DE69100431T2

DE69100431T2 - Transportierbares Klimagerät mit indirekter Kondensation.

Info

Publication number: DE69100431T2
Application number: DE91201862T
Authority: DE
Inventors: Oreste Bottaro
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1990-07-26
Filing date: 1991-07-15
Publication date: 1994-05-11
Anticipated expiration: 2011-07-16
Also published as: IT9046863A1; EP0468576B1; ATE95295T1; IT9046863A0; ES2046845T3; DE69100431D1; EP0468576A1; IT1243650B

Description

Auf dem Gebiet der Klimageräte sind atmosphärische Klimageräte bekannt, bei denen die Verdampferbaugruppe physisch von der Kondensatorbaugruppe getrennt ist, die sich außerhalb befindet, wobei die Verbindung zwischen den beiden Baugruppen durch ein Paar halbstarrer Rohre hergestellt wird, die hochdruckfest sind und durch die ein Kältefluid, normalerweise eine synthetische, organische Fluorchlorkohlenwasserstoff- oder kurz FCKW-Verbindung, die als Freon bekannt ist, mittels eines Kompressors zirkuliert wird.
Diese bekannten Klimageräte weisen jedoch Beschränkungen auf, aufgrund derer sie nicht die vielseitige Einsetzbarkeit aufweisen, die bei Geräten erforderlich ist, die nicht fest installiert sind und nur gelegentlich arbeiten.
Dabei hat zunächst das doppelte FCKW-dichte Rohr, das die Verbindung zwischen der internen Verdampfereinheit und der externen Kondensatoreinheit bildet, eine Länge, die notwendigerweise auf einige Meter beschränkt ist, und kann aufgrund zu großen Druckabfalls nicht länger sein.
Darüber hinaus ist die zeitweilige Entfernung dieser Verbindung, um beispielsweise leichten Transport der Rohre zu ermöglichen, kompliziert und vom Nichtfachmann schwer vorzunehmen, und führt darüber hinaus im allgemeinen zum Verlust von Kältegas.
Da diese Rohre unter Druck gasdicht sein müssen, wird die Verbindung mit Spiralrohren hergestellt, die nicht in kleine Radien gebogen werden können. Des weiteren sind diese Rohre recht kostenaufwendig.
Schließlich muß das am Verdampfer entstehende Kondensat entweder mittels unhandlicher Sammelbecken aufgefangen werden, oder über ein spezielles Rohr abgesaugt werden, was die Installation erschwert.
Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, diese Nachteile zu überwinden.
Diese Aufgabe wird mit einem Klimagerät gemäß Anspruch 1 erfüllt. Bei einem derartigen Gerät können die beiden Einheiten getrennt werden und anschließend wieder verbunden werden, indem lediglich die Wasserschläuche und elektrischen Kabel getrennt und wieder angeschlossen werden, so daß kein Kältegas verlorengeht.
Die weitergehende Aufgabe des externen Absaugens des sich am Verdampfer bildenden Kondensats ohne Einsatz spezieller zusätzlicher Rohrleitungen wird dadurch erfüllt, daß in der Klimaeinheit, die den Verdampfer und den Kondensator umfaßt, ein Sammelbecken angebracht wird, das die verdampfte Luftfeuchtigkeit sammelt, die sich am Verdampfer bildet, wobei dieses Kondensat in einen oben offenen Behälter abgeleitet wird, der einen Teil des Kondensator-Kühlwasserkreislaufs darstellt.
Die Erfindung wird aus der folgenden Beschreibung einer Ausführung derselben, die in Form eines nichteinschränkenden Beispiels unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen erfolgt, besser ersichtlich, wobei:
Fig. 1 eine isometrische Ansicht der Erfindung ist;
Fig. 2 ein Schnitt entlang der Linie II-II in Figur 1 ist;
Fig. 3 eine schematische Darstellung des erfindungsgemäßen Gerätes ist.
In den Figuren bezeichnet Bezugszeichen 1 die Einheit, die den Verdampfer 101, den Kondensator 102 und den relativen Kompressor (relative compressor) 103 sowie das Entspannungsventil 104 umfaßt, und die in dem zu klimatisierenden Raum installiert wird und auf Rädern 6 beweglich ist. Das Bezugszeichen 2 bezeichnet das Auslaßgitter für die klimatisierte Luft.
Das Bezugszeichen 3 bezeichnet die elektrisch betriebene Umlaufpumpe des Kondensator-Kühlkreislaufs, 4 bezeichnet einen oben offenen Behälter, der ein Teil des Kreislaufs ist, der den Wasser/Kältegas-Wärmeaustauscher 5 umfaßt, das Bezugszeichen 7 bezeichnet eine Buchse für elektrische Verbindungen, und 7' kennzeichnet den entsprechenden Stecker, der mit dem mehradrigen elektrischen Kabel 11 verbunden ist.
Die Bezugszeichen 8 und 8' bezeichnen jeweils den Innen- und den Außenteil eines bekannten abdichtenden Verbindungsstücks für Wasserschläuche, das je nach Wunsch mittels eines einfachen Vorgangs geöffnet und geschlossen werden kann, um den Zufuhrschlauch 12 anzuschließen, und 9 und 9' bezeichnen ein ähnliches Verbindungsstück für den Rückführschlauch 13.
Das Bezugszeichen 10 bezeichnet eine flexible Mehrfachleitung, die aus einer Überzugshülle 16 besteht, die die beiden Schläuche 12 und 13 und das mehradrige elektrische Kabel 11 enthält.
Das Bezugszeichen 14 bezeichnet die zweite Einheit, die den Kühlwasser/Luft-Wärmeaustauscher umfaßt, der außerhalb des zu klimatisierenden Raumes installiert ist, und 15 bezeichnet das Gitter, durch das die Luft tritt.
Das Bezugszeichen 17 bezeichnet ein Sammelbecken, das sich unterhalb des Verdampfers (letzterer ist in der Figur nicht abgebildet) befindet und das Kondensat auffängt, das von dem Verdampfer abtropft, und anschließend in den darunter befindlichen Behälter 4 geleitet wird.
Das Bezugszeichen 18 bezeichnet einen elektrisch betriebenen Niveauregler, der über eine elektrische Leitung 11' mit dem Elektroventil 19 verbunden ist, wobei der Leiter 11' einen der Leiter darstellt, die einen Teil des mehradrigen Kabels 11 bilden.
Das Bezugszeichen 21 bezeichnet ein Rohr, das von dem Kühlwasserkreislauf abzweigt und über das Elektroventil 19 ein Sprührohr speist, das Wassertröpfchen auf die Rippen des Wasser/Luft-Wärmeaustauschers 22 sprüht.
Bezugszeichen 23 schließlich bezeichnet ein elektrisch angetriebenes Gebläse, das den Rippenwärmeaustauscher 22 zwangskühlt.
Im folgenden wird die Funktion beschrieben.
Das Wasser, das durch die Leitung 5, 12, 22, 13, 4, 3, 5 umläuft, wird in dem Wärmeaustauscher 5 erwärmt, der die Wärme ableitet, die im Gaskondensator einer bekannten Kühlanlage entsteht, die schematisch in Fig. 3 dargestellt ist.
Das von der Pumpe 3 gepumpte Wasser durchläuft dann den Schlauch 12 und erreicht den Rippenwärmeaustauscher 22, wo es gekühlt wird.
Es kehrt über den Schlauch 13 zurück und erreicht den Behälter 4. Aus dem Behälter 4 kehrt es, durch die Pumpe 3 angesaugt, in den Wasserkreislauf zurück.
Das Kondensat aus der gekühlten Luft, das sich im Sammelbekken 17 sammelt, führt nach einer bestimmten Funktionszeit zu einem Niveauanstieg im Behälter 4, so daß der elektrische Niveauregler in Funktion tritt.
Das Elektroventil 19 wird dann geöffnet, um das überschüssige Wasser aus dem Kreislauf abzuführen, indem es auf die Rippen des Wärmeaustauschers 22 gesprüht wird, wodurch es aufgrund der hohen Temperatur dieser Rippen verdampft. So wird, bis zum nächsten Eingriff des Niveaureglers 18, das normale Niveau im Behälter 4 wieder hergestellt. Das Gebläse 23 wird über elektrische Leitungen mit Spannung versorgt, die sich im mehradrigen Kabel 11 befinden, so daß das elektrische System der gesamten Anlage einheitlich ist.
Das Herstellen/Lösen der Verbindung, die durch die flexible Mehrfachleitung 10 gebildet wird, ist sehr einfach und läßt sich durch Einstecken/Herausziehen des Steckers 7 und der Schnellverbindungsteile 8' und 9' erreichen. Eine geeignete Verlängerung, die aus einem Abschnitt von Leitung 10 mit den relativ bekannten Verbindungsstücken an ihren Enden besteht, kann eingefügt werden, um so die Verbindung zwischen den Einheiten 1 und 14 je nach Erfordernis um einen bedeutenden Abschnitt zu verlängern.
Damit wird die Aufgabe der einfachen Verbindung/Trennung der beiden Einheiten 1 und 14 auch über eine erhebliche Distanz erfüllt.
Es besteht auch nicht die Gefahr des Austritts von Kältegas nach außen, da der Kühlkreislauf während der Verbindung/Trennung der Leitung 10 nicht unterbrochen wird.
Die Aufgabe des Abführens des überschüssigen Kondensats aus der gekühlten Luft wird ebenfalls mittels der Sprüheinrichtung 20 erfüllt, wobei ein weiterer Vorteil darin besteht, daß die gebundene Kondensationswärme bei seiner Verdampfung auf der Wärmeaustauscheranordnung 22 zurückgewonnen wird.

Claims

Ein mobiles Klimagerät für Umgebungen wie Wohnräume oder Büros, vom Typ bestehend aus zwei Einheiten: eine erste (1) zur Kühlung der Umgebungsluft und im dem zu klimatisierenden Raum befindlich, und die zweite (14) für die Dissipation der in der ersten angesammelten Hitze und in einem separaten Raum befindlich. Die Einheiten sind durch Rohrleitungen, in denen das Kühlgas zirkuliert, miteinander verbunden, und sind dadurch gekennzeichnet, daß die erste Einheit (1) aus einem Kühlkreislauf, einem ersten Gas/Wasser-Wärmeaustauscher (5), der sich in dem Kondensatorteil des besagten Kreislaufs befindet, und einem Teil des Kühlwasserrückströmungskreislaufs des besagten Wärmeaustauschers besteht, dieser Bereich enthält einen oben offenen Behälter (4); die zweite Einheit (14) umfaßt den anderen Teil des Wasserrückströmungskreislaufs und enthält einen zweiten Luft/Wasser-Wämeaustauscher (22): zwischen besagten Einheiten (1) und (14) ist ein Verbindungsrohr (10) vorgesehen, das den nach außen führenden und den rückleitenden Schlauch (12, 13) des besagten Wasserrückströmungskreislaufs sowie die elektrischen Leitungen, die die Komponenten der zweiten Einheit versorgen, enthält.
2. Klimagerät entsprechend dem Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die erste Einheit (1) ein Sammelbecken (17) für das Kühlluftkondenswasser umfaßt, das sich auf dem Verdampfer des besagten Kühlkreislaufs bildet. Besagtes Becken ist mit dem genannten offenen Behälter (4) verbunden.
3. Klimagerät entsprechend dem Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß besagter zweiter Wärmeaustauscher (22) ein zwangsbelüfteter Rippenwärmeaustauscher ist.
4. Klimagerät entsprechend den vorstehenden Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, daß ein in besagter zweiter Einheit inbegriffener Teil des Wasserrückströmungskreislaufs eine Abzweigung (21) mit Sprühern umfaßt, die auf die Rippen des besagten Rippenwärmeaustauschers (22) gerichtet sind, und ein durch einen Niveauregler (19) im besagten oben offenen Behälter (4) gesteuertes Elektroventil (19) enthält.
5. Klimagerät entsprechend dem Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Verbindungsrohr (10) zwischen den zwei Einheiten in mehr als einen Teil zerlegt werden kann und aus einem oder mehr Vielfachanschlüssen 7, 8, 9 für die entsprechenden Kabel oder Schläuche besteht.