DE3821173A1 - Vorrichtung zum klimatisieren von raeumen - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Klimatisieren von Räumen mit Wärme entwickelnden elektronischen Geräten, insbesondere von Räumen mit elektronischen Daten­ verarbeitungsanlagen, mit einer Klimaanlage durch welche Luft aus dem Raum abziehbar und gekühlt wieder in den Raum einleitbar ist.

Elektronische Datenverarbeitungsanlagen entwickeln erhebliche Wärme. Andererseits erfordern sie eine definierte, relativ niedrige Raumtemperatur. Aus diesem Grunde sind Räume mit elektronischen Datenverarbeitungs­ anlagen durch Klimaanlagen klimatisiert. Wegen der von der Datenverarbeitungsanlage entwickelten Wärme und dem Erfordernis einer definierten Temperatur und Feuchtigkeit arbeiten diese Klimaanlagen auch dann, wenn die Außen­ temperatur niedrig ist. Es ist nicht möglich, etwa im Winter kalte Außenluft in den Raum mit der elektronischen Datenverarbeitungsanlage einzuleiten. Solche kalte Außenluft im Winter hat üblicherweise eine zu geringe Luftfeuchtigkeit. Durch diese zu geringe Luftfeuchtigkeit würde die Funktion der elektronischen Datenverarbeitungs­ anlage gestört. Es wäre daher erforderlich, die angesaugte Außenluft vor dem Einleiten in den Raum anzu­ feuchten. Dieses Anfeuchten der angesaugten Außenluft erfordert wiederum ebensoviel Energie wie die Klimaanlage.

In der Praxis wird daher die Klimaanlage im Sommer wie im Winter betrieben, was entsprechend hohe Energiekosten erfordert.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, bei einer Vorrichtung der eingangs genannten Art die Energiekosten zu senken.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß

• (a) zusätzlich zu der Klimaanlage ein Wärmetauscher vorgesehen ist, durch welchen ein wärmetauschender Kontakt zwischen Außenluft, die über einen Ansaugkanal angesaugt wird, und Luft herstellbar ist, die aus dem Raum abgesaugt und nach Wärmetausch mit der Außenluft wieder in den Raum zurückgeleitet wird, und
• (b) in dem Ansaugkanal eine Heizvorrichtung angeordnet ist, welche die Temperatur der angesaugten Außenluft auf einem über dem Taupunkt liegenden Wert hält.

Es kann dann im Winter oder bei hinreichend niedrigen Außentemperaturen die Klimaanlage ausgeschaltet werden.

Die Raumluft wird durch angesaugte Außenluft gekühlt. Dadurch bleibt die im Raum vorhandene Feuchtigkeit erhalten. Die Raumfeuchtigkeit ist unabhängig von der Feuchtigkeit der Außenluft. Durch die Heizvorrichtung wird dabei allerdings sichergestellt, daß der Taupunkt nicht unterschritten und Kondensatbildung verhindert wird. Zweckmäßigerweise ist die Heizvorrichtung durch einen Regler regelbar, der von einem Temperaturmeßwert von einem Temperaturfühler im Ansaugkanal beaufschlagt ist.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist nachstehend unter Bezugnahme auf die zugehörige Zeichnung näher erläutert, die eine schematische Darstellung einer Vorrichtung zur Klimatisierung von Räumen zeigt.

Mit 10 ist ein Raum bezeichnet, der eine elektronische Datenverarbeitungsanlage 12 enthält. Der Raum 10 ist durch eine bekannte und daher nur angedeutete Klimaanlage 14 klimatisierbar. Zusätzlich zu der im Sommer bei hohen Außentemperaturen arbeitenden Klimaanlage 14 ist eine Vorrichtung 16 zur Klimatisierung des Raumes unter Ausnutzung tiefer Außentemperaturen im Winter vorgesehen.

Die Vorrichtung 16 enthält einen Ansaugkanal 18, durch welchen von einem Gebläse 20 kalte Außenluft hindurch­ gesaugt wird. In dem Ansaugkanal 18 sitzt ein Wärmetauscher 22. Durch den Wärmetauscher 22 wird, wie durch die Pfeile angedeutet, Raumluft angesaugt. Diese Raumluft wird nach Durchgang durch den Wärmetauscher 22 wieder in den Raum 10 abgegeben. In dem Wärmetauscher 22 kommt diese Raumluft in wärmetauschenden Kontakt mit der kalten Außenluft. Dabei wird die Raumluft abgekühlt. Es geht aber keine Feuchtigkeit verloren, und es gelangt auch keine trockene Außenluft unmittelbar in den Raum 10.

In dem Ansaugkanal 18 sitzt eine Heizvorrichtung 24. Diese Heizvorrichtung 24 wird von einem Regler 26 geregelt. Der Regler erhält ein Temperatursignal von einem Fühler 28. Der Fühler 28 sitzt in dem Ansaugkanal 18 stromab von der Heizung 24. Die Heizung wird so geregelt. daß die Temperatur der auf den Wärmetauscher 22 geleiteten Außenluft den Taupunkt nicht unterschreitet. Dadurch wird eine Kondensatbildung verhindert.

Die beschriebene Anordnung macht es möglich, während eines großen Teils des Jahres auf die übliche Klimaanlage 14 zu verzichten und diese abzuschalten. Das bringt eine erhebliche Energieinsparung, gegenüber welcher die zur Erwärmung der Außenluft über den Taupunkt erforderliche Heizenergie vernachlässigbar ist.

Claims (2)

1. Vorrichtung zum Klimatisieren von Räumen mit Wärme entwickelnden elektronischen Geräten, insbesondere von Räumen mit elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, mit einer Klimaanlage (14) durch welche Luft aus dem Raum (10) abziehbar und gekühlt wieder in den Raum (10) einleitbar ist dadurch gekennzeichnet, daß

• (a) zusätzlich zu der Klimaanlage (14) ein Wärme­ tauscher (22) vorgesehen ist, durch welchen ein wärmetauschender Kontakt zwischen Außenluft, die über einen Ansaugkanal (18) angesaugt wird, und Luft herstellbar ist, die aus dem Raum (10) abgesaugt und nach Wärmetausch mit der Außenluft wieder in den Raum (10) zurückgeleitet wird, und
• (b) in dem Ansaugkanal (18) eine Heizvorrichtung (24) angeordnet ist, welche die Temperatur der ange­ saugten Außenluft auf einem über dem Taupunkt liegenden Wert hält.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Heizvorrichtung (26) durch einen Regler (26) regelbar ist, der von einem Temperaturmeßwert von einem Temperaturfühler (28) im Ansaugkanal (18) beaufschlagt ist.