DE679276C

DE679276C - Pressurized water piston press, especially for pressing out laundry or the like.

Info

Publication number: DE679276C
Application number: DEM141068D
Authority: DE
Inventors: Reinhold Mack
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1938-03-18
Filing date: 1938-03-18
Publication date: 1940-04-03

Description

Druckwasser-Kolbenpresse, insbesondere zum Auspressen von Wäsche o. dgl. Es sind bereits Druckwasser-Kolbenpressen zum Auspressen nasser Wäsche bekannt, bei denen der abnehmbare Deckel durch einen Bajonettverschluß mit dem Preßzylinder verbunden ist. Bei Druckwasser-Kolbenpressen ist es ferner bereits bekannt, den oberen Teil des Preßzylinders zu lochen und mit einer Sammelrinne zum Auffangen und Ableiten des ausgepreßten Wassers zu umgeben.Pressurized water piston press, especially for pressing out laundry, etc. Like. There are already pressurized water piston presses for squeezing out wet laundry known, in which the removable lid by a bayonet lock with the press cylinder connected is. In pressurized water piston presses, it is also already known to the to punch the upper part of the press cylinder and to collect it with a collecting channel and draining the squeezed out water.

Die Erfindung betrifft eine insbesondere zum Auspressen von Wäsche, Früchten o. dgl. bestimmte Druckwasser-Kolbenpresse mit abnehmbarem, durch Bajonettverschluß zu befestigendem Deckel und einer die Presse am oberen Ende umgebenden Sammelrinne und besteht darin, daß die Verschlußteile des Bajonettverschlusses Durchlässe zum Abfließen der ausgepreßten Flüssigkeit in die Sammelrinne bilden und aus einseitig offenen Nocken bestehen, die aus dem nach unten gerichteten Rand des Deckels und einem festen Teil des Preßzylinders, z. B. einem an der Sammelrinne befestigten Ring, ausgeprägt sind. Zweckmäßig sind hierbei die Nocken des Deckels nach oben, die Nocken: des Einsatzringes der Sammelrinne nach unten offen und erfindungsgemäß ferner in solcher Anzahl vorgesehen, daß ihr jeweiliger Abstand nur wenig größer als die Nockenlänge ist. An dem Deckel oder an dem Einsatzring der Sammelrinne kann ein Anschlag vorgesehen sein, der die Drehung des Deckels in die Schließstellung jeweils in übereinanderliegender Stellung der Nocken von Deckel und Einsatzring begrenzt.The invention relates to a particularly for pressing out laundry, Fruits or the like. Specific pressurized water piston press with removable, bayonet lock to be fastened cover and a collecting channel surrounding the press at the upper end and consists in that the closure parts of the bayonet catch passages to The squeezed out liquid flows off into the collecting channel and from one side open cams consist of the downward edge of the lid and a fixed part of the press cylinder, e.g. B. one attached to the collecting gutter Ring, are pronounced. The cams of the cover are useful here upwards, the cams: the insert ring of the collecting channel open at the bottom and according to the invention also provided in such a number that their respective distance is only slightly larger than the cam length. Can on the cover or on the insert ring of the collecting channel a stop can be provided which prevents the cover from rotating into the closed position each in superimposed position of the cams of the cover and insert ring limited.

Die Erfindung bietet den Vorteil, daß die als Durchlässe für die ausgepreßte Flüssigkeit ausgebildeten Verschlußteile des Bajonettverschlusses einen schnellen Abfluß der ausgepreßten Flüssigkeit in die Sammelrinne ermöglichen und auch dann ein besonders schnelles und weitgehendes Auspressen von Wäsche o. dgl. gewährleisten, wenn der Deckelrand den gelochten oberen Rand des Preßzylinders auf einer gewissen Strecke überdeckt. Weiterhin wird durch die zweckmäßig vorgesehene große Anzahl der Verschlußteile erreicht, daß der Deckel auch bei geringer Wandstärke den auftretenden hohen Drücken im Dauerbetrieb standhält und dabei verhältnismäßig einfach und billig herzustellen ist.The invention offers the advantage that the as passages for the squeezed Liquid-shaped closure parts of the bayonet catch a quick Drainage of the squeezed out liquid into the collecting channel enable and also then a particularly fast and extensive wringing out of laundry or the like. Like. Ensure when the lid edge the perforated upper edge of the press cylinder covered over a certain distance. Furthermore, the appropriately provided A large number of closure parts ensures that the lid even with a small wall thickness withstands the high pressures occurring in continuous operation and at the same time relatively is easy and cheap to manufacture.

Die Zeichnung veranschaulicht ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes. Fig. i zeigt eineDruckwasser-Kolbenpresse in der Ausführung als Wäschepresse mit einem erfindungsgemäß ausgebildeten Deckelv erschluß schematisch im Längsschnitt.The drawing illustrates an embodiment of the subject matter of the invention. Fig. I shows a pressurized water piston press designed as a laundry press with an inventively designed lid closure schematically in longitudinal section.

Fig. 2 zeigt den Deckelverschluß zur Hälfte im Grundriß, zur Hälfte im Schnitt nach der Linie A-B der Fig. i.Fig. 2 shows the lid closure half in plan, half in section along the line A-B of FIG.

Die dargestellte Wäschepresse besteht in ihrem Hauptteil aus einem Zylinder i, der in der Nähe der oberen offenen Mündung Löcher 2 hat und am unteren Ende durch einen gewölbten Boden 12 geschlossen ist. Auf dem Boden 12 ist ein Bügel i i befestigt, der einen Anschlag für den Kolben 5 bildet und den Hub des Kolbens nach unten begrenzt. Der mit einer Vertiefung 6 im mittleren Teil versehene Druckkolben 5 hat am unteren Rand des mit Versteifungsrinne 8 versehenen Mantels 7 eine Dichtungsmanschette 9, die durch einen Sprengring io befestigt ist. Das Druckwasser wird durch einen Hahn 13 eingeleitet und kann nach beendetem Preßvorgang bei 14 abgelassen werden. Gegebenenfalls sind die Ein- und Auslaßöffnungen 13, 14 in einem Teil vereinigt.The main part of the laundry press shown consists of one Cylinder i, which has holes 2 near the upper open mouth and at the lower The end is closed by a curved bottom 12. On the floor 12 is a bracket i i attached, which forms a stop for the piston 5 and the stroke of the piston limited downwards. The plunger provided with a recess 6 in the middle part 5 has a sealing collar on the lower edge of the casing 7, which is provided with a stiffening channel 8 9, which is fastened by a snap ring io. The pressurized water is through a Tap 13 is initiated and can be drained at 14 after the pressing process is complete. If necessary, the inlet and outlet openings 13, 14 are combined in one part.

Das obere gelochte Zylinderende i ist von einer Sammelrinne 3 für das ausgepreßte Wasser umgeben, die einen Ablauf 4 hat. Die Samanelrinne kann auch entsprechend der in Fig. i gestrichelt eingezeichneten Ausführung 3', q.' den Zylinder auf einer größeren Strecke umgeben. In diesem Falle reichen zweckmäßig auch die Löcher 2 des Zylinders bis in die Nähe der Unterkante der Rinne.The upper perforated cylinder end i is of a collecting channel 3 for surround the squeezed water, which has a drain 4. The Samanel channel can also corresponding to the embodiment 3 ', q.' shown in dashed lines in FIG. the cylinder surrounded on a larger stretch. In this case, the expediently also suffice Holes 2 of the cylinder up to the vicinity of the lower edge of the gutter.

Der Preßzylinder i wird durch. einen abnehmbaren Deckel 17 verschlossen, der eine muschelartige Vertiefung i9 mit einem Handgriff 18 und einen zwischen Zylinder i und Wandung der Sammelrinne 3 einzuschiebenden Rand 20 hat. Die Befestigung des Deckels 17 erfolgt durch einen Bajonettverschluß, dessen Verschlußteile 16, 22 Durchlässe zum Abfließen der durch den Kolben 5, 7 aus dem Preßgut ausgepreßten Flüssigkeit in die Sammelrinne 3 bilden: Die Verschlußteile 22, 16 bestehen aus einseitig offenen Nocken, die einerseits aus dem Rand 2o des Deckels 17, andererseits aus einem in der Rinne 3 befestigten Ring 15 ausgeprägt sind. Hierbei sind die Nocken 16 des Ringes 15 nach unten, .die Nocken 22 des Deckels 17 nach oben offen. Die Nocken sind in großer Anzahl am Umfang des Deckelrandes 2o und an dem Ring 15 vorgesehen, wodurch ein sicheres Befestigen des Deckels bei den auftretenden Drücken gewährleistet ist und der Wasserabfluß in die Sammelrinne 3 unterstützt wird. In dem Deckelrand 2o können außer den offenen Nocken 22 Löcher 2i vorgesehen sein. Zum Befestigen des Deckels ist es nur erforderlich, ihn in irgendeiner Stellung, in der die Nocken 16, 22 nicht übereinanderliegen, in den Zwischenraum zwischen Zylinder i und Ring 15 einzuschieben und dann etwas zu drehen. Ein Anschlag 23, der an dem Deckelrand 2o oder an dem Ring 15 vorgesehen ist, begrenzt das Drehen des Deckels jeweils in der Stellung, in der die Nocken 16, 22 übereinanderliegen. Zum Lösen des Deckels ist es nur erforderlich, ihn zurückzudrehen, bis die Nocken 16, 22 entkuppelt sind, und nach oben abzuziehen. Gegebenenfalls sind an den Nocken 16, 22 Schrägflächen vorgesehen, um gleichzeitig mit der Verankerung des Deckels durch Verhaken der Nocken 16,:22 eine Klemmwirkung zu erzielen und dadurch außerdem das Rückdrehen zu erleichtern. Auch kann eine Sicherung vorhanden sein, die den Deckel in Schließstellung gegen ungewolltes Rückdrehen in die freigegebene Stellung sperrt.The press cylinder i is through. a removable lid 17 closed, the one shell-like recess i9 with a handle 18 and one between the cylinder i and wall of the collecting channel 3 has edge 20 to be inserted. The attachment of the Lid 17 takes place by a bayonet lock, the locking parts 16, 22 passages for draining the liquid squeezed out of the material to be pressed by the piston 5, 7 Form in the collecting channel 3: The closure parts 22, 16 consist of one-sided open Cams, on the one hand from the edge 2o of the cover 17, on the other hand from an in the channel 3 attached ring 15 are pronounced. Here are the cams 16 of the Ring 15 downwards, the cams 22 of the cover 17 open at the top. The cams are provided in large numbers on the circumference of the lid edge 2o and on the ring 15, which ensures that the cover is securely fastened under the pressures that occur is and the water drainage into the collecting channel 3 is supported. In the edge of the lid In addition to the open cams 22, holes 2i can be provided. To attach of the lid it is only necessary to put it in any position in which the cams 16, 22 do not lie on top of one another, in the space between cylinder i and ring 15 insert and then turn something. A stop 23 on the edge of the lid 2o or is provided on the ring 15, limits the rotation of the cover in each case the position in which the cams 16, 22 lie one above the other. For loosening the lid it is only necessary to turn it back until the cams 16, 22 are uncoupled, and pull it off upwards. If necessary, there are inclined surfaces on the cams 16, 22 provided at the same time as the anchoring of the lid by hooking the cams 16,: 22 to achieve a clamping effect and thereby also to facilitate turning back. There can also be a fuse that prevents the cover in the closed position blocks unwanted turning back into the released position.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Pressurized water calving press, in particular for squeezing of laundry, fruits or the like, with removable, by bayonet to .befestigendem Lid and a collecting channel surrounding the press at the upper end, characterized in that that the closure parts of the bayonet catch passages for draining the squeezed out Form liquid in the collecting channel and from cams open on one side (16, 2z) consist of the downward edge (20) of the lid (17) and one fixed part of the press cylinder, e.g. B. a ring (15) attached to the collecting channel, are pronounced.

2. Pressurized water piston press according to claim i, characterized in that that the cams (22) of the cover upwards, the cams (16) of the insert ring The collecting channel is open at the bottom.

3. Pressurized water piston press according to claim i and 2, characterized in that the cams (16, 22) of the bayonet lock on the Lid and on the Aatzring of the collecting gutter in such a number are provided that their respective distance is only slightly greater than the cam length is. q .. pressurized water piston press according to claim i to 3, characterized in that that a stop (z3) is provided on the cover or on the insert ring of the collecting channel is that the rotation of the lid in the closed position in each case in superimposed Position of the cams limited by the cover and insert ring.