DE6941038U

DE6941038U - LADIES UNDERWEAR IN SHIRT SHAPE.

Info

Publication number: DE6941038U
Application number: DE6941038U
Authority: DE
Original assignee: Triumph International AG
Current assignee: Triumph International AG
Priority date: 1969-10-22
Filing date: 1969-10-22
Publication date: 1970-07-30

Description

PATENTANWÄITTE' " DIPL.-ING. C. STOBPEIi · DIPL.-ING. W. GOIiLWTTZBB · DIPL.-ING. P.W. MÖI/LPATENT AGENCIES '" DIPL.-ING. C. STOBPEIi · DIPL.-ING. W. GOIiLWTTZBB · DIPL.-ING. P.W. MÖI / L

674 LANDAU/PFALZ · AM BCHÜTZBNHOF FOBTSCHBCKI »T 1.0DWIOIBAFaV »T SOI · BAVSl DIVTIOU VAVK «1« IJLVDAV-FFAI.B 674 LANDAU / PALATINATE · AM BCHÜTZBNHOF FOBTSCHBCKI »T 1.0DWIOIBAFaV» T SOI · BAVSl DIVTIOU VAVK «1« IJLVDAV-FFAI.B

20. Oktober 1969 StOctober 20, 1969 St

Triumph International Aktiengesellschaft, MünchenTriumph International Aktiengesellschaft, Munich

"Damenunterbekleidungsstück in Hemdchenform¹¹ "Women's undergarment in shirt form ¹¹

Die Neuerung betrifft ein Damenunterbekleidungsstück im Hemdchenform» das mit einem ausgearbeiteten Büstenteil versehen ist.The innovation concerns an item of women's underwear in shirt form »the one with an elaborate bust part is provided.

Mit bekannten Bekleidungsstücken dieser Art wird bezweckt« die Anzahl der von einer gut angezogenen Frau zu tragenden Kleidungsstücke zu reduzieren und insbesondere mit einem gut sitzenden Büstenhalter erzielten Effekt einer gelungenen BUstenmodellierung nicht wieder durch mehr oder weniger lose fallende Wäscheteile wie Hemdchen« Unterkleider od.dgl. zu beeinträchtigen oder zunichte zu machen. Deshalb besitzen Bekleidungsstücke der gattungsgemäßen Art meist einen nach Art eines Büstenhalters vollständig ausgearbeiteten BUstenteil mit einem an dem unteren Rand angesetzten lose fallenden Rockteil.With known items of clothing of this type, the aim is to "increase the number of a well-dressed woman to reduce wearing clothing and in particular with a well-fitting brassiere achieved an effect successful bust modeling not again through more or less loosely falling laundry items such as shirts and underclothes or the like. to impair or destroy. That's why Articles of clothing of the generic type usually have a fully worked out in the manner of a brassiere Bust part with a loosely falling skirt part attached to the lower edge.

Nachteilig an diesen bekannten Bekleidungsstücken sind einmal die aufwendige, weil arbeitsintensive Fertigung und zum anderen die stark einengende Wirkung des Büstenhalters, die der modernen Moderichtung nicht mehr entspricht. Daraus ergibt sich die Aufgabe der Neuerung ein Bekleidungsstück der gattungsgemäßen Art zu schaffen, das bei AnpassungDisadvantages of these known items of clothing are, on the one hand, the costly and labor-intensive manufacture and on the other hand the strong constricting effect of the bra, which no longer corresponds to the modern fashion trend. This results in the task of the innovation to create an item of clothing of the generic type that, when adapted

• · see • · see

an die herrschende Modelinie und angenehmen Tragetlgenscliaften die Büste ausreichend formt, bzw. die natürliche Form unterstreicht.und trotzdem eine rationelle Fertigung erlaubt.to the prevailing clothing line and comfortable wearing clothes forms the bust sufficiently or underlines the natural shape. and Nevertheless, an efficient production is allowed.

Die Neuerung löst diese Aufgabe bei einem gattungsgemäßen Bekleidungsstück dadurch, daß das zwei Büstenkörbchen aufweisende Büstenteil in einer im wesentlichen horizontalen, knapp unterhalb der Brust um den Körper herumlaufenden Naht an i das Unterteil angesetzt ist und aus dem gleichen oder einem ähnlichen Material wie letzteres besteht und daß zumindest der auf dem Rücken liegende Teil der Naht elastisch gerafft ist.The innovation solves this problem in a generic item of clothing in that the two bust cups having bust part in a substantially horizontal seam running around the body just below the chest at i the lower part is attached and consists of the same or a similar material as the latter and that at least the part of the seam lying on the back is gathered elastically.

Um die Paßform und den Sitz zu verbessern, kann die horizontale Naht auch in ihrem gesamten Bereich elastisch gerafft ausgebildet sein. Dabei ist es zweckmäßig, wenn die : Träger aus dein gleichen Material bestehen wie das Büsten- ' teil, das sich auf der Vorder- und Rückseite in diese hinein fortsetzt und daß das BUstenteil entlang der Außenränder elastisch gerafft ausgebildet ist.In order to improve the fit and the fit, the horizontal seam can also be gathered elastically in its entire area be trained. It is useful if the: straps are made of the same material as the bust ' part that continues into this on the front and back and that the bust part along the outer edges is formed elastically gathered.

Die Raffung wird zweckmäßig in an sich bekannter ί Weise durch Aufnähen eines elastischen Bandes unter Spannung ' erzeugt.The gathering is expedient in ί known per se Way produced by sewing on an elastic band under tension '.

Die Trägerbänder können aber auch aus einem anderen ; Material bestehen wie das BUstenteil, an dieses angesetzt und zumindest in ihrem rückwärtigen Bereich elastisch ausgebildet sein. In diesem Fall sind sie zweckmäßigerweise im Rücken am oberen Rand des Büstenteils entlanggeführt und in einem Rückenverschluß miteinander verbindbar. Die mit der Neuerung erzielten Vorteile liegen im wesentlichen in einer besonders zweckmäßigen Kombination der Schnitt- und Nahtführung, die auch bei Verwendung weicher Materialien optimale Trageeigenschaften erreichbar macht, die durch Verwendung elastischer Materialien,bzw. Verarbeitungen noch ge- The carrier tapes can also consist of another; The material is like the bust part, attached to it and designed to be elastic at least in its rear region. In this case, they are expediently guided along the back along the upper edge of the bust part and can be connected to one another in a back fastener. The advantages achieved with the innovation are essentially in a particularly useful combination of the cut and seam guidance, which makes optimal wearing properties achievable even when using soft materials . Processing still

steigert werajn können.increases werajn can.

Zwei AusfUhrungsbeispiele der Neuerung werden anhand der Zeichnungen näher erläutert. Diese zeigen in den Fig. 1 und 2 Vorder- bzw. Rückansicht einer AusfUhrungsform und in den Flg. 3 und 4 Vorder- bzw. Rückansicht eines weiteren Ausführungsbeispiels .Two exemplary embodiments of the innovation are based on the drawings explained in more detail. These show in FIGS. 1 and 2 front and rear views of an embodiment and in FIG the Flg. 3 and 4 front and rear views of a further embodiment .

Bei dem in den Fig. 1 und 2 dargestellten Ausführungs- IIn the embodiment shown in FIGS. 1 and 2

beispiel eines sogenannten BH-Hemdchens ist mit 1 das ausge- .For example, a so-called bra shirt is marked with 1.

arbeitete Büstenteil bezeichnet, das in einer horizontalen jworked bust part called that in a horizontal j

Naht 2 an das Unterteil 3 angesetzt ist. Das BUstenteil 1 ;Seam 2 is attached to the lower part 3. The bust part 1;

selbst besteht aus einem vorderen unteren Einsatz 4, der in j einer beide BUstenkörbchen 5 und 6 verbindenden Quernaht 7 mit dem Oberteil 8 vernäht ist, das in Seitennähten 9 an dasitself consists of a front lower insert 4, which in j a transverse seam 7 connecting the two brush cups 5 and 6 is sewn to the upper part 8, which is in side seams 9 to the

Rückenteil 10 angesetzt 1st. ;Back part 10 is attached 1st. ;

Die knapp unterhalb der Brust verlaufende horizontale Naht 2 ist auf ihre ganze, den Körper umfassende Länge elastisch gerafft ausgebildet. Gleichzeitig sind auch die Außenränder des Büstenteils 1 am Halsausschnitt 11 und an den Armausschnitten 12 elastisch gerafft ausgebildet, was durch Annähen eines elastischenThe horizontal seam 2 running just below the chest is elastic over its entire length that encompasses the body gathered trained. At the same time, the outer edges of the bust part 1 are also on the neck cutout 11 and on the arm cutouts 12 formed elastically gathered by sewing an elastic

Bandes 13 unter Spannung erreicht ist. :Band 13 is reached under tension. :

Das in den Fig. 3 und 4 dargestellte AusfUhrungsbeispiel ' eines neuerungsgemäßen BH-Hemdchens besteht wiederum aus einem \ BUstenteil 21 und dem. Unterteil 23, das in einer knapp unter- j halb der Büste verlaufenden horizontalen Naht 22 an das Büsten-The AusfUhrungsbeispiel 'shown in Figs. 3 and 4 of a bra shirt according to the innovation again consists of a \ bust part 21 and the. Lower part 23, which is attached to the bust in a horizontal seam 22 running just below the bust

teil 21 angenäht ist. Die Naht 22 ist im Rücken elastisch ge- j rafft ausgebildet. · \ part 21 is sewn on. The seam 22 is designed to be elastically gathered in the back. · \

Die Büstenkörbchen 25 und 26 sind hier bis zur hori .*r. ;The bust cups 25 and 26 are here up to the hori. * R. ;

zontalen Naht 22 getrennt. Auch hier sind wieder BUstenquer- · nähte 24 vorgesehen, die jeweils von der Horizor\talnaht 22zontal suture 22 separated. Here, too, there are again transverse busts seams 24 are provided, each starting from the horizontal seam 22

ausgehen und im Bogen über die Büstenepitze widder in diese jgo out and in the arch over the tip of the bust aries in this j

einmünden. {merge. {

Die Trägerbänder 27 oder deren Besatzbänder sind bis zum vorderen Mittelpunkt 28 des Büstenteils geführt. Sie sind mindestens teilweise« zweckmäßig im Rücken elastisch ausgebildet« ziehen sich am oberen Rand 29 des BUstenteils 21 entlang und münden in einen RUckenverschluß 30.The carrier tapes 27 or their trimmings are guided to the front center point 28 of the bust part. they are at least partially "suitably designed to be elastic in the back" extend along the upper edge 29 of the bust part 21 and open into a back lock 30.

Wenn auch die Büstenkörbchen bei beiden Ausführungsbeispielen im wesentlichen ungefüttert sind, so 1st es doch möglich« insbesondere bei weichem Material» diese doppelt zu arbeiten. .Even if the bust cups are essentially unlined in both embodiments, it is still possible to work them twice "especially with soft material". .

Claims

1 I.

; V \ I

5 -5 -

Protection against sayings:

1.) Women's underwear in shirt form with off worked bust part, marked by “that the two Bust part (1.21) in a substantially horizontal mowing (2.22) running around the body just below the chest on the lower part (3.23) and of the same and a similar one Material like the latter consists and that at least the part of the caht (2,22) lying on the {stitching} is gathered elastically.

2,) women's undergarment according to claim 1, characterized in that the horizontal seam (2) in its entire area is formed elastically gathered.

2.) women's underwear piece according to claim 2, characterized characterized in that the carrier (l6) consist of the same material as the bust part (l), which is on the Front and back continue into this and that the bust part (1) is formed elastically gathered along the outer edges is.

4.) women's underwear piece according to one of claims i to 5, characterized in that the gathering in a manner known per se by sewing on an elastic band is generated under tension.

5.) woman's undergarment Plaster according to claim 1 or 2, characterized in that the ^rf ate Trggerbänder (27) are made of other material <c fie .- ^ s BUstenteU (2l) fitted to this and. At least in their rear area they are designed to be elastic. ο

60) women's underwear item according to claim 5, there-

characterized in that the carrier straps (27) run along the back along the upper edge (29) of the bust part and can be connected to one another in a back fastener (50).

634103830.7.70634103830.7.70