Vorrichtung zum Ausschneiden von Zigarrendeckblättern Die Erfindung
bezieht sich auf Vorrichtungen zum Ausschneiden von Zigarrendeckblättern. Es ist
bereits vorgeschlagen. worden, derartige Vorrichtungen innerhalb des übliehen Profilmessers
mit einem zusätzlichen Messer zum Einschneiden der Deckblattfahne vorzusehen. Außerdem
ist es bereits bekannt, Schneidrollen vorzusehen, die mit dem Profilmesser zum Zuschneiden
des Umrisses des Deckblattes zusammenwirken. Es ist indessen nicht zweckmäßig, diese
Rollen auch zum Einschneiden der Deckblattfahne zu benutzen, denn es besteht dann
keine Gewähr für einen zuverlässigen Einschnitt, weil schwer zu erreichen ist, daß
die betreffenden Rollen, gleichzeitig an der Profilmes_serschneide und an der Einschnittniesserschneide
anliegen. Dadurch kann es vorkommen, daß der Einschnitt nur teilweise ausgeführt
wird, so daß die Deckblattfahne beim nachfolgenden Anlegen an den Zigarrenwickelkopf
in unerwünschter Weise aufgerissen wird.Device for cutting out cigar toppers. The invention
refers to devices for cutting out cigar toppers. It is
already proposed. such devices within the usual profile knife
to be provided with an additional knife for cutting the cover sheet flag. aside from that
it is already known to provide cutting rollers with the profile knife for cutting
the outline of the cover sheet interact. It is not, however, expedient to do this
Rollers can also be used to cut the cover sheet flag, because it then exists
no guarantee of a reliable cut because that is difficult to achieve
the relevant roles, at the same time on the Profilmes_serschneide and on the Einschnittnesserschneide
issue. As a result, it can happen that the incision is only partially executed
is, so that the cover sheet flag in the subsequent application to the cigar winding head
is torn open in an undesirable manner.
Um diesem übelstande vorzubeugen, soll erfindungsgemäß mit dem zusätzlichen
Messer eine besondere Schneidrolle zum Einschneiden 'der Deckblattfahne zusammenwirken-Zweckmäßig
ist diese Schneidrolle kegelförmig oder schräg gelagert und außerdem nachgiebig
vom Einschnittmesser fort beweglich.In order to prevent this inconvenience, according to the invention with the additional
Knife a special cutting roller for cutting 'the cover sheet flag cooperate-expediently
this cutting roller is mounted conically or at an angle and is also flexible
movable away from the incision knife.
In der Zeichnung ist die Vorrichtung gemäß der Erfindung beispielsweise
dargestellt; es zeigen: Bild i eine Draufsicht einer Deckblattschneidvorrichtung
gemäß der Erfindung, Bild z reine Seitenansicht dieser Vorrichtung, Bild- in größerem
Maßstab einen Schnitt nach Linie III-III in Bild i, Bilder 4. und 5 Draufsichten
einiger Abänderungen der Schneidvorrichtung gemäß der Erfindung.
Nach
den Bildern i bis 3 ist eiri. Schlitten 15 auf einer Schiene 16 hin und her beweglich.
Das zum Schnei,dkissen i o gehörige Profilmessen 17 zum Zuschneiden des Umrisses-,
des Deckblattes ist neben und etwas unter-. halb des Schlittens 1 5 vorgesehen und
wirkt in üblicher Weise mit den beiden vom Schlitten 15 getragenen Schneidrollen
18 und 19 zusammen. Innerhalb des Messers 17 und in gleicher Höhe mit diesem ist
eine gebogene Einschnittmesserschneide 2o vorgesehen. Von dem Schlitten 15 wird
gleichfalls eine mit der Schneide 2o zusammenwirkende Schneidrolle 21 getragen.
Die kegelförmigen Schneidrollen 18, 19 und 21 sind mit dem Schlitten 15 nachgiebig
verbunden, so daß sie nach oben federn können. Die drei Schneidrollen sind einander
in der Weise zugeordnet, daß die Rollen 18 und 19 je auf einer Hälfte der Schneide
des Messers 17, aber nie auf der Schneide 2o rollen. Die Rolle 21 kann mit der Schneide
des Messers 17 nicht in Berührung gelangen.In the drawing, the device according to the invention is shown for example; Figure i shows a top view of a cover sheet cutting device according to the invention, Figure z pure side view of this device, picture on a larger scale a section along line III-III in Figure i, Figures 4 and 5 plan views of some modifications of the cutting device according to the invention. After the pictures i to 3 is eiri. Slide 15 can be moved back and forth on a rail 16. The profile measurement 17 belonging to the cutting cushion io for cutting the outline, the cover sheet is next to and slightly below. half of the carriage 15 is provided and cooperates in the usual manner with the two cutting rollers 18 and 19 carried by the carriage 15. A curved incision knife edge 2o is provided within the knife 17 and at the same height as it. A cutting roller 21 cooperating with the cutting edge 2o is also carried by the carriage 15. The conical cutting rollers 1 8, 19 and 21 are resiliently connected to the carriage 15 so that they can spring upwards. The three cutting rollers are assigned to one another in such a way that the rollers 18 and 19 each roll on one half of the cutting edge of the knife 17, but never on the cutting edge 2o. The roller 21 cannot come into contact with the cutting edge of the knife 17.
Nach Bild q. ist die Schneidrolle 2i schräg gelagert, so daß sie,
obschon sie nicht kegelförmig ist, nur mit der Schneide des -Messers 2ö in Berührung
gelangt. Der die Rolle 2 i tragende Arm 27 ist an dem Schlitten 15 federnd gelagert,
so daß die Rolle 2 i aufwärts beweglich ist.According to picture q. the cutting roller 2i is mounted diagonally so that it
although it is not conical, it is only in contact with the cutting edge of the knife 2ö
got. The arm 27 carrying the roll 2 i is resiliently mounted on the carriage 15,
so that the roller 2 i is movable upwards.
Nach Bild 5 ist die Rolle 21 zylindrisch und wird von einem auf einem
Zapfen ä3 eines Armes 26 schwenkbar gelagerten Bügel 22 getragen. Der Arm 26 ist
an dem Schlitten 1 5 befestigt. Das innere Ende des Bügel. 22 wird von einer Feder
25 nach unten gedrückt, so daß die Rolle ä 1 um den Zapfen 23 auf- und abwärts schwingen
kann, um genau an verschiedenen Teilen der Schneide 2o anzuliegen. Um zu verhindern,
daß die Rolle 21 mit der Schneide 17 in Berührung gelangt, ist zweckmäßig ein nicht
dargestellter Anschlag vorgesehen.According to Figure 5, the roller 21 is cylindrical and is one on one
Pin ä3 of an arm 26 pivotably mounted bracket 22 is carried. The arm 26 is
attached to the carriage 1 5. The inner end of the hanger. 22 is made of a spring
25 pressed down, so that the roller ä 1 swing up and down about the pin 23
can to lie exactly on different parts of the cutting edge 2o. To prevent,
that the roller 21 comes into contact with the cutting edge 17 is expediently a not
illustrated stop provided.