Feuerung für Dampfkessel, insbesondere Fdammrohrkessel, mit einer
über dem hinteren Rostteil in den Flammenweg eingebauten Stauplatte Bei Flammrohrkesselfeuerungen
ist es bekannt, über dem, hinteren Rostteil in den tflammenweg als Stauplatte einen
plattenförmigen Balken einzubauen., der zwischen sich und der dahinterliegenden
Feuerbrücke einen -Spalt frei läßt. Durch die durch den Spalt ,aus dem. glühenden
Brennstoffbett strömenden Feuergase sollen die oberhalb des Balkens abziehenden
Rauchgase zur Verbrennung gebracht werden. Dies wird aber nur zu einem geringen
Teil möglich sein, weil die Rauchgase an der oberen Flammrohrwand entlang :streichen,
ohne -dem Feuer wieder zugeführt zu werden. Außerdem hat der Einbau noch den Nachteil,
daß er das Brennstoffbett in zwei Zonen zerlegt, wobei in. der hinteren Zone unter
dem. Einbau ein Sa@uerstoffüberschuß herrscht und ein sehr schneller Abbrand der
Brennstoffschicht erfolgt, dagegen im vorderen Teil durch die mangelhafte ;Zufuhr
von Luft ein Brennen der Kohle unmöglich ist. Des weiteren läßt der geringe Abstand
zwischen Einbau ulnKd Rost keine hohe Glutschicht zu. Es wird daher :dem. Heizer
nicht möglich sein, den Raum unter dem Einbau, in dem der größte Abbrand erfolgt,
dauernd so hoch zu beschicken, da ß sich hier keine Luftlöcher bilden.Firing for steam boilers, especially dam tube boilers, with a
A baffle plate built into the flame path above the rear grate part
it is known to use a baffle plate above the rear grate part in the flame path
plate-shaped beam to be installed., the one between itself and the one behind it
Fire bridge leaves a gap free. Through through the gap from which. glowing
Fire gases flowing through the fuel bed are supposed to be the ones drawn off above the beam
Flue gases are brought to combustion. But this will only be a minor one
Partly be possible because the flue gases along the upper wall of the flame tube: brush,
without being fed back to the fire. In addition, the installation has the disadvantage
that it divides the fuel bed into two zones, with the rear zone below
to the. If there is an excess of oxygen and the burn-up is very rapid
Fuel layer takes place, on the other hand in the front part due to the inadequate supply
it is impossible for the coal to burn from air. Furthermore, the small distance
between installation ulnKd rust no high layer of embers. It therefore becomes: the. Stoker
it should not be possible to use the space under the installation in which the greatest burn-up occurs,
to be constantly charged so high that no air holes form here.
Diese Nachteile sollen durch den den Gegenstand der Erfindung bildenden
Einbau beseitigt werden. Das Neue besteht darin, daß die mit ihrer Unterkante die
Brennstoffschicht berührende Stauplatte an ihrem. Scheitel mit einer an der Kesselwand
anliegenden und mit seitlichen Durchtrittsöffnungen für die Gase frei lassenden
Abschlußleiste versehen ist und von einem oberhalb der Brennstoffschicht ausmündenden,
,einen Teil der Schwelgase zur restlosen Verbrennung gegen das glühende Brennstoffbett
leitenden Kanaldurchsetzt ist.
Gegenüber den bekannten Einrichtungen
wird durch die an der Kesselwand anliegende Kopfseite der Stauplatte und,durch den
,gegen das glühende Brennstoffbett gerichteten Abzugskanal der Vorteil erzielt,
.d@aß die nach-abwärts ,gelenkten Gasströme mit dem vom' glühenden Brennstoffbett
.aufsteigenden Feuergasstrom besser gemischt und dadurch eine restlose Verbrennung
der Rauchgasteilchen erreicht wird.These disadvantages are intended by the subject matter of the invention
Installation can be eliminated. The new thing is that the lower edge of the
Fuel layer touching baffle on their. Vertex with one on the boiler wall
adjacent and with lateral openings for the gases to leave free
End strip is provided and from a opening above the fuel layer,
, part of the carbonization gases for complete combustion against the glowing fuel bed
conducting channel is enforced.
Compared to the known facilities
is through the head side of the baffle plate resting against the boiler wall and through the
against the glowing fuel bed, the advantage is achieved
.d @ ate the downward, directed gas streams with the glowing fuel bed
. The rising flow of fire gas is better mixed and thus a complete combustion
the smoke gas particles are reached.
Ist an der Flammr ohrwand ein Tragstück angeschweißt und die Stauplatte
2,n ihrem Scheitel mit einer entsprechenden Führungsnut versehen, so läßt sich die
Stauplatte an dem Tragstück verschiebbar aufhängen und in einfacher und bequemer
Weise ein- und ausbauen.Is a support piece welded to the flame tube wall and the baffle plate
2, n their apex provided with a corresponding guide groove, so the
Suspend the stowage plate on the support piece in a slidable manner and in a simple and convenient way
Way to install and remove.
Auf -der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes
dargestellt, und zwar zeigt Abb. i einen Längsschnitt durch eine F1ammrohrkesselfeuerung
mit der über dem Feuerbett aufgehängten neuen Stauplatte, Abb. 2 einen Querschnitt
hierzu: Im hinteren Teil der Rostfeuerung ist vor der Feuerbrücke feine Stauplatte
a angeordnet, welche mit ihrer Unterkante die Brennstoffschicht berührt. Am oberen
Teil ist die Platte mit einer bogenförmigen Abschlußleiste b versehen, welche an
der Kesselwand c dicht anliegt und an beiden Seiten Durchtritts-, öffnun,gen für
die Gase frei läßt. Die Stau platte ist mit einem abwärts gerichteten Durchzugkanal
d versehen, durch welchen die Schwelgase mittels des Kaminzuges nach unten auf das
glühende Brennstoffbett zur restlosen Verbrennung gesaugt werden. Durch die an der
Stauplatte herrschende hohe Temperatur werden die abziehenden Schwelgase sehr ,gut
vorgewärmt, mischen .sich beim Austritt aus dem Kanal an der Stelle e mit der durch
den Rost tretenden Verbrennungsluft und verbrennen an,der glühenden Brennstoffschicht
restlos. Diese Ausgestaltung der Stauplatte hat den Vorteil, daß einmal die Kesselheizfläche
in keiner Weisseingeschränkt wird, ein andermal liegt auch die ganze Rostfläche
frei und wird vollkommen ausgenutzt. Es erfolgt hierbei auch. keine Wärmeausstrahlung
von oben auf den Rost. Des weiteren ist die Bedienung des. Feuers -und das Reinigen
des Rostes vieleinfacher und bequemer, wodurch auch jede zusätzliche Heizerarbeit
wegfällt. Ferner wird .durch die Stauplatte jeder Abzug von Flugasche und Koksteilchen
in die Heizzüge verhütet, so daßdiese auf normalem Wege durch-den Rost fallen.The drawing shows an embodiment of the subject matter of the invention
shown, namely Fig. i shows a longitudinal section through a flame tube boiler
with the new baffle suspended above the fire bed, Fig. 2, a cross-section
on this: In the rear part of the grate furnace there is a fine baffle plate in front of the fire bridge
a arranged, which touches the fuel layer with its lower edge. At the top
Part of the plate is provided with an arcuate end strip b, which at
the boiler wall c is tight and on both sides passage, openings, gene for
releases the gases. The baffle is with a downward passage
d, through which the carbonization gases by means of the chimney draft down to the
glowing fuel bed to be sucked up for complete combustion. Through the at the
The high temperature prevailing in the baffle plate, the exhausting carbonization gases are very, good
preheated, mix with the through when exiting the canal at point e
Combustion air enters the grate and burns, the glowing layer of fuel
completely. This configuration of the baffle plate has the advantage that once the boiler heating surface
is not restricted in any white, at other times the entire grate surface is also located
free and fully exploited. It also happens here. no heat radiation
from above onto the grate. Furthermore, the operation of the fire and the cleaning
the grate is much simpler and more convenient, which also eliminates any additional heating work
ceases to exist. Furthermore, any deduction of fly ash and coke particles is .by the baffle plate
in the heating flues so that they fall through the grate in the normal way.
Um die Platte bequem ein- und ausbauen zu können, ist in ihrem Kopfteil
eine Führungsnut angebracht, mit der sie sich an einem, an der Kesselwand angeschweißten
Tragstück h verschiebbar aufhängen läßt. Durch diese nutenförmige Aufhängung kann
der Abstand der Stauplatte von der Feuerbrücke/ entsprechend dem. Böschungswinkel
des nach der Feuerbrücke zu abfallenden Brennstoffes eingestellt werden. Für !die
Verschiebung der Platte ist in der Stirnwand des Kessels eine mit dem Handrad k
versehene Schraubspindel i angeordnet, welche mit ihrem hinteren Ende in einen Schlitz
der Abschlußleiste b .eingreift. Wird die Spindel durch Drehen des Handrades k mehr
oder weniger herein- oder herausgeschraubt, so wird die Platte in ihrer Aufhängung
entsprechend verschoben, wodurch je nach der Rostbeschickung immer die richtige
Einstellung der Stauplatte, auch während des Betriebes, möglich ist.In order to be able to install and remove the plate comfortably, is in its head part
a guide groove attached, with which they are welded to one on the boiler wall
Support piece h can be slidably suspended. This groove-shaped suspension can
the distance of the baffle from the fire bridge / according to the. Approach angle
of the fuel to be dropped after the fire bridge. For the
Shifting of the plate is in the front wall of the boiler one with the handwheel k
provided screw spindle i arranged, which with its rear end in a slot
the end strip b. engages. The spindle increases by turning the handwheel k
or less screwed in or out, so the plate becomes in its suspension
shifted accordingly, so depending on the grate load always the right one
Adjustment of the baffle, even during operation, is possible.