Schaltanlage mit -herausfahrbaren Anlageteilen Wenn es sichinHochspannungsschaltanlagen
tun die Verbindung :eines Hochspannungskabels mit einem Sammelschienensystem handelt,
dann wurde bisher im allgemeinen eine Anordnung angewendet, die in der Abb. i dargestellt
ist. Für die Abtrennung der Hochsp.annun,gssammelscIiienen i sind die Trennschalter
2 vorgesehen. Im vorliegenden Fall möge es sich beispielsweise um eine Schaltanlage
mit einem Doppelsammelschienensystem handeln. Für die Unterbrechung der Leistung
des Hochspannungsabzweiges dient ein Leistungsschalter 3, der beispielsweise als
Druckgasschalter -ausgeführt ist. Um den Leistungsschalter 3 in spannungslosem 'Zustand
untersuchen zu können, muß neben den bereits :erwähnten Sammelschienentrennschaltern
2 auch noch .der sog. Abzweigtrennschalter qgeöfnet werden.`-Bei dieser Anordnung
hat- es -sich als sehr nachteilig herausgestellt, daß das auch bei offenem Trennschalter
q. vom Kabel-her -unt-er-_ Spannung stehende Trennmesser 5 sehr weit in :die Zelle
hineinragt, so daß die Gefahr besteht, daß der Schaltwärter beim Arbeiten, an dein
Leistungsschalter 3 mit dem unter Spannung stehenden Messer 5 in Berührung kommt.
Hierdurch können Unglücksfälle entstehen. Es ist nun allgemein bekannt, an Stelle
von Trennschaltern, wie sie in der Abb. i mit 2 und ¢ bezeichnet sind, horizontale
oder vertikale Trennstrecken durch Ausfahren oder .Absenken von Geräteteilen anzuwenden,
Insbesondere spielt dieses Verfahren bei guß--gekapselten Schaltanlagen :eine Rolle.
Dabei handelt @es sich aber darum, das betreffende Gerät (im vorliegenden Fall den
Leistungsschalter 3) durch Herausfahren oder Absenken ,an seinen beiden Enden von
den witer Spannung stehenden Leitungen abzutrennen.Switchgear with withdrawable system parts If it is in high-voltage switchgear
do the connection: a high voltage cable acts with a busbar system,
then an arrangement has been generally used so far, which is shown in Fig. i
is. The disconnectors are used to disconnect the high-voltage collectors
2 provided. In the present case, it may be a switchgear, for example
trade with a double busbar system. For the interruption of the service
the high-voltage branch is a circuit breaker 3, for example as
Compressed gas switch is designed. To the circuit breaker 3 in the de-energized state
To be able to investigate, in addition to the already mentioned busbar disconnectors
2 also .the so-called branch disconnector q can be opened.` - With this arrangement
It has been found to be very disadvantageous that this also occurs when the disconnector is open
q. from the cable-down-er-voltage cutting knife 5 very far into: the cell
protrudes, so that there is a risk that the switchman is working on your
Circuit breaker 3 comes into contact with the live knife 5.
This can lead to accidents. It is now common knowledge in place
of disconnectors, as they are designated in Fig. i with 2 and ¢, horizontal
or vertical separating distances by extending or lowering device parts,
In particular, this process plays a role in cast-encapsulated switchgear.
However, @es is about the device in question (in the present case the
Circuit breaker 3) by extending or lowering, at both ends of
disconnect the lines that are still under voltage.
Gemäß der Erfindung soll nun nur auf der einen Seite des herausfahrbaren
Schaltgerätes. ein. Trennkontakt angeordnet -werden, während der andere Anschluß
mit den übrigen _Anlageteilen über eine bewegliche Verbindung erfolgt. Abb. 2 zeigt
;ein Ausführungsbeispiel.
Die Anordnung ist hier erfindungsgemäß
so getroffen, daß zwar der Trennschalter q durch eine horizontale Trennstrecke oder
durch das Ausfahren des den Leistungsschalter 3 tragen-. den Fahrgestells 6 ersetzt
wird (Teile i o, 12 und 13), daß aber die Trennschalter 2 nach wie vor beibehalten
werden: Der obere mit 7 bezeichnete Anschluß des Leistungsschalters 3 bleibt auch
im ausgefahrenen Zustand des Wagens -6 mit dem Anschlußpunkt 8 mechanisch verbunden.
Um den Leistungsschalter ausfahren zu können; wird eine bewegliche Verbindungsleitung
9 vorgesehen,: die in bekannter Weise ausgeführt wird, beispielsweise durch Verwendung
:einer beweglichen Schenenverbindung. Statt einer beweglichen Verbindung kann auch
eine Gelenkverbindung verwendet werden. Bei allen diesen Lösungen bleibt auch im
ausgefahrenen Zustand des Wagens eine Verbindung zwischen dem Leistungsschalter
3 und dem Anschlußpunkt 8 bestehen.According to the invention should now only be on one side of the retractable
Switching device. a. Isolating contact -be arranged, while the other connection
with the other parts of the system via a flexible connection. Fig. 2 shows
; an embodiment.
The arrangement is according to the invention here
taken so that although the disconnector q through a horizontal isolating distance or
by extending the circuit breaker 3 wear. the chassis 6 replaced
is (parts i o, 12 and 13), but that the circuit breaker 2 is still retained
are: The upper connection of the circuit breaker 3, marked 7, also remains
mechanically connected to the connection point 8 in the extended state of the carriage -6.
To be able to extend the circuit breaker; becomes a flexible connection line
9: which is carried out in a known manner, for example by using
: a movable Schenen connection. Instead of a flexible connection, it is also possible
an articulated connection can be used. In all of these solutions, the
extended state of the carriage a connection between the circuit breaker
3 and the connection point 8 exist.
Die an die Stelle des Kabelabzwegtrennschalters q. tretende horizontale
Trenneinrichttuig besteht in der Hauptsache aus den mit den Ziffern r o, i z und
13 bezeichneten Teilen. Der mit einem Trennkontakt versehene Stützisolator
io ist fest mit der Fahrschiene ii verbunden, während die mit 12# bezeichneten :Kontaktteile
und Stützisolatoren an dem Schaltwagen befestigt sind und mit diesem in die punktierte
Stellung heraüsgefahrenwerden können. Hierbei ,öffnet sich die Trennstelle 13; und
auf diese Weise wird der Leistungsschalter 3 von dem Hochspannungskabel r¢ abgetrennt
und spannungslos gemacht. Der Leistungsschalter kommt bei dieser Bewegung in die
punktiert eingezeichnete Lage. Der Wagen 6 wird also nicht vollkommen aus der Schaltzelle
herausgefahren, sondern nur soweit, -daß an der mit 13 bezeichneten .Stelle die
für die betreffende Betriebsspannung ;ausreichende Trennstrecke entsteht. Selbstverständlich
kann an die Stelle eines Kabels 14 .auch .eine über blanke Leitungen angeschlossene
Freileitung oder eine Verbindung mit .einer Maschine; einem Umspanner o-. dgl. treten.
Die durch die erfindungsgemäße Anordnung erzielten Vorteile gegenüber der Anordnung
eines Abzweigtrennschalters q: sind die folgenden: i. Die Berührungsgefahr wird
dadurch vermindert, daß nach dem Herausfahren des Schaltwagens keine spannungführenden
Teile der Hochspannungszelle vorhanden sind. Wenn noch in die durch das Herausfahren
des Wagens entstehende Trennstelle 13 eine horizontale Isolierwand .eingeschoben
wird, sind die spannungführenden Teile vollkommen aus dem Berührungsbereich des
Schalt-Wärters -entfernt. ES würde oben darauf hingewiesen; daß die Gefahr der Berührung
bei dem Trennmesser 5 besonders groß war: z. Durch die Einführung der horizontalen
Trennstrecke i3 wird an Gebäudehöhe gespart; denn in den meisten Anlagen muß an
derjenigen Stelle; an der in der Abb. i der Trennschalter q. neingezeichnet ist,
ein Strom-oder Spannungswandler neingebaut werden, so daß der Trennschalter innerhalb
der Hochsp:annungszelle tiefer gesetzt werden muß, was eine Vergrößerung der Raumhöhe
bedeutet. Bei; Verwendung der horizontalen Trennstrecke 13 kann an die Stelle des
in Fortfall kommenden Trennschalters 4 ein Strom- oder ein Spannungswandler gesetzt
werden, ohne daß die Raumhöhe vergrößert werden muß.The instead of the cable disconnection switch q. passing horizontal Trenneinrichttuig consists in the main of the ro with the digits, iz and parts designated 1. 3 The post insulator io, which is provided with an isolating contact, is firmly connected to the rail ii, while the contact parts and post insulators marked 12 # are attached to the switching truck and can be moved into the dotted position with it. Here, the separation point 13 opens; and in this way the circuit breaker 3 is disconnected from the high-voltage cable r ¢ and de-energized. With this movement, the circuit breaker comes into the position shown in dotted lines. The carriage 6 is therefore not completely moved out of the switchgear cubicle, but only to the extent that at the point marked 13 the isolating distance is sufficient for the operating voltage in question. Of course, instead of a cable 14, an overhead line connected via bare lines or a connection to a machine; a transformer o-. like. kick. The advantages achieved by the arrangement according to the invention compared to the arrangement of a branch circuit breaker q: are the following: i. The risk of contact is reduced by the fact that there are no live parts of the high-voltage cell after the truck has moved out. If a horizontal insulating wall is pushed into the separating point 13 created by the moving out of the car, the live parts are completely removed from the contact area of the switch attendant. IT would be pointed out above; that the risk of contact with the cutting knife 5 was particularly great: z. The introduction of the horizontal separating distance i3 saves building height; because in most plants it must be at that point; at the disconnector q in Fig. i. is drawn in, a current or voltage converter must be built in, so that the disconnector within the high-voltage cell must be set lower, which means an increase in the height of the room. At; Using the horizontal isolating distance 13, a current or voltage converter can be used in place of the disconnector 4, which is no longer available, without the room height having to be increased.
3. Durch die Vermeidung einer Abtrennung des Leistungsschalters 3
von dem Punkt 8, beispielsweise durch einen ähnlichen Trennkontakt wie an der mit
i, bezeichneten Stelle, wird erreicht, daß der Wagen mit Hilfe einer verhältnismäßig
kleinen mechanischen Kraft ein-- und ausgefahren werden kann: Der Kontakt 13 übt
eine Reibungskraft aus, die beim Einfahren des Wagens die Bewegung zu -hemmen versucht.
Durch die Anordnung einer beweglichen Verbindung wird, wie erläutert, erreicht,
daß diese Gegenkraft nur an der Stelle 13, nicht aber an der Stelle 7, 8 zur Auswirkung
gelangt. Außerdem ist eine bewegliche Verbindung 9 bedeutend -einfacher, und sie
bedarf im Betrieb einer bedeutend geringeren Wartung, als dies bei einem Trennkontakt
io, 12 und 13 der Fall ist. Darüber hinaus ist die Anlage bei einem Trennkontakt
billig-er als bei zwei Trennkontakten, während gleichzeitig mit nur einem Trennkontakt
die Betriebssicherheit größer ist. Weiterhin ist das Einpässen: von zwei Trennkontakten
schwieriger als das von nur einem einzigen Trennkontakt; Wenn im Ausführungsbeispiel
von einem Hochspannungsschalter gesprochen wird, so soll das nicht :ausschließen,
daß die Anordnung Bauch -bei Niederspannungsschaltanlagen zur Anwendung gelangen
kann.3. By avoiding disconnection of the circuit breaker 3
from point 8, for example by a similar isolating contact as at the one with
i, designated point, is achieved that the car with the help of a relatively
small mechanical force can be extended and retracted: The contact 13 exercises
a frictional force that tries to inhibit the movement when the car is retracted.
The arrangement of a movable connection, as explained, achieves
that this counterforce only has an effect at point 13, but not at point 7, 8
got. In addition, a movable connection 9 is significantly simpler, and they
requires significantly less maintenance during operation than an isolating contact
io, 12 and 13 is the case. In addition, the system is at an isolating contact
cheaper than with two isolating contacts, while at the same time with only one isolating contact
the operational safety is greater. Furthermore, the fitting: of two isolating contacts
more difficult than that of just a single isolating contact; If in the exemplary embodiment
When speaking of a high-voltage switch, this should not: exclude,
that the belly arrangement is used in low-voltage switchgear
can.