DE6923788U

DE6923788U - DEVICE FOR EVEN CUTTING ASPARAGUS SPARKS

Info

Publication number: DE6923788U
Application number: DE19696923788
Authority: DE
Inventors: Willi Bichler
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1969-06-14
Filing date: 1969-06-14
Publication date: 1970-01-08

Description

Willi Sichler 7501 Hochstetten,Willi Sichler 7501 Hochstetten,

Hauptstraße 63Hauptstrasse 63

Vorrichtung zum gleichmäßigen Abschneiden von SpargelstangenDevice for evenly cutting asparagus stalks

Me Neuerung "betrifft eine Vorrichtung zum gleichmäßigen Abschneiden einer größeren Anzahl von Spargelstangen. Spargel werden wie andere landwirtschaftliche Erzeugnisse in verschiedenen Güteklassen gehandelt, bei denen für Spargel auch bestimmte Längengrenzmaße festgelegt sind. Bis jetzt war es üblich, zum Beschneiden der Spargelstangen unter Wahrung einer möglichst senkrecht zu den Spargeln verlaufenden Schnittfläche die Stangen in einen Kasten einzuordnen, der auf der Schneidseite offen ist und mit einem Messer von Hand eine Anzahl von Spargelstangen gleichzeitig abzuschneiden. Dabei müssen die Spargelstangen unter einem gewissen Druck festgehalten werden. Die Anzahl der auf einmal abzuschneidenden Spargel ist deshalb begrenzt, weil eine größere Menge Spargel einen größeren Druck erfordert, dem die spröde Ware nicht gewachsen ist.Me innovation "relates to a device for even cutting a larger number of asparagus spears. Like other agricultural products, asparagus are used in various different ways Traded grades in which certain length limits are specified for asparagus. Until now it was It is common practice to trim the asparagus spears while maintaining a cut surface that is as perpendicular as possible to the asparagus to arrange the bars in a box that is open on the cutting side and one by hand with a knife Cut the number of asparagus spears at the same time. The asparagus spears must be held under a certain amount of pressure will. The number of asparagus that can be cut at once is limited because there is a larger amount of asparagus requires greater pressure, which the brittle goods cannot cope with.

Der Neuerung lag die Aufgabe zugrunde, eine einfache Vorrichtung zu schaffen, mit der eine größere Anzahl von Spargelstangen ohne Anwendung von die Ware beschädigendem übermäßigen Druck gleichzeitig abgeschnitten werden Kann. EineThe innovation was based on the task of creating a simple device with which a larger number of asparagus spears Can be cut off at the same time without applying excessive pressure to damage the goods. One

derart" ?e Vorrichtung ist /remäß der Neuerung dadurch gekennzeichnet, daß auf einer Grundplatte, an der eine Lagerung für eine rotationsfähige Messerscheibe befestigt ist, parallel zur Rotationsebene der Messerscheibe Führungsmittel für einen an seiner der Messerscheibe zugewandten Seite offenen Kasten zur Aufnahme der Spargelstangen angeordnet sind.Such a device is characterized according to the innovation, that on a base plate to which a bearing for a rotatable knife disc is attached, parallel to the plane of rotation of the knife disk, guide means for one of the guide means facing the knife disk Side open box for receiving the asparagus spears are arranged.

Die Spargelstangen können in den beweglichen Kasten der Vorrichtung eingeordnet werden und mit ihren zu beschneidenden Enden unter leichtem Druck an der rotierenden Messerscheibe vorbeigeführt und so beschnitten werden.The asparagus spears can be arranged in the mobile box of the device and with their to be pruned The ends are led past the rotating knife disc under slight pressure and thus trimmed.

Die Führungsmittel bestehen zweckmäßig aus zwei zueinander parallelen Schienen. Die Unterseite des Kastenbodens trägt auf den Schienen laufende Rollen.The guide means expediently consist of two rails parallel to one another. The underside of the box bottom carries Rollers running on the rails.

Vorteilhaft weist der Kasten eine Rückwand auf, von der senkrecht dazu Seitenwände bzw. eine Trennwand ausgehen, die jedoch nur bis zur Hälfte der Tiefenabmessung des Kastens verlaufen. Die andere der Messerscheibe zugewandte Hälfte des Kastens wird von einer Deckplatte bedeckt, die an am Kastenboden befestigten Stangen geführt ist und zum Pesthalten der Spargelstangen beim Schneiden dient.The box advantageously has a rear wall from which side walls or a partition wall extend perpendicular thereto, but which run only up to half the depth dimension of the box. The other half of the box facing the cutting disc is covered by a cover plate which is attached to the box bottom attached stalks and is used to keep the asparagus stalks plague when cutting.

Die Neuerung wird anhand einer Zeichnung mit drei FigurenThe innovation is based on a drawing with three figures

erläutert. Die Figuren stellen zusammen ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Neuerung dar. Figur 1 zeigt eine Vorderansicht, Figur 2 eine Draufsicht und Figur "5 eine Seitenansicht des Ausführungsbeispiels. Die einzelnen Bauteile sind in allen drei Ansichten mit gleichen Bezugszeichen gekennzeichnet. explained. The figures put together a preferred one Exemplary embodiment of the innovation. FIG. 1 shows a front view, FIG. 2 a plan view and FIG. 5 shows a Side view of the embodiment. The individual components are identified with the same reference symbols in all three views.

Mit einer Grundplatte 1 ist eine Lagerung 2 für eine rotierbare Messerscheibe 3 verschraubt. Die Messerscheibe kann über eine Handkurbel "a gedreht werden. Als Führungsmittel sind auf der Grundplatte zwei Schienen 4 angebracht, die parallel zur Ebene der Messerscheibe verlaufen. Die Schienen dienen zur Führung eines Kastens 5, der an seinem Boden vier Rollen 7 in Rollenböcken 8 trägt. Anstelle der Rollen können auch einfache Führungssteine verwendet werden, wenn das Material dieser Führungssteine zusammen mit dem Material der Schienen gute G-leiteigenschaften aufweist. Der Kasten besteht weiterhin aus einer Rückwand 9 und zwei Seitenwänden 10, die an der Rückwand rechtwinklig dazu befestigt sind. Außerdem ist eine Trennwand 11 vorgesehen, die den Kasten in zwei Abteilungen aufteilt. Die Seitenwand und die Trennwand reichen nur etwa bis zur Mitte der gesamten Kastentiefe. Die vordere Hälfte des Kastens trägt Führungsstangen 12 und eine Führungslatte 13, an denen eine Deckplatte H parallel zum Boden verschoben werden kann.A bearing 2 for a rotatable knife disk 3 is screwed to a base plate 1. The knife disc can be turned using a hand crank "a. Two rails 4 are attached to the base plate as guide means, which run parallel to the plane of the knife disc. The rails are used to guide a box 5 at its bottom four rollers 7 in roller blocks 8 carries. Instead of the rollers, simple guide stones can also be used, if the material of these guide stones together with the material the splint has good G-conductivity properties. The box consists furthermore from a rear wall 9 and two side walls 10 which are attached to the rear wall at right angles thereto. aside from that a partition 11 is provided which divides the box into two compartments. The side wall and the partition are sufficient only about to the middle of the entire depth of the box. The front half of the box carries guide rods 12 and one Guide bar 13, on which a cover plate H can be moved parallel to the ground.

Zum Beschneiden der Spargel werden mehrere Stangen in d: e beiden durch die Trennwand entstehenden Abteilungen des Kastens einsortiert. Durch einen leichten Druck auf die Deckplatte werden die Spargelenden festgehalten und der Kasten auf seinen !Führungsschienen an der Messerscheibe vorbeigeführt, wodurch die Spargelenden gleichmäßig abgeschnitten werden.To trim the asparagus, several stalks are placed in d: e two compartments of the box created by the partition. With a slight pressure on the The asparagus ends are held on the top plate and the box on its guide rails on the knife disc past, whereby the asparagus ends are cut off evenly.

4 Schutzansprüche
? Figuren4 claims for protection
? characters

llll

Claims

Protection claims

1. Device for evenly cutting off a larger one Number of asparagus spears, characterized in that on a base plate on which a bearing for a rotatable Knife disk is attached, parallel to the plane of rotation of the knife disk guide means for a open on its side facing the knife disc Box for receiving the asparagus spears are arranged.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the guide means consist of two parallel rails and the box carries rollers running on the rails at the underside of its bottom.

*. Device according to claim 1 or 2, characterized in that that on a rear wall of the box perpendicular to the side or partition walls arranged only about up to half the depth dimension of the box.

4. Apparatus according to claim 3, characterized in that over the not provided with side walls front half of the box one of rods attached to the box floor parallel to the floor slidably guided cover plate for Keeping the asparagus spears when cutting lies.