DE69900390T2 - Verfahren und anordnung zur sterilisation von hohlkörpern - Google Patents
Verfahren und anordnung zur sterilisation von hohlkörpernInfo
- Publication number
- DE69900390T2 DE69900390T2 DE69900390T DE69900390T DE69900390T2 DE 69900390 T2 DE69900390 T2 DE 69900390T2 DE 69900390 T DE69900390 T DE 69900390T DE 69900390 T DE69900390 T DE 69900390T DE 69900390 T2 DE69900390 T2 DE 69900390T2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- hollow body
- agent
- opening
- suction
- devices
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 38
- 230000001954 sterilising effect Effects 0.000 title claims abstract description 28
- 239000003206 sterilizing agent Substances 0.000 claims description 42
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 claims description 40
- 238000002347 injection Methods 0.000 claims description 22
- 239000007924 injection Substances 0.000 claims description 22
- 239000007789 gas Substances 0.000 claims description 17
- 238000001704 evaporation Methods 0.000 claims description 15
- 230000008020 evaporation Effects 0.000 claims description 15
- 230000008569 process Effects 0.000 claims description 13
- 239000006200 vaporizer Substances 0.000 claims description 11
- MHAJPDPJQMAIIY-UHFFFAOYSA-N Hydrogen peroxide Chemical compound OO MHAJPDPJQMAIIY-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 10
- 239000002245 particle Substances 0.000 claims description 10
- 239000000428 dust Substances 0.000 claims description 7
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 7
- KFSLWBXXFJQRDL-UHFFFAOYSA-N Peracetic acid Chemical compound CC(=O)OO KFSLWBXXFJQRDL-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 6
- 230000008016 vaporization Effects 0.000 claims description 5
- 238000007664 blowing Methods 0.000 claims description 4
- 238000011049 filling Methods 0.000 claims description 4
- 238000009834 vaporization Methods 0.000 claims description 4
- 230000001464 adherent effect Effects 0.000 claims description 3
- 238000013461 design Methods 0.000 claims description 3
- 239000012071 phase Substances 0.000 claims 9
- 239000007791 liquid phase Substances 0.000 claims 1
- 238000004659 sterilization and disinfection Methods 0.000 description 17
- 239000000463 material Substances 0.000 description 15
- 238000011282 treatment Methods 0.000 description 13
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 12
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 9
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 7
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 6
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 6
- 238000000071 blow moulding Methods 0.000 description 5
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 5
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 5
- 230000008859 change Effects 0.000 description 4
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 4
- 238000012546 transfer Methods 0.000 description 4
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 3
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 3
- 239000012815 thermoplastic material Substances 0.000 description 3
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 2
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 2
- 239000011810 insulating material Substances 0.000 description 2
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 2
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 2
- 241000233866 Fungi Species 0.000 description 1
- 240000004808 Saccharomyces cerevisiae Species 0.000 description 1
- 210000001015 abdomen Anatomy 0.000 description 1
- 238000009825 accumulation Methods 0.000 description 1
- 238000004500 asepsis Methods 0.000 description 1
- 238000000889 atomisation Methods 0.000 description 1
- 238000009833 condensation Methods 0.000 description 1
- 230000005494 condensation Effects 0.000 description 1
- 230000008602 contraction Effects 0.000 description 1
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 230000009365 direct transmission Effects 0.000 description 1
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 1
- 230000001771 impaired effect Effects 0.000 description 1
- 238000010102 injection blow moulding Methods 0.000 description 1
- 238000002955 isolation Methods 0.000 description 1
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 239000006199 nebulizer Substances 0.000 description 1
- 239000005022 packaging material Substances 0.000 description 1
- 230000007420 reactivation Effects 0.000 description 1
- 238000004064 recycling Methods 0.000 description 1
- 230000000630 rising effect Effects 0.000 description 1
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L2/00—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
- A61L2/16—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using chemical substances
- A61L2/20—Gaseous substances, e.g. vapours
- A61L2/208—Hydrogen peroxide
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C49/00—Blow-moulding, i.e. blowing a preform or parison to a desired shape within a mould; Apparatus therefor
- B29C49/42—Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L2202/00—Aspects relating to methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects
- A61L2202/20—Targets to be treated
- A61L2202/23—Containers, e.g. vials, bottles, syringes, mail
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C2949/00—Indexing scheme relating to blow-moulding
- B29C2949/07—Preforms or parisons characterised by their configuration
- B29C2949/0715—Preforms or parisons characterised by their configuration the preform having one end closed
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C49/00—Blow-moulding, i.e. blowing a preform or parison to a desired shape within a mould; Apparatus therefor
- B29C49/02—Combined blow-moulding and manufacture of the preform or the parison
- B29C49/06—Injection blow-moulding
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C49/00—Blow-moulding, i.e. blowing a preform or parison to a desired shape within a mould; Apparatus therefor
- B29C49/42—Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
- B29C49/42403—Purging or cleaning the blow-moulding apparatus
- B29C49/42405—Sterilizing
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)
- External Artificial Organs (AREA)
Description
- Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Sterilisation von Hohlkörpern. Sie betrifft insbesondere, wenn auch nicht ausschließlich, die Sterilisation von Behältern zwischen ihrer Herstellung und ihrem Füllen oder auch die Sterilisation von Vorformlingen oder Rohlingen von Behältern bei der Herstellung von sterilen Behältern. Des weiteren betrifft sie eine Einrichtung und eine Anlage zur Durchführung des Verfahrens.
- Unter Sterilisation im Sinne der vorliegenden Erfindung ist jeder Vorgang zu verstehen, der dahingehend wirkt, Elemente (Mikroben, Reime, Hefen usw.) zu zerstören oder zu vermindern, die bei ihrer Entwicklung den Inhalt des Hohlkörpers für Verwendung oder Konsum, für die bzw. den er bestimmt ist, unbrauchbar machen würden. Das muß somit nicht unbedingt einen "Null"-Grad an Verunreinigung für die eine oder andere Elementart bedeuten, sondern einen akzeptablen Grad im Hinblick auf den Inhalt, seine Verwendung, seine erwünschte Haltbarkeit oder noch andere Parameter. Gemäß dem verbleibenden Verunreinigungsgrad spricht man von reinen oder sterilen Hohlkörpern.
- Zum Erhalt von sterilen Hohlkörpern sind zahlreiche Verfahren vorgesehen worden. Aber sie sind aus verschiedenen Gründen nicht zufriedenstellend.
- In der Regel besteht das Grundprinzip darin, ein Sterilisationsfluid in den Hohlkörper, oder sogar auf seine Außenseite, wenn nicht nur die Innenseite, sondern auch die Außenseite sterilisiert werden soll, zu injizieren.
- Das eingesetzte Fluid und die angewandte Vorgehensweise bestimmen den erreichten Sterilisationsgrad.
- Bei bekannten Verfahren wird der Hohlkörper eingetaucht oder mit einer Sterilisationsflüssigkeit gefüllt. Diese Verfahren erfordern einerseits ein Entleeren und dann Trocknen der Hohlkörper; sie führen zu einem starken Fluidverbrauch oder verlangen andererseits noch eine Rückführung von großen Sterilisationsflüssigkeitsvolumen.
- Das Entleeren und Trocknen sind schwierige Vorgänge, wenn der Körper vollständig gefüllt war: man muß verhindern, daß diese Vorgänge zu einer erneuten Verunreinigung führen.
- Andererseits erfordert die Rückführung der Flüssigkeit, wenn man den Verbrauch verringern möchte, eine komplexe Anlage.
- Bei weiteren Verfahren werden Sterilisationsgase eingesetzt. Hierzu sind komplexe und verbrauchende Anlagen erforderlich. So ist zum Beispiel die Herstellung von sterilen Kunststoffbehältern, wie zum Beispiel Flaschen, durch Einblasen von steriler Luft oder Luft mit Sterilisationsmittelzusatz angestrebt worden. Für den Erhalt steriler Luft sind Vorrichtungen erforderlich, die umso schwerer sind, je größer die für das Blasformen erforderlichen Volumen sind. Es sei dabei daran erinnert, daß zur Herstellung der Kunststoffflaschen unter Einsatz des Spritzblasformverfahrens die Blasformdrücke bei ca. 40 bar liegen, was bedeutet, daß zur Herstellung eines Ein-Liter-Behälters 40 Liter Luft verbraucht werden. Des weiteren müssen die Behälter nach dem Blasformen entgast werden. In Abhängigkeit von der Art des eingesetzten Sterilisationsmittels kann es unmöglich sein, es an die Atmosphäre abzugeben, deshalb besteht auch hier wieder das Erfordernis einer komplexen Rückführungsanlage.
- Somit sind Verfahren angestrebt worden, bei denen man ein flüssiges Sterilisationsmittel (wie zum Beispiel Wasserstoffperoxid, Peressigsäure und dergleichen) atomisiert und es in Form von Tröpfchen auf die zu sterilisierenden Flächen des Verpackungsmaterials aufbringt.
- Die bekannten Verfahren dieser Art und entsprechenden Einrichtungen sind bisher insofern nicht geeignet, als sie keine Verteilung des Sterilisationsmittels über die gesamte Innenfläche, auch als Innenwand bezeichnet, des Hohlkörpers gewährleisten, wenn im wesentlichen diese Fläche sterilisiert werden soll; des weiteren sind die bekannten Einrichtungen insofern nicht "universal", als sie keine Behandlung von Hohlkörpern mit voneinander verschiedenen Formen gestatten und außerdem nicht zur Behandlung von jeder Materialart geeignet sind.
- Somit gestattet zum Beispiel die in der amerikanischen Patentschrift US-A-4 631 173 beschriebene Einrichtung nicht die Gewährleistung einer homogenen Verteilung des Mittels, da bei ihr eine erwärmte Fläche verwendet wird, gegen die das Sterilisationsmittel heftig geschleudert wird. Bei Berührung dieser Fläche verdampft einerseits das Mittel und wird andererseits zu den zu sterilisierenden Flächen geleitet. Die. erwärmte Fläche muß zur Dispersion des Mittels im Hohlkörper ausgerichtet werden.
- Somit muß die Konfiguration und die Ausrichtung der erwärmten Fläche auf das Volumen und die Form des Hohlkörpers abgestimmt werden. Wenn der Hohlkörper zu tief ist, ist es nicht sicher, daß das Sterilisationsmittel zu den davon entfernten Flächen geleitet wird.
- Diese Einrichtung ist nicht zur Sterilisation von Flaschen oder Flaschenvorformlingen (oder rohlingen) ausgeführt, denn ihre Öffnung ist nicht groß genug, um das dispergierte Produkt in den Innenraum dieser Art von Hohlkörper zu leiten, aber sie weist eine Heizfläche mit sehr geringen Abmessungen auf, damit sie in die Öffnung des Behälters eingeführt werden kann. In diesem Fall wäse es aber schwierig, das Sterilisationsmittel in eigentlichem Kontakt mit dieser Fläche zu halten. Des weiteren könnte die zur Verdampfung erforderliche Wärmeenergie den Hohlkörper (die Flasche oder den Vorformling) beeinträchtigen, wenn er aus einem wärmeempfindlichen Herstellungsmaterial hergestellt ist.
- Die DE-A-43 05 478 beschreibt ein Verfahren zur Sterilisation eines Hohlkörpers, bei dem man ein verdampftes Sterilisationsmittel mit einer im Hohlkörper mündenden Injektionsvorrichtung einspritzt. Das in der deutschen Patentanmeldung DE-A-43 05 478 beschriebene Verfahren gestattet keine Gewährleistung einer homogenen Verteilung des Sterilisationsmittels und ist nicht für jede Art von Herstellungsmaterial des Hohlkörpers geeignet.
- Es gestattet keine Gewährleistung einer homogenen Verteilung des Sterilisationsmittels, denn letzteres wird durch eine gegenüber dem Hohlkörperboden mündende Düse eingespritzt. Beim Einführen des Mittels in die Düse wird es mit Wasserdampf vermischt, damit es theoretisch in der Dampfphase in den Hohlkörper eintritt. Wenn sich das Rohr jedoch abkühlt, kondensiert das Wasserdampf/Sterilisationsmittelgemisch und anstelle einer Dampfwolke fallen dann Tropfen auf den Boden des Körpers. Deshalb besteht die Gefahr eines Ansammelns von Tropfen auf dem Boden und kein Aufsteigen des Mittels an den Wänden.
- Zur Verringerung des Risikos einer Ansammlung und/oder Vermeidung einer Kondensation des Mittels am, Boden des Behälters ist eine Erwärmung der Hohlkörper vorgesehen, wodurch eine erneute Aktivierung der Verdampfung des Mittels gestattet wird.
- Dadurch wird trotzdem nicht gewährleistet, daß sich das verdampfte Mittel über alle Wände des Hohlkörpers verteilt.
- Des weiteren kann dieses Erwärmungsverfahren nicht bei bestimmten Materialarten, insbesondere wärmeempfindlichen Materialien (Kunststoffen) oder Isolierstoffen, eingesetzt werden, denn ein Hohlkörper aus wärmeempfindlichem Material wird durch das Verfahren leicht beeinträchtigt (Gefahr einer Verformung insbesondere durch Zusammenziehen des Materials); ein Isolierstoff verlängert beträchtlich die Behandlungsdauer, weil die Wärmezuführung zur Erwärmung des Hohlkörpers von außen erfolgt; äußerstenfalls macht er den Einsatz des Verfahrens unmöglich, da der zur Erwärmung erforderliche Zeitaufwand groß ist.
- Des weiteren erfordert dieses Verfahren eine bedeutende Änderung der Anlage (Änderung des Heizraumes) bei Änderung der Formen oder Abmessungen des zu sterilisierenden Hohlkörpers.
- Ein weiterer Nachteil dieses Verfahrens besteht darin, daß ein Mangel an Sterilisationsmittel oder sein Fehlen bei Versagen eines Steuersystems nicht erfaßt wird, da das Mittel normalerweise mit Wasserdampf vermischt ist. Wird Wasserdampf alleine injiziert, läßt sich das Fehlen von Sterilisationsmittel von einem außenstehenden Beobachter nicht leicht entdecken.
- Es sind weitere Ansätze unternommen worden, die insbesondere darin bestanden, das Sterilisationsmittel mittels eines Druckgases in den Hohlkörper zu treiben.
- Diese Lösung gestattet keine Gewährleistung einer ordnungsgemäßen Verteilung des Mittels, da bei seiner Einführung unter Druck Druckknoten und -bäuche, Turbulenzen oder andere Hindernisse für die Verteilung entstehen.
- Gegenstand der Erfindung sind somit ein Verfahren und eine Einrichtung, die beide die obengenannten Nachteile nicht aufweisen und somit folgendes gestatten: eine Verteilung des Sterilisationsmittels über die gesamte Fläche; ein mögliches Aufbringen ohne bedeutende Änderung der Einrichtung im Falle eines Wechsels des zu sterilisierenden Hohlkörpers; ein Aufbringen auf jegliche Hohlkörperart (Flaschen, Töpfe, Kolben, Wannen, Rohre usw.); ein Aufbringen auf jede Materialart; eine leichte Erfassung eines Fehlens von Sterilisationsmittel.
- Erfindungsgemäß ist ein Verfahren zur Sterilisation von Hohlkörpern, insbesondere Behältern oder Vorformlingen von Behältern, bei dem man ein zuvor verdampftes Sterilisationsmittel auf die zu sterilisierenden Flächen aufbringt, dadurch gekennzeichnet, daß man gemäß den Ansprüchen 1 und 2 einen Gasstrom zur Mitführung des verdampften Mittels zu allen zu sterilisierenden Flächen erzeugt, um es auf die gesamten Flächen zu verteilen.
- Indem man das Mittel zu den Flächen mitführt oder führte wird es im Gegensatz zu den Einrichtungen, bei denen das Mittel in den Innenraum geschleudert oder geblasen wird, ordnungsgemäß verteilt. Durch einfaches Mitführen des Mittels nach seiner Verdampfung wird das Verfahren mit allen Materialarten einsetzbar gemacht, denn es ist insbesondere nicht mehr nötig, die Hohlkörper zu erwärmen, wie dies weiter unten erläutert wird. Das Verfahren kann mit einer relativ einfachen Einrichtung durchgeführt werden, die bei jeder Art von Hohlkörper unabhängig von seinen Formen oder Abmessungen, und ohne daß sie geändert werden muß, insbesondere, wenn die Form und/oder die Abmessungen des Körpers anders sind, verwendbar ist; schließlich ist das Fehlen von Mittel leicht erfaßbar: es muß nur sein Ankommen oder Nichtankommen zum Zeitpunkt der Verdampfung festgestellt werden.
- Ein anderer Vorteil besteht darin, daß das Mitführen des Mittels durch einen Mitführgasstrom die Durchführung der Sterilisation unabhängig von der Anordnung des Hohlkörpers, das heißt unabhängig von der Position seiner Öffnung (oben, unten oder anderswo), gestattet.
- Die Verdampfung des Mittels wird nach Anspruch 1 außerhalb des Hohlkörpers in der Nähe seiner Öffnung durchgeführt, und der Mitführstrom wird durch Bewirken eines Ansaugens des verdampften Sterilisationsmittels mit Hilfe von im Hohlkörper gegenüber der Öffnung mündenden Saugvorrichtungen erzeugt.
- Als Alternative dazu wird bei einem Verfahren zur Sterilisation von an beiden Enden offenen Rohren gemäß Anspruch 2 die Saugwirkung mit Hilfe einer Einrichtung erzeugt, die auf der Seite des Rohrendes wirkt, das dem Ende gegenüberliegt, in dessen Nähe die Verdampfung erfolgt.
- Gemäß einem anderen Merkmal des erfindungsgemäßen Verfahrens geht eine Phase der Entfernung der im Hohlkörper vorhandenen, nicht adhärenten Teilchen oder anderen Elemente, wie zum Beispiel bei der Lagerung eingeführten Staubteilchen, der Verdampfungs- und Einführungsphase des Mittels in den Hohlkörper voraus.
- Gemäß einem anderen Merkmal folgt der Verdampfungsphase nach einer Kontaktzeit eine Phase des Abziehens (Trocknens) des verbleibenden Sterilisationsmittels.
- Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung werden bei Lesen der folgenden Beschreibung unter Bezugnahme auf die beigefügten Figuren ersichtlich; es zeigen:
- - Fig. 1 eine schematische Prinzipdarstellung einer Einrichtung zur Sterilisation der Hohlkörper gemäß der Erfindung;
- - Fig. 2 eine schematische Prinzipdarstellung einer Einrichtung zum Abziehen des Sterilisationsmittels nach einer bestimmten Kontaktzeit;
- - Fig. 3 eine schematische Draufsicht einer Variante einer erfindungsgemäßen Einrichtung;
- - Fig. 4 eine schematische Ansicht einer zum Abziehen des Sterilisationsmittels verwendeten Einrichtung;
- - Fig. 5 ein schematisches Blockdiagramm einer die Erfindung verwendenden Anlage;
- - Fig. 6 eine schematische Darstellung einer Variante der Einrichtungen nach den Fig. 1 bis 4.
- Die in Fig. 1 dargestellte Einrichtung umfaßt eine Injektionsvorrichtung oder einen Zerstäuber 1 von verdampfbarem Sterilisationsmittel, wie zum Beispiel Wasserstoffperoxid, Peressigsäure oder irgendeinem anderen geeigneten Mittel. Die Injektionsvorrichtung ist einerseits mit einem nicht dargestellten Mittelvorrat und andererseits mit Steuervorrichtungen für ihr Öffnen und Schließen verbunden.
- Die Injektionsvorrichtung kann mechanisch, elektromechanisch, pneumatisch oder von beliebiger anderer geeigneter Art sein.
- Der Austritt der Sterilisationsflüssigkeit aus der Injektionsvorrichtung wird zu einem in einem im dargestellten Beispiel zylindrischen Gehäuse 3 eingeschlossenen Verdampfer 2 geleitet. Eine Öffnung 4 ist in der zylindrischen Wand des Gehäuses gegenüber dem Ausgang der Injektionsvorrichtung 1 ausgebildet, um die Zerstäubung der Flüssigkeit am Verdampfer 2 zu gestatten.
- Bei der dargestellten Ausführungsform besteht der Verdampfer 2 aus einem Zylinder aus einem thermisch gut leitfähigen Material und ist an seinem Umfang mit Flügeln 5 in Form von ringförmigen Ausstülpungen versehen. Vorzugsweise sind die Flügel über die Höhe des den Verdampferkörper bildenden Zylinders gleichmäßig verteilt.
- Der Außendurchmesser des Verdampfers ist kleiner als der Innendurchmesser des Gehäuses 3, damit das Sterilisationsmittel nach der Verdampfung zirkulieren kann, wie weiter unten erläutert.
- Das Gehäuse 3 ist an seinem oberen Ende in der Figur durch einen Deckel 6 geschlossen, der in seiner Mitte mit einer Öffnung versehen ist, durch die ein hohles verschiebbares Rohr 7 hindurchgeführt werden kann.
- Wie in der Figur dargestellt, durchquert das Rohr 7 eine nicht mit einer Bezugszahl versehene axiale Öffnung des Verdampfers 2.
- Das untere Ende des Gehäuses soll sich gegenüber der Öffnung 8 des zu sterilisierenden Hohlkörpers 9 befinden (hier ein Hohlkörper, wie zum Beispiel eine Flasche). Es ist offen, und die Form und die Innenabmessungen der Öffnung des Endes entsprechen vorzugsweise jeweils denen der Innenöffnung des Hohlkörpers.
- Der Verdampfer 2 wird im Gehäuse 3 mit Hilfe von Befestigungselementenzs 10, wie zum Beispiel Schrauben oder Stege, festgehalten, die in der Nähe des am weitesten vom Hohlkörper 9 entfernten Endes des Verdampfers angeordnet sind, damit sie die Bahn des verdampften Mittels zwischen dem Verdampfer 2 und dem Hohlkörper 9 nicht stören.
- Es sind Vorrichtungen 11 zur Erwärmung des Verdampfers 2 vorgesehen, die ihn auf eine Temperatur bringen sollen, die die fast sofortige Verdampfung des Sterilisationsmittels gestattet, wenn es mit ihm in Kontakt kommt. In dem dargestellten Beispiel bestehen diese Vorrichtungen 11 aus einem Heizwiderstand, der in der Wanddicke des Gehäuses 3 angeordnet ist, um letzteres und den Verdampfer 2 durch Wärmeleitung durch das Material des Gehäuses 3 und des Verdampfers 2 und/oder durch Konvektion in dem Freiraum zwischen der Innenwand des Gehäuses 3 und dem Verdampfer 2 zu erwärmen.
- Vorzugsweise ist mindestens das Rohr 7 verschiebbar (Doppelpfeil 12), um die Anordnung des Hohlkörpers 9 gegenüber der Einrichtung zu erleichtern. Somit kann der Hohlkörper 9 durch einfache seitliche Verschiebung gegenüber der Einrichtung gebracht werden, indem das Rohr aus der Zuführungsbahn des Hohlkörpers bewegt wird. Zur Gewährleistung der Anordnung des Hohlkörpers ist es somit möglich, an sich bekannte Transfersysteme, wie zum Beispiel an Gelenkarmen angebrachte Transferzangen oder auch Räder- oder Scheibentransfermechanismen, die Kerben oder Öffnungen zur Führung der Hohlkörper enthalten, zu verwenden.
- Als Alternative dazu könnte die Anordnung des Hohlkörpers durch dessen Axialverschiebung bewerkstelligt werden, wobei das Rohr 7 feststehend bleibt.
- Bei einer Ausführungsform ist nur das Rohr 7 verschiebbar. Es gleitet somit beim Anordnen oder Zurückziehen des Hohlkörpers relativ zum Hohlkörper und zur aus dem Verdampfer 2 und dem Gehäuse 3 bestehenden Anordnung.
- Bei einer Variante werden das Rohr 7 und die aus dem Verdampfer 2 und dem Gehäuse 3 bestehende Anordnung beim Anordnen oder Zurückziehen des Hohlkörpers 9 axial verschoben.
- Das sich auf der Seite des Deckels 6 des Gehäuses 3 befindende Ende des Rohrs 9 ist mit einer Saugquelle 13 verbunden. Wenn der Hohlkörper 9 angeordnet ist, wie in Fig. 1 dargestellt, befindet sich das in den Hohlkörper 9 mündende Rohrende in der Nähe des Hohlkörperbodens 14.
- Die Einrichtung funktioniert wie folgt.
- Der Verdampfer 2 wird durch Heizmittel 11 so erwärmt, daß seine Temperatur dazu ausreicht, eine sofortige Verdampfung des durch die Injektionsvorrichtung 1 eingespritzten Sterilisationsmittels zu bewirken, wenn dieses damit in Kontakt kommt.
- Wenn es sich bei dem Mittel um Wasserstoffperoxid handelt, wird der Verdampfer beispielsweise auf eine Temperatur zwischen 100ºC und 400ºC, vorzugsweise ca. 150 bis 200ºC, gebracht.
- Die Öffnung 8 des Hohlkörpers 9 ist gegenüber der Öffnung des Gehäuses positioniert, jedoch ohne sie zu berühren, damit zwischen der Öffnung 4 des Gehäuses 3 und dem Zwischenraum zwischen dem Behälter und dem Gehäuse ein Luftstrom entstehen kann.
- Des weiteren wird durch das Beibehalten eines Abstands zwischen dem Gehäuse und dem Hohlkörper vermieden, daß letzterer beeinträchtigt wird, wenn er aus einem wärmeempfindlichen Material besteht.
- Bei Versuchen hat sich gezeigt, daß ein Abstand zwischen 0,1 mm und 5 mm zu guten Ergebnissen führte und daß die besten Ergebnisse durch Beibehaltung eines Abstands zwischen 0,5 und 3 mm erzielt wurden.
- Vorzugsweise wird die Einrichtung in einer Umgebung aus mit Überdruck beaufschlagter steriler Luft gehalten, um zu vermeiden, daß die zusätzlichen Teilchen oder Staubteilchen nicht in den zu sterilisierenden Hohlkörper eintreten. Dazu werden bekannte Vorrichtungen, wie zum Beispiel eine mit einer Laminarströmung aus steriler Luft beaufschlagte Isolationskammer, in der die Einrichtung installiert ist, verwendet.
- Nachdem die Einrichtung und der Hohlkörper 9 bezüglich einander in ordnungsgemäßer Position angeordnet sind, wird das Sterilisationsmittel durch den Zerstäuber oder die Injektionsvorrichtung 1 durch die im Gehäuse 3 ausgebildete Öffnung 4 am Verdampfer 2 zerstäubt oder daran injiziert. Die hohe Temperatur des Verdampfers 2 bewirkt eine sofortige Verdampfung des Sterilisationsmittels, und die durch die Vorrichtungen 13 durch das in der Nähe des Bodens 14 des Hohlkörpers 9 mündende Rohr 7 erzeugte Saugwirkung erzeugt einen Strom zur Mitführung der im Hohlkörper enthaltenen Luft, gefolgt von einer Mitführung der Dämpfe des Sterilisationsmittels, die dann in das Innere des Hohlkörpers 9 geleitet werden und sich auf der Innenfläche des Hohlkörpers absetzen. Dieser Strom wird in der Figur durch die Pfeile 15 schematisch dargestellt.
- Da der Hohlkörper Umgebungstemperatur aufweist, kondensiert des weiteren das Sterilisationsmittel bei Kontakt mit der Innenfläche des Hohlkörpers.
- Nach einer bestimmten Kontaktzeit wird das im Hohlkörper enthaltene Sterilisationsmittel abgezogen.
- An Vorformlingen von Behältern aus Kunststoff (PET) oder an den Behältern selbst durchgeführte Versuche zeigen, daß man bei einer Kontaktzeit zwischen 2 und 6 Sekunden einen mit geltenden Lebensmittelnormen kompatiblen Grad an Asepsis erreicht, wenn man als Sterilisationsmittel auf 35% konzentriertes Wasserstoffperoxid verwendet.
- Das Saugen durch das Rohr 7 kann kontinuierlich oder sequentiell erfolgen. Wenn es sequentiell ist, ist es allerdings wichtig, daß es spätestens zum Zeitpunkt der Injektion erfolgt, damit jedes injizierte und verdampfte Sterilisationsmittel zum Hohlkörper gesaugt wird. Wenn das Saugen mit einer leichten Verspätung gegenüber der Injektion erfolgt, würde dies zu der Gefahr eines Verlustes einer bestimmten Mittelmenge durch Verdampfung nach außen führen, und zwar insbesondere durch die Öffnung 4. Diese Verlustgefahr wird durch Beginn des Saugens zum Zeitpunkt der Injektion beseitigt.
- Des weiteren muß es bei sequentieller Vorgehensweise zumindest bis dann verlängert werden, bis die gesamte zu behandelnde Fläche mit dem Sterilisationsmittel bedeckt ist.
- Nach der obengenannten Kontaktzeit ist der Hohlkörper steril. Das Sterilisationsmittel muß allerdings abgezogen werden, zum Beispiel durch Austrocknen des Hohlkörpers, wenn das Mittel flüssig ist.
- Dazu kann entweder ein steriles Gas, wie zum Beispiel sterile Trocken- oder Heißluft, in den Hohlkörper geblasen oder vorzugsweise durch Saugen Heißluft in den Innenraum des Hohlkörpers mitgeführt werden. Dabei ist das Einblasen von Heißluft dann schwierig, wenn der Hohlkörper eine bestimmte geometrische Form aufweist, zum Beispiel bei Flaschen, wo der Luftstrom vorzugsweise zum Boden geführt wird, aber nicht mit allen Wänden in Kontakt kommt.
- Des weiteren besteht ein Vorteil der Lösung, bei der Heißluft mitgeführt wird, darin, daß die gleiche Einrichtung verwendet werden kann, die auch zum Verdampfen und Aufbringen von Sterilisationsmittel verwendet wird, indem die Injektionsvorrichtung 1 durch einen Wärmegenerator 16, wie zum Beispiel den in Fig. 2 dargestellten (der dem Anspruch 14 nicht entspricht), ersetzt wird.
- Bei Einsatz von Heißluft kann der Wärmegenerator 16 eine Düse für Heißluft auf hoher Temperatur oder ein Brenner sein. Die Wärme oder die Flamme wird zur Öffnung 4 geleitet, und gleichzeitig wird im Hohlkörper (hier ein Behältervorformling) eine Saugwirkung erzeugt, um die Flamme oder die Wärme zu den Wänden zu leiten.
- Dem Einsatz einer Flamme oder eines Heißluftgenerators steht beim Trocknen von Hohlkörpern aus wärmeempfindlichem Material, wie zum Beispiel Behälter oder Behältervorformlinge aus thermoplastischem Material, nichts im Wege.
- Der Hohlkörper ist nämlich der Wärme nur über sehr kurze Zeit ausgesetzt. Angesichts des Wärmeleitwiderstands des Materials hat die geriditete Heißluft lediglich eine Hohlkörperüberstreich- oder trocknungsfunktion.
- Wenn der zu sterilisierende Hohlkörper aus thermoplastischem Material besteht, wird allerdings bevorzugt, Vorrichtungen zur Verhinderung einer direkten Übertragung zwischen dem Ausgang des Wärmegenerators 16 und der Außenseite des Hohlkörpers 9 vorzusehen.
- Diese Vorrichtungen können aus einer Platte 17 zum Schutz der Öffnung des Hohlkörpers bestehen, die das Gehäuse 3 zumindest teilweise umgibt und zwischen der Öffnung 4 für den Heißluftdurchgang der Flamme und der Öffnung des Gehäuses 3 auf der Seite des Hohlkörpers 9 angeordnet ist, wie in Fig. 2 zu sehen.
- Als Alternative dazu könnte eine glockenförmige Abdeckung, die die Öffnung des Hohlkörpers in größerem Ausmaße bedeckt, vorgesehen sein.
- In Fig. 3 ist schematisch in als Schnitt ausgeführter Draufsicht an der Öffnung 4 eine mögliche Anordnung einer einzigen Einrichtung dargestellt, die gleichzeitig dem Aufbringen von Sterilisationsmittel und der Trocknung dient.
- Der Ausgang einer Injektionsvorrichtung 1 und der eines Heißluftgenerators 16 sind gleichzeitig zur Öffnung 4 des Gehäuses 3 ausgerichtet. In diesem Fall muß der Heißluftgenerator 16 der sequentiellen Art sein, damit die Wärme (Flamme oder Heißluft) nicht während der Injektions-/Verdampfungs-/Sterilisationsmittelkontaktphasen zugeführt wird.
- Vorzugsweise erfolgt die Trocknungsphase des Hohlkörpers in zwei Stufen: einer ersten, in der die Wärme (Flamme oder Heißluft) in das Gehäuse eingeleitet wird, wobei die Saugwirkung aktiv ist, und einer zweiten, in der die Saugwirkung weitergeht, damit die Wärme nicht mehr zugeführt wird, so daß alle Dampfreste abgezogen werden.
- Es sei darauf hingewiesen, daß man zur Austrocknung der Behältervorformlinge aus thermoplastischem Material die Öffnung 4 1 bis 3 Sekunden lang eine Flamme aussetzt und das Saugen zwischen 2 und 6 Sekunden weiterführt.
- In Fig. 4 ist ein schematischer Schnitt einer besonders zur Austrocknung der Hohlkörper vorgesehenen Einrichtung (die nicht Anspruch 14 entspricht) dargestellt.
- Der Hauptunterschied zur Einrichtung nach den Fig. 1 bis 3 besteht darin, daß sie keinen Verdampfer mehr enthält.
- Sie weist ein Gehäuse 18 in Formel eines zylindrischen Rohrs 19 auf, das an einem seiner Enden geschlossen und am anderen offen ist. Das Gehäuse ist mit einer Öffnung 20 versehen, der gegenüber sich ein Wärmegenerator 21, in diesem Beispiel ein Brenner, befindet.
- Eine Hohlstange 22 durchquert das Gehäuse derart, daß sich eines 23 ihrer Enden in der Nähe des Bodens des Hohlkörpers 24 befindet. Das andere Ende der Stange ist mit einer Saugvorrichtung 25 verbunden.
- Wenn die Wärme, hier eine Flamme 26, gleichzeitig mit der Saugwirkung zugeführt wird, entsteht ein die Flamme und die Dämpfe von Sterilisationsmittel ansaugender und die Innenfläche des Hohlkörpers trocknender Strom (Pfeile 27).
- Vorzugsweise geht der Mittelinjektions-/-verdampfungsphase eine Phase des Abziehens der Teilchen, wie zum Beispiel Staubteilchen oder anderen nicht adhärenten Elemente, aus dem Hohlkörper voraus.
- Diese Phase kann durch Saugen und/oder Blasen oder jedes andere geeignete Verfahren erfolgen.
- Bei einer Ausführungsform verwendet man eine Einrichtung, die der für das Abziehen der Sterilisationsmittelspuren verwendeten und in Fig. 4 dargestellten gleicht, wobei der einzige Unterschied darin besteht, daß die Einrichtung keinen Heißluftgenerator aufweist. Somit enthält die Einrichtung Saugvorrichtungen 22, 23, 25 und ein Gehäuse 18.
- Bei einer Variante erfolgt anstelle des Saugens durch die Stange 22 die der Mittelinjektion vorangehende Abziehphase nicht mehr durch Saugen durch die Stange 22, sondern durch Saugen durch das Gehäuse 18 über zum Beispiel die Öffnung 20. In diesem Fall gestattet die Stange 22 die Zuführung der den beim Saugen entstandenen Unterdruck ausgleichenden Luft.
- Bei einer Ausführungsform erfolgen alle obengenannten Phasen an ein und derselben Einrichtung, wie der in Fig. 3 dargestellten, die somit einen Verdampfer, Saugvorrichtungen, Vorrichtungen zur Injektion von Mittel und einen Heißluftgenerator, das heißt alle in den Fig. 1, 2 und 4 ausführlicher dargestellten Vorrichtungen, enthält.
- Aus Gründen der Wirksamkeit der verschiedenen durchzuführenden Behandlungen ist es wünschenswert, zumindest die der Entstaubung vorangehende Phase in einer Einrichtung durchzuführen, die von der oder denen verschieden ist, die für die späteren Sterilisationsphasen, das heißt Injektion/Verdampfung/Kontakt und Trocknung, verwendet wird bzw. werden.
- Die erste Phase besteht dabei aus der Gewinnung der Staub- oder anderen Teilchen, wenn in den folgenden Gase oder Dämpfe angesaugt werden. Die Staub- oder anderen Teilchen müssen gewonnen und entsorgt werden, während Sterilisationsmittelgase oder -dämpfe rückgeführt werden können. Wenn eine Rückführung der Dämpfe oder Gase vorgesehen werden soll, sind verschiedene Saugvorrichtungen erforderlich, und es ist wünschenswert, die jeweiligen Einrichtungen zu differenzieren.
- Des weiteren ist die Verwendung einer einzigen Einrichtung nicht geeignet, wenn die Einrichtung eine höhere Rate aufweisen muß, zum Beispiel, wenn die zu sterilisierenden Hohlkörper Vorformlinge von Behältern (Flaschen oder dergleichen) aus Kunststoff, die zum Eingang einer Maschine zum Blasformen von Behältern geführt werden oder laufen, oder Behälter am Fertigungsausgang sind.
- In einem solchen Fall ist es wünschenswert und vorzuziehen, alle Phasen zu trennen und sie durchzuführen, indem man die Hohlkörper in verschiedenen Stufen vorbeilaufen läßt und somit eine Durchlaufbehandlung gestattet.
- Fig. 5 zeigt die schematische Prinzipdarstellung einer Anlage, die die Durchführung aller obengenannten Phasen bei der Behandlung von Vorformlingen 28 zu ihrer Sterilisation vor einer Maschine 29 zum Blasformen/Füllen von Behältern 30 gestattet.
- Die kontinuierlich in Richtung der Pfeile 31 vorbeilaufenden Vorformlinge 28 werden nacheinander einer ersten Stufe 32 des Abziehens (Entstaubung oder dergleichen) zugeführt. Diese Stufe enthält nicht dargestellte Vorrichtungen zur Durchlaufbehandlung mehrerer Vorformlinge.
- Dann werden die Vorformlinge an eine zur Injektion, Verdampfung und zum Kontakt mit einem Sterilisationsmittel angeordnete Stufe 33 weitergeleitet. Diese Stufe enthält eine oder mehrere Einrichtungen, die der nach Fig. 1 entsprechen.
- Danach werden die Vorformlinge an eine Trocknungsstufe 34 weitergeleitet. Es sei darauf hingewiesen, daß die Transferzeit zwischen dem vorhergehenden Zustand und diesem letzteren zur Verlängerung der für die Sterilisation erforderlichen Kontaktzeit genutzt wird.
- Dann werden die Vorformlinge an die Maschine 29 zur Herstellung/Füllung der Behälter weitergeleitet.
- Vorzugsweise sind die Maschine 29 und die verschiedenen Behandlungsstufen 32, 33, 34 in einem mit Laminarströmung beaufschlagten sterilen Raum eingeschlossen.
- Dieser Raum wird in Fig. 5 durch die gestrichelte Linie 35 schematisch dargestellt.
- Jede der Behandlungsstufen 32, 33 bzw. 34 kann mindestens eine geeignete feststehende Einrichtung umfassen, der die Hohlkörper für ihre Behandlung schrittweise zugeführt werden.
- Allerdings eignet sich diese Konstruktion nicht gut für höhere Behandlungsraten, die bei mehreren Anlagen erforderlich sind; aus diesem Grunde ist jede Stufe vorzugsweise so angeordnet, daß sie eine Durchlaufbehandlung der Hohlkörper gestattet.
- Bei einer Ausführungsform umfaßt jede Stufe Vorrichtungen zum Ergreifen oder Abstützen der Hohlkörper, die Durchlaufbeförderungsvorrichtungen zugeordnet sind. Somit können die Hohlkörper ab ihrem Erreichen der Anlage einer nach dem anderen behandelt werden.
- Die Behandlungsrate hängt von der Abmessung jeder der Stufen und somit von der Anzahl von jeweils darin enthaltenen Einrichtungen ab.
- Bei einer nicht dargestellten Variante erfolgen die Sterilisationsphasen nach der Herstellung der Behälter, zum Beispiel vor ihrem Füllen. Die verschiedenen Stufen, insbesondere die Stufe 33 zur eigentlichen Sterilisation, befinden sich somit hinter dem Ausgang der Maschine 29. In diesem Fall kann die Maschine 29 nicht mit einer Laminarströmung aus steriler Luft beaufschlagt werden; es ist aber wichtig, daß wiederum mindestens die Sterilisations- und Trocknungsstufe 33, 34 mit Laminarströmung beaufschlagt werden.
- Fig. 6 zeigt eine schematische Prinzipdarstellung der Erfindung, wenn sie zur Sterilisation von an ihren beiden Enden offenen Hohlkörpern eingesetzt wird. Dies ist zum Beispiel bei verschiedenen Rohren oder Leitungen der Fall.
- In diesem Fall erfolgt das Saugen nicht mit Hilfe eines das Gehäuse 36 durchquerenden und an dem Ende 37 des Hohlkörpers 38 mündenden Rohrs, das dem 39 gegenüberliegt, in dessen Nähe sich das Gehäuse 36 mit den (nicht dargestellten) Injektionsvorrichtungen und/oder den (nicht dargestellten) Vorrichtungen zur Erzeugung von Heißluft befindet, sondern es wird mit Hilfe eines Rohrs 40 durchgeführt, das sich an dem offenen Ende 37 des Hohlkörpers befindet, das dem 39 gegenüberliegt, in dessen Nähe das Gehäuse 36 angeordnet ist. Das Rohr 40 ist mit Saugvorrichtungen 41 verbunden.
Claims (30)
1. Verfahren zur Sterilisation von Hohlkörpern (9)
mit einer Öffnung (8) jener Art, bei der man auf
die zu sterilisierenden Flächen ein zuvor
verdampftes Sterilisationsmittel aufbringt,
dadurch gekennzeichnet, daß man die Verdampfung
des Mittels außerhalb des Hohlkörpers in der Nähe
seiner Öffnung durchführt und mit Hilfe von im
Hohlkörper gegenüber der Öffnung mündenden
Saugvorrichtungen einen Gasstrom zur Mitführung
des verdampften Mittels zu allen zu
sterilisierenden Flächen erzeugt, um das Mittel
auf die gesamten Flächen zu verteilen.
2. Verfahren zur Sterilisation von Hohlkörpern (38)
mit zwei Öffnungen jener Art, bei der man auf die
zu sterilisierenden Flächen ein zuvor verdampftes
Sterilisationsmittel aufbringt, dadurch
gekennzeichnet, daß man die Verdampfung des
Mittels außerhalb des Hohlkörpers in der Nähe
einer seiner Öffnungen durchführt und mit Hilfe
von im Hohlkörper gegenüber der Öffnung mündenden
Saugvorrichtungen einen Gasstrom zur Mitführung
des verdampften Mittels zu allen zu
sterilisierenden Flächen erzeugt, um das Mittel
auf die gesamten Flächen zu verteilen.
3. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, daß das
Sterilisationsmittel unter in flüssiger Phase verfügbaren
Mitteln, wie zum Beispiel Wasserstoffperoxid,
Peressigsäure und dergleichen, ausgewählt wird.
4. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, daß eine Phase der
Entfernung der im Hohlkörper vorhandenen, nicht
adhärenten Teilchen oder anderen Elemente der
Verdampfungs- und Einführungsphase des Mittels in
den Hohlkörper vorausgeht.
5. Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet,
daß die Entfernungsphase durch Blasen durchgeführt
wird.
6. Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet,
daß die Entfernungsphase durch Saugen durchgeführt
wird.
7. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, daß der Verdampfungsphase
nach einer Kontaktzeit des Mittels mit den zu
sterilisierenden Flächen eine Phase des Abziehens
des verbleibenden Sterilisationsmittels folgt.
8. Verfahren nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet,
daß die Abziehphase durch Injizieren eines
Abziehmittels in den Innenraum des Hohlkörpers
durchgeführt wird.
9. Verfahren nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet,
daß das Abziehmittel ein steriles Trocken- oder
Heißgas ist.
10. Verfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet,
daß das Abziehmittel durch Saugen in den Innenraum
des Hohlkörpers mittels im Hohlkörper gegenüber
seiner Öffnung wirkenden Saugvorrichtungen
mitgeführt wird.
11. Verfahren nach Anspruch 8 oder 9, dadurch
gekennzeichnet, daß das sterile Gas mittels einer
Heißluftdüse injizierte Heißluft ist.
12. Verfahren nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet,
daß die Abziehphase mittels einer von einem
Brenner injizierten und durch Saugen in den
Innenraum des Hohlkörpers mit Hilfe von gegenüber
seiner Öffnung darin wirkender. Saugvorrichtungen
mitgeführten Flamme durchgeführt wird.
13. Verfahren nach einem der Ansprüche 8 bis 12,
dadurch gekennzeichnet, daß das Abziehmittel, das
Trocken- oder Heißgas bzw. die Flamme auf die
Außenseite des Hohlkörpers in der Nähe seiner
Öffnung injiziert wird.
14. Einrichtung zur Durchführung des Verfahren nach
einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch
gekennzeichnet, daß sie folgendes umfaßt:
Vorrichtungen (1) zur Injektion eines
verdampfbaren Sterilisationsmittels, einen
Verdampfer (2) gegenüber dem Ausgang der
Injektionsvorrichtungen, Mittel zur Erzeugung
einer Relativbewegung der Saugvorrichtungen (7,
13; 40, 42) und des Hohlkörpers derart, daß die
Saugvorrichtungen im Hohlkörper münden und so
darin wirken können, um einen Gasstrom zur
Mitführung des verdampften Mittels zu den
Innenflächen eines Hohlkörpers (9; 38) zu
erzeugen, wenn dieser bezüglich der Einrichtung in
Position ist.
15. Einrichtung nach Anspruch 14, dadurch
gekennzeichnet, daß der Verdampfer in einem
Gehäuse (3; 36) eingeschlossen ist, das außerhalb
des Hohlkörpers (9; 38) in der Nähe der Öffnung
des letzteren angeordnet ist, und mit folgendem
versehen ist: einer Öffnung (4) gegenüber dem
Ausgang der Injektionsvorrichtungen (1); einem
offenen Ende, dessen Form und Innenabmessungen
denen der inneren Öffnung des Hohlkörpers (9; 38)
im wesentlichen entsprechen.
16. Einrichtung nach Anspruch 14 oder 15, dadurch
gekennzeichnet, daß die Vorrichtungen (7; 13; 40,
41) zur Erzeugung des Gasstroms aus einem mit
einer Saugquelle (13; 41) verbundenen Rohr (7; 40)
bestehen.
17. Einrichtung nach Anspruch 16, dadurch
gekennzeichnet, daß aufgrund der Ausbildung des
Hohlkörpers in Form eines Behälters, wobei er
somit an einem seiner Enden offen und am anderen
geschlossen ist, das Rohr (7) durch die Öffnung
des Hohlkörpers eingeführt wird, wobei es ein in
der Nähe des Hohlkörperbodens mündendes Ende
aufweist und sein zweites, sich auf der Seite des
Gehäuses (3) befindendes Ende mit der Saugquelle
(13) verbunden ist.
18. Einrichtung nach Anspruch 17, dadurch
gekennzeichnet, daß das Rohr (7) den Verdampfer
(2) und das Gehäuse (3) durchquert.
19. Einrichtung nach Anspruch 16, dadurch
gekennzeichnet, daß aufgrund der Ausbildung des
Hohlkörpers (38) als ein an zwei
gegenüberliegenden Enden offenes Rohr oder eine
solche Leitung das Saugen durch Anordnung des
Saugrohrs (40) an dem Hohlkörperende, das dem
Ende, an dem das Injizieren erfolgt,
gegenüberliegt, durchgeführt wird.
20. Einrichtung nach einem der Ansprüche 14 bis 19,
dadurch gekennzeichnet, daß sie Vorrichtungen zum
Abziehen des Sterilisationsmittels nach einer
Kontaktzeit im Hohlkörper aufweist.
21. Einrichtung nach Anspruch 20, dadurch
gekennzeichnet, daß die Vorrichtungen einen Generator
(16; 21) für steriles Trocken- oder Heißgas
enthalten.
22. Einrichtung nach Anspruch 21, dadurch
gekennzeichnet, daß der Generator ein Brenner (21) ist.
23. Einrichtung nach Anspruch 21 oder 22, dadurch
gekennzeichnet, daß der Generator (15; 21)
außerhalb des Hohlkörpers in der Nähe seiner
Öffnung angeordnet ist und Vorrichtungen zum
Leiten der Wärme in den Innenraum des Hohlkörpers
enthält.
24. Einrichtung nach Anspruch 23, dadurch
gekennzeichnet, daß die Wärmeleitvorrichtungen aus dem
Saugrohr (7; 22; 40) bestehen, dessen Saugende im
Hohlkörper in einen von seiner Öffnung entfernten
Bereich mündet, um die Wärme in den gesamten
Hohlkörper mitzuführen.
25. Einrichtung nach Anspruch 24, dadurch
gekennzeichnet, daß der Hohlkörper ein Behälter ist und
das Rohr (7; 22) durch die Öffnung des letzteren
eintritt und in der Nähe seines Bodens mündet.
26. Einrichtung nach Anspruch 24, dadurch
gekennzeichnet, daß der Hohlkörper ein Rohr oder eine
Leitung ist und das Rohr (40) an dem Ende des
Hohlkörpers angeordnet ist, das dem
gegenüberliegt, in dessen Nähe sich der
Wärmegenerator (16; 21) befindet.
27. Einrichtung nach einem der Ansprüche 14 bis 26,
dadurch gekennzeichnet, daß sie Mittel zur
Durchführung einer Entfernung von Staub- oder
anderen Teilchen vor der Verdampfungsphase und zur
Einbringung des Sterilisationsmittels enthält.
28. Einrichtung nach Anspruch 27, dadurch
gekennzeichnet, daß die Entfernung durch Saugen und/oder
Blasen erfolgt.
29. Einrichtung nach einem der Ansprüche 14 bis 28,
dadurch gekennzeichnet, daß sie von einer mit
Überdruck beaufschlagten Laminarströmung (35) aus
sterilem Gas, wie zum Beispiel Luft, durchströmt
werden kann.
30. Anlage zur Herstellung und/oder Füllung von
Behältern, dadurch gekennzeichnet, daß sie eine
Einrichtung nach einem der Ansprüche 14 bis 29
aufweist.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9801937A FR2774912B1 (fr) | 1998-02-16 | 1998-02-16 | Procede pour steriliser des corps creux et dispositif pour la mise en oeuvre |
PCT/FR1999/000253 WO1999040949A1 (fr) | 1998-02-16 | 1999-02-04 | Procede et dispositif pour la sterilisation des corps creux |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE69900390D1 DE69900390D1 (de) | 2001-11-29 |
DE69900390T2 true DE69900390T2 (de) | 2002-06-27 |
Family
ID=9523086
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE69900390T Expired - Lifetime DE69900390T2 (de) | 1998-02-16 | 1999-02-04 | Verfahren und anordnung zur sterilisation von hohlkörpern |
Country Status (9)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US6984360B1 (de) |
EP (1) | EP1056481B1 (de) |
JP (1) | JP3780165B2 (de) |
AT (1) | ATE207368T1 (de) |
AU (1) | AU2428499A (de) |
DE (1) | DE69900390T2 (de) |
ES (1) | ES2166638T3 (de) |
FR (1) | FR2774912B1 (de) |
WO (1) | WO1999040949A1 (de) |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102011104024A1 (de) * | 2011-06-06 | 2012-12-06 | Khs Corpoplast Gmbh | Verfahren und Vorrichtung zum Sterilisieren sowie Vorrichtung zur Blasformung von Behältern |
US8651260B2 (en) | 2008-08-14 | 2014-02-18 | Krones Ag | Method and device for handling drink containers |
US8985991B2 (en) | 2009-08-11 | 2015-03-24 | Krones Ag | Blow moulding machine with cleaning system |
US9327442B2 (en) | 2008-08-18 | 2016-05-03 | Krones, Ag | Device for sterilizing plastic parisons |
DE102009061262B3 (de) | 2009-08-11 | 2020-06-25 | Krones Aktiengesellschaft | Blasformmaschine mit Reinigungssystem |
Families Citing this family (31)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19956186A1 (de) * | 1999-11-22 | 2001-05-23 | Krones Ag | Verfahren und Vorrichtung zum Sterilisieren von Verpackungsbehältern |
DE60204543T2 (de) * | 2001-02-16 | 2006-05-11 | Steris Inc., Temecula | Dekontamination von behältern mit dampf |
DE102005012507A1 (de) * | 2005-03-16 | 2006-09-21 | Krones Ag | Verfahren und Vorrichtung betrefffend das Sterilabfüllen von Flüssigkeiten |
FR2887525B1 (fr) * | 2005-06-24 | 2007-09-07 | Sidel Sas | Installation produisant des bouteilles steriles par soufflage a partir de preformes sterilisees |
FR2887526B1 (fr) * | 2005-06-24 | 2007-09-07 | Sidel Sas | Procede de sterilisation de preformes et installation produisant des bouteilles steriles a partir de ces preformes |
SE528989C8 (sv) * | 2005-08-23 | 2007-05-08 | Tetra Laval Holdings & Finance | Sätt och anordning för sterilisering av förpackningsämnen |
SE528990C8 (sv) * | 2005-08-23 | 2007-05-08 | Tetra Laval Holdings & Finance | Sätt och anordning för sterilisering av förpackningsämnen |
WO2007092989A1 (en) * | 2006-02-09 | 2007-08-23 | P.H.E. Enterprises Pty Ltd | A heating assembly |
WO2008022290A1 (en) * | 2006-08-17 | 2008-02-21 | University Of Washington | Automated workstation for disinfecting objects and methods of use thereof |
FR2910329B1 (fr) * | 2006-12-20 | 2009-04-17 | Sidel Participations | Procede et dispositif de sterilisation de preformes |
FR2923802B1 (fr) * | 2007-11-19 | 2012-08-31 | Sidel Participations | Dispositif de transport d'un corps creux, installation pourvue de tels dispositifs et procede de convoyage d'un corps creux solidarise a un tel dispositif. |
CN103625699B (zh) * | 2008-05-20 | 2016-05-11 | 大日本印刷株式会社 | 饮料填充方法和装置 |
DE102008056346A1 (de) | 2008-11-07 | 2010-05-12 | Krones Ag | Verfahren zur Vorbehandlung von Vorformlingen und Streckblasmaschine zur Vorbehandlung und zum Streckblasen von Vorformlingen zu Behältern |
PL2394950T3 (pl) | 2009-02-06 | 2017-09-29 | Dai Nippon Printing Co., Ltd. | Sposób i urządzenie do napełniania napojem |
JP5831673B2 (ja) * | 2010-01-22 | 2015-12-09 | 東洋製罐株式会社 | 空間表面の殺菌方法 |
FR2961125B1 (fr) * | 2010-06-10 | 2012-07-13 | Sidel Participations | Procede de recyclage d'air comportant un agent sterilisant et installation de fabrication de recipients comportant un circuit de recyclage d'air |
DE102010026166A1 (de) * | 2010-07-01 | 2012-01-05 | Khs Corpoplast Gmbh | Verfahren und Vorrichtung zum Sterilisieren sowie Vorrichtung zur Blasformung von Behältern |
BR112014022845B1 (pt) | 2012-03-13 | 2019-10-08 | Peroxychem Llc | Método de esterilização |
EP2826717B1 (de) * | 2012-03-14 | 2017-12-06 | Dai Nippon Printing Co., Ltd. | Vorformsterilisationsverfahren und füllvorrichtung |
JP6044088B2 (ja) * | 2012-03-14 | 2016-12-14 | 大日本印刷株式会社 | プリフォーム殺菌方法並びに内容物充填方法及び装置 |
JP5962352B2 (ja) * | 2012-09-05 | 2016-08-03 | 大日本印刷株式会社 | プリフォーム殺菌方法並びに内容物充填方法及び装置 |
ITPR20120048A1 (it) * | 2012-07-25 | 2014-01-26 | Gea Procomac Spa | Metodo e apparato di formatura di un contenitore |
DE102013101642A1 (de) * | 2013-02-19 | 2014-08-21 | Khs Gmbh | Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen und Füllen von Behältern |
JP6144935B2 (ja) | 2013-03-18 | 2017-06-07 | 三菱重工メカトロシステムズ株式会社 | 容器の殺菌装置 |
DE102013106694A1 (de) * | 2013-06-26 | 2015-01-15 | Krones Ag | Verfahren und Vorrichtung zum Umformen von Kunststoffvorformlingen zu Kunststoffbehältnissen |
JP6439920B2 (ja) * | 2013-11-14 | 2018-12-19 | 大日本印刷株式会社 | ボトルの殺菌方法及び装置 |
FR3014352B1 (fr) * | 2013-12-09 | 2016-01-22 | Sidel Participations | Dispositif de traitement en serie de corps creux comportant une tige de traitement commandee en coulissement par un actionneur electrique et procede de traitement |
US10343907B2 (en) * | 2014-03-28 | 2019-07-09 | Asm Ip Holding B.V. | Method and system for delivering hydrogen peroxide to a semiconductor processing chamber |
JP6397731B2 (ja) * | 2014-11-05 | 2018-09-26 | 株式会社フロンティア | プリフォームの除塵方法および除塵機構、ブロー成形機、並びに容器のブロー成形・充填システム |
FR3054474B1 (fr) * | 2017-02-16 | 2018-08-17 | Sidel Participations | Dispositif et procede de depoussierage de l'interieur d'au moins une preforme |
FR3119096B1 (fr) | 2021-01-25 | 2024-01-12 | Claranor | Lampe a introduire dans un objet, notamment pour sa decontamination |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3042533A (en) * | 1955-12-06 | 1962-07-03 | John E W Mcconnell | Method of sterilization |
NL7009539A (de) * | 1969-07-07 | 1971-01-11 | ||
DE3809852A1 (de) * | 1988-03-24 | 1989-10-05 | Seitz Enzinger Noll Masch | Verfahren zum aseptischen bzw. sterilen abfuellen von fluessigem fuellgut in behaelter sowie vorrichtung zum durchfuehren dieses verfahrens |
US4992247A (en) * | 1989-05-11 | 1991-02-12 | Elopak Systems, A.G. | Container sterilization system |
DE4305478A1 (de) * | 1993-02-23 | 1994-08-25 | Tetra Laval Holdings & Finance | Verfahren und Vorrichtung zum Sterilisieren von Packungen |
-
1998
- 1998-02-16 FR FR9801937A patent/FR2774912B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
1999
- 1999-02-04 AU AU24284/99A patent/AU2428499A/en not_active Abandoned
- 1999-02-04 EP EP99903726A patent/EP1056481B1/de not_active Expired - Lifetime
- 1999-02-04 JP JP2000531200A patent/JP3780165B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 1999-02-04 WO PCT/FR1999/000253 patent/WO1999040949A1/fr active IP Right Grant
- 1999-02-04 AT AT99903726T patent/ATE207368T1/de not_active IP Right Cessation
- 1999-02-04 ES ES99903726T patent/ES2166638T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1999-02-04 US US09/622,359 patent/US6984360B1/en not_active Expired - Fee Related
- 1999-02-04 DE DE69900390T patent/DE69900390T2/de not_active Expired - Lifetime
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US8651260B2 (en) | 2008-08-14 | 2014-02-18 | Krones Ag | Method and device for handling drink containers |
US9327442B2 (en) | 2008-08-18 | 2016-05-03 | Krones, Ag | Device for sterilizing plastic parisons |
US8985991B2 (en) | 2009-08-11 | 2015-03-24 | Krones Ag | Blow moulding machine with cleaning system |
DE102009061262B3 (de) | 2009-08-11 | 2020-06-25 | Krones Aktiengesellschaft | Blasformmaschine mit Reinigungssystem |
DE102011104024A1 (de) * | 2011-06-06 | 2012-12-06 | Khs Corpoplast Gmbh | Verfahren und Vorrichtung zum Sterilisieren sowie Vorrichtung zur Blasformung von Behältern |
US9757488B2 (en) | 2011-06-06 | 2017-09-12 | Khs Corpoplast Gmbh | Method and device for sterilising and device for blow-moulding containers |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE69900390D1 (de) | 2001-11-29 |
ES2166638T3 (es) | 2002-04-16 |
EP1056481B1 (de) | 2001-10-24 |
JP2002502669A (ja) | 2002-01-29 |
ATE207368T1 (de) | 2001-11-15 |
FR2774912B1 (fr) | 2000-09-01 |
EP1056481A1 (de) | 2000-12-06 |
JP3780165B2 (ja) | 2006-05-31 |
FR2774912A1 (fr) | 1999-08-20 |
WO1999040949A1 (fr) | 1999-08-19 |
AU2428499A (en) | 1999-08-30 |
US6984360B1 (en) | 2006-01-10 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE69900390T2 (de) | Verfahren und anordnung zur sterilisation von hohlkörpern | |
DE69810631T2 (de) | Verfahren zum herstellen von sterilen behältern aus kunstoffmaterial und anlage zur durchführung des verfahrens | |
DE60204543T2 (de) | Dekontamination von behältern mit dampf | |
EP2049275B1 (de) | Verfahren zur sterilisation von reinräumen für die behandlung und/oder das füllen und verschliessen von behältern | |
EP2349354B1 (de) | Verfahren zur vorbehandlung von vorformlingen und streckblasmaschine zur vorbehandlung und zum streckblasen von vorformlingen zu behältern | |
DE3789158T2 (de) | Verfahren zur Sterilisation und Vorrichtung dafür. | |
DE602005002566T2 (de) | Verfahren und anlage zur behälterherstellung | |
DE2403913C2 (de) | Verfahren und Vorrichtung zum schnellen Abkühlen von Behältern in einem Heizraum | |
DE102010045832B4 (de) | Aseptik Sterilisationseinheit für Reinraum auf Blasrad | |
DE2744637B2 (de) | Verfahren und Vorrichtung zum Sterilisieren von Gegenstanden mit Hilfe eines flüssigen Sterilisierungsmittels | |
DE69824189T2 (de) | Vorrichtung zum sterilisieren einer ausgiesstülle eines behälters | |
DE102012106532A1 (de) | Vorrichtung und Verfahren zur Behandlung von Verschlüssen für Behälter | |
EP2285685A1 (de) | Vorrichtung zum herstellen und befüllen von behältern | |
DE69907422T2 (de) | Verfahren zum trocknen von hohlkörper und vorrichtung zu seiner durchführung | |
DE102006036763A1 (de) | Vorrichtung und Verfahren zur Sterilisation von Behältern | |
DE2507790B2 (de) | Verfahren zum Desinfizieren der Sterilkammer einer Verpackungsmaschine | |
WO1992016243A1 (de) | Verfahren zur bedampfung sanitärer anlagen und/oder zur desinfektion von rohrleitungssystemen sanitärer anlagen und whirlpool-anlage zur durchführung des verfahrens | |
EP0734734B1 (de) | Verfahren und Vorrichtung zur Desinfektion oder Sterilisation von Infektionsmüll | |
CH696801A5 (de) | Vorrichtung zum Vergasen eines Dekontaminationsmittel. | |
DE3339930A1 (de) | Verfahren und vorrichtung zum sterilisieren von zur aufnahme von molkereiprodukten bestimmter becherfoermiger behaelter | |
EP2604294A2 (de) | Verdampfervorrichtung, Getränkeabfüllanlage und/oder Getränkebehälterherstellanlage, Verfahren zum Betreiben einer Verdampfervorrichtung und Verwendung einer Sterilisationsgemisch-Abführeinrichtung | |
EP2594492B1 (de) | Vorrichtung zum Sterilisieren eines Behältnisses, Getränkeabfüllanlage und/oder Getränkebehälterherstellanlage sowie Verfahren zum Sterilisieren eines ein von einer Innenwandung umgrenzten Volumen aufweisenden Behältnisses | |
EP2992906B1 (de) | Verfahren zur zwischensterilisation mindestens einer oberfläche in einem isolator einer anlage zur behandlung von behältern | |
DE69121598T2 (de) | Verfahren, um das Verpacken von sterilisiertem Mineralwasser vorzubereiten sowie verpacktes, sterilisiertes Mineralwasser | |
EP0514636A2 (de) | Verfahren zur Bedampfung von Räumen und/oder zur thermischen Desinfektion von Oberflächen und Einrichtung zur Durchführung des Verfahrens |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8364 | No opposition during term of opposition | ||
8328 | Change in the person/name/address of the agent |
Representative=s name: GROSSE, BOCKHORNI, SCHUMACHER, 81476 MUENCHEN |
|
8328 | Change in the person/name/address of the agent |
Representative=s name: BOCKHORNI & KOLLEGEN, 80687 MUENCHEN |