DE676342C

DE676342C - Laundry press

Info

Publication number: DE676342C
Application number: DEH149886D
Authority: DE
Inventors: Albert Huencke
Original assignee: ALBERT HUENCKE
Current assignee: ALBERT HUENCKE
Priority date: 1936-12-12
Filing date: 1936-12-12
Publication date: 1939-06-01

Description

Wäschepresse Die Erfindung bezieht sich auf eine Wäschepresse mit einem. durch Schraubspindel in einem gelochten Preßzylinder bewegten Kolben und einem Außenmantel, der mit Schraubzwingen o. dgl. zum Befestigen am Waschbottich und mit einem Ablauf versehen ist, und ist dadurch gekennzeichnet, @daß der Preßzylinder und der Mantel waagerecht angeordnet und mit einer oberen Einfüll@öffnung und einer Entnahmeöffnung am Stirnende versehen sind.Laundry press The invention relates to a laundry press one. piston moved by screw spindle in a perforated press cylinder and an outer jacket with screw clamps or the like for attaching to the wash tub and is provided with a drain, and is characterized in that @ the press cylinder and the jacket arranged horizontally and with an upper filling opening and a Removal opening are provided at the front end.

Die gemäß der Erfindung ausgebildete Wäschepresse hat vor allem den Vorteil, daß die Wäsche besonders leicht in den gelochten Preßzylinder eingefüllt und nach dem Pressen aus diesem entfernt werden kann. Zum Einfüllen der Wäsche ist es nur erforderlich, den an der Oberseite des Innen- und Außenzylinders vorgesehenen Deckel der Einfüllöffnung abzunehmen, während zur Herausnahme der fertiggepreßten Wäsche der an der Stirnseite vorgesehene Deckel geöffnet wird. Durch Weiterdrehen der mit Druckplatte versehenen Spindel kann die Wäsche aus dem gelochten Zylinder in einen daruntergestellten Karb befördert werden, ohne daß sie angefaßt werden muß. Ein den gelochten Innenzylinder umschließender Außenmantel verhütet ein Verspritzen von Laugeoder Wasser beim Pressen der Wäsche. Durch Anordnung einer schwenkbaren Klappe unterhalb der Ausflußöffnung wird es ferner ermöglicht, die abfließende Lauge entweder in den Waschbottich bzw. die Waschmaschine ablaufen zu lassen oder sie nach iaußen in ein gesondertes Gefäß ,abzuleiten. Es werden dadurch Verluste an Lauge .oder Wasser vermieden, zumal auch beim Einfüllen der Wäsche in dein gelochten Zylinder keine Flüssigkeit verlorengehen kann.The laundry press designed according to the invention has above all the Advantage that the laundry is particularly easy to fill into the perforated press cylinder and can be removed from it after pressing. To load the laundry is it only required the ones provided on the top of the inner and outer cylinders Remove the lid of the filling opening while removing the finished pressed Wash the cover provided on the front side is opened. By continuing to turn the spindle equipped with a pressure plate can pull the laundry out of the perforated cylinder be transported into a carb underneath without being touched got to. An outer jacket surrounding the perforated inner cylinder prevents splashing lye or water when pressing the laundry. By arranging a pivotable Flap below the outflow opening also enables the draining liquor either to drain into the wash tub or washing machine, or to drain them to the outside into a separate vessel. It will result in losses Lye. Or water avoided, especially when loading the laundry into your perforated Cylinder no fluid can be lost.

Es sind schon Wäschepressen bekannt, bei denen ein von einem Mantel umgebener, lotrecht stehender gelochter Zylinder und ein in lotrechter Richtung beweglicher Druckkolben vorgesehen sind. Diese Vorrichtungen haben jedoch nur eine Einfüll- und Entnahmeöffnung, die durch einen die Antriebsvorrichtung für die Druckspindel aufnehmenden Deckel ver:., schlossen wird. Diesen Vorrichtungen haft:,t'; der iabelstand an, daß beim Einfüllen tiür, Wäsche der Deckel samt Antrieb hoch klappt werden muß, wodurch das Einfüllen: wesentlich erschwert wird, da der Deckel gerade über das Waschgefäß, aus dem die Wäsche entnommen werden soll, herausragt. Auch ist die Entnahme der gepreßten Wäsche nur von Hand aus durch die Einfüllöffnung möglich, 'was leicht zu Beschädigungen der Wäsche Anlaß gibt und mühsam ist.There are already laundry presses known in which one of a coat surrounded, vertically standing perforated cylinder and one in a vertical direction movable plunger are provided. These devices have However only one filling and removal opening, which is driven by the drive device for the pressure spindle receiving cover ver:., is closed. These devices stick: 't'; the status of the fact that when filling the door, washing the lid and drive must be folded up, whereby the filling: is made much more difficult because the Lid protrudes just above the washing container from which the laundry is to be removed. The pressed laundry can only be removed by hand through the filling opening possible, 'which easily gives rise to damage to the laundry and is troublesome.

Es sind auch schon Pressen mit horizontal angeordnetem Preßzylinder und in_ waagerechter Richtung beweglichem Preßkolben sowie mit Entnahmeöffnung an der Stirnseite bekanntgeworden, doch sind diese ausschließlich zum Pressen von Obst o. dgl. zur Fruchtsaftgewinnung eingerichtet. Diese Pressen haben keinen D,oppehnantel und keinen gelochten Preßzylinder, sondern .es sind nur wenige Ausflußöffnungen an der Unterseite des Pre13zylinders vorgesehen. Würde man Vorrichtungen dieser Art zum Auspressen von Wäsche verwenden wollen, so würde sich der Lbelstand ergeben, daß die in der Wäsche enthaltene Flüssigkeit nur schwer auszupressen ist, da sie nur durch die .an der Unterseide des Pre13zylinders angeordnete Ausflußöffnung ins Freie treten kann. Im Gegensatz hierzu ermöglicht der bei der erfindungsgemäß ausgebildeten Presse vorgesehene gelochte luncnzylinder das ungehinderte Entwichen der Waschflüssigkeit nach ,allen Richtungen, wobei der Außenmantel gleichzeitig das Verspritzen und den Verlust der austretenden Flüssigkeit verhütet.There are already presses with a horizontally arranged press cylinder and in_ horizontal direction movable plunger as well as with removal opening the front side became known, but these are only used for pressing fruit or the like. Set up for fruit juice production. These presses do not have a D, oppehnantel and no perforated press cylinder, but there are only a few outflow openings provided on the underside of the Pre13 cylinder. One would fix this Want to use type to squeeze laundry, the Lbelstand would result, that the liquid contained in the laundry is difficult to squeeze out because it only through the outflow opening on the underside of the pre-cylinder Free can kick. In contrast to this, the one designed according to the invention enables Press provided perforated cylinder that allows the unimpeded escape of the washing liquid in all directions, with the outer jacket simultaneously spraying and the Loss of the leaking fluid is prevented.

Die Zeichnung veranschaulicht die Erfindung schematisch an eirein Ausführungsbeispiel.The drawing illustrates the invention schematically on an eirein Embodiment.

Abb. i zeigt die Wäschepresse in G@ebrauchsstellung in Ansicht.Fig. I shows the laundry press in the position of use in view.

Abb.2 veranschaulicht den die Stirnseite abschlie13enden Deckel im Grundriß.Fig.2 shows the cover closing off the front side in the Layout.

Abb.3 zeigt die Wäschepresse nach Abna.lime des Deckels der Abb. 2 in Stirnansicht. Abb. 4 ist ein Querschnitt durch Innm-und Außenzylinder nach der Linie A-B in Abb. i.Fig. 3 shows the laundry press according to Abna.lime of the lid of Fig. 2 in front view. Fig. 4 is a cross-section through inner and outer cylinders according to the Line A-B in Fig. I.

Die Wäschepresse hat .einen gelochten Zylinder i zur Aufnahme der auszupressenden Wäsche mit einer Druckplatte 2 und einer an dieser angreifenden Schraubspindel 3 mit gegebenenfalls mehrgängigem Gewinde. Die Schraubspindel3 ist mittels einer Kurbel drehbar. Der gelochte Zylinder i, dessen Löcher zweckmäßig an der Innenseite abgerundet sind, ist von einem mit WasserabflußöiFnung 5 versehenen Mantel 6 umgeben. Zylinder i und Mantel 6 haben an der Oberseite in Längsrichtung eine bis nahezu über di° . ganze Länge der Presse reich--nd° Üffnung 7 , @@je zum Einfüllen der nassen Wäsch^ dient @'AX durch einen abnehmbaren Deckel S mit #@Tld dgriff S' verschließbar ist. Die der Kurbel 4 1. äbgewandte Stirnseite des Innen- und Außenzylinders bildet eine durch einen abnehmbaren Deckel 9 mit Handgriff 9' verschließbare üffnung, durch die nach Abnahme des Deckels 9 die Wäsche nach dem Pressen durch weiteren Vorschub der Druckplatte 2 ausgestoßen werden kann. Der Deckel 9, der beim Pressen das Widerlager für die Druckplatte 2 bildet, ist bei dem gezeichneten Ausführungsbeispiel nach Art eines Bajonettverschlusses befestigt. Zu diesem Zweck sind an der Presse Vorsprünge io vorgesehen, hinter die nach denn Einsetzen und Drehen des Deckels 9 Randvorsprünge ii des Deckels greifen.The laundry press has a perforated cylinder i for receiving the laundry to be squeezed out with a pressure plate 2 and a screw spindle 3 engaging on this, possibly with a multiple thread. The screw spindle 3 can be rotated by means of a crank. The perforated cylinder i, the holes of which are expediently rounded on the inside, is surrounded by a jacket 6 provided with a water drainage opening 5. Cylinder i and jacket 6 have on the upper side in the longitudinal direction one to almost over di °. entire length of the press rich - nd ° opening 7, @@ each for filling the wet laundry ^ serves @ 'AX can be closed by a removable lid S with # @ Tld d handle S'. The end face of the inner and outer cylinder facing the crank 4 1st forms an opening which can be closed by a removable cover 9 with a handle 9 ', through which, after removing the cover 9, the laundry can be ejected after pressing by further advancing the pressure plate 2. The cover 9, which forms the abutment for the pressure plate 2 during pressing, is attached in the illustrated embodiment in the manner of a bayonet lock. For this purpose, projections io are provided on the press, behind which edge projections ii of the lid reach after the insertion and rotation of the lid 9.

Die Presse ist ,an Waschmaschinen, Waschfässern @o-. dgl. in waagerechter Lage lösbar anzubringen. Zum lösbaren Befestigen der Presse dienen Schraubzwingen 12, "welche die Wäschepresse auf dem Rand 13 einer Waschrna'schine o. dgl. festzuklemmen gestatten. Unterhalb der Wasserabflußöffnung 5 des Mantels bzw. Außenzylinders 6 ist eine um die Achse 14. schwenkbare Klapp; 15 angeordnet, die je nach ihrer Lage das beim Pressen der Wäsche abfließende Wasser wahlweise in die Waschmaschine oder nach außen abzuleiten gestattet. Bei der Stellung der Klappe 15 gemäß Abb. q. fließt das Nasser aus der öffnung 5 nach links ab. Wird die Klappe in Richtung des Pfeiles 16 derart ge- schwenkt, daß der andere Rand der Klappe dem Außenzylinder 6 ,anliegt, so ließt das Wasser nach rechts etwa in der Zone des Pfeiles 16 ab. Die Wasserabflußöftnung 5, die bei dem gezeichneten Ausführungsbeispiel als Längsschlitz des Außenzylinders 6 ausgebildet ist, kann auch durch ein Ventil .oder einen Hahn ersetzt sein, welcher zweckmäßig ebenfalls ,auf Ablauf nach innen oder nach außen umstellbar ist.The press is on washing machines, washing barrels @ o-. Like. To be releasably attached in a horizontal position. For the releasable fastening of the press, screw clamps 12 are used, which allow the laundry press to be clamped on the edge 13 of a washing machine or the like which, depending on its position, allows the water that drains off when the laundry is pressed to be drained either into the washing machine or to the outside. When the flap 15 is in the position shown in Fig. q. the water flows out of the opening 5 to the left the arrow 16 pivots so overall, that the other edge of the flap to the outer cylinder 6 is applied, so the water reads to the right approximately in the zone of the arrow 16 from. the Wasserabflußöftnung 5, which is formed in the drawn embodiment of a longitudinal slot of the outer cylinder 6 can also be replaced by a valve .or a cock, which can also expediently be switched over to drain inwards or outwards.

Claims

PA-fGNTANSPRÜC: IIL: i. Laundry press with a screw spindle Piston moving in a perforated press cylinder and an outer jacket with screw clamps ,O. Like. Is provided for attaching to the wash tub and with a drain, thereby characterized in that the press cylinder (i) and the jacket (6) are arranged horizontally and with a .oberen filling opening (7) and a removal opening at the front end are provided.

2. laundry press according to claim i, characterized marked, that under the drainage opening, the .from a .at the bottom; side of the perforated There is a longitudinal slot (5) surrounding the jacket, a pivotable one: Flap (15) is arranged, which, depending on its position, when pressing the laundry , draining washing liquid either in the washing machine or the like. Or outside derive permitted.