DE69729258T2 - Selbstzentrierendes Kupplungsausrücklager und Verfahren zur Montage - Google Patents

Selbstzentrierendes Kupplungsausrücklager und Verfahren zur Montage Download PDF

Info

Publication number
DE69729258T2
DE69729258T2 DE69729258T DE69729258T DE69729258T2 DE 69729258 T2 DE69729258 T2 DE 69729258T2 DE 69729258 T DE69729258 T DE 69729258T DE 69729258 T DE69729258 T DE 69729258T DE 69729258 T2 DE69729258 T2 DE 69729258T2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
self
radial
axial
stationary ring
elastic
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE69729258T
Other languages
English (en)
Other versions
DE69729258D1 (de
Inventor
Frederic Ponson
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SKF France SAS
Original Assignee
SKF France SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SKF France SAS filed Critical SKF France SAS
Application granted granted Critical
Publication of DE69729258D1 publication Critical patent/DE69729258D1/de
Publication of DE69729258T2 publication Critical patent/DE69729258T2/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D1/00—Steering controls, i.e. means for initiating a change of direction of the vehicle
    • B62D1/02—Steering controls, i.e. means for initiating a change of direction of the vehicle vehicle-mounted
    • B62D1/16—Steering columns
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16D—COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D23/00—Details of mechanically-actuated clutches not specific for one distinct type
    • F16D23/12—Mechanical clutch-actuating mechanisms arranged outside the clutch as such
    • F16D23/14—Clutch-actuating sleeves or bearings; Actuating members directly connected to clutch-actuating sleeves or bearings
    • F16D23/142—Clutch-actuating sleeves or bearings; Actuating members directly connected to clutch-actuating sleeves or bearings with a resilient member acting radially between the bearing and its guide means
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16D—COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D13/00—Friction clutches
    • F16D13/58—Details
    • F16D13/583—Diaphragm-springs, e.g. Belleville
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16D—COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D13/00—Friction clutches
    • F16D13/58—Details
    • F16D13/60—Clutching elements
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16D—COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D23/00—Details of mechanically-actuated clutches not specific for one distinct type
    • F16D23/12—Mechanical clutch-actuating mechanisms arranged outside the clutch as such
    • F16D23/14—Clutch-actuating sleeves or bearings; Actuating members directly connected to clutch-actuating sleeves or bearings
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C19/00—Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement
    • F16C19/02—Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement with bearing balls essentially of the same size in one or more circular rows
    • F16C19/14—Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement with bearing balls essentially of the same size in one or more circular rows for both radial and axial load
    • F16C19/16—Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement with bearing balls essentially of the same size in one or more circular rows for both radial and axial load with a single row of balls
    • F16C19/163—Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement with bearing balls essentially of the same size in one or more circular rows for both radial and axial load with a single row of balls with angular contact
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C2361/00—Apparatus or articles in engineering in general
    • F16C2361/43—Clutches, e.g. disengaging bearing

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Operated Clutches (AREA)

Description

  • Die vorliegende Erfindung betrifft das Gebiet der Kupplungsausrücklager in der Bauart, die ein Wälzlager aufweisen, das an einem Ausrückelement angebracht ist, das mit einem zylindrischen Abschnitt und einem radialen Flansch versehen ist, wobei das Ausrückelement mechanisch oder hydraulisch betätigt wird, um das Wälzlager in axialer Richtung in der Weise zu verschieben, dass dieses über seinen umlaufenden Ring auf die Membranfeder einer Kupplung drückt und auf diese Weise deren Betätigung ermöglicht.
  • Die Erfindung betrifft insbesondere die Kupplungsausrücklager, bei denen in radialer Richtung zwischen dem stillstehenden Ring des Ausrücklagers der Kupplung und dem Ausrückelement, das das Ausrücklager trägt, eine elastische Selbstzentrierungseinrichtung angeordnet ist (siehe die Druckschrift FR-2 547 002).
  • Aus der europäischen Patentanmeldung 0 247 400 (INA Wälzlager Schaeffler) ist ein Kupplungsausrücklager bekannt, das ein Wälzlager und ein aus Kunststoff gefertigtes Ausrückelement enthält. Das Hochschulterlager umfasst einen umlaufenden Ring und einen stillstehenden Ring, zwischen denen Kugeln durch einen Käfig gleichmäßig in Umfangsrichtung verteilt angeordnet sind. Die Ringe des Wälzlagers sind durch Stanzen, Biegen und Wärmebehandlung aus einem Bandeisen gefertigt. Das Ausrückelement trägt das Wälzlager und verschiebt dieses unter der Wirkung eines mechanischen oder hydraulischen Betätigungselements in axialer Richtung gegen die Membranfeder der Kupplungsvorrichtung. Das Kupplungsausrücklager steht über eine im Wesentlichen radiale Stirnseite des umlaufenden Rings des Wälzlagers mit der Kupplungsmembranfeder in Berührung und steuert auf diese Weise das Ein- und Ausrückens der Kupplung. Eine Selbstausrichtungsscheibe ist zwischen dem Wälzlager und dem Ausrückelement eingefügt, stellt die Verbindung zwischen diesen beiden Elementen sicher und hält durch axiale Elastizität einen radialen Abschnitt des stillstehenden Rings des Wälzlagers in ständiger Berührung mit einer Radialfläche des Ausrückelements.
  • Da zwischen dem Wälzlager und dem Ausrückelement ein Radialspiel vorhanden ist, ist das Wälzlager in der Lage, sich dementsprechend im Betrieb auf der Membranfeder selbst zu zentrieren, wobei die Selbstzentrierung anschließend durch Reibung zwischen dem radialen Abschnitt des stillstehenden Rings des Ausrücklagers und der radialen Anlagefläche des Ausrückelements aufrecht erhalten wird. Um eine axiale Elastizität vorzusehen, ist die Selbstausrichtungsscheibe als Doppelkonus ausgebildet und aus Metall gefertigt. Die Gesamtkonstruktion der Scheibe trägt zu der Erzeugung der axialen Anlagekraft gegen den radialen Abschnitt des stillstehenden Rings des Ausrücklagers bei. Dementsprechend hängt die durch die Federscheibe ausgeübte axiale Kraft von vielfältigen Abmessungsparametern ab und lässt sich nur schwer präzise kontrollieren.
  • Darüber hinaus weist dieser Typ einer Selbstausrichtungsscheibe auf dem äußeren Umfang häufig Zungen auf, was die Möglichkeiten beschränkt einer sehr effizienten Dichtung in diesem Bereich zu verwirklichen. Schließlich ist es unbedingt erforderlich, dass der zylindrische Abschnitt des Ausrückelements mit einer Schulter versehen ist, die zur axialen Befestigung der Scheibe an dem Ausrückelement dient.
  • Eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, ein Kupplungsausrücklager zu schaffen, das eine elastische Selbstzentrierungseinrichtung aufweist, die einfach gestaltet ist, wenig Raum benötigt, problemlos herzustellen und einzubauen ist, und bei der sich die axiale Kraft der durch die Federscheibe bereitgestellten Vorspannung problemlos bestimmen lässt.
  • Eine weitere Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, ein Kupplungsausrücklager zu schaffen, bei dem das Ausrückelement nicht unbedingt Befestigungsmittel für die Selbstzentrierungseinrichtung erfordert.
  • Das erfindungsgemäße Kupplungsausrücklager ist von der Bauart, die ein Wälzlager umfasst, das mit einem umlaufenden Ring und einem stillstehenden Ring versehen ist und an einem Ausrückelement angebracht ist, das mit einem zylindrischen Abschnitt und einem radialen Flansch versehen ist, an dem der stillstehende Ring des Wälzlagers zur Anlage kommt, wobei ein elastisches Element zur Selbstzentrierung des stillstehenden Rings bezüglich des Ausrückelements an dem zylindrischen Abschnitt des Ausrückelements angebracht ist und in axialem Kontakt mit dem stillstehenden Ring steht. Die elastische Selbstzentrierungseinrichtung weist ein Mittel zur axialen Anlage an dem stillstehenden Ring und ein Mittel zur axialen und radialen Befestigung an dem zylindrischen Abschnitt des Ausrückelements auf, wobei das Anlage- und das Befestigungsmittel voneinander getrennt sind. Auf diese Weise wird eine Kontrolle der von einer Vorspannung ausgeübten axialen Kraft erheblich erleichtert.
  • Die Selbstzentrierungseinrichtung weist einen radialen Abschnitt auf, in dem in axialer Richtung nachgiebige, elastische und in Umfangsrichtung ausgerichtete Zungen vorgesehen sind, die an einem radialen Abschnitt des stillstehenden Rings in Anlage kommen.
  • Die Selbstzentrierungseinrichtung kann einen axialen vorstehenden Rand aufweisen, der sich von einem der Ränder des radialen Abschnitts auf der den elastischen Zungen gegenüberliegenden Seite erstreckt. Der rohrförmige Abschnitt verleiht dem radialen Abschnitt die erforderliche Steifigkeit und kann außerdem durch enge Passung mit dem drehbaren Ring Dichtigkeit gewährleisten.
  • In einem Ausführungsbeispiel der Erfindung enthält die Selbstzentrierungseinrichtung einen Kranz von Befestigungszungen, die sich von dem radialen Abschnitt in radialer Richtung und auf der den elastischen Laschen gegenüberliegenden Seite in axialer Richtung erstrecken.
  • Vorteilhafterweise ist der Durchmesser an den Enden der Befestigungszungen so gewählt, dass er im unbefestigten Zustand auf den Durchmesser des zylindrischen Abschnitts des Ausrückelements einwirkt, mit dem er dergestalt zusammenwirkt, dass die Befestigungszungen im montierten Zustand gegen den zylindrischen Abschnitt radial vorgespannt sind, um durch ein Aufrichtens bzw. Einkrallen jede axiale Bewegung der Selbstzentrierungseinrichtung in eine gegenüber dem stillstehenden Ring abgewandte Richtung zu verhindern. Die Befestigungszungen können sich von dem radialen Ab schnitt nach innen oder nach außen erstrecken, um mit einem entsprechenden zylindrischen Abschnitt des Ausrückelements zusammenzuwirken.
  • In einem Ausführungsbeispiel der Erfindung enthält die Selbstzentrierungseinrichtung eine Dichtungslippe, die mit dem umlaufenden Ring oder einem axial vorstehenden Rand in Reibkontakt kommt, um durch eine enge Passung Dichtigkeit zu gewährleisten.
  • Die elastischen Zungen können in Umfangsrichtung oder in radialer Richtung ausgerichtet sein. Sie können ferner auf dem einen der Ränder, sei dies der innere oder äußere, des radialen Abschnitts der Selbstzentrierungseinrichtung angeordnet sein.
  • In einem Ausführungsbeispiel der Erfindung steht der radiale Abschnitt der Selbstzentrierungseinrichtung nach dem Zusammenbau mit dem radialen Abschnitt des stillstehenden Rings in Berührung.
  • In einem weiteren Ausführungsbeispiel der Erfindung springen die elastischen Zungen nach dem Zusammenbau von dem radialen Abschnitt der Selbstzentrierungseinrichtung aus in Richtung des radialen Abschnitts des stillstehenden Rings in axialer Richtung vor und kommen auf diesem in Anlage. Die endgültige Position der Selbstzentrierungseinrichtung kann durch den Zusammenbau bestimmt sein.
  • Weiter ist es eine Aufgabe der Erfindung zum Zusammenbau eines Kupplungsausrücklagers ein Verfahren zu schaffen, das folgende Schritte umfasst:
    • – Zusammenbau einer Unterbaugruppe, zu der ein Wälzlager, das mit einem umlaufenden Ring und einem stillstehenden Ring versehen ist, und eine zwischen einem radialen Abschnitt des umlaufenden Rings und einem radialen Abschnitt des stillstehenden Rings angeordnete Selbstzentrierungseinrichtung gehören, die ein Mittel in Gestalt von in Umfangsrichtung ausgerichteten Zungen zur axialen Anlage an dem stillstehenden Ring und ein Mittel zur axialen und radialen Befestigung an einem Ausrückelement umfasst, das mit einem zylindrischen Abschnitt und einem radialen Kragen versehen ist,
    • – Anbringen der Unterbaugruppe an dem Ausrückelement durch eine axiale Bewegung, indem auf den umlaufenden Ring Druck ausgeübt wird, wobei der stillstehende Ring an dem radialen Flansch des Ausrückelements zur Anlage kommt,
    • – Einsetzen der elastischen Selbstzentrierungseinrichtung durch axiales Drücken mittels eines sich um den zylindrischen Abschnitt des Ausrückelements erstreckenden Werkzeugs, wobei die elastische Selbstzentrierungseinrichtung zum einen durch die Zungen gegen den radialen Abschnitt des stillstehenden Rings in Anlage kommt und zum anderen an dem zylindrischen Abschnitt des Ausrückelements einkrallt. Die Bewegung des Werkzeugs kann begrenzt werden, indem eine Schulter des Werkzeugs mit dem freien Ende des Ausrückelements in Berührung kommt. Die Bewegung des Werkzeugs kann ferner durch die elastische Selbstzentrierungseinrichtung und den radialen Abschnitt des stillstehenden Rings begrenzt werden.
  • Es kann ein Ausrückelement verwendet werden, dessen in radialer Richtung nach außen vorspringender zylindrischer Abschnitt nicht mit dem Vorsprung oder der Schulter versehen ist. Auf diese Weise vereinfacht sich die Herstellung des Ausrückelements.
  • Die Erfindung wird nach dem Lesen der detaillierten Beschreibung einiger keineswegs als einschränkend zu bewertender Ausführungsbeispiele verständlicher, die in den beigefügten Zeichnungen dargestellt sind:
  • 1 zeigt in einem Längsschnitt ein Kupplungsausrücklager gemäß einem ersten Ausführungsbeispiel der Erfindung;
  • 2 zeigt eine Stirnansicht der Selbstzentrierungseinrichtung nach 1;
  • 3 zeigt eine detaillierte Ansicht entlang der Schnittlinie III-III nach 2;
  • 4, 5 und 6 zeigen Ansichten im axialen Halbschnitt, die die Schritte des Zusammenbaus des erfindungsgemäßen Kupplungsausrücklagers veranschaulichen;
  • 7 zeigt einen axialen Halbschnitt, der den letzten Schritt des Zusammenbaus eines Kupplungsausrücklagers gemäß einem weiteren erfindungsgemäßen Ausführungsbeispiel veranschaulicht;
  • 8 zeigt eine Stirnansicht einer Selbstzentrierungseinrichtung gemäß einem weiteren erfindungsgemäßen Ausführungsbeispiel;
  • 9 zeigt eine Schnittansicht entlang der Schnittlinie IX-IX nach 8;
  • 10 zeigt einen axialen Halbschnitt eines Kupplungsausrücklagers gemäß einem weiteren erfindungsgemäßen Ausführungsbeispiel.
  • Wie dargestellt, enthält das erfindungsgemäße Kupplungsausrücklager ein Wälzlager 1, das an einem vorteilhafterweise aus Kunststoff gefertigten Ausrückelement 2 angebracht ist, das einen zylindrischen Abschnitt 3 und einen radialen Flansch 4 aufweist. Das Wälzlager 1 enthält einen Lagerinnenring 5 aus dünnwandigem Blech, der durch Umformen eines Blechs oder eines Rohrs erzeugt ist und eine torusförmige Lauffläche 6 für eine Reihe von Kugeln 7 aufweist, die in einem Käfig 8 gehalten werden. Der Innenring 5 weist ferner eine Verlängerung in Gestalt eines nach außen gerichteten radialen Abschnitts 9 und eine Verlängerung in Gestalt eines nach innen gerichteten radialen Abschnitts 10 auf, der mit der Stirnseite 4a des radialen Flanschs 4 in Berührung kommt.
  • Das Wälzlager 1 wird vervollständigt durch einen Außenring 11, der ebenfalls aus dünnwandigem Blech durch Umformen eines Blechs oder eines Rohrs erzeugt ist und eine torusförmige Lauffläche 12 für die Kugeln 7 sowie einen radialen Abschnitt 13 aufweist, der während der axialen Verschiebung der durch das Ausrückelement 2 getragenen Ausrücklageranordnung mit der Fläche der Membranfeder 14 einer Kupplungsvorrichtung in Berührung kommt. Das Wälzlager 1 wird auf der Seite der Membranfeder 14 durch einen an dem Außenring 11 befestigten Schutzflansch 15 und auf der der Membranfeder 14 abgewandten Seite durch einen ebenfalls auf dem Außenring 11 befestigten Schutzflansch 16 geschützt.
  • Der radiale Flansch 4 hat eine geringe radiale Abmessung, so dass er, während er mit dem radialen Abschnitt 10 des Innenrings 5 in Berührung steht, in radialer Richtung von dem Innenring 5 umgeben ist und sich im Wesentlichen in derselben Radialebene wie die Kugeln 7 befindet. Das auf diese Weise gefertigte Kupplungsausrücklager ist in axialer Richtung sehr kompakt, wobei seine axiale Länge gleich derjenigen des Wälzlagers 1 ist.
  • Eine innerhalb der Anordnung mit dem Bezugszeichen 17 bezeichnete elastische Einrichtung zur Selbstzentrierung und zur axialen Befestigung des stillstehenden Rings 5 gegenüber dem Ausrückelement 2, ist um den zylindrischen Abschnitt 3 des Ausrückelements 2 und in axialer Richtung zwischen dem radialen Abschnitt 10 des Innenrings 5 und dem radialen Abschnitt 13 des Außenrings 11 angeordnet. Die Selbstzentrierungseinrichtung 17 ist ringförmig und weist einen radialen Abschnitt 18 auf, von dem aus durch Stanzen eine Vielzahl in Umfangsrichtung angeordneter, in axialer Richtung nachgiebiger, elastischer Zungen 19 angegliedert sind, die auf dem radialen Abschnitt 10 des Innenrings 5 in Anlage kommen. Die elastischen Zungen 19 sind gebogen, um eine mit dem Innenring 5 in Berührung stehende konvexe Fläche zu bilden und jeden übermäßige Verschleiß an dieser Berührungsfläche zu vermeiden. In einem abgewandelten Ausführungsbeispiel können die elastischen Zungen in radialer Richtung ausgerichtet ausgebildet sein.
  • Die Selbstzentrierungseinrichtung 17 weist einen rohrförmigen Abschnitt 20 auf, der sich von dem Umfang des radialen Abschnitts 18 in Richtung des radialen Abschnitts 13 des Außenrings 11 erstreckt. Es kann ein axial vorstehender Rand 20 mit einer geeigneten Breite vorgesehen sein, so dass eine enge Passung mit dem Außenring 11 entsteht. Der axial vorstehende Rand 20 verleiht dem radialen Abschnitt 18 eine angemessene axiale Steifigkeit.
  • Die Selbstzentrierungseinrichtung 17 weist vier Befestigungszungen 21 auf, die sich von dem kleinen Durchmesser des radialen Abschnitts 18 aus in radialer Richtung nach innen und axial in Richtung der Membranfeder 14 erstrecken und auf den zylindrischen Abschnitt 3 eine radiale Vorspannung ausüben. Wie aus 1 ersichtlich, bilden diese Befestigungszungen 21 nach dem Zusammenbau bezüglich einer radialen Ebene einen verhältnismäßig kleinen Winkel und verhindern daher aufgrund einer Aufricht- bzw. Einkrallwirkung zwischen dem zylindrischen Abschnitt 3 und dem radialen Abschnitt 18 jede Bewegung des Innenrings 5 in Richtung der Membranfeder 14. Um die Stabilität der Befestigungszungen 21 zu erhöhen, ist deren mit dem zylindrischen Abschnitt 3 in Berührung stehender innerer Rand 21a kreisförmig ausgebildet, um sich vollkommen an den Umriss des zylindrischen Abschnitts 3 anzupassen. Zu demselben Zweck sind Befestigungszungen 21 vorgesehen, die einen ausreichend großen Kreissektor, beispielsweise 1/8 Umfangs, besetzen. Dank der Befestigungszungen 21 ist die Selbstzentrierungseinrichtung 17 mit dem Ausrückelement 2 in radialer Richtung und in axialer Richtung zumindest hinsichtlich eines Auseinanderfallens fest verbunden.
  • Wenn die Rotationsachsen der Membranfeder und des Wälzlagers anfänglich nicht genau fluchten, ist das Wälzlager 1 in der Lage sich im Betrieb an der Membranfeder selbst zu zentrieren, indem es sich in den Grenzen des Spiels, das zwischen einem freien Ende des radialen Abschnitts 10 des Innenrings 5 und dem zylindrischen Abschnitt 3 vorhanden ist, in radialer Richtung gegenüber dem Ausrückelement 2 verschiebt. Die Selbstzentrierungseinrichtung 17 übt über die elastischen Zungen 19 auf den Innenring 5 eine konstante axiale Vorspannkraft aus. Jede axiale Kraft, die auf die Selbstzentrierungseinrichtung 17 in der zu dem radialen Flansch 4 und dem Innenring 5 entgegengesetzten Richtung ausgeübt wird, wird das Aufrichten bzw. Einkrallen der Befestigungszungen 21 zwischen den zylindrischen Abschnitt 3 und den in radialer Richtung unnachgiebigen radialen Abschnitt 18 hervorrufen, wodurch jede axiale Verschiebung der Selbstzentrierungseinrichtung in dieser Richtung verhindert wird. Die sich daraus ergebenden Spannungen werden daher durch den radialen Abschnitt 18 aufgefangen und bleiben ohne Einfluss auf die elastischen Zungen 19. Umgekehrt werden die Befestigungszungen 21 nicht durch die von den elastischen Zungen 19 ausgeübten Spannungen verformt, da diese durch den radialen Abschnitt 18 und den axial vorstehenden Rand 20 aufgefangen werden. Es bestehen somit keinerlei Wechselwirkungen zwischen den Befestigungszungen 21 und den elastischen Zungen 19 und die axiale Position der Selbstzentrierungseinrichtung 17 gegenüber dem Ausrückelement 2 ermöglicht daher ein genaues Definieren der durch die elastischen Zungen 19 ausgeübten Vorspannung.
  • 4 zeigt das Kupplungsausrücklager zu Beginn des Zusammenbaus. Es wurde zunächst mit dem Zusammenbau des Wälzlagers 1 begonnen, zwischen dessen inneren Ring 5 und äußeren Ring 11 die Selbstzentrierungseinrichtung 17 angeordnet wurde, die im unbefestigten Zustand in der Stellung dargestellt ist, in der sie unverformt ist. Die Befestigungszungen 21 bilden mit einer Radialebene einen sehr kleinen Winkel, beispielsweise in der Größenordnung von 10 bis 20°. Anschließend wird das Wälzlager 1, wie in 5 gezeigt, axial in Richtung des Ausrückelements 2 verscho ben, wodurch es zu der Berührung zwischen dem Rand 21a der Befestigungszungen 21 mit dem Ende des zylindrischen Abschnitts 3 des Ausrückelements 2 und zu dem Zurückziehen der Befestigungszungen 21 in die gegenüber dem Ausrückelement 2 entgegengesetzte Richtung kommt, und anschließend der rohrförmige Abschnitt 10 des Innenrings 5 den radialen Flansch 4 des Ausrückelements 2 berührt.
  • Wie 6 zu entnehmen ist, wird dann ein Werkzeug 22 angesetzt, das mindestens einen Abschnitt aufweist, der in der Lage ist, in den ringförmigen Raum zwischen dem zylindrischen Abschnitt 3 des Ausrückelements 2 und dem radialen Abschnitt 13 des Außenrings 11 zu gelangen, und mit dem radialen Abschnitt 18 der Selbstzentrierungseinrichtung 17 in Anlage kommt, bis diese ihre Endposition einnimmt. In 6 ist die endgültige Position der Selbstzentrierungseinrichtung 17 durch eine Schulter 22a des Werkzeugs 22 bestimmt, die mit dem Ende des zylindrischen Abschnitts 3 des Ausrückelements 2 in Berührung kommt. Die Selbstzentrierungseinrichtung 17 wird auf diese Weise an einer Stelle angeordnet, die bestimmt wird durch die Dicke des radialen Abschnitts 10 des Innenrings 5, den Abstand zwischen der Stirnseite 4a des radialen Flanschs 4 und dem freien Ende des zylindrischen Abschnitts 3 des Ausrückelements 2 und schließlich dem Abstand zwischen der Schulter 22a des Werkzeugs 22 und dem Ende desselben.
  • Das in 7 dargestellte Kupplungsausrücklager ähnelt jenem nach 1, jedoch ist hier der Schutzflansch 15 durch eine Dichtungseinrichtung 23 ersetzt, die auf dem freien Ende des rohrförmigen Abschnitts 20 der Selbstzentrierungseinrichtung 17 aufgespritzt ist.
  • Das Werkzeug 22 ist mit einer Schulter 22a versehen, die geeignet bemessen ist, um mit dem zylindrischen Abschnitt 3 des Ausrückelements 2 nicht in Berührung zu kom men. Das Werkzeug 22 wird in die Selbstzentrierungseinrichtung 17 hineingedrückt, bis der radiale Abschnitt 18 mit dem radialen Abschnitt 10 des Innenrings 5 in Anlage kommt, wobei die elastischen Zungen 19 vollständig nachgeben, während sie eine elastische Spannkraft auf den Innenring 5 ausüben. Wenn die Selbstzentrierungseinrichtung 17 an dem zylindrischen Abschnitt 3 des Ausrückelements 2 angebracht ist, spreizen sich die Befestigungszungen 21 beim Versuch der Demontage der Selbstzentrierungseinrichtung 17 und verhindern damit jede Bewegung der Selbstzentrierungseinrichtung 17 in Richtung der Membranfeder 14.
  • Die in den 8 und 9 dargestellte Selbstzentrierungseinrichtung 17 ist mit Zungen 19 ausgebildet, die in Umfangsrichtung an der Peripherie des radialen Abschnitts 18 in radialer Richtung entgegengesetzt zu den Befestigungszungen 21 angeordnet sind. Die Zungen 19 sind gebogen gestaltet und gegen den stillstehenden Ring hin gewölbt. Deren Herstellung durch herkömmliche Verfahren des Ausstanzens und Umformens mittels einer Presse ist insbesondere erleichtert.
  • In 10 wurden die Bezugszeichen ähnlicher Elemente gegenüber denjenigen der obigen Figuren um die Zahl 30 erhöht.
  • Das Ausrückelement 32 weist einen zylindrischen Abschnitt 54 auf, der sich an den radialen Flansch 34 an dessen Umfang anschließt. Eine Verschleißschutzscheibe 55, die dazu vorgesehen ist, mit dem Finger eines nicht gezeigten Betätigungselements zusammenwirken, ist auf der dem Wälzlager 31 abgewandten Seite an dem radialen Flansch 34 befestigt.
  • Das Wälzlager 31 enthält einen einstückigen stillstehenden Außenring 56 und einen einstückigen umlaufenden In nenring 57, dessen eines Ende mit einer axialen Verlängerung 57a ausgebildet ist, die gewölbt ist, um mit der nicht gezeigten Membranfeder in Berührung zu kommen. Der Außenring 56 wird dank einer Selbstzentrierungseinrichtung 47 gegen den radialen Flansch 34 gehalten.
  • Zu der Selbstzentrierungseinrichtung 47 gehören ein in der Nähe des Innenrings 57 angeordneter, axial vorstehender Rand 50, ein radialer Abschnitt 48, der sich von dem axial vorstehenden Rand 50 nach außen erstreckt und elastische Zungen 49 aufweist, die in axialer Richtung auf den Außenring 56 drücken, und Befestigungszungen 51, die auf der Peripherie des radialen Abschnitts 48 angeordnet und in radialer Richtung nach außen und in axialer Richtung von dem Außenring 56 abgewandt ausgerichtet sind, um mit einem inneren zylindrischen Sitz 58 in Berührung zu kommen, der auf der zylindrischen Innenfläche 54a des zylindrischen Abschnitts 54 ausgebildet ist.
  • Wie in den vorausgehenden Ausführungsbeispielen bilden die Befestigungszungen 51 eine auf dem Ausrückelement selbstverriegelnde Vorrichtung, die jede axiale Verschiebung der Selbstzentrierungseinrichtung 47 in eine bezüglich des radialen Flanschs 34 und des stillstehenden Rings 56 entgegengesetzte Richtung verhindert.
  • Das Wälzlager 31 ist dementsprechend in der Lage, sich in radialer Richtung gegenüber dem Ausrückelement 32 selbst zu zentrieren, wobei es durch die Selbstzentrierungseinrichtung 47 gegen den radialen Flansch 34 in Anlage gebracht wird.
  • Obwohl das erfindungsgemäße Kupplungsausrücklager konstruiert ist, um mit einem Ausrückelement zusammenzuwirken, dessen zylindrischer Abschnitt keinerlei Befestigungsmittel für die Selbstzentrierungseinrichtung aufweist, ist es selbstverständlich, dass ein erfindungsgemäßes Ausrücklager sich vollkommen an ein Ausrückelement anpassen lässt, das Befestigungsmittel, wie beispielsweise radiale Nasen oder eine Schulter aufweist.
  • Dies ermöglicht es beispielsweise, ein erfindungsgemäßes Ausrücklager auf einem herkömmlichen Ausrückelement zu verwenden, ohne dass eine Änderung des Grundaufbaus des Letzteren erforderlich wäre.
  • Dank der Erfindung ist eine Selbstzentrierungseinrichtung geschaffen, deren Funktionen der Befestigung und des axialen Halts voneinander unabhängig sind, wodurch es ermöglicht wird, die Selbstzentrierungseinrichtung so anzubringen, dass eine genau definierte axiale Vorspannung des stillstehenden Rings des Wälzlagers gegenüber dem radialen Flansch des Ausrückelements erhalten wird. Die Montage der Selbstzentrierungseinrichtung an dem Ausrückelement lässt sich problemlos durchführen, und die Unverrückbarkeit und axiale Stabilität hinsichtlich eines Auseinanderfallens sind durch die Aufricht- bzw. Einkrallwirkung der Befestigungszungen zwischen dem zylindrischen Abschnitt des Ausrückelements und dem radialen Abschnitt der Selbstzentrierungseinrichtung gesichert.

Claims (16)

  1. Kupplungsausrücklager in der Bauart, die ein Wälzlager (1) umfasst, das einen drehbaren Ring (11) und einen stillstehenden Ring (5) aufweist und an einem Betätigungsglied (2) angebracht ist, das mit einem zylindrischen Teil (3, 54) und einem radialen Flansch (4) versehen ist, an dem der stillstehende Ring des Wälzlagers zur Anlage kommt, wobei ein elastisches Glied (17) zur Selbstausrichtung des stillstehenden Rings bezüglich des Betätigungsglieds an dem zylindrischen Teil des Betätigungsglieds angebracht ist und in axialem Kontakt mit dem stillstehenden Ring steht, wobei das elastische Selbstausrichtungsglied ein Mittel zur axialen Anlage an dem stillstehenden Ring und ein Mittel zur axialen und radialen Befestigung an dem zylindrischen Teil des Betätigungsglieds umfasst, dadurch gekennzeichnet, dass das Anlagemittel und das Befestigungsmittel voneinander getrennt sind, wobei das Selbstausrichtungsglied einen radialen Teil (18) aufweist, in dem elastische Laschen (19) vorgesehen sind, die axial flexibel und in Umfangsrichtung ausgerichtet sind und an einem radialen Teil (10) des stillstehenden Rings zur Anlage kommen.
  2. Kupplungsausrücklager nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Selbstausrichtungsglied einen axialen vorstehenden Rand (20) umfasst, der sich von einem der Ränder des radialen Teils auf der den elastischen Laschen gegenüberliegenden Seite erstreckt.
  3. Kupplungsausrücklager nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Selbstausrichtungsglied einen Kranz mit Befestigungslaschen (21) umfasst, die sich von einem der Ränder des radialen Teils radial und auf der den elastischen Laschen (19) gegenüberliegenden Seite axial erstrecken.
  4. Kupplungsausrücklager nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Durchmesser an den Enden der Befestigungslaschen (21, 51) so konzipiert ist, dass er im freien Zustand auf den zylindrischen Teil (3, 54) des Betätigungsglieds einwirkt, mit dem er zusammenwirkt, so dass, im montierten Zustand, die Befestigungslaschen an dem zylindrischen Teil radial vorbelastet sind, um durch eine Verstrebungswirkung jegliche Axialbewegung des Selbstausrichtungsglieds in die der Richtung des stillstehenden Rings entgegengesetzte Richtung zu verhindern.
  5. Kupplungsausrücklager nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Befestigungslaschen (21) radial nach innen gerichtet sind.
  6. Kupplungsausrücklager nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Befestigungslaschen (51) radial nach außen gerichtet sind.
  7. Kupplungsausrücklager nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Selbstausrichtungsglied eine Dichtlippe umfasst, die mit dem drehbaren Ring in Reibkontakt kommt.
  8. Kupplungsausrücklager nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass der axiale vorstehende Rand durch enge Passung mit dem drehbaren Ring eine Abdichtung gewährleistet.
  9. Kupplungsausrücklager nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die elastischen Laschen an einem der Ränder des radialen Teils angeordnet sind.
  10. Kupplungsausrücklager nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass nach der Montage der radiale Teil (18) des Selbstausrichtungsglieds mit dem radialen Teil (10) des stillstehenden Rings in Kontakt steht.
  11. Kupplungsausrücklager nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass nach der Montage die elastischen Laschen (19) axial von dem radialen Teil des Selbstausrichtungsglieds in Richtung des radialen Teils des stillstehenden Rings vorstehen.
  12. Kupplungsausrücklager nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Endposition des Selbstausrichtungsglieds durch die Montage bestimmt wird.
  13. Verfahren zur Montage eines Kupplungsausrücklagers, bei dem man: – eine ein mit einem drehbaren Ring und einem stillstehenden Ring versehenes Wälzlager enthaltende Untergruppe und ein zwischen einem radialen Teil des drehbaren Rings und einem radialen Teil des stillstehenden Rings angeordnetes elastisches Selbstausrichtungsglied, das ein in Form von um den Umfang ausgerichteten Laschen vorliegendes Mittel zur axialen Anlage an dem stillstehenden Ring und ein Mittel zur axialen und radialen Befestigung an einem mit einem zylindrischen Teil und einem radialen Flansch versehenen Betätigungsglied umfasst, zusammenbaut, – die Untergruppe mit Hilfe einer Axialbewegung durch Drücken gegen den drehbaren Ring an das Betätigungsglied montiert, wobei der stillstehende Ring an dem radialen Flansch des Betätigungsglieds zur Anlage kommt, – das elastische Selbstausrichtungsglied durch axiales Drücken mittels eines sich um den zylindrischen Teil des Betätigungsglieds herum erstreckenden Werkzeugs einführt, wobei das elastische Selbstausrichtungsglied einerseits durch die Laschen an dem radialen Teil des stillstehenden Rings zur Anlage kommt und andererseits an dem zylindrischen Teil des Betätigungsglieds befestigt wird.
  14. Verfahren nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Bewegung des Werkzeugs begrenzt wird, indem eine Schulter des Werkzeugs mit dem freien Ende des Betätigungsglieds in Berührung kommt.
  15. Verfahren nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Bewegung des Werkzeugs durch das elastische Selbstausrichtungsglied und den radialen Teil des stillstehenden Rings begrenzt wird.
  16. Verfahren nach einem der Ansprüche 13 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass die Endposition des Selbstausrichtungsglieds durch das Werkzeug bestimmt wird.
DE69729258T 1996-11-07 1997-10-23 Selbstzentrierendes Kupplungsausrücklager und Verfahren zur Montage Expired - Lifetime DE69729258T2 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9613609A FR2755487B1 (fr) 1996-11-07 1996-11-07 Butee d'embrayage autocentreuse et procede de montage
FR9613609 1996-11-07

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE69729258D1 DE69729258D1 (de) 2004-07-01
DE69729258T2 true DE69729258T2 (de) 2005-06-02

Family

ID=9497430

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE69729258T Expired - Lifetime DE69729258T2 (de) 1996-11-07 1997-10-23 Selbstzentrierendes Kupplungsausrücklager und Verfahren zur Montage

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0841496B1 (de)
KR (1) KR100502775B1 (de)
DE (1) DE69729258T2 (de)
FR (1) FR2755487B1 (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2017008795A1 (de) * 2015-07-13 2017-01-19 Bühler Motor GmbH Elektromotor
DE102016114677A1 (de) * 2016-08-08 2018-02-08 Thyssenkrupp Ag Haltering für die axiale Fixierung eines Drehlagers einer Lenkvorrichtung für Kraftfahrzeuge

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2755487B1 (fr) * 1996-11-07 1998-12-18 Skf France Butee d'embrayage autocentreuse et procede de montage
DE19716218C2 (de) * 1997-04-18 2001-08-30 Schaeffler Waelzlager Ohg Kupplungsausrücklager
DE10021709A1 (de) * 2000-05-04 2001-11-08 Schaeffler Waelzlager Ohg Kupplungsausrücklager
FR2819864B1 (fr) 2001-01-23 2003-04-25 Skf Ab Dispositif de butee de debrayage autocentreuse
DE102005053612A1 (de) * 2005-11-10 2007-05-16 Schaeffler Kg Ausrücklager für eine Betätigungseinrichtung einer Schaltkupplung
FR2911939B1 (fr) * 2007-01-26 2009-08-21 Skf Ab Dispositif de butee de debrayage
DE102009008481A1 (de) * 2009-02-11 2010-08-12 Schaeffler Technologies Gmbh & Co. Kg Führungsschuh für eine Ausrücklageranordnung

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE6804110U (de) * 1968-10-26 1969-03-06 Skf Kugellagerfabriken Gmbh Ausruecklager fuer kupplungen
FR2470898A1 (fr) * 1979-12-04 1981-06-12 Roulements Soc Nouvelle Butee d'embrayage a roulement et a autocentrage
US4506774A (en) * 1981-11-13 1985-03-26 Federal-Mogul Corporation Springless self-aligning clutch release bearing assembly
DE3305419C2 (de) * 1983-02-17 1986-07-03 Seeger-Orbis GmbH, 6240 Königstein Selbstsichernder Zackenring
FR2544429B1 (fr) * 1983-04-15 1985-08-02 Valeo Procede pour le montage d'une butee de debrayage, et butee de debrayage correspondante, notamment pour vehicule automobile
FR2547002B1 (fr) * 1983-06-02 1985-12-13 Valeo Butee de debrayage et outil de montage pour celle-ci
DE3329179A1 (de) * 1983-08-12 1984-12-20 Daimler-Benz Ag, 7000 Stuttgart Bohrungssicherungsring
DE3618273A1 (de) * 1986-05-30 1987-12-03 Schaeffler Waelzlager Kg Kupplungsausruecklager
FR2611009B1 (fr) * 1987-02-17 1989-05-19 Valeo Butee de debrayage, notamment pour vehicule automobile
US4815867A (en) * 1987-09-23 1989-03-28 Federal-Mogul Corporation Side assembled clip for self-aligning bearing
FR2748536B1 (fr) * 1996-05-09 1998-07-03 Skf France Dispositif de butee d'embrayage a rondelle elastique
FR2755487B1 (fr) * 1996-11-07 1998-12-18 Skf France Butee d'embrayage autocentreuse et procede de montage

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2017008795A1 (de) * 2015-07-13 2017-01-19 Bühler Motor GmbH Elektromotor
DE102016114677A1 (de) * 2016-08-08 2018-02-08 Thyssenkrupp Ag Haltering für die axiale Fixierung eines Drehlagers einer Lenkvorrichtung für Kraftfahrzeuge
US11434956B2 (en) 2016-08-08 2022-09-06 Thyssenkrupp Presta Ag Holding ring for the axial fixing of a rotary bearing of a steering apparatus for motor vehicles

Also Published As

Publication number Publication date
EP0841496A1 (de) 1998-05-13
FR2755487A1 (fr) 1998-05-07
KR100502775B1 (ko) 2005-09-26
DE69729258D1 (de) 2004-07-01
EP0841496B1 (de) 2004-05-26
FR2755487B1 (fr) 1998-12-18
KR19980042179A (ko) 1998-08-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE602004000188T2 (de) Ausrücksvorrichtung und Montageverfahren
DE60214254T2 (de) Selbstzentrierende Vorrichtung für ein Kupplungsausrücklager
DE602004001550T2 (de) Ausrücksvorrichtung
DE68916250T2 (de) HYDRAULISCH BETÄTIGTER KUPPLUNGSLöSEMECHANISMUS.
DE69722576T2 (de) Befestigungseinrichtung für eine Lagereinheit einer Radnabe in einer Radaufhängung eines Kraftfahrzeugs
DE10355367A1 (de) Reibungskupplung, insbesondere für Kraftfahrzeuge, mit einer Ausgleichsvorrichtung für den Verschleiß der Reibbeläge
DE3321881A1 (de) Kupplungsmechanismus, insbesondere fuer kraftfahrzeuge
DE102016207867A1 (de) Keilfreilaufkupplung mit radial äußeren Rampen
DE69729258T2 (de) Selbstzentrierendes Kupplungsausrücklager und Verfahren zur Montage
EP2158412B1 (de) Lageranordnung
DE3713102C2 (de)
DE2820412A1 (de) Kupplung
DE102007013694A1 (de) Selbstzentrierendes Kupplungsausrücklager
DE2327022C3 (de) Reibungskupplung, insbesondere für Kraftfahrzeuge
DE19843005B4 (de) Verriegelbare Kupplung für einen hydrodynamischen Momentwandler, insbesondere für Kraftfahrzeuge
DE4108827C2 (de)
EP3030802B1 (de) Reibungskupplung mit betätigungseinrichtung
DE3326119C1 (de) Hydraulisch betätigte Vorrichtung für Kupplungen
DE69818363T2 (de) Kupplungsausrücklager mit angesetzter Anschlagsdruckplatte
DE102010020337B4 (de) Kupplung
DE2507194A1 (de) Selbstzentrierendes kupplungsdrucklager
DE102016204197A1 (de) Lager, umfassend einen Verschleißring
DE19982986B4 (de) Reibungskupplung mit einer Verschleißnachstellvorrichtung für die Reibbeläge, insbesondere für Kraftfahrzeuge
DE112010003749T5 (de) Kupplungsausrücklagereinrichtung
DE10355366B4 (de) Reibungskupplung, insbesondere für Kraftfahrzeuge, mit einer Ausgleichsvorrichtung für den Verschleiß der Reibbeläge

Legal Events

Date Code Title Description
8364 No opposition during term of opposition