DE669443C

DE669443C - Cementation bath

Info

Publication number: DE669443C
Application number: DE1930669443D
Authority: DE
Inventors: Carl Albrecht; Dr Klaus Bonath
Original assignee: Degussa GmbH
Current assignee: Evonik Operations GmbH
Priority date: 1930-02-02
Filing date: 1930-02-02
Publication date: 1938-12-27

Description

Zementationsschmelzbad Die Erfindung bezieht sich auf das Zementieren von Eisen, Stählen und deren Legierungen in Bariumcyanid, Bariumchlorid und ge-@ebenenfalls noch den Schmelzpunkt des Bariumchlorids herabsetzenden Salzen, wie Alkalichloriden u. dgl., enthaltenden Schmelebädern.Cementation Molten Bath The invention relates to cementation of iron, steels and their alloys in barium cyanide, barium chloride and likewise nor salts which lower the melting point of barium chloride, such as alkali chlorides and the like., containing melt baths.

ach vorliegender Erfindung werden zum Zementieren Schmelzbäder der vorstehend bezeichneten Art verwendet, welche durch einen Gehalt-von Strontiumverbindungen, wie Strontiumchlorid, Strontiumcarbonat, Strontiumhydrotyd, Strontiumhydrobromid, gekennzeichnet sind.According to the present invention, molten baths are used for cementing type described above, which by a content of strontium compounds, such as strontium chloride, strontium carbonate, strontium hydrotide, strontium hydrobromide, Marked are.

Die Herstellung derartiger Zementierbäder kann in einfachster Weise dadurch erfolgen, daß man in die Bariumchlorid, zweckmäßig in größeren Mengen, enthaltenden Schmelzen Alkalicyanid einträgt und durch Umsetzung mit Bariumchlorid Bariumcyanid in gewünschten Mengen erzeugt.Such cementing baths can be produced in the simplest possible manner take place in that one in the barium chloride, advantageously in larger amounts, containing Melting alkali metal cyanide enters and barium cyanide by reaction with barium chloride produced in desired quantities.

Die Bariumcyanid neben größeren Mengen von Bariumchlorid enthaltenden Bäder entfalten auch bei Abwesenheit von Strontiumverbindungen Zementationswirkungen, welche die der bekannten, beträchtliche Mengen von Alkalicyanid, z. B. q.o bis 7 5 oro Natriumcyanid, enthaltenden Zementierbäder übertreffen, und zwar auch dann, wenn verhältnismäßig wenig Bariumcvanid, z. B. nur einige Prozente, in der Schmelze vorhanden sind; sie besitzen aber den Nachteil, daß die Zementationswirkung verhältnismäßig rasch nachläßt, und zwar auch dann, wenn noch eine .an sich genügende Menge von Bariumcyanid in dem Bad vorhanden ist.The barium cyanide in addition to containing larger amounts of barium chloride Baths develop cementation effects even in the absence of strontium compounds, which those of the known, considerable amounts of alkali metal cyanide, e.g. B. q.o to 7 5 oro sodium cyanide containing cement baths, even then, if relatively little barium cvanide, e.g. B. only a few percent in the melt available; but they have the disadvantage that the cementation effect is proportionate decreases rapidly, even if there is still a sufficient amount of Barium cyanide is present in the bath.

Es wurde nun gefunden, daß man durch Zusatz von Strontiumverbindungen zu bariumcyanidhaltigen Bädern der vorstehend gekennzeichneten Art den Zementationsvorgang derart beschleunigen bzw. regeln kann, daß die Zementationswirkungen der Bäder auch bei langer Betriebsdauer praktisch Bleichbleiben.It has now been found that by adding strontium compounds the cementation process for barium cyanide-containing baths of the type identified above can accelerate or regulate in such a way that the cementation effects of the baths too Practically remains pale after long periods of operation.

Die beschleunigende Wirkung der Stro.ntiumverbindungen und die hierdurch bedingte Regelung des Zementationsvorgangs war fachmännisch nicht vorauszusehen. Wenn man nämlich Bäder verwendet, welche neben Bariumcyanid und Bariumchlorid noch Calciumsalze, z. B. Calciumchlorid, enthalten, so erfolgt eine so rasche Freisetzung großer Mengen von Kohlenstoff, daß von einer entsprechenden Aufnahme durch die zu behandelnden Werkstücke keine Rede sein kann und infolgedessen große Mengen von Kohlenstoff nutzlos verbrennen. Demgegenüber ist es bei Verwendung von Strontiumverbindungen möglich, die freigesetzten Kohlenstoffmengen dem Vorschreiten der Zementation anzupassen.The accelerating effect of the Stro.ntiumverbindungen and the resulting A conditional regulation of the cementation process could not be foreseen by experts. If you use baths, which in addition to barium cyanide and barium chloride Calcium salts, e.g. B. calcium chloride contain, so is such a rapid release large amounts of carbon, that of a corresponding intake by the too treated workpieces can be out of the question and, as a result, large quantities of Burning carbon uselessly. In contrast, it is when using strontium compounds possible to adapt the amount of carbon released as the cementation progresses.

Im übrigen wird durch den Zusatz von Strontiumverbindungen die Dünnflüssigkeit der Schmelzen erhöht, was bekanntlich für die Durchführung des Zementiervorgangs von erheblichem Vorteil- ist-. Bei der Herstellung der Bäder empfiehlt @es sich, für Anwesenheit größerer Mengen von Bariumchlorid Sorge zu tragen. Im allgemeinen ist es zweckmäßig, den Gehalt des Bades an Bariumchlorid über q.00/0 zu halten.In addition, the addition of strontium compounds makes the fluid thin the melting increases what is known for the Carrying out the cementing process is of considerable advantage. When making the baths, it is recommended that to ensure that large amounts of barium chloride are present. In general it is advisable to keep the barium chloride content of the bath above q.00 / 0.

Ein für praktische Zwecke vorzüglich geeignetes Zementierbad gemäß Erfindung kann z. B. folgendermaßen zusammengesetzt sein: 5o Gewichtsteile Bariumchlorid, 2o - - Strontiumchlorid, i o - - Natriumchlorid, io - - Kaliumchlorid und i o - - Cyannatrium. Ein derartiges Zementierbad ist nach mehrtägigem Gebrauch noch fast unverändert-wirksam. Läßt die Zementierwirkung nach, so kann man sie durch Zufügen geringer Mengen von Alkalicyanid wieder auf die vorherige günstige Höhe bringen. Das Alkalicyanid kann unverdünnt oder in Mischung mit arideren Bestandteilen zugegeben werden.An eminently suitable for practical purposes cementing bath according to the invention can, for. B. be composed as follows: 50 parts by weight of barium chloride, 2o - - strontium chloride, io - - sodium chloride, io - - potassium chloride and io - - cyan sodium. Such a cementing bath is still effective almost unchanged after several days of use. If the cementing effect diminishes, it can be brought back to the previous favorable level by adding small amounts of alkali metal cyanide. The alkali metal cyanide can be added undiluted or mixed with other components.

Man kann dem Schmelzbad mit Vorteil auch noch fein verteilte Kohle einverleiben. Die Menge des Kohlenzusatzes wird zweckmäßig in engen Grenzen gehalten.It is advantageous to add finely divided coal to the weld pool incorporate. The amount of coal added is expediently kept within narrow limits.

Für die Durchführung der Zementierarb.eit mit Bädern der beanspruchten Art eignen sich im allgemeinen Temperaturen von etwa 85o bis etwa 95o°.For carrying out the cementing work with baths of the claimed In general, temperatures of about 85o to about 95o ° are suitable.

Der Zusatz von Strontiumverbindungen zu nicht zementierend wirkenden Schmelzbädern ist bekannt. -The addition of strontium compounds to non-cementing ones Melt baths are known. -

Claims

PATENT CLAIM: Barium cyanide, barium chloride and possibly also salts that lower the melting point of barium chloride, such as those containing alkali chlorides Cementation bath, characterized by a content of strontium compounds, preferably strontium chloride.