DE69735519T2 - Device for stopping an engine based on liquid delivery in jet scrubber - Google Patents

Device for stopping an engine based on liquid delivery in jet scrubber Download PDF

Info

Publication number
DE69735519T2
DE69735519T2 DE69735519T DE69735519T DE69735519T2 DE 69735519 T2 DE69735519 T2 DE 69735519T2 DE 69735519 T DE69735519 T DE 69735519T DE 69735519 T DE69735519 T DE 69735519T DE 69735519 T2 DE69735519 T2 DE 69735519T2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
piston
electrode
circuit
contact
movements
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE69735519T
Other languages
German (de)
Other versions
DE69735519D1 (en
Inventor
Maurizio Magri
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Annovi Reverberi SpA
Original Assignee
Annovi Reverberi SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Annovi Reverberi SpA filed Critical Annovi Reverberi SpA
Application granted granted Critical
Publication of DE69735519D1 publication Critical patent/DE69735519D1/en
Publication of DE69735519T2 publication Critical patent/DE69735519T2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H35/00—Switches operated by change of a physical condition
    • H01H35/24—Switches operated by change of fluid pressure, by fluid pressure waves, or by change of fluid flow
    • H01H35/38—Switches operated by change of fluid pressure, by fluid pressure waves, or by change of fluid flow actuated by piston and cylinder

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Control Of Positive-Displacement Pumps (AREA)
  • Output Control And Ontrol Of Special Type Engine (AREA)
  • Control Of Throttle Valves Provided In The Intake System Or In The Exhaust System (AREA)
  • Exhaust Gas After Treatment (AREA)
  • Ignition Installations For Internal Combustion Engines (AREA)
  • Separation Of Particles Using Liquids (AREA)
  • Jet Pumps And Other Pumps (AREA)
  • Perforating, Stamping-Out Or Severing By Means Other Than Cutting (AREA)

Abstract

The device comprises a piston (17) sensitive to the pressure difference between the upstream and downstream side of the valving element for the pressurized water flow to the delivery lance. Said piston (17) is connected, in series therewith, into a low voltage electrical circuit which is closed and respectively opened by the movements of said piston, said movements bringing it into contact with, and respectively withdrawing it from, an electrode (19), an electronic circuit (260) being provided which, in response to contact between the piston (17) and the electrode (19) energizes an electrical switch to open the power circuit of the jet washer electric motor. <IMAGE>

Description

Dieses Patent betrifft Maschinen, die als Hochdruckreiniger bekannt sind, welche eine von einem Elektromotor betriebene und eine unter Druck stehende Wasserausgabelanze versorgende Hochdruckpumpe aufweisen.This Patent relates to machines known as high pressure cleaners which one powered by an electric motor and one under pressure have standing water discharge lance supplying high pressure pump.

Die Ausgabelanze ist mit ihrer eigenen Einrichtung zum Öffnen und Schließen des Wasserstroms versehen, welche im allgemeinen in Kombination mit einem Bypass wirkt, welcher das Wasser zu dem Pumpeneinlauf zurückführt, wenn die Wasserausgabe unterbrochen wird.The Output lance is with its own opening and opening device Shut down the water stream, which in general in combination with a bypass, which supplies the water to the pump inlet returns, if the water output is interrupted.

Gleichzeitig mit der Unterbrechung der Wasserausgabe, welche von einem auf der Ausgabelanze angeordneten Ventil gesteuert wird, ist es ratsam, auch die Pumpe anzuhalten, und zwar nicht nur zum Sparen von Energie, sondern auch, um den Zustand des Systems zu sichern und seinen Verschleiß zu reduzieren.simultaneously with the interruption of the water dispensing, which is from one on the Output lance arranged valve is controlled, it is advisable stopping the pump, not just to save energy, but also to secure the condition of the system and reduce its wear.

Für diesen Zweck sind Steuereinrichtungen für den Antriebsmotor der Pumpe bekannt, welche durch den Überdruck (Druckstoß) betrieben werden, der durch das Anhalten der Wasserausgabe bewirkt wird, und welche als Reaktion auf diesen Überdruck den Elektromotor anhalten.For this Purpose are control devices for the drive motor of the pump known, which by the overpressure (Pressure surge) operated, which causes by stopping the water output and which in response to this overpressure stop the electric motor.

Beim Wiederöffnen der Wasserausgabe wirkt die Einrichtung im entgegengerichteten Sinn.At the To open again the water output, the device acts in the opposite sense.

Die IT 1253784 beschreibt eine Vorrichtung, welche parallel zu dem Ventilelement der mit der Lanze verbundenen Ausgabeleitung einen Kolben aufweist, der durch die Druckdifferenz zwischen der stromaufwärtigen und der stromabwärtigen Seite des Ventilelements gesteuert wird.The IT 1253784 describes a device which, parallel to the valve element of the discharge line connected to the lance, has a piston which is controlled by the pressure difference between the upstream and downstream sides of the valve element.

Wenn der Druck stromabwärts des Ventilelements den Pumpenausgabedruck aufgrund des dem Schließen der Ausgabelanze folgenden Druckstoßes überschreitet, bewegt sich der Kolben gegen eine Feder, um einen in der Stromleitung zu dem Elektromotor angeordneten Schalter mechanisch zu betätigen.If the pressure downstream of the valve element, the pump discharge pressure due to the closing of the Output lance exceeds following pressure surge, the piston moves against a spring to one in the power line To operate the switch arranged to the electric motor mechanically.

Die bekannten Vorrichtungen dieser Bauart weisen eine Reihe von Nachteilen auf, welche ihre Betriebsfähigkeit in hohem Maße einschränken.The known devices of this type have a number of disadvantages on which their operability to a great extent limit.

Ein erster Nachteil entsteht auf der Tatsache, dass der Mikroschalter in die mittlere Spannungsleitung, üblicherweise bei 220 V, verbunden ist, welche den Elektromotor mit Strom versorgt, wobei dies aus Sicherheitsgründen nicht immer erlaubt ist.One first disadvantage arises on the fact that the microswitch in the middle voltage line, usually at 220 V, connected is that which powers the electric motor, this being off security not always allowed.

Ein weiterer, jedoch nicht weniger entscheidender Nachteil ergibt sich aus der Tatsache, dass die Reaktionszeit des Kolbens, welcher, um den Mikroschalter zu betätigen, einer bestimmten Bewegung unterzogen werden muss, nicht immer mit der sehr kurzen und praktisch unverzüglichen Zeit kompatibel ist, über die das Phänomen des Druckstoßes andauert.One Another, but no less decisive disadvantage arises from the fact that the reaction time of the piston, which, to to operate the microswitch, a certain movement, not always with is compatible with the very short and virtually instantaneous time over which the phenomenon the pressure surge ongoing.

Ein weiterer Nachteil entsteht aus der Tatsache, dass der Mikroschalter in einer sehr feuchten Umgebung angeordnet ist, oftmals in der Gegenwart von beträchtlichem Kondensat, was innerhalb einer kurzen Zeit seine Betriebsfähigkeit gefährdet.One Another disadvantage arises from the fact that the microswitch arranged in a very humid environment, often in the present of considerable Condensate, which in a short time its operability endangered.

Schließlich können die bekannten Vorrichtungen den Stromkreis des Elektromotors in dem Fall einer zufällig auftretenden Spannungsunterbrechung nicht permanent unterbrechen.Finally, the known devices the circuit of the electric motor in the Case of a random do not permanently interrupt the voltage interruption.

Aus diesem Grund passiert es, dass, falls der Netzstrom ausfällt und der Hochdruckreiniger stoppt, wenn der Strom wieder da ist der Hochdruckreiniger automatisch startet, möglicherweise in Abwesenheit der Bedienperson, um eine möglicherweise gefährliche Situation zu erzeugen.Out For this reason, it happens that if the mains power fails and the high-pressure cleaner stops when the power is back on the high-pressure cleaner automatically starts, possibly in the absence of the operator, a potentially dangerous Create situation.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, die oben genannten Nachteile innerhalb des Rahmens einer einfachen und ökonomischen Lösung zu beseitigen.The Object of the present invention is the above-mentioned disadvantages within the framework of a simple and economical solution remove.

Dies wird gemäß der Erfindung dadurch erreicht, dass der durch die Druckdifferenz zwischen der stromabwärtigen und der stromaufwärtigen Seite des Ventilelements der Vorrichtung gesteuerte Kolben anstatt des mechanischen Betätigens eines an eine hohe Spannung angeschlossenen Mikroschalters in einfacher Weise einen Kontakt innerhalb eines Niedervolt-Schaltkreises in der Größenordnung von 10 V herstellt, um ein Signal zu erzeugen, welches, wenn es in geeigneter Weise verarbeitet wird, die Stromzufuhr zu dem Motor über ein Relais unterbricht.This is according to the invention achieved by that by the pressure difference between the downstream and the upstream Side of the valve element of the device controlled piston instead of mechanical actuation a connected to a high voltage microswitch in a simple manner a contact within a low-voltage circuit of the order of magnitude of 10V to produce a signal which, if it is is processed in a suitable manner, the power supply to the motor via a Relay interrupts.

Vorzugsweise wird der Kontakt zwischen dem flachen Ende einer mit dem Kolben koaxialen und mit letzterem mittels einer Feder verbundenen Stange und einer spiralförmigen Erweiterung mit spitzem Querschnitt, die auf einer Elektrode gebildet ist, hergestellt, um zu verhindern, dass Kondensattröpfchen zwischen den Kontaktflächen eingeschlossen bleiben, mit dem Vorteil einer stabilen Verbindung.Preferably The contact between the flat end of one with the piston coaxial and connected to the latter by means of a spring rod and a spiral Extension with pointed cross-section, formed on an electrode is manufactured to prevent condensate droplets between the contact surfaces remain trapped, with the advantage of a stable connection.

Die Elektrode ist auf eine elektrisch isolierende Art und Weise befestigt, wobei ein Brechen aufgrund von in der axialen Richtung durch den Kolben übertragene Einflüsse durch das Einfügen der Stange und der entsprechenden Feder verhindert wird.The Electrode is fixed in an electrically insulating manner, wherein a break due to in the axial direction through the Piston transmitted influences by inserting the rod and the corresponding spring is prevented.

Des weiteren weist gemäß der Erfindung die Einrichtung zum Verarbeiten des von dem Kontakt zwischen dem Kolben und der Elektrode erzeugten Signals eine automatische Rückstelleinrichtung in dem Fall auch einer zu fälligen Unterbrechung der Hauptstromzufuhr auf, um ein zufälliges Wiedereinschalten des Hochdruckreinigers zu verhindern, wenn der Strom wieder vorhanden ist.Of further points according to the invention the device for processing of the contact between the Piston and the electrode generated an automatic reset device in the case also one due Interruption of the main power supply to an accidental restart to prevent the high pressure washer when the electricity is present again is.

Die Vorteile und betriebsmäßigen sowie konstruktionsmäßigen Eigenschaften der Erfindung werden aus der detaillierten Beschreibung derselben deutlich, welche im folgenden unter Bezugnahme auf die Figuren der beigefügten Zeichnung angegeben ist, welche eine bevorzugte Ausführungsform derselben mittels eines nicht einschränkenden Beispiels darstellen.The Advantages and operational as well design features The invention will become apparent from the detailed description thereof clearly, which in the following with reference to the figures of attached Drawing is given, which is a preferred embodiment the same by way of non-limiting example.

1 ist eine teilweise seitliche Schnittansicht der Erfindung. 1 is a partial side sectional view of the invention.

2 ist eine Vorderansicht davon. 2 is a front view of it.

3 ist ein vergrößertes Detail von 2. 3 is an enlarged detail of 2 ,

4 zeigt das Bedienfeld. 4 shows the control panel.

5 ist eine seitliche Schnittansicht davon. 5 is a side sectional view thereof.

6 zeigt den Schaltkreis der elektronischen Karte. 6 shows the circuit of the electronic card.

Von den Figuren kann man sehen, dass der hydraulische Schaltkreis, der teilweise schematisch dargestellt ist, des Hochdruckreinigers einen Anschluss 1 aufweist, der mit der Wasserzufuhr zu verbinden ist und über einen üblichen Filter 2 zu einer Leitung 3 führt, die mit der Saugleitung der Hochdruckpumpe 4 verbunden ist. Die Pumpe 4 wird durch einen Elektromotor 5 betrieben.From the figures, it can be seen that the hydraulic circuit, which is shown partially schematically, of the high-pressure cleaner a connection 1 which is to be connected to the water supply and a conventional filter 2 to a line 3 that leads to the suction line of the high pressure pump 4 connected is. The pump 4 is by an electric motor 5 operated.

Die Ausgabeleitung der Hochdruckpumpe 4 führt zu einer Leitung 6, welche über ein Ventilelement 7 der Kolbenbauart und ein Venturirohr 8 mit der Ausgabelanze in Verbindung steht.The output line of the high pressure pump 4 leads to a lead 6 , which via a valve element 7 the piston design and a Venturi tube 8th communicates with the output lance.

Das Ventilelement 7 weist einen tassenförmigen, hohlen Kolben 71 auf, welcher den mit der Leitung 6 in Verbindung stehenden Sitz 73 durch die Feder 72 geschlossen hält.The valve element 7 has a cup-shaped, hollow piston 71 on which the with the line 6 related seat 73 through the spring 72 closed.

Die seitliche Fläche des Kolbens weist zwei radiale Kanäle 74 auf, welche, wenn der Kolben 71 sich unter der Einwirkung des Pumpendrucks zurückzieht, die Leitung 6 mit dem Venturirohr 8 verbinden. Die Leitung 6 ist mit der Pumpensaugleitung 3 über ein einstellbares Ventil verbunden, dessen Ventilkörper 10 den Ventilsitz 11 unter der Einwirkung der Feder 12 schließt.The lateral surface of the piston has two radial channels 74 on which, when the piston 71 retracts under the action of the pump pressure, the line 6 with the Venturi tube 8th connect. The administration 6 is with the pump suction line 3 connected via an adjustable valve whose valve body 10 the valve seat 11 under the action of the spring 12 closes.

Die Einwirkung der Feder kann durch Anziehen oder Lösen des Deckels 13 auf der Feder eingestellt werden.The action of the spring can be achieved by tightening or loosening the cover 13 to be adjusted on the spring.

Der Ventilkörper 10 ist starr mit einem Steuerkolben 14 verbunden, welcher bewirkt, dass dieser durch den Druck der stromaufwärts des Kolbens 71 vorhandenen Flüssigkeit, welche über die Leitung 15 gefordert wird, angehoben wird.The valve body 10 is rigid with a control piston 14 connected, which causes this by the pressure of the upstream of the piston 71 existing liquid, which over the line 15 is required, is raised.

In der Praxis ermöglicht das Einstellen der Feder 12, dass der Ausgabedruck des Hochdruckreinigers reguliert werden kann, und zwar dadurch, dass, wenn der Druck den gewünschten Wert überschreitet, der Kolben 14 den Ventilkörper 10 anhebt, um die gepumpte Flüssigkeit zu der Saugseite umzuleiten.In practice, the adjustment of the spring allows 12 in that the discharge pressure of the high-pressure cleaner can be regulated by the fact that, when the pressure exceeds the desired value, the piston 14 the valve body 10 raises to divert the pumped liquid to the suction side.

Auf diese Art und Weise wird bei dem gewünschten Druck ein Gleichgewichtszustand hergestellt.On this mode becomes an equilibrium state at the desired pressure produced.

Parallel zu dem Ventilelement 7 ist das Steuergerät 16 angeordnet, welches das Anhalten des Elektromotors 5 bewirkt, wenn die Ausgabe der Lanze 9 abgestellt wird.Parallel to the valve element 7 is the control unit 16 arranged, which stops the electric motor 5 causes when the output of the lance 9 is turned off.

Die Vorrichtung 16 weist einen Kolben 17 auf, welcher in 1 durch die Feder 18 nach links gehalten wird.The device 16 has a piston 17 on which in 1 through the spring 18 is held to the left.

Der Kolben 17 ist über eine Feder 170 mit einer Stange 171 in Verbindung, welche, wenn sich der Kolben 17 nach rechts gegen die Wirkung der Feder 18 bewegt, mit der Elektrode 19 in Kontakt kommt.The piston 17 is about a spring 170 with a pole 171 in connection, which, when the piston 17 to the right against the action of the spring 18 moved, with the electrode 19 comes into contact.

Wie aus dem vergrößerten Detail von 3 zu erkennen ist wird die Elektrode 19 durch den Körper des Geräts mittels eines Bunds 20 aus dielektrischem Material gestützt und weist auf der Außenseite des Geräts eine Einrichtung 21 zum Anbringen eines Kabels 22 auf, welches dessen Signale zu der Verarbeitungskarte 260 weiterleitet.As from the enlarged detail of 3 the electrode is visible 19 through the body of the device by means of a collar 20 made of dielectric material and has a device on the outside of the device 21 for attaching a cable 22 which sends its signals to the processing card 260 forwards.

Der zylindrische Körper der Elektrode 19, der dafür vorgesehen ist, mit der Stange 171 in Kontakt zu treten, ist mit einer Erweiterung 191 von dreieckigem Querschnitt versehen, durch den ein Kontakt mit der Stange 171 an einer Reihe von einzelnen Punkten erfolgt.The cylindrical body of the electrode 19 which is intended for the pole 171 to contact is with an extension 191 provided by triangular cross section, through which a contact with the rod 171 takes place at a number of individual points.

In einer gegenüberliegenden Position zu der Feder 170 ist der Kolben 17 starr mit einer Stange 172, welche von außen zugänglich ist, um den Kolben 17 manuell zu lösen, falls notwendig.In an opposite position to the spring 170 is the piston 17 rigid with a pole 172 , which is accessible from the outside to the piston 17 manually, if necessary.

Die 4 bis 6 zeigen das Bedienfeld 200 des Hochdruckreinigers, welcher einen Einschalt-Druckknopf 27, einen Ausschalt-Druckknopf 28 und eine Reihe von drei lichtemittierenden Dioden aufweist, nämlich eine rote Diode 23, welche leuchtet, wenn der Druckknopf 21 gedrückt ist, eine grüne Diode 24, welche beleuchtet ist, wenn die Pumpe betrieben wird, und eine gelbe Diode 25, welche beleuchtet ist, wenn sich die Pumpe in Ruhe im Standby-Zustand befindet.The 4 to 6 show the control panel 200 of the high pressure washer, which has a power on push button 27 , a power off button 28 and a series of three light emitting diodes, namely a red diode 23 which lights when the push button 21 is pressed, a green diode 24 , which is illuminated when the pump is operated, and a yellow diode 25 which is illuminated when the pump is in the standby state at rest.

Die Druckknöpfe und Dioden sind mit der in 6 dargestellten Karte 260 verbunden.The push buttons and diodes are with the in 6 illustrated map 260 connected.

4 und 5 zeigen auch das Stromkabel 26 und das Verbindungskabel 22 zu der Elektrode 19. 4 and 5 also show the power cable 26 and the connection cable 22 to the electrode 19 ,

Die Karte 260 kann durch den Fachmann mit der Hilfe der nachfolgenden Tabelle verstanden werden, welche die Kartenbestandteile zeigt. TABELLE BAUTEIL TYP C2, C5 Kondensator 0,1/50 RR2 Widerstandsnetzwerk 1K*4 R6 Widerstand 1M D3 Signaldiode 1N4007 D6, D7 Signaldiode 1N4148 R7 Widerstand 4K7 C3, C4 elektrolytischer Kondensator 10/50 RR1 Widerstandsnetzwerk 10K*4 D2 Zenerdiode 12V/1/2W MOV1 Varistor 22 zal R3 Widerstand 100K R1 Widerstand 680/1/2W C1 elektrolytischer Kondensator 1000/16 U1 vierfacher Smith nand SGS-THOMSON 4093 TR1 npn Transistor BC 337 PTR1 Diodenbrücke 1a/400vac BRÜCKE w104 F2, F3, JP4, JP5, JP6, JP7 Fastons F1 Sicherung in c.s. SICHERUNG 50 mA D4 grüne LED 5 mm GRÜNE LED JP1, JP2, JP3 Brücke K1, K2 FEME Relais MPS 100-43-16 D1 rote LED 5 mm ROTE LED Sw1, sw2 ALPS Druckknöpfe SW DRUCKKNOPF T1 ISOLIERTER UMWANDLER TR.220/9VAC 3 W D5 gelbe LED GELBE LED The map 260 can be understood by those skilled in the art with the aid of the following table, which shows the card components. TABLE COMPONENT TYPE C2, C5 capacitor 0.1 / 50 RR2 resistor network 1K * 4 R6 resistance 1M D3 signal diode 1N4007 D6, D7 signal diode 1N4148 R7 resistance 4K7 C3, C4 electrolytic capacitor 10/50 RR1 resistor network 10K * 4 D2 zener diode 12V / 1 / 2W MOV1 varistor 22 times R3 resistance 100K R1 resistance 680/1 / 2W C1 electrolytic capacitor 1000/16 U1 four times Smith nand SGS-THOMSON 4093 TR1 npn transistor BC 337 PTR1 diode bridge 1a / 400vac BRIDGE w104 F2, F3, JP4, JP5, JP6, JP7 fastons F1 fuse in cs FUSE 50 mA D4 green LED 5 mm GREEN LED JP1, JP2, JP3 bridge K1, K2 FEME relay MPS 100-43-16 D1 red LED 5 mm RED LED Sw1, sw2 ALPS push buttons SW PRESSURE KNOB T1 ISOLATED CONVERTER TR.220 / 9VAC 3W D5 yellow LED YELLOW LED

Zum Zwecke eines besseren Verständnisses trägt der Schaltkreis von 6 die Bezugszeichen, welche in den 4 und 5 auftauchen.For the purpose of better understanding, the circuit carries 6 the reference numerals, which in the 4 and 5 Pop up.

Es sollte vom Leser zur Kenntnis genommen werden, dass die Kartenlogik mit einer Verzögerungsschaltung (R7, R6, D6, C4) ausgestattet ist, welche das Anhalten des Motors 5 verhindert, falls die Ausgabelanze 9 mit einer Frequenz von weniger als 4 bis 5 Sekunden geöffnet und geschlossen wird.It should be noted by the reader that the card logic is equipped with a delay circuit (R7, R6, D6, C4) which stops the motor 5 prevents if the output lance 9 is opened and closed with a frequency of less than 4 to 5 seconds.

Dies verhindert Absorptionsspitzen, welche unter anderem das Überhitzen des Haushalts-Leistungsschalters bzw. der Sicherung hervorrufen könnten.This prevents absorption peaks, which include overheating of the household circuit breaker or fuse could.

Des weiteren weist, wie angegeben, die Karte 260 ein Spannungsrückgangsrelais auf, welches ein nachfolgendes, unerwünschtes Wiederstarten des Motors nach einem Versagen der Hauptspannung verhindert.Furthermore, as indicated, the card 260 a voltage drop relay which prevents subsequent undesired restarting of the motor after a main voltage failure.

Claims (7)

Vorrichtung zum Bewirken des Anhaltens des elektrisch betriebenen Motors eines Hochdruckreinigers, welche einen Kolben (17) aufweist, der auf die Druckdifferenz zwischen der stromaufwärtigen und stromabwärtigen Seite des Ventilelements für den Strom von unter Druck stehendem Wasser zu der Ausgabelanze (9) reagiert, dadurch gekennzeichnet, dass der Kolben (17) in Reihenschaltung in einen elektrischen Niedervolt-Schaltkreis verbunden ist, welcher durch die Bewegungen des Kolbens geschlossen und entsprechend geöffnet wird, wobei die Bewegungen denselben in Kontakt mit einer Elektrode (19) bringen und jeweils von derselben weg bewegen, und dass ein elektronischer Schaltkreis (260) vorgesehen ist, welcher als Antwort auf das durch das Schließen/Öffnen des Niedervolt-Schaltkreises ausgegebene Signal einen elektrischen Schalter mit Strom versorgt, um den Stromkreis des Elektromotors des Hochdruckreinigers zu öffnen.Device for effecting the stopping of the electrically operated motor of a high-pressure cleaner, comprising a piston ( 17 ), which is responsive to the pressure difference between the upstream and downstream sides of the valve element for the flow of pressurized water to the discharge lance (10). 9 ), characterized in that the piston ( 17 ) is connected in series in a low-voltage electrical circuit, which is closed by the movements of the piston and opened accordingly, the movements thereof in contact with an electrode ( 19 ) and each move away from the same, and that an electronic circuit ( 260 ) is provided, which in response to the output by the closing / opening of the low-voltage circuit signal, an electric switch with power to open the circuit of the electric motor of the high-pressure cleaner. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass diejenige seitliche Fläche der Elektrode (19), welche in Kontakt mit dem Kolben kommt, mit einer schraubenförmigen Erweiterung (191) mit spitzem Querschnitt versehen ist.Device according to claim 1, characterized in that the lateral surface of the electrode ( 19 ), which comes into contact with the piston, with a helical extension ( 191 ) is provided with a sharp cross-section. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Elektrode (19) über ein dielektrisches Element (20) an dem Körper der Vorrichtung befestigt ist.Device according to claim 1, characterized in that the electrode ( 19 ) via a dielectric Element ( 20 ) is attached to the body of the device. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der elektronische Schaltkreis eine Einrichtung zum permanenten Unterbrechen der Stromverbindung für den elektrischen Schalter aufweist, falls der elektrische Strom unterbrochen ist.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the electronic circuit is a device for permanently interrupting the power connection for the electrical switch has, if the electric current is interrupted. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der elektronische Schaltkreis eine gedruckte Leiterplatte ist, welche mit einem Abstand von der Vorrichtung angeordnet ist.Device according to claim 1, characterized in that that the electronic circuit is a printed circuit board, which is arranged at a distance from the device. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Kontakt zwischen dem Kolben (17) und der Elektrode (19) über eine Stange (171) erfolgt, welche mittels einer Feder (170) mit dem Kolben verbunden ist.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the contact between the piston ( 17 ) and the electrode ( 19 ) over a pole ( 171 ), which by means of a spring ( 170 ) is connected to the piston. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Kolben (17) an einer der Feder (170) gegenüberliegenden Position eine Stange (172) aufweist, welche von außerhalb zugänglich ist, um den Kolben (17) manuell zu lösen.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the piston ( 17 ) on one of the springs ( 170 ) opposite position a rod ( 172 ), which is accessible from outside to the piston ( 17 ) manually.
DE69735519T 1996-04-29 1997-03-24 Device for stopping an engine based on liquid delivery in jet scrubber Expired - Fee Related DE69735519T2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT96RE000026A IT1287638B1 (en) 1996-04-29 1996-04-29 ENGINE STOP CONTROL DEVICE ACCORDING TO THE DELIVERY OF LIQUID IN HIGH PRESSURE WASHERS
ITRE960026 1996-04-29

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE69735519D1 DE69735519D1 (en) 2006-05-11
DE69735519T2 true DE69735519T2 (en) 2006-08-24

Family

ID=11398865

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE69735519T Expired - Fee Related DE69735519T2 (en) 1996-04-29 1997-03-24 Device for stopping an engine based on liquid delivery in jet scrubber

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0805470B1 (en)
AT (1) ATE321351T1 (en)
DE (1) DE69735519T2 (en)
IT (1) IT1287638B1 (en)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4278856A (en) * 1979-06-29 1981-07-14 Owens Charles A Fluid pressure indicator switch apparatus
DE3037259C2 (en) * 1980-10-02 1982-09-23 Lutz 4800 Bielefeld Droitsch Device for pressure limitation with self-holding for a liquid delivery device
DE3936155C2 (en) * 1989-10-31 1995-04-13 Kraenzle Josef Device for controlling pumps for liquid conveying systems
IT1253784B (en) * 1991-07-05 1995-08-23 Annovi & Reverberi DEVICE FOR AUTOMATIC STARTING AND STOPPING OF THE MOTOR-PUMP UNIT IN PARTICULAR OF HIGH PRESSURE CLEANERS

Also Published As

Publication number Publication date
EP0805470B1 (en) 2006-03-22
EP0805470A3 (en) 2000-10-25
IT1287638B1 (en) 1998-08-06
DE69735519D1 (en) 2006-05-11
ITRE960026A0 (en) 1996-04-29
EP0805470A2 (en) 1997-11-05
ITRE960026A1 (en) 1997-10-29
ATE321351T1 (en) 2006-04-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3936155C2 (en) Device for controlling pumps for liquid conveying systems
DE1480236C3 (en) Windshield wiper drives, especially for motor vehicles
DE69735519T2 (en) Device for stopping an engine based on liquid delivery in jet scrubber
DE3724386A1 (en) High-pressure cleaning apparatus
CH616579A5 (en) Washing-agent dispensing device for a dishwasher
DE2259343C3 (en) A countercurrent swimming system for a swimming pool with an adjusting element for air supply, with a fitting to be installed in a pool wall
DE1765817A1 (en) Staircase time switch
DE2513963C3 (en) Safety arrangement for an electrically operated water-bearing device
DE950516C (en) Device for monitoring the oil circulation pressure and the fuel delivery pump in internal combustion engines
DE2253675C3 (en) Device for controlling a lens washer device for motor vehicle headlights
DE1958741A1 (en) Burner control unit
DE2240482A1 (en) LIMIT SWITCH
DE1912433C3 (en) Circuit breaker for interrupting the power supply in motor vehicles, in particular the fuel feed pump, with a dome-like counter-contact and a spring-loaded, inert mass body on a rod which is guided in the housing so that it can move axially and angularly
CH615396A5 (en) Light system on a bicycle
DE961456C (en) Electromagnetic switchgear working with time delay
DE3402450A1 (en) Control circuit for a high-pressure cleaning device
DE869045C (en) Device for remote control of high-voltage disconnectors in electrostatic precipitators
DE1580571A1 (en) Flasher, especially for motor vehicles
DE56038C (en) Automatic switching device for electric light bulbs and the like
DE261648C (en)
DE620305C (en) Electric starting device for internal combustion engines
AT260809B (en) Device for the automatic control of pressure-increasing systems, in particular pressure-increasing systems for water supply
DE2111851A1 (en) Device for connecting pressure medium consumers
DE819870C (en) Electric switch for switching and turning off fluorescent lamps
AT204934B (en) Flasher relay

Legal Events

Date Code Title Description
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee