DE667304C

DE667304C - Waterproof garment with coverable ventilation slots

Info

Publication number: DE667304C
Application number: DEK143463D
Authority: DE
Original assignee: KLEPPER WERKE GmbH
Current assignee: KLEPPER WERKE GmbH
Priority date: 1936-08-30
Filing date: 1936-08-30
Publication date: 1938-11-09

Description

Wasserdichtes Kleidungsstück mit abdeckbaren Entlüftungeschlitzen Die Erfindung betrifft ein wasserdichtes Kleidungsstück mit abdeckbaren Entlüftungsschlitzen.Waterproof garment with coverable ventilation slots The invention relates to a waterproof garment with coverable ventilation slots.

Entlüftungsschlitze bei wasserdichter Bekleidung haben zwar den Vorteil, daß sie einem Schwitzen des Körpers möglichst vorbeugen; sie haben aber gleichzeitig den Nachteil, daß sie das Eindringen von kalter Luft ermöglichen. Dieser Nachteil soll nach der Erfindung dadurch vermieden werden, daß die über den Rücken des Kleidungsstückes sich erstreckenden Entlüftungsschlitze durch eine einzige, irn Inneren des Kleidungsstückes unterhalb der Entlüftungsschlitze angeordnete Klappe ganz oder teilweise abdeckbar sind. Diese Klappe kann als Tasche ausgebildet sein, so daß sie nach Lösen aus dem Kleidungsstück zur Verpackung desselben verwendet werden kann. Durch diese Anordnung ist es ermöglicht, die Entlüftungsschlitze ganz oder teilweise abzudecken, um so je nach Bedarf einerseits das Eindringen von kalter Luft auszuschließen, andererseits für die notwendige Entlüftung zu sorgen.Ventilation slots in waterproof clothing have the advantage that they prevent the body from sweating as much as possible; but at the same time they have the disadvantage that they allow cold air to penetrate. This disadvantage is to be avoided according to the invention in that the ventilation slits extending over the back of the garment can be completely or partially covered by a single flap located inside the garment below the ventilation slits. This flap can be designed as a pocket so that it can be used for packaging the same after detaching it from the garment. By this arrangement, it is possible to cover the vent slots completely or partly so as to exclude the one hand, according to need the penetration of cold air, on the other hand to provide the necessary venting.

Es ist zwar bekannt, Mäntel mit abknöpfbarem, also lösbarem Futter zu versehen, um diese Mäntel sowohl während der kalten als auch während der warmen Jahreszeit tragen zu können. Bei dieser Art von Mänteln handelt es sich aber nicht darum, Entlüftungsschlitze abzudecken.It is known to have coats with detachable, i.e. detachable, lining to be provided to these coats both during the cold and during the warm Season to wear. But this is not the case with this type of coat about covering vents.

Es ist auch bekannt, Entlüftungsschlitze oder Entlüftungsöffnungen mit äußeren Klappen zuversehen, welche, einseitig offen, das Eindringen von Feuchtigkeit durch die Schlitze verhindern sollen. Diese Klappen können einen Kälteschutz nicht darstellen, denn sie haben ja offenbar die Aufgabe, das Eintreten der Luft nicht zu behindern. Im übrigen sind sie in ihrer Eigenschaft als Regenschutz auf der Außenseite des Kleidungsstückes angebracht, während die als Kälteschutz dienende Klappe nach der vorliegenden'Erfindung auf der Innenseite liegt, wo sie das Eindringen von Feuchtigkeit nicht wirksam verhindern kann.It is also known to have vents or vents to be provided with external flaps, which, open on one side, prevent moisture from penetrating should prevent through the slots. These flaps cannot provide protection against the cold because they obviously have the task of not allowing air to enter to hinder. In addition, they are in their capacity as rain protection on the outside attached to the garment, while the flap serving as protection against the cold of the present invention lies on the inside, where it allows moisture to penetrate cannot effectively prevent it.

Die Zeichnung zeigt eine Ausführungsform der Erfindung, und zwar Fig. i die Rückenansicht eines Mantels mit einer einzigen Klappe zum Abdecken der sämtlichen. Schlitze, Fig. ?, die Klappe ohne den Mantel in zusammengelegtem Zustand.The drawing shows an embodiment of the invention, namely Fig. i is a rear view of a coat with a single flap to cover all of them. Slits, Fig.?, The flap without the jacket in the collapsed state.

Gemäß Fig. i ist auf der Innenseite des aus Gummi, Polymerisaten ungesättigter Kohlenwasserstoffe o. d91. hergestellten wasserdichten Mantels a eine Klappe b mit ihrer Kante c befestigt; diese Kante verläuft unterhalb der unteren Enden der Entlüftungsschlitze d; ihre Breite ist größer als der Abstand der beiden äußersten Entlüftungsschlitze, auch ist ihre Länge größer als die Länge eines Entlüftungsschlitzes. Solange die Klappe nicht zum Kälteschutz benötigt wird, hängt sie auf der Innenseite des Mantels herunter, ohne über die Unterkante des Mantels vorzustehen. Sollen die Schlitze abgedeckt werden, so wird die Klappe b aus der gestrichelt angedeuteten Stellung in die stiiclil:)unktiert angedeutete Stellung um die Kante c hochgeklappt und in dieser Stellung gesichert; die Sicherung der drei freien Kanten an der Innenseite des Mantels kann in beliebiger Weise durch Knöpfe, Druckknöpfe o. dgl. erfolgen. In der Gebrauchsstellung sind somit die" Längsschlitze d abgedeckt; die Klappe b kann"' sogar, wie Fig. i zeigt, den üblichen Querschlitz e zwischen Koller und Mantelrückenieß übergreifen.According to FIG. I, on the inside of the rubber, polymers of unsaturated hydrocarbons o. D91. manufactured waterproof jacket a a flap b attached with its edge c; this edge runs below the lower ends of the ventilation slots d; their width is greater than the distance between the two outermost ventilation slots, and their length is greater than the length of a ventilation slot. As long as the flap is not needed for protection against the cold, it hangs down on the inside of the jacket without protruding over the lower edge of the jacket. If the slots are to be covered, the flap b is folded up from the position indicated by dashed lines into the stiiclil:) unchecked position around the edge c and secured in this position; the three free edges on the inside of the jacket can be secured in any way using buttons, press studs or the like. In the position of use, the "longitudinal slots d are thus covered; the flap b can even, as FIG.

Man kann die Anordnung aber auch so treffen, daß die Klappe b an dem Kleidungsstück a auch mit der Kante c lösbar befestigt ist, so daß sie von dem Kleidungsstück vollkommen entfernt werden kann. In diesem Falle kann die Klappe bei Nichtgebrauch anderen Zwecken dienstbar gemacht werden; sie kann beispielsweise als Tasche zur Aufbewahrung des Kleidungsstückes dienen.However, the arrangement can also be made so that the flap b is also releasably attached to the item of clothing a with the edge c, so that it can be completely removed from the item of clothing. In this case, the flap can be made available for other purposes when not in use; it can, for example, serve as a bag to store the item of clothing.

In Fig. 2 ist die Klappe nach Entfernung von dem Kleidungsstück dargestellt; sie ist auf die Hälfte zusammengelegt; die aufeinanderliegenden Längskanten f oder eine Längskante f und die Oberkante c sind durch Knöpfe oder Druckknöpfe miteinander verbunden, so daß eine bei c oder an einer Längskante f offene Tasche entsteht, die der Aufbewahrung des entsprechend zusammengelegten und gerollten Kleidungsstückes dienen kann; selbstverständlich wird man an der offenen Seite einen geeigneten Verschluß, z. B. einen Schnurzugverschluß, vorsehen. In ähnlicher Weise kann die Klappe b auch so aus-`kebildet sein, daß sie als Kapuze verwendbar ist. '4 7 Die Klappe b wird vornehmlich aus demselben 'Stoff hergestellt, aus welchem das Kleidungsstück selbst besteht; es ist jedoch nicht unbedingt erforderlich, es können auch andere zweckdienliche Stoffe Verwendunz finden.In Fig. 2 the flap is shown after removal from the garment; it is folded in half; the longitudinal edges f lying on top of one another or a longitudinal edge f and the upper edge c are connected to one another by buttons or press studs, so that a pocket open at c or at a longitudinal edge f is created, which can be used to store the appropriately folded and rolled garment; of course, you will have a suitable closure on the open side, e.g. B. provide a cord lock. In a similar way, the flap b can also be designed in such a way that it can be used as a hood. '4 7 The flap b is primarily made of the same' fabric from which the garment itself is made; however, it is not absolutely necessary; other useful substances can also be used.

Claims

PATENZT A N SPRÜCIIE i. Waterproof garment with coverable vent slots, characterized in that the vent slots (d) extending over the back of the garment can be wholly or partially covered by a single flap (b) located inside the garment below the vent slots.

2. Waterproof garment according to claim i, characterized in that the flap (b) is designed as a pocket so that it can be used for packaging the same after being released from the garment.