DE1087956B

DE1087956B - Device for cutting out cigar top sheets

Info

Publication number: DE1087956B
Application number: DEH32852A
Authority: DE
Inventors: Carl Burchard
Original assignee: Hauni Werke Koerber and Co KG
Current assignee: Koerber AG
Priority date: 1958-03-29
Filing date: 1958-03-29
Publication date: 1960-08-25

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Ausschneiden von Zigarrendeckblättern mit einem Profilmesser zum Schneiden des Blattumrisses, einem innerhalb dieses Profilmessers vorgesehenen Messer zum Einschneiden der Deckblattfahne sowie mit diesen beiden Messern zusammenwirkenden Schneidrollen, die fliegend an Schwenkhebeln gelagert und in einer Führung geradlinig hin- und herbewegbar sind und von denen die eine Schneidrolle quer zur Achse der anderen unter Federeinfluß verschwenkbar bzw. gegen diese absenkbar ist. Bei den bekannten Schneidvorrichtungen dieser Art liegt die Schneidrolle für das Einschnittmesser mit ihrer den Messern zugekehrten Oberfläche während des Ausschneidens des Deckblattes innerhalb und unterhalb der Schneidkanten des Profilmessers, die mit derjenigen des Einschnittmessers in gleicher Höhe liegen.The invention relates to a device for cutting out cigar top sheets with a profile knife for cutting the sheet outline, a knife provided within this profile knife for Incision of the cover sheet flag as well as cutting rollers cooperating with these two knives, which cantilevered on pivot levers and can be moved back and forth in a straight line in a guide and from which one cutting roller can be pivoted or countered transversely to the axis of the other under the influence of a spring this can be lowered. In the known cutting devices of this type, the cutting roller for the Incision knife with its surface facing the knife while cutting out the cover sheet inside and below the cutting edges of the profile knife that coincide with that of the incision knife lie in the same amount.

Nun ist es bei solchen Vorrichtungen erwünscht, daß die Rollen für das Einschnittmesser nur im Bereich des Einschnittmessers wirksam sind, also beim Herüberfahren der Schneidrollen über das Profilmesser über dieses hinweggeführt werden, ohne seine Kanten zu berühren. Um dies in einfacher und sicherer Weise zu erreichen, ist nach der Erfindung vorgesehen, daß die das Profilmesser normalerweise nicht berührende Einschnittrolle beim Erreichen des Einschnittmessers absenkbar ist und dieses Absenken auf das Einschnittmesser durch die Bewegung der voreilenden Schneidrolle bestimmt wird, wenn diese den Bereich des Profilmessers verläßt.Now it is desirable in such devices that the rollers for the incision knife only in the area of the incision knife are effective, i.e. when the cutting rollers run over the profile knife be passed over this without touching its edges. To do this in an easier and safer way To achieve way, it is provided according to the invention that the profile knife does not normally touching incision roller can be lowered when reaching the incision knife and this lowering on the incision knife is determined by the movement of the leading cutting roller when this is the Area of the profile knife leaves.

Dies kann vorteilhaft dadurch erreicht werden, daß der schwenkbare Lagerhebel für die Einschnittschneidrolle auf demjenigen für die voreilende Schneidrolle abgestützt ist, so daß, wenn diese vom Profilmesser abläuft, der Lagerhebel der Einschnittschneidrolle zum Absenken freigegeben wird und sich die Rolle für das Einschnittmesser auf dieses aufsetzt.This can advantageously be achieved in that the pivotable bearing lever for the incision cutting roller is supported on the one for the leading cutter roller, so that when this from the profile knife runs out, the bearing lever of the incision cutting roller is released to lower and the roller for the incision knife on this.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Es zeigtAn exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing. It shows

Fig. 1 die Schneidvorrichtung während des Schneidens des Profils, im Schnitt nach den Linien A-B in Fig. 2,Fig. 1 the cutting device during the cutting of the profile, in section along the lines AB in Fig. 2,

Fig. 2 eine Draufsicht auf die Vorrichtung in der Stellung gemäß Fig. 1,FIG. 2 is a plan view of the device in the position according to FIG. 1,

Fig. 3 eine Ansicht der Vorrichtung gemäß Fig. 1 bei Beginn des Einschneidens der Deckblattfahne im Schnitt nach den Linien C-D in Fig. 4 und3 shows a view of the device according to FIG. 1 at the beginning of the incision of the cover sheet flag, in section along the lines CD in FIGS. 4 and

Fig. 4 eine Draufsicht auf die Vorrichtung in der Stellung gemäß Fig. 3.FIG. 4 shows a plan view of the device in the position according to FIG. 3.

Die Halterung 1 für die Schneidrollen ist in bekannter Weise an einem nicht gezeichneten Schlitten befestigt und wird durch diesen auf einer Führung in üblicher Art hin- und herbewegt. An der Schneidrollenhalterung 1 sind drei Hebel 5, 6 und 7 schwenkbarThe holder 1 for the cutting rollers is attached in a known manner to a carriage, not shown, and is moved back and forth by this on a guide in the usual way. Three levers 5, 6 and 7 are pivotable on the cutting roller holder 1

Vorrichtung zum Ausschneiden
von ZigarrendeckblätternDevice for cutting out
of cigar wrappers

Anmelder:Applicant:

Hauni-Werke Körber & Co. K.-G.,
Hamburg-BergedorfHauni-Werke Körber & Co. K.-G.,
Hamburg-Bergedorf

Carl Burchard, Hamburg-Bergedorf,
ist als Erfinder genannt wordenCarl Burchard, Hamburg-Bergedorf,
has been named as the inventor

befestigt, an deren freien Enden je eine Schneidrolle 2, 3 bzw. 4 schwenkbar gelagert sind. In den Fig. 2 und 4 ist zwecks klarerer Darstellung die Schneidrolle 3 weggelassen. Der Mantelverlauf der Rollen, wie die Fig. 2 und 4 zeigen, ist entgegengesetzt konisch, und die Lagerhebel 5., 6 und 7 stehen derart unter Einwirkung von Federn 8, 9 und 10, daß die Schneidrollen 2 und 3 auf das Profilmesser 12 und die Rolle 4 auf das Einschnittmesser 13 drücken, wenn sie, was noch zu beschreiben ist, in dessen Bereich angelangt sind.attached, at the free ends of which a cutting roller 2, 3 and 4 are pivotally mounted. In FIGS. 2 and 4, the cutting roller 3 has been omitted for the sake of clarity. The shell course of the rollers, as shown in FIGS. 2 and 4, is opposite conical, and the bearing levers 5, 6 and 7 are so under the action of springs 8, 9 and 10 that the cutting rollers 2 and 3 on the profile knife 12 and press the roller 4 onto the incision knife 13 when, as will be described, they have reached its area.

Am schwenkbaren Lagerhebel 5 der Rolle 2 ist ein Anschlag 14 vorgesehen, auf dem sich ein entsprechender Anschlag 15 des Lagerhebels 7 der Einschnittrolle 4 abstützt. Wenn nun die voreilende Schneidrolle 2 über die Nase 11 auf das Profilmesser 12 aufläuft, wird, wie in Fig. 1 gezeigt, die Schneidrolle 4 entsprechend der Schwenkbewegung des Lagerhebels 5 der Rolle 2 angehoben, so daß sie mit dem Profilmesser 12 nicht in Berührung kommt. Wenn aber die Schneidrolle 2 gemäß Fig. 3 von dem Profilmesser 12 abläuft, gibt der Anschlag 14 den Anschlag 15 frei, und die Schneidrolle 4 setzt auf das Einschnittmesser 13 auf und schneidet während der weiteren Bewegung den Einschnitt an der Deckblattfahne aus, ohne infolge ihres konischen Mantelverlaufes den bogenförmigen Teil 12 α des Profilmessers 12 zu berühren.A stop 14 is provided on the pivotable bearing lever 5 of the roller 2, on which a corresponding stop 15 of the bearing lever 7 of the incision roller 4 is supported. When the leading cutting roller 2 runs over the nose 11 onto the profile knife 12, the cutting roller 4 is raised in accordance with the pivoting movement of the bearing lever 5 of the roller 2, as shown in FIG . If, however, the cutting roller 2 runs off the profile knife 12 according to FIG. 3, the stop 14 releases the stop 15, and the cutting roller 4 rests on the incision knife 13 and cuts the incision on the cover sheet flag during the further movement without as a result of it conical jacket course to touch the arcuate part 12 α of the profile knife 12.

Beim Zurückbewegen der Rollenhalterung 1 schiebt sich der Anschlag 14 des Lagerhebels 5 wieder unter den Bolzen 15 des Lagerarmes 7 und schwenkt somit über diesen die Schneidrolle 4 nach oben, so daß sie während der Rückbewegung der Rollenhalterung über das Profilmesser 12 hinweg nicht mit diesem in Berührung kommt.When the roller holder 1 is moved back, the stop 14 of the bearing lever 5 is pushed under again the bolt 15 of the bearing arm 7 and thus pivots over this the cutting roller 4 upwards so that they does not come into contact with the profile knife 12 during the return movement of the roll holder over the profile knife 12 comes.

Die nach unten gerichtete Schwenkbewegung der Schneidrollenhebel 5, 6 und 7 wird durch an diesenThe downward pivoting movement of the cutting roller levers 5, 6 and 7 is caused by these

009 588/73009 588/73

vorgesehene Ansätze 16, die mit zugehörigen einstellbaren Anschlägen 17 zusammenarbeiten, begrenzt.provided approaches 16, which are adjustable with associated Stop 17 work together, limited.

Claims

Patent claims:

1. Device for cutting out cigar cover sheets with a profile knife for cutting the sheet outline, a knife provided within this profile knife for cutting the cover sheet flag and cutting rollers which interact with these two knives and which are overhung on pivoting levers and can be moved back and forth in a straight line in a guide and from which is a rotary cutter transversely to the axis of the other under spring influence swiveled or against these lowered, characterized indicates overall that the profile of blades (12) normally non-contacting incision roller (4) can be lowered when it reaches the incision blade (13) and this lowering on the incision knife is determined by the movement of the leading cutting roller (2) when it leaves the area of the profile knife.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the bearing lever (7) of the incision roller (4) is supported on the bearing lever (5) of the leading cutting roller (2).

Considered publications:
German Patent No. 662,856;
U.S. Patent No. 2,405,867.

1 sheet of drawings