DE6914160U - OPEN CONTAINER FOR STATIONARY SWIMMING - Google Patents

OPEN CONTAINER FOR STATIONARY SWIMMING

Info

Publication number
DE6914160U
DE6914160U DE19696914160 DE6914160U DE6914160U DE 6914160 U DE6914160 U DE 6914160U DE 19696914160 DE19696914160 DE 19696914160 DE 6914160 U DE6914160 U DE 6914160U DE 6914160 U DE6914160 U DE 6914160U
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
container
niche
flow
container according
swimming
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19696914160
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
HOELSCHER KG
Original Assignee
HOELSCHER KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by HOELSCHER KG filed Critical HOELSCHER KG
Priority to DE19696914160 priority Critical patent/DE6914160U/en
Publication of DE6914160U publication Critical patent/DE6914160U/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Farming Of Fish And Shellfish (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)

Description

6101 Nieder-Ramstadt6101 Nieder-Ramstadt

Offener Behälter zum stationären SchwimmenOpen container for stationary swimming

Me Neuerung betrifft einen offenen Behälter zum stationären Schwimmen mit Einrichtungen zur Erzeugung einer zumindest oberflächennahen, gegen den Schwimmer gerichteten Wasserströmung. Me innovation concerns an open container to the stationary Swimming with facilities for generating at least a near-surface water flow directed against the swimmer.

Vorrichtungen zur Erzeugung einer gerichteten Wasserströmung in einem offenen Behälter zum Schwimmen ohne örtliche Portbewegung des Schwimmers sind in verschiedener Konstruktion bekannt. Die Förderung einer grossen Wassermenge durch eine Pumpe im Kreislauf durch den Behälter und gerichtete Einführung des Wasserstromes durch einen Kanal, durch eine oder mehrere düsenartige Rohranschlüsse sind nur verschiedenartige Ausführungsformen bekannter Vorrichtungen,, Bei diesen bekannten Vorrichtungen ist die Formgebung und Grosse des Behälters weder nach den Erfordernissen richtiger Strömung sführung noch nach günstiger Herstellung und Montage berücksichtigteDevices for generating a directed flow of water in an open container for swimming without local port movement of the swimmer are of various designs known. The conveyance of a large amount of water by a pump in a circuit through the container and directed Introduction of the water flow through a canal, through one or more nozzle-like pipe connections are just different Embodiments of known devices ,, In these known devices is the shape and size of the container neither according to the requirements of correct flow guiding even after inexpensive manufacture and assembly considered

Me vorliegende Neuerung resultiert demgemäss aus der Aufgabenstellung, die genannten Nachteile zu beheben, d.h· einen Behälter für den genannten Zweok zu ^ü--äffen, der den besonderen Strömungsanforderungen Rechnung ti-ägt und der sich in Weiterbildung unter Berücksichtigung der Bauerfordernisse im Zusammenhang mit der Strömung führung vorteilhaft herstellen lässt.Me present innovation results accordingly from the task, to remedy the disadvantages mentioned, that is to say, to ape a container for the purpose mentioned, which has the special Flow requirements calculation ti-ägt and which is in Further training taking into account the building requirements in Establish connection with the flow management advantageous leaves.

Diese Aufgabenstellung ist mit einem offenen Behälter der genannten Art gelöst, der nach der Neuerung dadurch gekennzeichnet ist, dass der dem Raumbedarf beim stationären Schwimmen in seinen Abmessungen angepasste Behälter mit einer kopfseitigen Nische versehen ist, in der die Einrichtungen zur Erzeugung der Kreisströmung derart angeordnet sind, dass sich die Saugöffnung nahe dem Behälterboden und die in ihrer Richtung einstellbare, mindestens eine Ausdüsöffnung im Bereich der Oberfläche des im Behälter enthaltenen Wassers befindet.This task is with an open container of the mentioned Kind of solved, which is characterized according to the innovation in that the space required for stationary swimming In its dimensions adapted container is provided with a head-side niche in which the facilities for generating the circular flow are arranged in such a way that the suction opening is close to the container bottom and that in its direction adjustable, at least one nozzle opening is located in the area of the surface of the water contained in the container.

Durch diese Lösung wird erreicht, dass sich seitlich neben der Einrichtung zar Strömungserzeugung praktisch keine Bereiche mit Rückströmung und Sogwirkung ausbilden können, bzw« solche Bereiche auf ein Minimum reduziert sind. Vorteilhaft kann der Draufsichtsquerschnitt des Behälters in etwa oval gehalten sein, wodurch zusätzlich die strömungsungünstigen Bereiche reduziert bzwo beseitigt werden können. Durch die Nischenausbildung wird auch gewährleistet, dass die Anpassung des Wassers in Bereichen erfolgt, die keinen Einfluss auf den oberflächennahen Schwimm- und Strömungsbereich haben« - 3 -This solution ensures that there are practically no areas to the side next to the device for generating the flow with backflow and suction effect, or «such areas are reduced to a minimum. Can be beneficial the top view cross-section of the container is kept approximately oval be, whereby additionally the flow-unfavorable areas can be reduced or eliminated. Through the niche training it is also guaranteed that the adjustment of the water takes place in areas that do not affect the near-surface Have swimming and flow areas «- 3 -

Weitere Einzelheiten werden nachfolgend an Hand der zeichnerischen Darstellung eines Ausführungsbeispieles näher erläutert·Further details are given below on the basis of the graphic Representation of an exemplary embodiment explained in more detail

In dieser Darstellung zeigt schematisch Pig. I einen Längsschnitt durch den Behälter; Fig. 2 eine Draufsicht auf den Behälter; Fig. 3 eine Ausführungsform der Einrichtung zur Strömungs«This diagram shows Pig. I a longitudinal section through the container; Figure 2 is a plan view of the container; 3 shows an embodiment of the device for flow

erzeugung und Fig» 4 eine weitere Ausführungsform der Einrichtung zur Strömungserzeugung·generation and Fig »4 a further embodiment of the device for Flow generation

In den Figuren bezeichnen folgende Bezugszeichen die nachstehenden Elemente:In the figures, the following reference symbols denote the following Elements:

1 ·Behälterwandschalen1 · Container wall shells

2 Behälterbodenwanne2 container bottom tray

3 Dichtungs- und Verschraubungsflansehe3 sealing and screwing flanges

4 Anschlussnischen4 connection niches

5 Saugrohr zur Pumpe5 suction pipe to the pump

6 Drehbare Saugöffnung für Hauptströmung6 Rotatable suction opening for main flow

7 Saugöffnung für Filterdurchströmung7 Suction opening for filter flow

8 Filter8 filters

9 Ansaugöffnung9 suction opening

10 Umwälzpumpe10 circulation pump

11 Schieber11 slider

12 Druckleitung12 pressure line

13 DurcL__lussheizgerät im TTebenstrom13 Flow heater in the bypass flow

14 Temperaturfühler14 temperature sensors

15 Verteilerrohr15 manifold

16,16' Einstellbare Eintrittsrohre
17,17' Einstellbare Strahldüse
18 Zwischenboden
16.16 'Adjustable Inlet Tubes
17.17 'adjustable jet nozzle
18 intermediate shelf

Der eigentliche Behälter gemäss Ausführungsbeispiel entspricht in ö-n Abmessungen von Länge und Breite etwa dem Bewegungsraum eines Schwimmers, sowie einer zusätzlichen Länge vor dem Schwimmer zur Anströmung der auf ihn gerichteten Wasserstrahlen. Das bedeutet etwa 293m-Breite und 3»5m-Längee Die Wassertiefe beträgt etwa 1,2m« Das Becken besteht aus zwei spieg^Lbildlich gleich ausgeführten Wandschalen 1 mit Anschlussnischen 4 und einer flachen Bodenwanne 2, die jeweils umlaufende und zu~ sammenpassende Verschraubungsflansche 3 aufweisen Durch Ausführung der Wandschalen 1 mit einer schrägen Neigung nach innen, beträgt das Aussenbreitenmass der Bodenwanne nur etwa 2 m, sodass alle arei Elemente durch eine nor-iale Türöffnung transportiert ,verden können» Die Wandschaxen 1 sind in üraufsichtrichtung gewölbt um einerseits höhere Stabilität zu haben und andererseits um sowohl den Bewegungen des Schwimmers den erforderlichen Spielraum zu gewähren und auch um die Wasserströmung hinter dem Schwimmer wieder so einzuengen, dass diese nach unten gedrängt und als entgegengerichtete Strömung über dem Boden des Behälters wieder der Saugöffnung 6 zuströmte Dadurch werden hinter dem Schwimmer keine sogenannten Eckwir~ bei mit annähernd vertikaler Drehachse erzeugt, die nämlich Gescenströrun^eii-iSr-der-Schwimmebene einleiten könnten, die den Hauptströmungseffekt ungünstig beeinflussen.In terms of length and width, the actual container according to the exemplary embodiment corresponds approximately to the movement space of a swimmer, as well as an additional length in front of the swimmer for the flow of water jets directed towards it. This means about 2 9 3 m width and 3 "5m-length e The water depth is approximately 1.2m" The basin consists of two Spieg ^ Lbildlich equal executed wall shells 1 with connection slots 4 and a flat bottom tray 2, each circumferential and ~ Have matching screwing flanges 3 By designing the wall shells 1 with an incline inwards, the external width of the floor pan is only about 2 m, so that all arei elements can be transported through a normal door opening To have higher stability and on the other hand to allow both the movements of the swimmer the necessary leeway and also to restrict the water flow behind the swimmer so that it is pushed downwards and flows back to the suction opening 6 as a flow in the opposite direction above the bottom of the container behind the float there are no so-called corner swivels with approximately verti cal axis of rotation generated, which could initiate Gescenströrun ^ eii-iSr-der-swimming plane, which have an unfavorable influence on the main flow effect.

Die Aufteilung des Behälters in Sektionen der genannten Art trägt der Anordnung der strömun^sgünstigen Nische Rechnung, die sich durch diese Aufteilung an den betreffenden Behälterelementen besser ausformen lässt*The division of the container into sections of the type mentioned takes into account the arrangement of the aerodynamically favorable niche, due to this division of the relevant container elements can be shaped better *

Die Absaugung des Wassers aus dem Behälter erfolgt durch eine gross bemessene, drehbar angeordnete Säugöffnung 6 für die Hauptströmung und durch eine Saugöffnung 7 durch ein an sich bekanntes Filter 8, dessen Ansaugöffnung 9 bevorzugt Wasser vom Wasserspiegel erfasste Das angesaugte, auf diese Weise im Teilstrom filtrierte Wasser gelangt über ein Saugrohr 5 zur .Pumpe Io und von dort über eine Druckleitung 12, teilweise im Nebenstrom über ein an sich bekanntes Durohflussheizgerät 13, das durch einen Temperaturfühler 14 gesteuertThe suction of the water from the container takes place through a large, rotatably arranged suction opening 6 for the Main flow and through a suction opening 7 through a known filter 8, the suction opening 9 of which is preferably water The water that is sucked in and filtered in this way in the partial flow passes through a suction pipe 5 to. Pump Io and from there via a pressure line 12, partially in the bypass flow via a known Durohflussheizgerät 13, which is controlled by a temperature sensor 14

♦j wird zum Verteilerrohr 15· Von dort wird es einem oder mehreren, vorzugsweise zwei Eintrittsrohren 16 zugeleitet und gelangt durch einstellbare Strahldüsen 17 unter hoher Geschwindigkeit zurück in den Behälter. Der Durchflussquerschnitt, die Lage der Düsenaustritte 17 der Vertikalen und Horizontalen quer zur Behälterlängsachse nach, sowie die Richtung der Strahldüsen 17 ist einstellbar. Hierzu werden vorzugsweise je Eintrittsrohr 16 zwei durch drehbare Verschraubungen verbundene I8o°-Bogen mit vorderseits angebrachter, an sich bekannter Düsenöffnunp 17 mit verstellbarem Durchtrittsquersohnitt und Kugelgelenk verwandt.♦ j becomes manifold 15 · From there it becomes an or several, preferably two, inlet pipes 16 and passed through adjustable jet nozzles 17 at high speed back in the container. The flow cross-section, the position of the nozzle outlets 17 of the vertical and Horizontal transverse to the longitudinal axis of the container, and the direction of the jet nozzles 17 is adjustable. For this purpose, preferably for each inlet pipe 16 two 180 ° bends connected by rotatable screw connections with a front-mounted one known nozzle opening 17 with adjustable passage cross-section and ball joint related.

Als Eintrittsrohr 16 mit der eben beschriebenen Sinptellungs«As an inlet pipe 16 with the just described position

- 6- 6

t t «» I ♦ t tf I ·t t «» I ♦ t tf I ·

■ ■« · < ··· ·■■■ ■■ ■ «· <··· · ■■■ ■

I ι ti··· ««.'··· ι illI ι ti ··· ««. '··· ι ill

II lit. Il III lit. Il I

Il Il · Il IlIl Il · Il Il

möglichkeit ausgeführt als drehbar verschraubte Doppelbogen können beispielsweise auch an sioh bekannte Siphonbögen ver~ wendet weiden, wie sie auch in Kunststoff als Was^beckenabläufe Verwendung finden.possibility designed as a rotatably screwed double bend can also be used, for example, on well-known siphon bends uses willows, as they are in plastic as basin drains Find use.

Eine andere Ausführungsform der Eintrittsrohre 16 besteht in einer Anordnung je eines Kugelgelenkes an beiden Enden, wobei das vordere gleichzeitig die verstellbare Düsenöffnung 17 trägt.Another embodiment of the inlet pipes 16 consists of an arrangement of a ball joint at both ends, the front one at the same time carrying the adjustable nozzle opening 17.

Saugöffnungen 6 und 7» filter 8 und Eintrittsrohre 16 mit Strahldüsen 17 sind in einer sogenannten Anschlussnische. 4-angeordnet, damit einerseits der Saugrohranschluss 5 günstig erfolgen kann, damit vorstehende Teils im Behälter selbst nicht störend hervorstehen und der Schwimmer keine direkte Berührungsmöglichkeit mit der Saugöffnung 6 hat. Die vorzugsweise Verwendung von zwei verstellbare:; Eintrittsrohren 16 mit Strahldüse 17 ermöglicht es, dem Schwimmer eine Strömung so einzustellen, dass er sich in einer durch Richtung und Stärke angepassten Strömung in einer stabilen Schwimmlage befindete Da die eintretenden Wasserstrahlen konvergierend und gleich stark auf den Schwimmer gerichtet sind, wird er bei seitlicher Abweichung von der mittigen Schwimmlage sofort wieder zurück gedrängt. Die Einstollbarkeit vor allem der Vertikalen nach bedeutet die vorteilhafte Möglichkeit, die eintretenden Y/assersträhXen entsprechend den Fähigkeiten des Schwimmers anzupassen. So wirkt eine dicht unter dem Wasser-Suction openings 6 and 7 »filter 8 and inlet pipes 16 with Jet nozzles 17 are in a so-called connection niche. 4-arranged, so that, on the one hand, the suction pipe connection 5 can be made in a favorable manner, so that the protruding part is in the container itself do not protrude in a disruptive manner and the swimmer has no direct contact with the suction opening 6. The preferably Use of two adjustable :; Inlet pipes 16 with jet nozzle 17 allow the swimmer a flow set so that he is in a stable swimming position in a current adapted by direction and strength located Since the entering water jets are converging and directed equally strong on the swimmer, he will if there is a lateral deviation from the central swimming position, it is immediately pushed back again. The collapse especially the Vertical after means the advantageous possibility of moving the incoming Y / water streams according to the capabilities of the To adjust the float. This is how an underwater

, 7 ·»■, 7 · »■

spiegel annähernd waagrechte Strömung stärker und mit lebhafter Wellenbildung, während eine in grösserer Tiefe beginnende, schräg aufwärts gerichtete Strömung dem Schwimmer mehr Auftrieb verleiht und weniger Wellen vor dem Kopf des Schwimmers erzeugt» Ausserdem ist die Anwendung einer Unterwassermassage auch ohne Anwendung eines speziellen Schlauches durch die Verstellbarkeit der Eintrittsrohre 16 und Strahldüsen 17 deswegen erleichtert, weil von den Schultern bis zur Beinmuskulatur alle Partien erreicht werden könnene Die Teilbarkeit des Behälters ermöglicht auch die leichte Anordnung und Fertigung eines Zwischenbodens, wie er in Fig· 1 gestrichelt angeordnet ist, durch den eine ganz klare Strömungstrennung im Ausdüs- und Ansaugbereich geschaffen wird·mirror almost horizontal currents stronger and with lively wave formation, while an oblique upward current that begins at a greater depth gives the swimmer more buoyancy and creates fewer waves in front of the swimmer's head Adjustability of the inlet tubes 16 and jet nozzles 17 therefore facilitated because of the shoulders to the leg muscles all games can be achieved e the divisibility of the container also permits the easy assembly and manufacture of the intermediate floor as it is placed in phantom in FIG · 1, by which a very clear flow separation is created in the nozzle and suction area

Claims (6)

η f« r ι · ti ti it t * · * a·· till ι t « (HlI «I··*· I I 1)1 It t|»l Il I 11 Il 11 I II I > Schutzansprücheη f «r ι · ti ti it t * · * a ·· till ι t« (HlI «I ·· * · I I 1) 1 It t |» l Il I 11 Il 11 I II I> Claims for protection 1. Offener Behälter zum stationären Schwimmen mit Einrichtungen zur Erzeugung einer zumindest oberflächennahen gegen den Schwimmer gerichteten Wasserströmung, d a d u rch gekennzeichnet^, dass der dem Raumbedarf "beim stationären Schwimmen in seinen Abmessungen angepasste Beh8.lter mit einer kopfseitigen Nische (4) versehen ist, in der die Einrichtung 6,7»8,16,17 zur Erzeugung der Kreisströmung derart angeordnet ist, dass sich die Säugöffnung 6 nahe dem Behälterboden (6) und die in ihrer Richtung einstellbare, mindestens eine Ausdüsöffnung (17) im Bereich der Oberfläche des im Behälter enthaltenen Wassers befindet·1. Open container for stationary swimming with facilities to generate a water flow directed against the swimmer at least close to the surface, d u rch marked ^ that the space requirement "at stationary swimming container with its dimensions adapted with a head-side niche (4), in which the device 6,7 »8,16,17 for generating the circular flow is arranged in such a way that the suction opening 6 near the container bottom (6) and the at least one nozzle opening (17) which can be adjusted in its direction is in the area of the surface of the water contained in the container 2. Behälter nach Al, dadurch gekennzeichnet, dass der Behälter im Draufsichtsquerschnitt etwa oval ausgebildet ist·2. Container according to Al, characterized in that that the container is roughly oval in cross-section from above 3. Behälter nach A 1 und/oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Behälter aus zwei spiegelbildlich gleichen Behälterwandschalen (1) und einer Bodenwanne (2) gebildet ist, wobei die Nische (4) jeweils zur Hälfte an die Schalen (1) angeformt ist.3. Container according to A 1 and / or 2, characterized in that that the container consists of two mirror-image identical container wall shells (1) and a floor pan (2) is formed, the niche (4) being molded halfway onto the shells (1). 4. Bellälter nach Anspruch 2 und/oder 3dadurch gekennzeichnet, dass die Schalenhälften (l) einschliesslich von der Nische (4) aus mit Zwischenbo-4. Bellolder according to claim 2 and / or 3, characterized in that the shell halves (l) including from the niche (4) with a mezzanine 691416Ö9 691416Ö 9 ••Ο··· β•• Ο ··· β — Q _- Q _ denhälften (18) versehen sind,the halves (18) are provided, 5. Behälter nach, jedem der Ansprüche 1 -4dadurch gekennzeichnet , dass Sintrittsrohe (16) als gegeneinander drehbar verschraubte Doppelbogen aus handelsüblichen Siphon-Doppelbogen mit austrittsseitig c*ofgesetzter, einstellbarer Strahldüse (17) zusammengesetzt sind.5. Container according to any one of claims 1-4 thereby characterized in that Sintrittsrohe (16) as mutually rotatable screwed double arches from commercially available Double bend siphon with c * off-set on the outlet side, adjustable jet nozzle (17) are composed. 6. Behälter nach jedem der Ansprüche 1 -4, dadurch gekennzeichnet; , dass Eintrittsrohre (161) als Rohr mit beiderseitigem Kugelgelenk und austrjfctssseitig aufgesetzter, einstellbarer Strahldüse (17') zusammengesetzt sinde6. Container according to any one of claims 1 -4, characterized in that; that inlet pipes (16 1 ) are assembled as a pipe with a ball joint on both sides and an adjustable jet nozzle (17 ') placed on the outlet side
DE19696914160 1969-04-08 1969-04-08 OPEN CONTAINER FOR STATIONARY SWIMMING Expired DE6914160U (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19696914160 DE6914160U (en) 1969-04-08 1969-04-08 OPEN CONTAINER FOR STATIONARY SWIMMING

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19696914160 DE6914160U (en) 1969-04-08 1969-04-08 OPEN CONTAINER FOR STATIONARY SWIMMING

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE6914160U true DE6914160U (en) 1969-09-04

Family

ID=34087995

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19696914160 Expired DE6914160U (en) 1969-04-08 1969-04-08 OPEN CONTAINER FOR STATIONARY SWIMMING

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE6914160U (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2228563A1 (en) * 1972-06-12 1974-01-03 Alfred Kloesters SUPPLY DEVICE FOR INDOOR SWIMMING POOLS
DE19644715A1 (en) * 1996-10-15 1998-04-16 Schydlo Martin Process for supplying water and air to a swimming pool and device therefor

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2228563A1 (en) * 1972-06-12 1974-01-03 Alfred Kloesters SUPPLY DEVICE FOR INDOOR SWIMMING POOLS
DE19644715A1 (en) * 1996-10-15 1998-04-16 Schydlo Martin Process for supplying water and air to a swimming pool and device therefor

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2222594A1 (en) SWIMMING POOL WITH CIRCULATING CURRENT
DE69117836T2 (en) Water flow basin
DE2313326C2 (en) Device for generating flowing water in a swimming pool
DE2626182A1 (en) DEVICE FOR GENERATING USABLE HEAT FROM SUN RADIATION
DE3411099A1 (en) HYDROMASSAGE MACHINE
DE6914160U (en) OPEN CONTAINER FOR STATIONARY SWIMMING
DE2406857B2 (en) Device for the withdrawal of liquid from basins or the like., In particular waste water basins
DE723918C (en) Water post
CH173651A (en) Ceramic washbasin.
DE3919958C2 (en) Household coffee machine
DE2912007A1 (en) WALL-MOUNTED BATH MIXER TAP WITH SHOWER CONNECTION
DE202021104051U1 (en) Toilet flushing system with a function to adjust the flushing speed
DE953150C (en) Toilet flushing device with pressure-free water tank
DE1904538A1 (en) Device for fast and precise water temperature control in showers
AT223426B (en) Cattle drinking bowl
DE698565C (en) Plant for roasting bast fiber stalks
DE2943331A1 (en) Overflow regulator between different level water pools - has float controlled funnel in tank in larger vat, with pipe connections
DE3927500C2 (en)
DE691481C (en) Segment lock for water passages on double-walled lock gates and for similar passages
DE3235709C2 (en)
DE492620C (en) Mixing valve
DE2061338B2 (en) Filter-pump system for cleaning liquid containers
DE3334024A1 (en) Wide stream shower head
DE6605994U (en) SIMULATOR FOR SWIMMERS
DE1802311B2 (en) Hydrotherapeutic underwater massage bath - has separate connectors for massage supply line and bath filler pipe