Brennauflage für elektrisch geheizte Emaillieröfen Beim Emaillieren
von Wannen in der bisher bekannten Weise werden im Boden des Emaillierofens Auflagekonsolen
aus Guß eingebracht, auf die die Wannen mittels einer Beschickungsgabel abgesetzt
werden. In Anpassung an die Wannenbreite und Wannenform wurden :die Auflagen entsprechend
ausgebildet und im Brennbetrieb nach den zu brennenden Wannen zurechtgeschoben.
Bei den neueren elektrischen Emailheröfen, von denen im @allgemeinen höhere Du.rchsatzlei,-stungen
gefordert werden, hat es daher nicht an Bestrebungen gefehlt, beim übergang von
einer Wannengröße ioder Form auf die andere Änderungen am Ofen-sielbst zu vermeiden
und diesen für alle vorkommenden Wannenformen geeignet auszubilden. Infolge der
höheren Leistungsfähigkeit werden kürzere Einsatzzeiten im Ofen notwendig, die bei
Beibehaltung der bisherigen Betriebsweise seine Erhöhung der L`bertemperatur der
Heizkörper gegenüber dem Brenngut notwendig machen. Diese höhere Heizkörpertemperatur
wirkt schädlich auf das Brenngut, weshalb ein besserer Wärmeübergang von den Heizkörpern
auf das Gut angestrebt werden muß. Als besonders hindernd haben sich die bisher
verwendeten Auflageklötze auch deshalb verwiesen, weil infolge ihrer Größe eine
teilweise Abdeckung der wärmeaufnehmenden Gutoberfläche -und der Büdenseitenheizkörper
stattfindet.Firing support for electrically heated enamelling ovens When enamelling
of trays in the previously known manner are support brackets in the bottom of the enamelling furnace
Introduced from cast, on which the trays are deposited by means of a loading fork
will. In adaptation to the tub width and tub shape: the requirements were accordingly
trained and shifted in the burning operation after the tubs to be burned.
In the case of the newer electric enamel stoves, of which in general a higher level of service
are demanded, there was therefore no lack of efforts in the transition from
One tub size or shape on the other to avoid changes to the oven itself
and to make it suitable for all tub shapes that occur. As a result of
higher performance, shorter operating times in the furnace are necessary
Maintaining the previous mode of operation, increasing the excess temperature of the
Make radiators necessary for the items to be fired. This higher radiator temperature
has a damaging effect on the items to be fired, which is why there is better heat transfer from the radiators
the good must be striven for. So far, they have proven to be particularly hindering
used support blocks also referred because due to their size a
Partial coverage of the heat-absorbing material surface and the side radiators
takes place.
Daher weist der Emaillierofen zum Brennen von Wannen und Mulden nach
der Erfindung als Brennauflage in Querrichtung des Glühraumes verlaufende, das Brenngut
aufnehmende Gelenkketten auf, die #dauernd im Ofen verbleiben und bei B:eschickung
mit Brenngut verschiedener Bodenwölbung selbsttätig eine gleichmäßige Abstützung
gewährleisten.Therefore, the enamelling furnace proves to be able to burn tubs and troughs
of the invention running as a firing support in the transverse direction of the firing chamber, the material to be fired
absorbing link chains that remain in the oven permanently and when they are sent
Even support is automatically provided with items of different curvature to be fired
guarantee.
Eine beispielsweise Ausführungsform der neun Brennauflage ist in der
Zeichnung dargestellt, und zwar zeigen Fig. z einen Querschnitt durch den Ofen und
Fig. ?"und 3 Einzelheiten der Brennauflage. Die aus hitzebeständigem Stahl
bestehenden
Laschenketten a, welche als Brennauflage dienen, sind
beweglich an zwei beiderseitig angebrachten, am Boden b des Ofenraumes c gelagerten
Hebeln d befestigt. Durch,die :eint. sprechende Höhe der Aufhängungspu;nktc:"":.
der Ketten a an den Hebeln d wird @erreiciif,1 d,aß Wannen/ mit wesentlich voneinander
ab= w eichenden Bedenkrümmungen eingebracht werden können, ohne daß man an :eine
Reihenfolge in der Beschickung gebunden ist, und ohne daß besondere Vorkehrungen
fier deren gleichmäßige Auflage im Ofen getroffen werden müssen, wobei es gleichgültig
ist, ,ob es sich um parallelwandige oder sich nach @objen erweiternde Wannen handelt.
Die gewünschte, möglichst punktförmige Auflage des zu brennenden Gutes sauf der
Unterlage wird dabei durch. besondere Auflagerollen g erzielt, die im Querschnitt
flachförmig abgeschrägt sind. Diese Auflagerollen sind in Ofenlängsrichtung auf
festen Achsen k in den einzelnen Kettengliedern i drehbar gelagert, so daß eine
Ausdehnung des zu brennenden Gutes der wachsenden Erwärmung entsprechend ungehindert
stattfinden kann. Der an sich wesentlich kleineren Querdehnung wird .durch entsprechendes
Spiel der Rollen g in ihrer Lagerung Rechnung getragen. Bei beiderseitig zu emaillierendem
Gut können an die Stelle der Rollen g, wie bei Brennrosten an sich bekannt, leicht
auswechselbare Brennspitzen k treten.An exemplary embodiment of the nine burning support is shown in the drawing, namely Fig. Z shows a cross section through the furnace and Fig. " And 3 show details of the burning support two levers d attached to both sides and mounted on the floor b of the furnace chamber c. Through the: one Significantly different curvatures can be introduced without being tied to: a sequence in the loading, and without special precautions having to be taken to ensure that they are evenly placed in the furnace, regardless of whether they are parallel-walled or tubs widening according to @objen are involved Achieved uflagerollen g, which are beveled flat in cross-section. These support rollers are rotatably mounted in the longitudinal direction of the furnace on fixed axes k in the individual chain links i, so that the material to be burned can expand unhindered in accordance with the increasing warming. The essentially smaller transverse expansion is taken into account by appropriate play of the rollers g in their mounting. In the case of goods to be enamelled on both sides, easily replaceable burner tips k can replace the rollers g, as is known per se for burner grates.
Um :eine genügende Anpassung an wechselnde Wannenbreiten zu erzielen,
sind die Hebel 1K, zwischen denen die Auflagekette a gespannt ist, an besonderen,
außerhalb des . Ofenmauerwerks zugänglichen verstellbaren Zugstangen m als Widerlager
angelenkt, die eine entsprechend weite Einstellung der Hebel d gestatten. Die Einstellbarkeit
der Zugstangen in wird -durch Muttern ia !o. dgl. bewerkstelligt (Fig. i), wobei
die Befestigung selbst entweder starr ,(links) oder nachgiebig über Federn o (rechts)
gestaltet werden kann. Um einen Wärmedurchzug durch die notwendigen Öffnungen für
die Zugstangen in zu vermeiden, werden diese mit Wärmeisiolierstoffen p abgedichtet.To: achieve sufficient adaptation to changing tub widths,
are the levers 1K, between which the support chain a is stretched, on special,
outside of the. Oven masonry accessible adjustable tie rods m as an abutment
hinged, which allow a correspondingly wide adjustment of the lever d. The adjustability
the tie rod in is -by nuts ia! o. Like. Done (Fig. i), wherein
the attachment itself either rigid (left) or flexible via springs o (right)
can be designed. To allow heat to pass through the necessary openings for
To avoid the tie rods in, these are sealed with heat insulating materials p.