vayan incorporando en el recipiente, va posicionando sucesivamente el mencionado portador con el recipiente contenedor de la composición-base ya situado sobre el mismo. Un dispositivo extractor provoca la caída del/de los ingrediente(s) seleccionado(s) desde su contenedor respectivo en el interior del recipiente receptor, con lo que una vez concluida la secuencia, el recipiente contiene todos los ingredientes necesarios para la preparación in situ, en ese mismo momento, del tipo y de la cantidad de producto cosmético deseado, es decir, solamente la cantidad necesaria para la aplicación que se vaya a realizar, garantizando con ello que no se ocasionan pérdidas de producto.The system proposed by the invention allows each professional (or, where appropriate, a user) to obtain any type of product, of already known formulation, or even develop their own products, if they are professionally and legally trained for it. For this, the system has provided for the provision of a multiplicity of individual, independent container means, each of which includes one of the ingredients used to obtain the different formulations. A mobile device capable of transporting a container holder, with a load cell incorporated to weigh with the required accuracy the quantity of each of the ingredients that are incorporated into the container, successively positioning said carrier with the container container of the composition-base already located on it. An extractor device causes the selected ingredient (s) to fall from its respective container inside the receiving container, so that once the sequence is completed, the container contains all the necessary ingredients for on-site preparation , at the same time, of the type and amount of cosmetic product desired, that is, only the amount necessary for the application to be performed, thereby ensuring that no product losses are caused.

En una forma de realización preferida de la invención, el sistema propuesto incluye un porta-recipiente montado en una estructura dotada de ruedas, impulsada por motor, capacitada para desplazarse sobre una superficie de acuerdo con ambas direcciones longitudinal y transversal, a los efectos de un posicionamiento eficaz en la localización exacta y precisa para la obtención de cada uno de los ingredientes necesarios para la formulación cosmética que se desea preparar. La estructura incluye medios sensores de posición que informan con precisión a los medios de control sobre la situación exacta del porta-recipientes en cada instante.In a preferred embodiment of the invention, the proposed system includes a container holder mounted on a structure provided of wheels, motor driven, able to move on a surface according to both longitudinal directions and transversal, for the purpose of effective positioning in the exact and precise location to obtain each of the necessary ingredients for the desired cosmetic formulation prepare. The structure includes position sensing means that accurately inform the media about the situation exact of the container holder at every moment.

En una forma de realización preferida, los elementos contenedores consisten en recipientes a modo de jeringas, dotados de émbolos obturadores susceptibles de ser empujados para provocar la salida del producto contenido en su interior, con la salida canulada mediante la utilización de un tubo de caída o similar, cuyos émbolos u obturadores respectivos son accesibles a un pistón incorporado asimismo en la estructura asociada al porta-recipientes y susceptible de ser impulsado por medio de una mini-bomba, y dotado preferentemente de un sensor para detectar el instante de contacto con el émbolo de empuje del producto, de modo que el elemento de control pueda determinar la actuación de dicho pistón a efectos de medir la cantidad de ingrediente proporcionada al
recipiente.
In a preferred embodiment, the container elements consist of syringe-like containers, provided with sealing plungers that can be pushed to cause the product contained inside to escape, with the cannulated outlet through the use of a drop tube or similar, whose respective pistons or seals are accessible to a piston also incorporated in the structure associated with the container holder and capable of being driven by means of a mini-pump, and preferably provided with a sensor to detect the moment of contact with the plunger of product thrust, so that the control element can determine the performance of said piston in order to measure the amount of ingredient provided to the
container.

En una forma de realización preferida, el dispositivo de control del sistema consiste en un ordenador equipado con un software de aplicación específica para los fines a los que se destina.In a preferred embodiment, the System control device consists of a computer equipped with a specific application software for the purposes of those that are destined.

En una forma de realización opcional, asimismo preferida, los distintos recipientes contenedores de los diversos ingredientes que intervienen en las diferentes formulaciones, pueden estar dispuestos en un soporte, cada uno de ellos en una posición previamente determinada, siendo un dispositivo robotizado el encargado de realizar la extracción de cada ingrediente, en función de la formulación que se desee obtener, estando dicho dispositivo robotizado capacitado para desplazarse por el medio de soporte de los diferentes contenedores.In an optional embodiment, likewise preferred, the various container containers of the various ingredients involved in the different formulations, they can be arranged in a support, each of them in a previously determined position, being a robotic device in charge of extracting each ingredient, in function of the formulation to be obtained, said robotic device capable of moving through the middle of Support of different containers.

Como se comprenderá, el sistema propuesto por la invención resulta extraordinariamente versátil en lo que a posibilidades de obtención de composiciones se refiere, en el lugar de uso, en un tiempo realmente corto, y con la seguridad de que cada una de esas formulaciones puede ser repetida con exactitud en otros momentos posteriores en los que se haga necesaria su utilización.As will be understood, the system proposed by the  invention is extraordinarily versatile in that Possibilities for obtaining compositions are referred, in place of use, in a really short time, and with the assurance that each of these formulations can be repeated exactly in other later moments when your utilization.

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

Estas y otras características y ventajas de la invención se pondrán más claramente de manifiesto a partir de la descripción detallada que sigue de un ejemplo de realización preferida de la misma, dado únicamente a título ilustrativo y no limitativo, con referencia a los dibujos que se acompañan, en los que:These and other features and advantages of the invention will become more clearly apparent from the Detailed description that follows from an exemplary embodiment preferred thereof, given for illustrative purposes only and not limiting, with reference to the accompanying drawings, in the that:

La Figura 1 es una representación esquemática ilustrativa de una forma de implementación del sistema de la invención;Figure 1 is a schematic representation illustrative of a form of system implementation of the invention;

La Figura 2 es una representación esquemática ilustrativa de un dispositivo porta-recipiente, materializado a modo de carro desplazable;Figure 2 is a schematic representation illustrative of a container holder device, materialized as a movable carriage;

La Figura 3 muestra una representación gráfica, esquematizada, de un ejemplo de realización de un conjunto formado por un contenedor de ingrediente y un medio de empuje para la extracción de la cantidad precisa de ingrediente desde dicho contenedor, yFigure 3 shows a graphical representation, schematized, of an embodiment example of a set formed by an ingredient container and a pushing means for the extraction of the precise amount of ingredient from said container, and

La Figura 4 es una representación gráfica, esquematizada, ilustrativa de una forma de realización alternativa.Figure 4 is a graphic representation, schematized, illustrative of an embodiment alternative.

Descripción de una forma de realización preferidaDescription of a preferred embodiment

Tal y como se ha mencionado en lo que antecede, la descripción detallada de las formas de realización preferidas de la presente invención, va a ser llevada a cabo en lo que sigue con la ayuda de los dibujos anexos, a través de los cuales se utilizan referencias numéricas para designar los distintos elementos que intervienen en el sistema. Así, atendiendo en primer lugar a la representación de la Figura 1, se puede ver una representación esquematizada de una forma de realización preferida implementada mediante un dispositivo que en general adopta una configuración cuadrangular, constituido por un marco estructural soportado sobre una superficie horizontal cualquiera, y capacitado para reconocer y suministrar información acerca del posicionamiento de los distintos elementos identificados en base a las posiciones cartesianas en las que se ubiquen. De acuerdo con la invención, el dispositivo propuesto en base al sistema de la invención incluye un elemento de soporte de carro, identificado con la referencia 1, extendido en la dirección de uno de los ejes, por ejemplo el eje transversal, y asociado por sus extremos a dos elementos de guía, y que se extienden según el otro eje cartesiano, es decir según el eje longitudinal. El primer elemento 1 es móvil, y está capacitado para moverse desde ambos laterales, mediante una acción perfectamente guiada de dicho primer elemento. A tal efecto, el elemento de soporte 1 podrá incorporar ruedecillas adecuadas en cada uno de sus extremos, susceptibles de desplazarse sobre pistas 3 laterales respectivas, o bien estar acoplados de algún otro modo conocido a soportes laterales, con posibilidad de desplazamiento a lo largo de los mismos. La estructura cuadrangular se completa mediante dos barras 4 extremas asociadas respectivamente a posicionares relacionadas con ambos laterales, pudiendo estas barras 4 extremas incluir topes 5 utilizables como elementos de fin de carrera en relación con el desplazamiento del elemento 1 de soporte de carro.As mentioned above, the detailed description of the preferred embodiments of the present invention, will be carried out in the following with the help of the attached drawings, through which they use numerical references to designate the different elements involved in the system. So, attending first place to the representation of Figure 1, you can see a schematic representation of a preferred embodiment implemented through a device that generally adopts a quadrangular configuration, consisting of a structural framework supported on any horizontal surface, and trained to recognize and provide information about positioning of the different elements identified based on the positions Cartesian in which they are located. According to the invention, the proposed device based on the system of the invention includes a carriage support element, identified with reference 1, extended in the direction of one of the axes, for example the axis transverse, and associated at its ends with two guide elements, and which extend along the other Cartesian axis, that is, according to the longitudinal axis. The first element 1 is mobile, and is trained to move from both sides, through an action perfectly guided of said first element. To that end, the support element 1 may incorporate suitable casters in each one of its ends, capable of moving on tracks 3 respective sides, or be coupled in some other way known to lateral supports, with the possibility of displacement to throughout them. The quadrangular structure is completed by two end bars 4 associated respectively to positions related to both sides, being able to 4 extreme bars include 5 stops that can be used as end elements of stroke in relation to the displacement of element 1 of car holder

En la forma de realización preferida, el arrastre de del elemento 1 de soporte de carro se realiza con la ayuda de un motor 6 eléctrico (preferentemente un motor de DC), que a través de una transmisión 7 convencional y de un juego de engranajes 8, transmite el movimiento a al menos una correa 9, con preferencia una correa 9 a cada lado, extendidas a lo largo de ambos laterales, a las que se encuentra fijado, en 10, cada uno de los extremos de dicho elemento 1 de soporte de carro. Las barras 4 incluyen poleas 2 extremas, en las que se encuentran acopladas ambas correas 9 de arrastre del citado elemento (1) transversal desplazable. Cuando el motor 6 se alimenta eléctricamente, su acción motriz es transmitida a dichas correas 9, cuyo movimiento provoca el desplazamiento del elemento 1 de soporte de carro, con posibilidad de movimiento en ambos sentidos (flecha f_{2}, Figura 1) según sea el sentido de giro de dicho motor 6.In the preferred embodiment, the dragging of carriage support element 1 is performed with the help of an electric motor 6 (preferably a DC motor), that through a conventional transmission 7 and a set of gears 8, transmits the movement to at least one belt 9, with preference one strap 9 on each side, extended along both sides, to which it is fixed, in 10, each of the ends of said carriage support element 1. The bars 4 they include 2 extreme pulleys, in which they are coupled both drive belts 9 of said transverse element (1) scrollable When the motor 6 is electrically powered, its motor action is transmitted to said belts 9, whose movement causes the carriage support element 1 to move, with possibility of movement in both directions (arrow f_ {2}, Figure 1) according to the direction of rotation of said motor 6.

Según se ha explicado a lo largo de la descripción, el sistema incluye un porta-recipiente, el cual, en una forma de realización preferida, adopta forma de carro asociado al elemento 1 de soporte de carro, y capacitado para desplazarse a lo largo de la dirección longitudinal de este último (flecha f_{1}, Figura 1), de modo que un plato de soporte, identificado con la referencia numérica 12, sobre el que se sitúa el recipiente de recepción de los distintos ingredientes (no representado específicamente en la Figura), y en el que está incorporado el medio de pesaje de la cantidad que se deposita de cada ingrediente, pueda ser llevado hasta todas y cada una de las posiciones ocupadas por los distintos contenedores de ingredientes, para la recepción de estos últimos. A tal efecto, el elemento 1 de soporte de carro incluye una porción longitudinal la, configurada a modo de cremallera longitudinal, en la que engrana un piñón asociado al carro 11, como se va a discutir de manera más clara en relación a la Figura 2. Con ello, se comprenderá que el movimiento combinado del elemento 1 de soporte de carro tal y como representa la flecha f_{1}, y del carro tal y como señala la flecha f_{2}, permite alcanzar con facilidad todas y cada una de las posiciones, siendo dichas posiciones perfectamente comandadas y reconocidas por los medios de control que, según se ha mencionado, están constituidos preferentemente por un ordenador equipado con un software de aplicación específica desarrollado para esta aplicación concreta.As explained throughout the description, the system includes a container holder, which, in a form of preferred embodiment, adopts carriage form associated with element 1 of carriage support, and trained to move along the longitudinal direction of the latter (arrow f 1, Figure 1), of so that a support plate, identified with the reference 12, on which the receiving container of the different ingredients (not specifically represented in the Figure), and in which the weighing means of the amount deposited of each ingredient, can be taken to each and every one of the positions occupied by the different Ingredient containers, for the reception of the latter. TO such effect, the carriage support element 1 includes a portion longitudinal la, configured as a longitudinal zipper, in the one that gears a pinion associated to the car 11, how are you going discuss more clearly in relation to Figure 2. With that, it will be understood that the combined movement of element 1 of carriage support as represented by arrow f_ {1}, and of the carriage as indicated by arrow f_ {2}, allows to reach with facility each and every position, being said positions perfectly commanded and recognized by the means of control that, as mentioned, are constituted preferably by a computer equipped with software specific application developed for this application concrete

En la Figura 2 se ilustra esquemáticamente una forma posible de realización práctica de un porta-recipiente concebido a modo de carro 11 desplazable según la dirección transversal del dispositivo de la Figura 1. Para ello, el carro 11 se ha dotado de ruedas 13 en cada una de sus cuatro esquinas, mientras que un motor 14 (con preferencia un micromotor de DC) se encarga de transmitir el movimiento de giro a un piñón 15 que al engranar en la porción la cremallera del elemento 1 de soporte de carro, realiza la transformación del movimiento de giro en movimiento de desplazamiento. El carro 11 soporta el platillo 12 con célula de carga, y además incorpora un elemento fundamental para el correcto funcionamiento del conjunto, consistente en el medio utilizado para provocar la extracción de cada ingrediente desde cada uno de sus contenedores respectivos, y que en este caso, de acuerdo con la forma de realización que se está describiendo, consiste en un dispositivo de pistón, señalado con la referencia 16 en el dibujo, y susceptible de ser accionado desde una mini-bomba para provocar el desplazamiento de su émbolo obturador y la utilización de este último como medio de empuje del ingrediente que ha de ser depositado en el recipiente situado sobre el platillo 12. El carro 11 puede incluir, además, un sensor de posición 16, susceptible de ser utilizado a efectos de información de la posición del carro 11 portador del recipiente de recepción de ingredientes, durante los movimientos comandados del mismo.Figure 2 schematically illustrates a possible form of practical realization of a container holder designed as a carriage 11 movable according to the transverse direction of the device of the Figure 1. To do this, carriage 11 has wheels 13 on each one of its four corners, while a 14 engine (with preference a DC micromotor) is responsible for transmitting the turning movement to a pinion 15 which when engaging in the portion the zipper of carriage support element 1, performs the transformation of the turning movement into movement of displacement. The carriage 11 supports the plate 12 with a cell load, and also incorporates a fundamental element for the correct operation of the set, consisting of the means used to cause the extraction of each ingredient from each of its respective containers, and that in this case, according to the embodiment that is being described, consists of a piston device, marked with reference 16 in the drawing, and capable of being operated from a mini-pump to cause displacement of its shutter plunger and the use of the latter as a means of pushing the ingredient that It has to be deposited in the container located on saucer 12. The carriage 11 may also include a position sensor 16, liable to be used for information purposes of the position of the carriage 11 carrier of the receiving container of ingredients, during the same commanded movements.

La Figura 3 ilustra más claramente, aunque de forma esquematizada, la actuación del conjunto de extracción de un ingrediente seleccionado para intervenir en la composición cosmética que se está preparando en ese momento, de acuerdo con la presente forma de realización. Tal y como se ha esquematizado, el pistón 16 ha sido situado por medio del carro 11, bajo un contenedor 19 de capacidad predeterminada, que tiene en su interior el ingrediente deseado. La actuación de una mini-bomba 17, alimenta a dicho pistón, de modo que se provoca el movimiento hacia fuera de su vástago 16a asociado, en dirección hacia dicho contenedor 19, que consiste preferentemente en un cuerpo cilíndrico, con una configuración similar a la de una jeringa, ya que incluye en su interior un elemento obturador 19a que cierra el extremo de accedo para evitar la salida de producto, pero que es desplazable a modo de émbolo en la dirección longitudinal del contenedor. Una cánula 20, u otro elemento tubular apropiado, está acoplada al extremo de salida del contenedor 19 y termina por su otro extremo, por ejemplo, en una aguja expulsora identificada con la referencia 24, bajo la cual puede situarse un recipiente 22 situado sobre el platillo 12 con célula de carga 21, y en el que se están vertiendo los distintos ingredientes. El vástago 16a incluye, con preferencia, un sensor 18 en su extremo libre, previsto para determinar con precisión el instante en el que se produce el contacto entre el vástago 16a y el obturador 19a cuando dicho vástago es extendido desde el pistón 16, y a partir de cuyo instante va a realizar un empuje sobre el citado obturador 19a, cuyo desplazamiento va a provocar la salida de una cantidad de ingrediente a través del conducto 20 y de la aguja 24, para ser vertido en el recipiente 22. Controlando el instante en el que se produce el contacto entre el sensor 18 y el obturador 19a, a partir del cual comienza la salida de producto, y controlando el tiempo que dura la acción de empuje, se puede calcular exactamente la cantidad de ingrediente vertida en el recipiente 22. Además, la información proporcionada por el sensor 18 durante el desplazamiento del vástago 16a, no sólo permite controlar la cantidad de ingrediente extraído desde el contenedor, sino que además puede ser utilizada para conocer la cantidad total de ingrediente que resta en el contenedor 19, y cuándo dicho ingrediente se puede considerar agotado; esta última condición podría ser también interpretada a partir de un sensor 23 incorporado eventualmente en una posición extrema en el cilindro 16, ya sea complementariamente con el sensor 18 o ya sea de forma independiente de este último, como único elemento de control.Figure 3 illustrates more clearly, although of schematic form, the performance of the extraction set of a ingredient selected to intervene in the composition cosmetic that is being prepared at that time, according to the Present embodiment. As outlined, the piston 16 has been placed by means of carriage 11, under a container 19 of predetermined capacity, which has inside The desired ingredient. The performance of a mini-pump 17, feeds said piston, so that movement out of its associated stem 16a is caused, in direction towards said container 19, which preferably consists of a cylindrical body, with a configuration similar to that of a syringe, since it includes inside a sealing element 19a which closes the end of access to prevent product output, but which is displaceable as a piston in the direction container length A cannula 20, or other tubular element appropriate, is coupled to the outlet end of the container 19 and ends at its other end, for example, in an ejector needle identified with reference 24, under which a container 22 located on plate 12 with load cell 21, and in which the different ingredients are being poured. He rod 16a preferably includes a sensor 18 at its end free, intended to accurately determine the instant in the that contact occurs between the stem 16a and the shutter 19a when said rod is extended from piston 16, and from whose instant will make a push on the mentioned shutter 19a, whose displacement will cause the output of a quantity of ingredient through conduit 20 and needle 24, to be poured into the container 22. Controlling the moment at which produces contact between sensor 18 and shutter 19a, from from which the product output begins, and controlling the time that the thrust action lasts, you can calculate exactly the amount of ingredient poured into container 22. In addition, the information provided by sensor 18 during the displacement of the stem 16a, not only allows to control the amount of ingredient extracted from the container, but It can also be used to know the total amount of ingredient remaining in container 19, and when said ingredient can be considered depleted; this last condition could also be interpreted from a sensor 23 eventually incorporated in an extreme position in the cylinder 16, either in addition to sensor 18 or in shape independent of the latter, as the sole control element.

La descripción que antecede ha puesto de manifiesto la capacidad de la invención para llevar a cabo la preparación instantánea de productos cosméticos, in situ, en las cantidades previamente determinadas de acuerdo con las necesidades de los profesionales encargados de llevar a cabo la aplicación de cada tratamiento. Para ello, se ha descrito, de manera esquematizada, una forma de realización preferida de implementación del sistema preconizado, pero debe entenderse que esta forma de realización es solamente ilustrativa, y que otras formas son también posibles sin apartarse por ello de las enseñanzas de la técnica descrita. Así, a título de ejemplo, se puede mencionar una forma de implementación en la que se utiliza un dispositivo robotizado para las mismas funcionalidades ya consideradas a lo largo de la presente. En esta forma de realización alternativa, ilustrada de forma esquematizada en la representación de la Figura 4 de los dibujos, los distintos ingredientes que van a ser combinados con la composición base previamente incorporada en el recipiente 22 de preparación del producto cosmético, se encuentran incluidos en recipientes respectivos identificados con la referencia numérica 25, y que pueden consistir, por ejemplo, en frascos de posicionamiento invertido, cerrados en su embocadura por medio de una membrana elástica, preferentemente de tipo elastómero, susceptible de ser perforada con una aguja. Los recipientes 25 forman en conjunto un bloque 26, que está situado por encima de una superficie 24 a una cierta distancia de esta última, ocupando cada uno de los recipientes 25 una posición fija, enfrentada a un orificio 27 respectivo. Un dispositivo robotizado, señalado en general con la referencia 28, está configurado y dimensionado de modo que puede desplazarse sobre la citada superficie, merced a la incorporación de elementos de rodadura señalados con 29, de modo que el dispositivo puede situarse bajo uno cualquiera de tales orificios, con el fin de enfrentarse al recipiente 25 de interés. Un mecanismo extensible, accionable a voluntad, incorporado en un brazo 30 portado por el mismo dispositivo 28, que incorpora sendas agujas (no representadas en el dibujo), de las que una está destinada a insuflar aire y la otra a permitir la salida de ingrediente hacia el recipiente 22 en el que se está preparando el producto cosmético, está accionado por medio de una mini-bomba de manera que, una vez posicionado el dispositivo de manera correcta en relación con el contenedor 25 seleccionado, se provoca la actuación de dicho brazo 30 para extraer la cantidad precisa de ese ingrediente seleccionado. Al igual que en la primera forma de realización, el recipiente 22 está situado sobre una célula de carga, la cual se encarga de pesar con precisión las cantidades que se incorporan en el recipiente 22 de cada uno de los ingredientes que intervienen en la preparación del producto cosmético.The foregoing description has revealed the ability of the invention to carry out the instant preparation of cosmetic products, in situ , in the quantities previously determined according to the needs of the professionals responsible for carrying out the application of each treatment. . For this, a preferred embodiment of the implementation of the recommended system has been described in a schematic manner, but it should be understood that this embodiment is only illustrative, and that other forms are also possible without departing from the teachings of the technique described. Thus, by way of example, a form of implementation can be mentioned in which a robotic device is used for the same functionalities already considered throughout the present. In this alternative embodiment, illustrated schematically in the representation of Figure 4 of the drawings, the different ingredients to be combined with the base composition previously incorporated in the container 22 for preparing the cosmetic product, are included in respective containers identified with reference numeral 25, and which may consist, for example, of inverted positioning jars, closed in their mouth by means of an elastic membrane, preferably of the elastomeric type, capable of being pierced with a needle. The containers 25 together form a block 26, which is located above a surface 24 at a certain distance from the latter, each of the containers 25 occupying a fixed position, facing a respective hole 27. A robotic device, indicated in general with reference 28, is configured and sized so that it can move on said surface, thanks to the incorporation of rolling elements indicated with 29, so that the device can be placed under any one of such holes, in order to face the container 25 of interest. An extensible mechanism, operable at will, incorporated into an arm 30 carried by the same device 28, which incorporates two needles (not shown in the drawing), of which one is intended to blow air and the other to allow the ingredient to escape towards the container 22 in which the cosmetic product is being prepared, it is actuated by means of a mini-pump so that, once the device is positioned correctly in relation to the selected container 25, the actuation of said arm is caused 30 to extract the precise amount of that selected ingredient. As in the first embodiment, the container 22 is located on a load cell, which is responsible for accurately weighing the amounts incorporated in the container 22 of each of the ingredients involved in the preparation of the cosmetic product

No se considera necesario hacer más extenso el contenido de la presente descripción para que un experto en la materia pueda comprender su alcance y las ventajas que de la misma se derivan, así como llevar a cabo la realización práctica de su objeto.It is not considered necessary to make the content of the present description so that an expert in the matter can understand its scope and the advantages of it are derived, as well as carrying out the practical realization of their object.

No obstante lo anterior, y puesto que la descripción realizada corresponde únicamente con un ejemplo de realización preferida, se comprenderá que dentro de su esencialidad podrán introducir múltiples modificaciones y variaciones de detalle, asimismo comprendidas dentro del alcance de la invención, y que en particular podrán afectar a características tales como la forma, el tamaño o los materiales de fabricación, o cualesquiera otras que no alteren la invención según ha sido descrita y según se define en las reivindicaciones que siguen.Notwithstanding the foregoing, and since the description given corresponds only to an example of preferred embodiment, it will be understood that within its essentiality may introduce multiple modifications and variations of detail, also included within the scope of the invention, and that in particular may affect features such as shape, size or manufacturing materials, or any others that do not alter the invention as described and as  defined in the following claims.

Claims (9)

1. Un sistema para la producción in situ de productos para tratamientos cosméticos, mediante el que resulta posible llevar a cabo la preparación in situ de una cantidad justa de un producto cosmético concreto en correspondencia con el tipo específico de tratamiento que se va a realizar en ese mismo momento y con las características de la persona a la que se va a aplicar dicho tratamiento, que se caracteriza porque el sistema comprende un dispositivo capacitado para su posicionamiento en correspondencia con una multiplicidad de contenedores individuales para cada uno de los ingredientes que intervienen en la composición de cada uno de los productos cosméticos relacionados con cada aplicación, cuyo dispositivo de posicionamiento consiste en una estructura preferentemente cuadrangular posicionada sobre una superficie de soporte, constituida por elementos laterales de guiado, cada uno de ellos posicionado sobre una pista (3) de rodadura respectiva, cerrados por sus extremos mediante sendas barras (4) transversales, y un elemento (1) transversal móvil, capacitado para su desplazamiento según la dirección longitudinal del conjunto guiado por sus extremos por apoyo de elementos de rodadura sobre cada una de las pistas (3) respectivas, constitutivo de un medio posicionador de un porta-recipiente para facilitar el desplazamiento de un recipiente (22) a través las diversas posiciones en las que ha de recibir uno o varios de los ingredientes que intervienen en la composición cosmética que se desea preparar y que han sido seleccionados entre la multiplicidad de ingredientes existentes, presentando una porción (1a) longitudinal configurada a modo de cremallera, estando asociado a este elemento (1) móvil un carro (11), desplazable a lo largo del elemento 1, sobre el que se sitúa el mencionado recipiente (22) de recepción de ingredientes.1. A system for the on-site production of products for cosmetic treatments, whereby it is possible to carry out on-site preparation of a fair amount of a specific cosmetic product in correspondence with the specific type of treatment to be performed in that same moment and with the characteristics of the person to whom said treatment is to be applied, which is characterized in that the system comprises a device capable of positioning it in correspondence with a multiplicity of individual containers for each of the ingredients involved in The composition of each of the cosmetic products related to each application, whose positioning device consists of a preferably quadrangular structure positioned on a support surface, consisting of lateral guide elements, each positioned on a track (3) of respective rolling, closed at their ends mediate you cross bars (4), and a mobile transverse element (1), capable of moving according to the longitudinal direction of the assembly guided by its ends by supporting rolling elements on each of the respective tracks (3), constitutive of a positioning means of a container holder to facilitate the movement of a container (22) through the various positions in which one or more of the ingredients involved in the cosmetic composition to be prepared and which have been selected must be received between the multiplicity of existing ingredients, presenting a longitudinal portion (1a) configured as a rack, a carriage (11), movable along the element 1 being associated with this mobile element (1), on which said one is located container (22) for receiving ingredients. 2. Sistema según la reivindicación 1, que se caracteriza porque el desplazamiento del mencionado elemento (1) porta-recipiente en la dirección longitudinal del dispositivo está animado por medio de un conjunto motriz que incluye un motor (6) eléctrico, una transmisión (7), un grupo de engranajes (8) y un par de correas (9), una a cada lado, a las que se encuentran vinculados (10) los extremos respectivos de dicho elemento (1) desplazable.2. System according to claim 1, characterized in that the displacement of said carrier element (1) in the longitudinal direction of the device is animated by means of a drive assembly that includes an electric motor (6), a transmission (7 ), a group of gears (8) and a pair of belts (9), one on each side, to which the respective ends of said movable element (1) are linked (10). 3. Sistema según las reivindicaciones 1 y 2, que se caracteriza porque el carro (11) móvil de transporte y posicionamiento del recipiente (22), consiste en una estructura soportada por cuatro ruedas (13) en relación con cada una de sus esquinas, que incluye un plato (12) de apoyo de dicho recipiente (22) sobre una célula de carga (21) encargada de realizar el pesaje de las cantidades de cada uno de los ingredientes que se vierten sucesivamente en recipiente (22), incorporando además dicho carro elementos motrices constituidos por un motor (14) eléctrico para accionamiento de un piñón (15) susceptible de acoplamiento con la porción (1a) de cremallera del elemento (1) transversal móvil; un dispositivo (16) sensor encargado de facilitar a los medios de control la información necesaria para conocer y comandar tanto el posicionamiento del carro (11) sobre el elemento (1) desplazamiento como la posición de este último; y un medio de empuje materializado en forma de pistón (16), de modo que al elevarse un vástago (16a) asociado a dicho pistón (16) desde la posición que ocupa en el citado carro (11) impulsado por medio de una mini-bomba (17), ejerce la acción de empuje necesaria para extraer desde cada contenedor seleccionado la cantidad de cada uno de los ingredientes respectivos que van a intervenir en la composición cosmética que se está
preparando.
3. System according to claims 1 and 2, characterized in that the mobile carriage (11) for transporting and positioning the container (22) consists of a structure supported by four wheels (13) in relation to each of its corners, which includes a support plate (12) of said container (22) on a load cell (21) responsible for weighing the quantities of each of the ingredients that are successively poured into a container (22), also incorporating said drive carriage consisting of an electric motor (14) for driving a pinion (15) capable of coupling with the rack portion (1a) of the mobile transverse element (1); a sensor device (16) responsible for providing the control means with the information necessary to know and command both the positioning of the carriage (11) on the displacement element (1) and the position of the latter; and a materialized thrust means in the form of a piston (16), so that when a rod (16a) associated with said piston (16) is raised from the position it occupies in said carriage (11) driven by means of a mini pump (17), exerts the necessary pushing action to extract from each selected container the amount of each of the respective ingredients that will intervene in the cosmetic composition being
preparing
4. Sistema según las reivindicaciones 1 a 3, que se caracteriza porque cada uno de los contenedores que almacenan uno respectivo de la multiplicidad de ingredientes que intervienen en la preparación de las distintas composiciones, consiste en un cuerpo (19) cilíndrico, de capacidad predeterminada, que por un extremo está cerrado por medio de un obturador (19a) susceptible de desplazamiento a lo largo del contenedor para empujar el ingrediente contenido en el mismo hacia la salida, siendo la posición del obturador (19a) de cada uno de los contenedores (19) susceptible de enfrentamiento con el extremo libre del vástago (16a) del cilindro (16) de empuje cuando este último se desplaza junto con el carro (11) a través de las diferentes posiciones, mientras que por el extremo opuesto cada contenedor (19) está acoplado a una conducción canulada que termina en una aguja (24) de salida de ingrediente, bajo la que queda posicionado el recipiente (22) cuando el vástago (16a) está enfrentado al obturador (19a) del cilindro (19) respectivo.4. System according to claims 1 to 3, characterized in that each of the containers that store a respective one of the multiplicity of ingredients involved in the preparation of the different compositions, consists of a cylindrical body (19), of predetermined capacity , which at one end is closed by means of a shutter (19a) capable of moving along the container to push the ingredient contained therein into the outlet, the position of the shutter (19a) of each of the containers being ( 19) which can be confronted with the free end of the rod (16a) of the thrust cylinder (16) when the latter moves along with the carriage (11) through the different positions, while at the opposite end each container (19 ) is coupled to a cannulated conduit that ends in an ingredient outlet needle (24), under which the container (22) is positioned when the rod (16a) is cooled ented to the shutter (19a) of the respective cylinder (19). 5. Sistema según las reivindicaciones 1 a 4, que se caracteriza porque el dispositivo de posicionamiento incluye elementos (5) de final de carrera respecto al desplazamiento longitudinal del elemento (1) de soporte móvil.5. System according to claims 1 to 4, characterized in that the positioning device includes end-of-stroke elements (5) with respect to the longitudinal displacement of the mobile support element (1). 6. Sistema según las reivindicaciones 1 a 4, que se caracteriza porque el vástago (18) incluye un sensor (18) en su extremo libre, destinado a proporcionar información a los medios de control sobre el instante de contacto con el obturador (19a) del contenedor (19) sobre el que actúa, a efectos de determinación del recorrido de dicho obturador (19a) para control de las cantidades de ingrediente suministradas y restantes en el contenedor (19) respectivo.6. System according to claims 1 to 4, characterized in that the rod (18) includes a sensor (18) at its free end, intended to provide information to the control means about the instant of contact with the plug (19a) of the container (19) on which it acts, for the purpose of determining the path of said shutter (19a) for control of the quantities of ingredient supplied and remaining in the respective container (19). 7. Sistema según las reivindicaciones 1 a 4, que se caracteriza porque el cilindro (16) puede incluir opcionalmente un sensor (23) asociado al extremo de final de recorrido, en sustitución de, o complementario con, el citado sensor (18) del extremo libre del vástago (16a), para la determinación de la condición de agotamiento de producto en el interior del contenedor (19) correspondiente.System according to claims 1 to 4, characterized in that the cylinder (16) can optionally include a sensor (23) associated with the end-of-travel end, replacing, or complementary with, said sensor (18) of the free end of the rod (16a), for determining the condition of product depletion inside the corresponding container (19). 8. Sistema según la reivindicación 1, que se caracteriza porque el dispositivo de posicionamiento consiste en un medio robotizado, capacitado para desplazarse sobre una superficie 24 de soporte, por debajo de un bloque (26) contenedor de una multiplicidad de recipientes (25) contenedores de los diversos ingredientes que intervienen en la preparación de la cantidad necesaria de cada una de las diferentes composiciones cosméticas que se pueden preparar in situ para su aplicación inmediata, a cuyo efecto el dispositivo robotizado transporta un recipiente (22) soportado sobre una base en la que se encuentra incorporada una célula de carga para la medición y pesaje de los diversos ingredientes vertidos sucesivamente en dicho recipiente (22).A system according to claim 1, characterized in that the positioning device consists of a robotic means, capable of moving on a support surface 24, below a container block (26) of a multiplicity of containers (25) containers of the various ingredients involved in the preparation of the necessary amount of each of the different cosmetic compositions that can be prepared in situ for immediate application, for which purpose the robotic device transports a container (22) supported on a base in the that a load cell is incorporated for measuring and weighing the various ingredients poured successively into said container (22). 9. Sistema según la reivindicación 8, que se caracteriza porque cada uno de los contenedores (25) incorporados en el bloque (26) consiste en un frasco de posicionamiento invertido, cerrado en su embocadura mediante una membrana elástica, tal como una membrana elastómera susceptible de ser perforada por punción con una aguja o más agujas incorporadas en un brazo (30) vinculado al dispositivo (28) de posicionamiento robotizado, por acceso de dicho brazo a los diversos frascos a través de un orificio (27) enfrentado respectivamente a cada uno de ellos.9. System according to claim 8, characterized in that each of the containers (25) incorporated in the block (26) consists of an inverted positioning bottle, closed in its mouth by an elastic membrane, such as a susceptible elastomeric membrane if punctured with a needle or more needles incorporated in an arm (30) linked to the robotic positioning device (28), by access of said arm to the various bottles through a hole (27) respectively facing each from them.
ES200801700A 2008-06-05 2008-06-05 A SYSTEM FOR IN-SITU PRODUCTION OF PRODUCTS FOR COSMETIC TREATMENTS. Expired - Fee Related ES2308948B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200801700A ES2308948B1 (en) 2008-06-05 2008-06-05 A SYSTEM FOR IN-SITU PRODUCTION OF PRODUCTS FOR COSMETIC TREATMENTS.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200801700A ES2308948B1 (en) 2008-06-05 2008-06-05 A SYSTEM FOR IN-SITU PRODUCTION OF PRODUCTS FOR COSMETIC TREATMENTS.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2308948A1 true ES2308948A1 (en) 2008-12-01
ES2308948B1 ES2308948B1 (en) 2009-09-16

Family

ID=40019051

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200801700A Expired - Fee Related ES2308948B1 (en) 2008-06-05 2008-06-05 A SYSTEM FOR IN-SITU PRODUCTION OF PRODUCTS FOR COSMETIC TREATMENTS.

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2308948B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2014037967A1 (en) 2012-09-06 2014-03-13 Stan Engineering Corp. S.R.L. Portable automatic batching device equipped with improved cartridges

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5055263A (en) * 1988-01-14 1991-10-08 Cyberlab, Inc. Automated pipetting system
WO2002083282A1 (en) * 2001-04-10 2002-10-24 The Procter & Gamble Company Customized hair colorant formulating and dispensing apparatus and method
US6510366B1 (en) * 1999-04-23 2003-01-21 Elizabeth Arden Company, Division Of Conopco, Inc. Apparatus and method for customizing cosmetic products
ES2198871T3 (en) * 1999-10-19 2004-02-01 Maria Jesus Esmoris Rodriguez MIXING MACHINE FOR DYES AND CREAMS.
US20050092772A1 (en) * 2003-10-30 2005-05-05 Miller William A. Automated cosmetics dispenser for point of sale cosmetics products
EP1705465A2 (en) * 2005-03-23 2006-09-27 Collomix Rühr-und Mischgeräte GmbH Color concentrate dispenser and method for dosing colour concentrate into a receptacle.

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5055263A (en) * 1988-01-14 1991-10-08 Cyberlab, Inc. Automated pipetting system
US6510366B1 (en) * 1999-04-23 2003-01-21 Elizabeth Arden Company, Division Of Conopco, Inc. Apparatus and method for customizing cosmetic products
ES2198871T3 (en) * 1999-10-19 2004-02-01 Maria Jesus Esmoris Rodriguez MIXING MACHINE FOR DYES AND CREAMS.
WO2002083282A1 (en) * 2001-04-10 2002-10-24 The Procter & Gamble Company Customized hair colorant formulating and dispensing apparatus and method
US20050092772A1 (en) * 2003-10-30 2005-05-05 Miller William A. Automated cosmetics dispenser for point of sale cosmetics products
EP1705465A2 (en) * 2005-03-23 2006-09-27 Collomix Rühr-und Mischgeräte GmbH Color concentrate dispenser and method for dosing colour concentrate into a receptacle.

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2014037967A1 (en) 2012-09-06 2014-03-13 Stan Engineering Corp. S.R.L. Portable automatic batching device equipped with improved cartridges

Also Published As

Publication number Publication date
ES2308948B1 (en) 2009-09-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2443097T3 (en) Automated custom cosmetic distributor
ES2773012T3 (en) System comprising an electronic means that executes a program and controls an adjustment system
ES2206154T3 (en) PORTABLE DISTRIBUTOR FOR THE CONDITIONING AND DISTRIBUTION OF COLORED COSMETIC PRODUCTS.
CN107635431B (en) Automatic dispensing system for cosmetic samples
CN101128136A (en) Method of treatment of skin using a benefit agent and an apparatus
BRPI0612340A2 (en) product dosing device that can be worn on the body
ES2308948B1 (en) A SYSTEM FOR IN-SITU PRODUCTION OF PRODUCTS FOR COSMETIC TREATMENTS.
JP2014523753A (en) Sample dispenser in the store
ITMI20030729A1 (en) CONTAINER FOR LIQUIDS TO STORE EYELINER IN FLUID, MASCARA, NAIL POLISH, Blusher and the like.
CN100591526C (en) Portable coloured drawing printing device
ES2745699T3 (en) Solid cosmetic composition with magnetic effects
ATE525134T1 (en) HOLDER FOR DOSAGE UNITS WITH ACTIVE USER INSTRUCTION DEVICE
CA2344810A1 (en) Dosing container for repeatedly withdrawing flowable administration products used in health care
CN103200923B (en) For transmitting and measure the device of biomedicine fluid between hospital's container
CN108618324A (en) A kind of multifunctional engineering cost storage device easy to remove
DE60313958D1 (en) CONTAINER FOR PASTE OR CREM PRODUCTS, SUCH AS COSMETICS, PHARMACEUTICAL PRODUCTS, AND THE SAME
CN204484610U (en) A kind of Novel dispensing device
Chen et al. 3D Dynamic Hyperpolarized 13 C-Pyruvate MR Metabolic Imaging of Human Prostate Cancer
CN201394245Y (en) Transfusion flow-rate adjuster
CN205879380U (en) Medical clinical thermometer return means
CN202288917U (en) Quantitatively-pressed Chinese medicine decoction piece or Chinese medicine material
CN102949779A (en) Cotton swab for measuring blood sugar, and preparation method of cotton swab
ITMI20110329U1 (en) LIFT TROLLEY WITH INTEGRATED MACHINERY FOR PREPARING INFUSES AND / OR HOT DRINKS
CN220743607U (en) Case and bag evacuation equipment for packing
CN202337417U (en) Magnetic absorbed medicine distribution box special for hospital care

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20081201

Kind code of ref document: A1

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20180924