DE6602393U

DE6602393U - Vorrichtung zum schutze der messerkanten von rotativer schneid- und stanzwerkzeugen.

Info

Publication number: DE6602393U
Application number: DE19696602393
Authority: DE
Original assignee: FERDINAND MASCHINEN und HAAGEN
Current assignee: FERDINAND MASCHINEN und HAAGEN
Priority date: 1969-02-03
Filing date: 1969-02-03
Publication date: 1969-05-29

Description

Ferd. Rüesch Maschinenfabrik , ,_oc "^ -.._d

St. Gallen, Schweiz '" ^ n»'¹ -vf

-κ

"* "fli*»^*⁵¹ .#\ν£^Λ* Vorrichtung zum Schulze der Messer-

^li ** kanten von rotativen Schneid- und

Stanzwerkzeugen

Bie Neuerung betrifft eine Vorrichtung zum Schütze der Messerkasten von Schneid und Stanzzylindern gegenüber massiger oder unsachgemässei' Abnutzung beim Schneiden oder Ausstanzen von Formteilen aus laufenden Bahnen aus Papier, Karton, Haftpapier, Metall- oder Plastikfolien.

Es ist bekannt, laufende Bahnen aus sclineid- oder stanzbarem Material längs oder quer zur Bahnrichtung zu schneiden oder aus der Bahn vex'— schieden gestaltete Ausschnitte auszustanzen, indem die Bahn, zwischen einem harten, ebenen Gegendruckzylinder und einem auf seinem Umfang mit Messerkanten versehenen Schneide- oder Stanzzylinder hindurchgeführt wird. Hierbei werden Stanzzylinder und Gegendruckzylinder mit relativ hohem, von der Zähigkeit des Materials abhängigen Druck gegeneinander bewegt, ohne sich jedoch direkt zu berühren.

Zum Stanzen von Ausschnitten, beispielsweise Etiketten aus Haftpapier, werden vorzugsweise gravierte Stahlzylinder benutzt, aus deren Umfang erhaben die Schnittunrrisse ausgefräst sind =

Die Walzen sind bei derartigen Vorrichtungen sehr präzise gelagert, um beispielsweise beim Ausstanzen von Etiketten aus einer Haftpapierbahn,

660239

/2

steheed aus einer Trägerpapierbahn, einer (Klebstoffschicht und dem Etikettenpapier, zu gewährleisten, dass der Schnitt nur durch das Ätikettenpapier bis in die Klebstoffschicht verjEüuft, keinesfalls aber bis in das Trägrerpapier· (fcineingestanzt wird. Es hat sich herausgestellt, iliss es bei derartigen Vorrichtungen schwierig 4et, im praktischen Betrieb die Walzenlager entsprechend der Papierdicke und vor allem auch entsprechend der jeweiligen Abnutzung der Messerkinten so genau einzustellen, dass die Bahn

IpMsreichend durchschnitten wird, eine direkte jperührung der Messerkanten mit dem planen Gegendruckzylinder jedoch vermieden wird.

Bfh der deutschen Auslegeschrift I.215.O85 ist eine ^•rrichtung beschrieben, die unter ständiger ftftntrolle des Lagerdruckes eine Feineinstellung Her Walzen zueinander mit einer Genauigkeit von §■01 mm gewährleisten soll. Diese Vorrichtung ijfcrhindert jedoch nicht, dass durch fahrlässig pendelndes Bedienungspersonal die Walzen beim ■lchlassen der Schnittleistung auch so einge-Stellt werden, dass die Messerkanten in direkte Berührung mit dem Gegendruckzylinder geraten und sich stark abnutzen. Sind jedoch die Messerkanten eines gravierten Stanzzylinders völlig abgenutzt, so ist der Stanzzylinder nicht mehr zu verwenden.

Es ist andererseits bekannt, gravierte Stanzzylinder nachzuschleifen, solange der Kanten— grat der ursprünglichen Ausführung eine geivisse Breite hat, die ein Nachschleifen erlaubt, ohne dass dadurch ein wesentlicher Durchmesserverlust des Stanzzylinders in Kauf genommen werden muss.

O £p^J Ö

S 5 ί

Es ust schliesslich bekannt, abgenutzte gravierte Stanzzylinder durch Hartverchromung, eventuell nach einem entsprechenden Anschleifen der Kanten wieder auf die alte Kantenhöhe zu bringen, sofern die Abnutzung die Dicke einer erzielbaren Chromschioht nicht übersteigt.

Die Neuerung hat sich die Aufgabe gestellt, durch Massnahmen am Schneide- oder Stanzzylinder eine ubermUssige oder unsaohgemässe Abnutzung der Messerkanten zu vorhindern, so dass ein Nacharbeiten der Messerlcanten durch Nachschleifen oder Hartverchromen mehrmals möglich ist.

Neuerungsgemäss werden auf einen Schneide- oder Stanzzylinder zwischen der Lagex-achse und dem eigentlichen Zylinder ausserhalb des Bereiches der zwisehen den Zylindern verlaufenden Bahn je ein mehr oder weniger breiter Stahlring aufgezogen, der direkt auf dem Gegenzylinder abläuft. Der Durchmesser dieses sogenannten Schmitzringes soll neuerungsgemäss den Durchmesse!' des Stanzzylinders zwischen den MesserOberkanten geringfügig überschreiten bzw. im Falle der Stanzung von Haftpapier um die Picke des Trägerpapieres grosser sein als der Durchmesser des Stanzzylinders zwischen den Messeroberkanten. Vorzugsweise ist der Durchmesser um relativ 0,01 - 0,05 ipm grosser als der Durchmesser des Stanzzylinders zwischen den Oberkanten der gravierten Messerkanten.

Zur Erläuterung der Neuerung wird auf ein Ausführungsbeispiel Bezug genommen, das in den beigefügten Zeichnungen Fig. 1 — 3 dargestellt ist.

I t ft · I

;;■ IQ

ι Ii · i

Fig. 1 zeigt eine Anordnung von Stanzzylindern

mit Gegendruckwalze längs zur B&hnrichtung.

Fig. 2 zeigt die gleiche Vorrichtung quer zur Bahnrichtur.g.

Fig. 3 zeigt eine Vergrösseriuie des in Pig-1 durch einen Kreis dargelegten Ausschnittes im Schnitt.

Das Ausführungsbeispiel zeigt eine Stanzvorrichtung, wie sie beispielsweise in Maschinen zur Herstellung von Haftetiketten verwendet wird.

In einem Maschinenständer 1 ist ein Gegendruckzylinder 2 in feststehenden Lagern gelagert. Über dem Gegendruckzylinder 2 ist der Stanzjzyiinder h angeordnet, der durch in bekannter Weise verstellbare Lager 5 gegen den Gegendruckzylinder hin bewegt werden kann.

Aus dem Stanzzylinder 4 sind die Umrisse der Etiketten in Gestalt von erhabenen, messerartigen Kanten ausgraviert. Beidseits des Stanzzylinders 4 sind die Führungsringe 6 aufgezogen. Die Führungsringe 6 laufen auf dem Gegendruckzylinder 2.

Aus Fig. 3 ist in vergrössertem Massstab ersichtlich, dass die Führungsringe 6 direkt auf dem Gegendruckzylinder 2 laufen, während die dargestellte Messerkarate 7 nur bis in die Klebstoffschicht des Haftpapiers eindringt.

Durch die neuerangsgemässe Vorrichtung wird eine übermässige Abnutzung der Messerkanten mit absoluter Sicherheit vermieden, da der Stanzzylinder h nicht weiter gegen den Gegendruckzylinder 2 bewegt werden kann, als dies die Führungsringe 6 erlauben.

/j

ι * I
b I ■ kill

■ » ψ t · · ■·

Die Laufflächen der Führungsringe und des Gegendruckzylinders werden vorteilhaft ständig von einem öldurchtrankten Filzstift 9> der aus einem festmontierten Halter 8 mit Federdruck gegen die Laufflächen gedrückt wird, geschmiert.

•In der deutschen Auslegeschrift 1.216.058 wird als vortexIfIaft hervorgehoben, den Stanzzylinder durch die ständige Druckkontrolle mit grösster ■Genauigkeit gegen den Gegendruckzylinder auch während des Laufes der Maschine zu bewegen. Derartige Massnahmen sind nach der Neuerung überflüssig, da die Führungsringe ein absolut gleichmassiges Andrücken des Stanzzylinders mit sehr ■hohem Druck, der dem zehnfachen des notwendigen iSchneidedruckes entsprechen kann, gegen den Geigendruckzylinder erlauben. Dadurch wird gewährleistet, dass die Stanzvorrichtung auch bei unterbrochenem Schnitt mit absoluter Lagerruhe

!arbeitet, ohne dass die Messerkanten bei Schnitti. *■ "

'Unterbrechungen durch ein direktes Auf treffen fauf den Gegendruckzylinder belastet werden.

Es ist neuerungsgemäss ferner möglich, nach einer gewissen Abnutzung der Messerkanten diese auch unter Verlust eines geringen Bruchteiles des Stanzzylinderdurchmessers nachzuschleifen. lsi diesem Falle werden auch die Führungsringe nachgeschliffen oder Führungsringe kleineren Durchmessers auf den Stanzzylinder aufgezogen. Da sich derartige Durchmesserverluste genau berechnen lassen, ist es möglich, die daraus resultierende geringere Umfangsgeschwindigkeit des Stanzzylinders im zugehörigen Antriebsgetriebe zu justieren, beispielsweise durch Austauscia eines Zahnrades gegen ein solches, das um soviel grösseren Durchmesser hat, als der Durchmesser— verlust des S tanzzy linder* s ausmacht.

Claims

Ferd. Rüesch Maschinenfabrik St. Gallen, Schweiz Schutzansprüche

1. Mit erhabenen, als Schneidmesser dienenden Kanten gravierter Stanzzylinder (4) aus Stahl oder dergl. zum rota+iven Schneiden oder Stanzen von Zuschnitten oder Bahnen aus Papier, Haftpapier, Metall- und Plastikfolien gegen einen planen, harten Gegendruckzylinder (2) oder dergl., dadurch gekennzeichnet, dass der Stanzzylinder (4) mit Führungsringen (6) versehen ist, die direkt auf dem Gegendruckzylinder (2) ablaufen und deren Durchmssstr den relativen, von der Schnittiefe abhängigen Durchmesser dt s Stanzzylinders (4) zwischen den Oberkanten der Messerkanten (7) um 0,01 - 0,05 mm überschreiten.

2. Stanzzylinder (4) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungsringe auswechselbar sind.