Verfahren zur Herstellung von verdauliche Kohlenhydrate enthaltenden
Futtermitteln aus cellulosehaltigen Rohstoffen, insbesondere Holz Es ist bekannt,
verdauliche Kohlenhydrate enthaltende Futtermittel ,aus cellulosehaltigen Rohstoffen,
insbesondere .aus Holz, dadurch herzustellen, daß die Rohstoffe mittels Schwefelsäure
mittlerer oder höherer Konzentration aufgeschlossen werden.Process for the preparation of digestible carbohydrates containing
Feed made from cellulosic raw materials, in particular wood It is known
feed containing digestible carbohydrates from cellulose-containing raw materials,
in particular .from wood, to be produced by using the raw materials using sulfuric acid
medium or higher concentration.
Das nach dem Aufschluß erhaltene, von Lignin befreite Zwischenprodukt
(Kohlenhydratesäurelösung) muß nach Abtrennung der Säure zunächst mit einem geeigneten
Mittel, wie Wasser, Alkohol u. dgl., gefällt und zuletzt einer die Überführung in
ein Futtermittel bewirkenden Trocknung unterzogen werden. Das Eindampfen der verdünnten
Säure belastet die wirtschaftliche Herstellung der Futtermittel.The lignin-freed intermediate product obtained after the digestion
(Carbohydrate acid solution) must first be mixed with a suitable solution after the acid has been separated off
Means such as water, alcohol and the like are precipitated and finally one is converted into
a feed causing drying are subjected. Evaporation of the diluted
Acid has a negative impact on the economic production of animal feed.
Es wurde gefunden, daß sich verdauliche Kohlenhydrate rascher und
billiger dadurch gewinnen lassen, daß die nach der Abtrennung des Lignins erhaltene
Kohlenhy dratesäurelösung zur Überführung in das Futtermittel bis zum Ausfrieren
abgekühlt, das ausgeschiedene, in fester Kuchenform anfallende Produkt von der Säurelösung
getrennt und zuletzt, falls erforderlich, gereinigt wird. Für den Aufschluß des
Rohstoffes wird eine 5oo/oige Schwefelsäure verwendet.It has been found that digestible carbohydrates are faster and faster
can be obtained cheaper by the fact that the obtained after the separation of the lignin
Carbohydrate acid solution for transferring into the feed until it freezes out
cooled, the precipitated, solid cake form from the acid solution
separated and cleaned last, if necessary. For the elucidation of the
A 500% sulfuric acid is used as the raw material.
Es ist zwar in der Technik gebräuchlich, konzentrierte Lösungen durch
Tiefkühlung auszukristallisieren, doch ist es bisher nicht erkannt worden, daß die
bei der Holzhydrolyse gewonnenen Kohlenhydrates.äurelösungen durch Ausfrieren ohne
eine besondere Fällung und damit auch ohne Säureverdünnung in Futtermittel übergeführt
und letztere infolgedessen auch wirtschaftlicher als bisher hergestellt werden können.Although it is common in technology to carry out concentrated solutions
Crystallize deep freezing, but it has not yet been recognized that the
Carbohydrate acid solutions obtained in wood hydrolysis by freezing out without
a special precipitation and thus transferred to animal feed without acid dilution
and the latter can consequently also be produced more economically than before.
Ausführungsbeispiel ioo g trockene Sägespäne werden in Zoo cm? 5o%iger
Schwefelsäure bei einer "Temperatur von 3o bis 4.o° .eingerührt und mehrere Stunden
stehengelassen. Aus der dadurch erhaltenen Mischung wird das Lignin durch Abpressen
oder Filtrieren abgetrennt, so daß eine reine Kohlenhydratesäurelösung zurückbleibt.
Diese wird durch Tiefkühlung, .etwa bis zu -15°, dem Ausfrieren unterworfen, wodurch
sich die gelösten Kohlenhydrate in fester Form als Kuchen ausscheiden. Die Aufschlußsäufe
bleibt bei dieser Temperatur noch flüssig und kann mittels einer Pumpe in einfacher
Weise abgetrennt und ohne weiteres für den folgenden Aufschluß wieder verwendet
werden. Die erzielbare Ausbeute an Futtermitteln beträgt etwa 7o% der verzuckerbaren
Stoffe des Rohgutes.Embodiment 100 g dry sawdust are in zoo cm? 5o%
Sulfuric acid at a "temperature of 3o to 4o °. Stirred in and several hours
ditched. The lignin is extracted from the mixture obtained in this way
or by filtration, leaving a pure carbohydrate acid solution.
This is subjected to freezing by freezing, up to about -15 °, which means
the dissolved carbohydrates are excreted in solid form as cakes. The revelations
remains liquid at this temperature and can be easily processed using a pump
Separated way and readily used again for the following digestion
will. The achievable yield of feed is around 70% of that which can be saccharified
Substances of the raw material.
Die bisher erforderliche Fällung des Zwischenproduktes durch Wasser
oder Alkohol
fällt weg, so daß die Aufschlußsäure nicht verdünnt
wird und kein Fällungsmittel eingedampft zu werden braucht.The previously required precipitation of the intermediate product with water
or alcohol
is omitted so that the digestion acid is not diluted
and no precipitant needs to be evaporated.
Die Anlagen zur Durchführung des Verfahrens sind einfachster Art und
verursachen verhältnismäßig geringe Kosten, so daß eine Dezentralisierung der Futtermittelherstellung
und damit eine Verteilung kleiner billiger Anlagen auf die Rohstoffgebiete möglich
ist. 3m wesentlichen werden nur offene Behälter für den Rohstoff und das Zwischenprodukt,
ein Filter, ein Tiefkühler und eine Kreiselpumpe für den Umlauf der Aufschlußsäure
benötigt.The systems for carrying out the process are of the simplest type and
cause relatively low costs, so that a decentralization of the feed production
and thus a distribution of small, cheap plants to the raw material areas is possible
is. 3 essentially only open containers are used for the raw material and the intermediate product,
a filter, a freezer and a centrifugal pump for circulating the digestion acid
needed.