Füllochverschluß für Kammeröfen_zur Erzeugung von Gas und Koks Die
Erfindung bezieht sich auf - einen Füll.-lochverschluß für in der Decke der Verkokungskammer
vorgesehene Füllöcher bei Kammeröfen zur Erzeugung von Gas und Koks, insbesondere
Horizontalkammeröfen, der aus zwei oder mehreren übereinander angeordneten abnehmbaren
Eisendeckeln besteht.Füllochverschluß für Kammeröfen_for the production of gas and coke Die
Invention relates to - a filling hole closure for in the ceiling of the coking chamber
provided filling holes in chamber furnaces for the production of gas and coke, in particular
Horizontal chamber furnace consisting of two or more detachable ones arranged one above the other
Consists of iron lids.
Zweck der Erfindung ist es, derartige Fülllöcherverschlüsse. so zu
verbessern, daß eine wirksame Abdichtung der Füllöcher gegen den Austritt von Gasen
und eine Verminderung der Wärmeverluste erreicht werden und daß eine Schrägeinstellung
des Verschlusses in der Füllöffnung zwangsläufig vermieden wird.The purpose of the invention is to provide such filling hole closures. so to
improve that an effective seal of the filling holes against the escape of gases
and a reduction in heat losses can be achieved and that an inclination
the closure in the filling opening is inevitably avoided.
Das wesentliche Merkmal der Erfindung besteht darin, daß die Deckel
des Verschlusses miteinander durch ein oder mehrere gelenkbandartig wirkende Doppelhaken
gelenkig, aber undrehbar verbunden sind. Diese eigenartige Verbindung der Deckel
ist insofern von Vorteil, als sich die beiden Füllochdeckel unabhängig voneinander
der Lage anpassen können, welche die am oberen Rande des Fülloches vorgesehene Dichtungsebene
jeweils hat, wobei aber durch die unverdrehbare Verbindung der Deckel trotzdem die
Möglichkeit gegeben ist, durch Drehen des äußeren Deckels auch den inneren Deckel
mitzudrehen, beispielsweise um Unebenheiten oder Verschmutzungen an den Dichtungsebenen
des Fülloches zu beseitigen.The essential feature of the invention is that the lid
of the lock with one another by one or more double hooks that act like a hinge
articulated, but non-rotatably connected. This peculiar connection of the lids
is advantageous in that the two filling hole covers are independent of each other
can adapt to the position, which the sealing level provided at the upper edge of the filling hole
each has, but due to the non-rotatable connection of the lid still the
There is a possibility of turning the outer cover and the inner cover
to rotate, for example to remove bumps or dirt on the sealing levels
of the fill hole.
Auf der Zeichnung ist eine Ausführungsform der Erfindung dargestellt,
und zwar zeigt Fig. i einen senkrechten Schnitt durch einen gemäß der Erfindung
ausgebildeten Füllochverschluß und Fig. 2 einen durch eine andere Ebene gelegten
senkrechten Schnitt des Verschlusses.The drawing shows an embodiment of the invention,
namely Fig. i shows a vertical section through one according to the invention
trained Füllochverschluß and Fig. 2 is a laid through another plane
vertical section of the clasp.
Das Mauerwerk der Ofendecke, in welcher das Fülloch i ausgespart ist,
ist mit 2 bezeichnet. Der obere Rand des Fülloches i ist von einer metallischen
Einfassung 3 bedeckt, welche das feuerfeste Mauerwerk gegen Beschädigungen schützt.
Auf der Einfassung 3 sind in verschiedener Höhe zwei ringförmige Dichtungsflächen
4, 5 vorgesehen, auf denen die Füllochdeckel 6, 7 aufliegen. Die Füllochdeckel 6;.7
- sind miteinander durch ein in . Form eines Doppelhakens gebogenen Flacheisens
8 miteinander verbunden, welches eine untere Gelenköse 9 des Deckels und einen Steg
io umfaßt, der in, einer Aussparung F i des unteren Füllochdeckels 7 angeordnet
ist. Diese Verbindung der Deckel 6 und 7 läßt eine Verschiebung der Deckel 6 und
gegeneinander zu; so daß sich die Deckel 6 und 7 unabhängig von der Höhenlage der
Dichtungsflächen q. und 5 genau auf dieselben auflegen können. Andererseits bedingt
die Verbindung der Deckel durch das als Gelenkband wirkende Flacheisen 8 eine undrehbare
Verbindung der Deckel 6 und 7, so daß beim Drehen des oberen Füllöchdeckels 6 -
beispielsweise zum Zwecke, den Deckel 6 gleichmäßig gegen seine Dichtungsfläche
q. anzudrücken - auch der untere Deckel ? mitgedreht und dabei ebenfalls dicht gegen
seine Dichtungsfläche 5 angelegt wird.The masonry of the furnace ceiling, in which the filling hole i is cut out,
is denoted by 2. The upper edge of the filling hole i is of a metallic one
Edging 3 covered, which protects the refractory masonry against damage.
On the enclosure 3 are two annular sealing surfaces at different heights
4, 5 are provided, on which the filling hole covers 6, 7 rest. The filling hole cover 6; .7
- are interconnected by an in. Shape of a double hook curved flat iron
8 connected to one another, which has a lower hinge eye 9 of the lid and a web
io, which is arranged in a recess F i of the lower filling hole cover 7
is. This connection of the cover 6 and 7 allows a displacement of the cover 6 and
against each other; so that the cover 6 and 7 regardless of the altitude of the
Sealing surfaces q. and 5 can hang up exactly on the same. On the other hand, conditionally
the connection of the cover by the flat iron 8 acting as a hinge is a non-rotatable one
Connection of the lids 6 and 7, so that when you turn the upper filling hole lid 6 -
for example, for the purpose of placing the cover 6 evenly against its sealing surface
q. to press down - also the lower lid? rotated and also close against
its sealing surface 5 is applied.
Der untere Füllochdeckel7 besitzt einen schwalbenschwanzartigen Fortsatz
12, an welchem eine Reihe von hakenförmigen Klammern 13, vorzugsweise zwei schalenförmige
Halter 13, mittels Schrauben abnehmbar befestigt ist. Diese Klammern 13 greifen
unter den eingezogenen Kopf 14 eines aus feuerfestem Stoff bestehenden Stopfens
15, der den Querschnitt des Fülloches i im wesentlichen ausfüllt und den Füllochdeckel
7 gegen Wärmeaufnahme von unten schützt. An dem oberen Deckel 6 ist schließlich
noch ein Griff 16 vorgesehen, mittels dessen der Verschluß aus dem Fülloch herausgehoben
werden kann.The lower Füllochdeckel7 has a dovetail-like extension
12, on which a number of hook-shaped brackets 13, preferably two shell-shaped
Holder 13, is removably attached by means of screws. These brackets 13 take hold
under the retracted head 14 of a plug made of refractory material
15, which essentially fills the cross section of the filling hole i and the filling hole cover
7 protects against heat absorption from below. At the top cover 6 is finally
a handle 16 is also provided, by means of which the closure is lifted out of the filling hole
can be.